🦋🍃🌸🍃🦋🍃🌸🍃🦋
🍃🌸🍃🦋🍃🌸
🌸🍃🦋
🍃🌸
🦋

🔴#معرفی_کتاب

#آزادی_یا_مرگ
#نیکوس_کازانتزاکیس
ترجمه: #محمد_قاضی



از نکات جذاب این اثر دیالوگ‌‏های به یاد ماندنی آن است:


پسربچه گفت: من از قصه پریان خوشم نمی‌‏آید، دیگر بزرگ شده‌‏ام.
پدربزرگ زمزمه کنان گفت: وقتی بزرگتر شدی خوشت خواهد آمد.

----

پیرمرد خشمگین شد و فریاد زد:
پس باید لال شد؟ یعنی برای راحتی کامل باید کور و لال و خواجه بود؟
تو این را می‌خواهی؟
ولی آخر رفیق، انسان حیوانی است که سوال می‌کند...

-----

داروفروش در حالی که به آقا دیمتروس خیره شده بود و لنگیدن و دور شدن او را تماشا می‌‏کرد زمزمه‌کنان گفت: در این دنیا فقط احمق‌ها خوشبخت هستند. بدا به حال آنهایی که عقلی در سرشان است.

-----


علی‌رغم آنکه داستان حول جنگ کرتیانِ مسیحی مذهب با ترکانِ مسلمان است که سرزمینشان را غصب کرده‏‌اند اما قلم نویسنده به هیچ روی گزنده و از روی نفرت نسبت به اسلام یا ترک‌‏ها نیست. آنچه هم که در مذمت آنها می‏‌گوید به همان اندازه‏‌ای است که در باب مسیحیت و کرتیان بیان می‏‌کند.

@Bookirancity

🦋
🍃🌸
🌸🍃🦋
🍃🌸🍃🦋🌸
🦋🍃🌸🍃🦋🍃🌸🍃🦋