🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#موسیقی_ایرانی
#تصنیف_میهن_ای_میهن
تنیده یاد تو، در تار و پودم، میهن، ای میهن!
بود لبریز از عشقت، وجودم، میهن، ای میهن!
تو بودم کردی از نابودی و با مهر پروردی،
فدای نام تو، بود و نبودم، میهن، ای میهن!
فزونتر، گر می مهرت اثر می کرد، چون دیده
به حال پرعذابت می گشودم، میهن، ای میهن!
به هر مجلس، به هر زندان، به هر شادی، به هر ماتم،
به هر حالت که بودم با تو بودم، میهن، ای میهن!
اگر مستم اگر هشیار، اگر خوابم اگر بیدار،-
به سوی تو بود روی سجودم، میهن، ای میهن!
به دست دل، گیاهی جز گل رویت نمی روید،
من این زیبازمین را آزمودم، میهن، ای میهن!
تصنیف "میهن ای میهن"، یکی از معروفترین تصانیف استاد "محمدرضا شجریان" است که با همکاری آهنگسازِ اهل کردستان، جنابِ "محمدجلیل عندلیبی"، بر روی شعری از "ابوالقاسم لاهوتی کرمانشاهی" ساخته شده است. "لاهوتی" از اعضای حزب کمونیست ایران (دهه ۱۹۲۰)، در دوران "رضاشاه" بود، که در آن ایام تحت تعقیب قرار گرفته و غیاباً محکوم به اعدام گردید، اما موفق به فرار به شوروی سابق، گردید. او در کرمانشاه روزنامه بیستون را منتشر میکرد.
"لاهوتی"، از نخستین کسانی است که قالبهای شعری را درنوردید و به زبانی ساده و روان شعر گفت. از وی، مجموعهای شامل قطعه، غزل و مقداری تصنیف بر جای ماندهاست. وی مدتی سمت وزارت فرهنگ و هنر تاجیکستان شوروی را برعهده داشت، در تاجیکستان تئاتر و اپرا را پایهگذاری کرد. وی همچنین معاون "ماکسیم گورگی" در هیات رییسه کانون نویسندگان شوروی بود. وی در سالهای پایانی عمر خود، این ترانه را سروده که عشق به میهن و دوری از زادگاه به زیبایی در آن احساس می گردد.
تصنیف "میهن ای میهن" در ایام جنگ تحمیلی ایران و عراق و در آن حال و هوا ساخته شده بود. در دهه ۷۰ صدا و سیمای جمهوری اسلامی، با دستکاری و حذف قسمتی که "میهن ای میهن" توسط همخوان ها اجرا می شد، بارها به پخش آن اقدام کرد که این امر باعث اعتراض استاد "محمدرضا شجریان" به رییس وقتِ سازمان صدا و سیما گردید که طی آن از پخش صدایشان در آن رسانه، ابراز ناخشنودی کرده و خواستار قطع این رویه در صدا و سیما شدند.
در قسمتی از این نامه آمده است : «جناب آقای "دکتر لاریجانی" سال ها پیش، به هنگام جنگ عراق علیه ایران، در دفاع از سرزمین مادری تصنیفی به نام ِ «میهن ای میهن» اجرا کردم، این تصنیف ستایش سرزمین مادری و مهرورزی بدان بود. بگذریم که آن تصنیف مدتها اجازه پخش نداشت. اما اکنون هم که اجازه پخش یافته است، بخشی از آن حذف شده است. از شما می پرسم آیا عشق به سرزمین و میهن گناه نابخشودنی است که باید حذف شود؟ اگر شما تصنیفی را نمی پسندید، چرا آن را پخش می کنید و چرا آن را مطابق سلیقه خودتان مثله می کنید؟ به صراحت اعلام می کنم که مایل نیستم صدای من از صدا و سیما پخش شود که بی اعتنا به حقوق هنرمندان است.»
https://t.me/joinchat/AAAAAE5DraCayIXjcpNvyw
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#موسیقی_ایرانی
#تصنیف_میهن_ای_میهن
تنیده یاد تو، در تار و پودم، میهن، ای میهن!
بود لبریز از عشقت، وجودم، میهن، ای میهن!
تو بودم کردی از نابودی و با مهر پروردی،
فدای نام تو، بود و نبودم، میهن، ای میهن!
فزونتر، گر می مهرت اثر می کرد، چون دیده
به حال پرعذابت می گشودم، میهن، ای میهن!
به هر مجلس، به هر زندان، به هر شادی، به هر ماتم،
به هر حالت که بودم با تو بودم، میهن، ای میهن!
اگر مستم اگر هشیار، اگر خوابم اگر بیدار،-
به سوی تو بود روی سجودم، میهن، ای میهن!
به دست دل، گیاهی جز گل رویت نمی روید،
من این زیبازمین را آزمودم، میهن، ای میهن!
تصنیف "میهن ای میهن"، یکی از معروفترین تصانیف استاد "محمدرضا شجریان" است که با همکاری آهنگسازِ اهل کردستان، جنابِ "محمدجلیل عندلیبی"، بر روی شعری از "ابوالقاسم لاهوتی کرمانشاهی" ساخته شده است. "لاهوتی" از اعضای حزب کمونیست ایران (دهه ۱۹۲۰)، در دوران "رضاشاه" بود، که در آن ایام تحت تعقیب قرار گرفته و غیاباً محکوم به اعدام گردید، اما موفق به فرار به شوروی سابق، گردید. او در کرمانشاه روزنامه بیستون را منتشر میکرد.
"لاهوتی"، از نخستین کسانی است که قالبهای شعری را درنوردید و به زبانی ساده و روان شعر گفت. از وی، مجموعهای شامل قطعه، غزل و مقداری تصنیف بر جای ماندهاست. وی مدتی سمت وزارت فرهنگ و هنر تاجیکستان شوروی را برعهده داشت، در تاجیکستان تئاتر و اپرا را پایهگذاری کرد. وی همچنین معاون "ماکسیم گورگی" در هیات رییسه کانون نویسندگان شوروی بود. وی در سالهای پایانی عمر خود، این ترانه را سروده که عشق به میهن و دوری از زادگاه به زیبایی در آن احساس می گردد.
تصنیف "میهن ای میهن" در ایام جنگ تحمیلی ایران و عراق و در آن حال و هوا ساخته شده بود. در دهه ۷۰ صدا و سیمای جمهوری اسلامی، با دستکاری و حذف قسمتی که "میهن ای میهن" توسط همخوان ها اجرا می شد، بارها به پخش آن اقدام کرد که این امر باعث اعتراض استاد "محمدرضا شجریان" به رییس وقتِ سازمان صدا و سیما گردید که طی آن از پخش صدایشان در آن رسانه، ابراز ناخشنودی کرده و خواستار قطع این رویه در صدا و سیما شدند.
در قسمتی از این نامه آمده است : «جناب آقای "دکتر لاریجانی" سال ها پیش، به هنگام جنگ عراق علیه ایران، در دفاع از سرزمین مادری تصنیفی به نام ِ «میهن ای میهن» اجرا کردم، این تصنیف ستایش سرزمین مادری و مهرورزی بدان بود. بگذریم که آن تصنیف مدتها اجازه پخش نداشت. اما اکنون هم که اجازه پخش یافته است، بخشی از آن حذف شده است. از شما می پرسم آیا عشق به سرزمین و میهن گناه نابخشودنی است که باید حذف شود؟ اگر شما تصنیفی را نمی پسندید، چرا آن را پخش می کنید و چرا آن را مطابق سلیقه خودتان مثله می کنید؟ به صراحت اعلام می کنم که مایل نیستم صدای من از صدا و سیما پخش شود که بی اعتنا به حقوق هنرمندان است.»
https://t.me/joinchat/AAAAAE5DraCayIXjcpNvyw
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
Telegram
Book_iran_city
📚#معرفی_کتاب
🎨#معرفی_نقاشی
🎼#موسیقی_ناب
📜#اشعار_ناب
📰#سخنان_بزرگان
📽#دیالوگ_سینما
📷#عکس_نوشته
🎨#معرفی_نقاشی
🎼#موسیقی_ناب
📜#اشعار_ناب
📰#سخنان_بزرگان
📽#دیالوگ_سینما
📷#عکس_نوشته