🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


#_کشتن_موش_در_یکشمبه (اسب کهر را بنگر)

اِمریک پرسبرگر

#_ترجمه_آرش_گنجی

این کتاب اثر امریک پرسبرگر، نویسنده و فیلم‌نامه‌نویس مشهور مجاری انگلیسی است که در سال ۱۹۶۱ منتشر شد و داستان مانوئل آریگوئز را روایت می‌کند، قهرمان جنگ داخلی اسپانیا که به فرانسه تبعید شده است. اکنون، یک افسر دیکتاتوری فرانکوی اسپانیا می‌خواهد او را از فرانسه به اسپانیا بازگرداند... گفتنی‌ست مرگ آرناشیست اسپانیایی، کیکو ساباته، الهام‌بخش اصلی داستان این کتاب است.

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــعـــرفـــی_کـــتـــاب📚


#_کشتن_موش_در_یکشمبه (اسب کهر را بنگر)

اِمریک پرسبرگر

#_ترجمه_آرش_گنجی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_کـــتـــاب_صـــوتـــی📚

#پل_آستر

پل استر نویسنده پست مدرن آمریکایی، بار دیگر ماجرایی پلیسی-کارآگاهی و موجز خلق می‌کند که در بستر نگاهی عمیق و فلسفی تحقق می‌یابد. پیشنهاد می‌کنیم این رمان خاص را در محیطی آرام و با تمرکز بشنوید.

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_کـــتـــاب_صـــوتـــی📚

#داستان_صوتی

▪️عنوان: #ارواح
▪️ نویسنده: #پل_آستر
▪️ راوی: #بهروز_رضوی #فاطمه_رکنی
▪️تهیه کننده: #ایرانصدا

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_چـــکـــامـــه_پـــارســـی🎵

گویی
شیشه‌ای نازک
پیچیده در پوششی سخت
در محوری خون آلود
که در خود می‌چرخید
وُ دورتر بود
از هر نگاه بیگانه‌ی شور
وُ شاد با خورشید‌های‌ خود
دوست‌تر با پاییز
در شب‌‌‌گاهان تنیده‌
وُ غبار آسمان
در کدورت این روزها
و آن نزدیک‌ترین یاد دور
خفته در سردی خاک
آن که آشنا بود نیز
با سردی زبان شقاوت
با زخم‌‌‌ها و زخم‌بندهای روزگار
با اریب مشکوک نگاهی
از تلنگری معوج
به ناگهان ترک خورد
و بی‌صدا فرو ریخت
در حجمی به شکل دل ..‌.


▫️ شعری از فانوس بهادروند
▫️ نقاشی: آلفرد هنری مورر

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_چـــکـــامـــه_پـــارســـی🎵

بعد از آن شب
تکه‌ای از من بعد تو
با بخاری آویخته از اسب‌ها و تصمیم‌ها
با بوی خمیده‌ی علف توی قوطی‌های باز
افتاد/شکست
بعد از آن شب لخته
شیاری باز با لکه‌های تردید
رگ های دیگری از مرا بلعید
مارها و غارت ها
و تکه‌ی درشتی از من
ایستاده بود لبه‌ی آن شبِ فلج
هرکسی آمد
پنجه‌ای بر دهان معلول شب کشید
تو با پاهای گیج رو تشتک ها و بطری‌ها
ایستاده بودی با عقاید یک مست
تو همان شب اما
انگور بودی با برگ‌هایی رو باز
و خمره‌ای مِن‌بعد
از دست‌هایی که دادیم خالی شد
بعد از تو
شبی دیگر نگذشت
حتی از پیشانیِ چسب...


▫️ شعری از رویا مولاخواه
▫️ عکس: سارا فوش

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_دلــــنـــوشـــتـــه_امـــروز❤️

عشق زمینی یا عشق عرفانی؟

ببین، تو هنر دوتا عشق معروف داریم:

1. عشق چندتایی: این مدل بیشتر درباره‌ی تنوع، آزادی و لذت بردن از زندگیه. چیزی که تو داستان‌ها یا نقاشی‌های مهمونی‌های قدیمی زیاد می‌بینیم. همه دنبال هیجانن و تعهد یه چیز فرعی محسوب می‌شه.

2. عشق عرفانی: این عشق دیگه از جسم و ظاهر رد شده. انگار می‌خواد به یه حقیقت یا خدا برسه. مثل شعرهای حافظ که از عشق به خدا می‌گه یا داستان‌های عاشقانه‌ای مثل لیلی و مجنون که پر از معنای عمیقن.

🎯 فرقشون؟ اولی تو لحظه زندگی می‌کنه، دومی دنبال یه مفهوم بالاتره.

🖼 The Garden of Earthly Delights, Hieronymus Bosch, between 1480 and 1505

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_چـــکـــامـــه_پـــارســـی🎵


گرفته است جهان را غبار بی دردی
کجا رویم ازین عالم خراب، کجا؟



#_صائب_تبریزی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_دلــــنـــوشـــتـــه_امـــروز❤️


چند عشقی یا توجیه هنری برای بی‌تعهدی؟

✍🏻بیاین روراست باشیم! این روزا خیلی از هنرمندا دارن چند عشقی (Poliamory) رو مثل یه پرچم آزادگی بلند می‌کنن، ولی واقعاً چی پُشت این ماجراست؟ این که عشقو با یه چیز بی‌قاعده و بدون تعهد قاطی کنیم، چه ربطی به هنره؟

✍🏻بعضیا می‌گن هنرمندا دنبال تجربه‌های تازه‌ان یا عشقو محدود نمی‌دونن، ولی این فقط یه توجیهه. اگه بخوایم دقیق‌تر نگاه کنیم، چندعشقی بیشتر از این که نشونه خلاقیت باشه، فرار از مسئولیت های احساسی و تعهداته. عشق واقعی یعنی کنار یه نفر موندن، ساختن و تو سختی‌ها جنگیدن.

✍🏻هنر همیشه با شورش علیه قواعد همراه بوده، اما نه شورشی که معنی و ارزش عشقو از بین ببره. عشق بدون تعهد، شبیه یه نقاشیه بدون بومه: جذاب به نظر می‌رسه، ولی پایدار نیست.

📌پ.ن: هنر واقعی یعنی تعهد به عشق و زندگی، نه فرار ازشون.

🖼 Embrace (Lovers II) (1917) by Egon Schiele

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_مـــجـــســـمـــه_ســـازی 🗿


#_تندیس

؛ Le génie du mal اثرِ پیکرتراشِ بلژیکی، گیوم گیفس که فرشته سقوط کرده، لوسیفر
را به تصویر می‌کشد.
- سال خلق: ١٨۴٨
- مرمر سفید
- کلیسای جامع سنت پلِ لیژ.

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_چــــکــــامــــه🎵


ببین گذشته ات چه هیولای وحشتناکی ازت ساخته بود...

look what a terrifying monster your past had made of you...


#_Zartosht

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_نـــقـــاشـــی 🎨

▣ The Guardian. 2019
Roberto Ferri


‹ هنرمند معاصر ایتالیایی. روبرتو فری اولین اثر خود را در نمایشگاه "حیوانات و خدایان" (رم ، ۲۰۰۲) ارائه داد. سبک کار این هنرمند با رمز و راز آن متمایز است: جزئیات نقاشی ها هنگام نگاه کردن به آنها خود را آشکار می کنند.‌‌ ›

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_نـــقـــاشـــی 🎨
Titania and Bottom
by Henry Fuseli


🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_نـــقـــاشـــی 🎨


Scene from A Midsummer Night's Dream
by Edwin Landseer

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_نـــقـــاشـــی 🎨

Oberon, Titania and Puck with Fairies Dancing
by William Blake

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_نـــقـــاشـــی 🎨

The Reconciliation of Oberon and Titania
by Joseph Noel Paton

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_نـــقـــاشـــی 🎨

The Quarrel of Oberon and Titania
by Joseph Noel Paton

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity