#فرخ_تمیمی 🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ

۱۱ بهمن زادروز #فرخ_تمیمی

( زاده ۱۱ بهمن ۱۳۱۲ نیشابور -- درگذشته ۲۳ اسفند ۱۳۸۱ تهران ) شاعر و مترجم

فرخ تمیمی فرزند میرزا محمد طالقانی و از خویشاوندان دکتر ابراهیم حشمت طالقانی، همرزم میرزا کوچک خان جنگلی بود. پدرش در جریان انقلاب مشروطه و در هنگام زمامداری ولی خان تنکابنی با سران نهضت جنگل تماس نزدیک داشت و یکی از آزادیخواهان و نویسندگان کمیته انقلاب مشروطیت رشت به شمار میرفت و از سوی حکومت دو بار مأمور مذاکره با سران نهضت جنگل شد.
فرخ تمیمی در دو سالگی پدرش را از دست داد و زیر نظر مادرش "نصرت‌السلطنه مقدم مراغه‌ای" در تهران پرورش یافت. او دوره‌های ابتدایی و متوسطه را در دبستان تمدن و دبیرستان دارالفنون گذراند.
در سال ۱۳۴۶ رشته حسابداری و امور مالی را به پایان رساند. سپس به مدیریت حسابرسی و ریاست قسمت حسابداری کارخانجات و شرکت‌های مختلفی رسید.
وی به زبان انگلیسی در حد بالایی تسلط داشت و گه گاه به ترجمه شعر، مقاله و کتاب نیز می‌پرداخت. از او شش جلد کتاب ترجمه و یا تالیف برجای مانده است.

مجموعه‌های زیر را فرخ تمیمی منتشر کرده است:
آغوش (۱۳۳۵)
سرزمین پاک (۱۳۴۱)
خسته از بی‌رنگی تکرار (۱۳۴۰)
دیدار (۱۳۵۰)
از سرزمین آینه و سنگ (۱۳۵۶)
گزینه اشعار (۱۳۶۹)

ترجمه‌ها :
مردان پوک (شعر تی. اس. الیوت همراه با تحلیل اُ. اِف کائیل ، مجله بنیاد سال ۲ ش ۱۶ تیر۱۳۵۷. ص ۲۴-۲۶-۸۰-۸۱)
دنیا از چشم هسه (گزین گویه‌های هرمان هسه، مجله دنیای سخن، ش ۲۵ فروردین ۱۳۶۸ص ۷۹-۷۸)
ازرا پاوند (دبلیو ون اوکانر، نسل قلم : کهکشان ۱۳۷۵)
راینر ماریا ریلکه (جی الستون ، نسل قلم : کهکشان ۱۳۷۶)
ترانه‌های پینک فلوید (ترجمه با م. آزاد ثالث ۱۳۷۷)
شور ذهن (زندگینامه فروید. نوشتهٔ ایروینگ استون، ترجمه با اکبر تبریزی، مروارید ۱۳۷۸)

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#ارتباط_با_ما

#گروه_شهر_کتاب

@Bookcitychat

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity

#فرخ_تمیمی 🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ

۲۳ بهمن سالروز درگذشت #فرخ_تمیمی

( زاده ۱۱ بهمن ۱۳۱۲ نیشابور -- درگذشته ۲۳ اسفند ۱۳۸۱ تهران ) شاعر و مترجم

فرخ تمیمی فرزند میرزا محمد طالقانی و از خویشاوندان دکتر ابراهیم حشمت طالقانی، همرزم میرزا کوچک خان جنگلی بود. پدرش در جریان انقلاب مشروطه و در هنگام زمامداری ولی خان تنکابنی با سران نهضت جنگل تماس نزدیک داشت و یکی از آزادیخواهان و نویسندگان کمیته انقلاب مشروطیت رشت به شمار میرفت و از سوی حکومت دو بار مأمور مذاکره با سران نهضت جنگل شد.
فرخ تمیمی در دو سالگی پدرش را از دست داد و زیر نظر مادرش "نصرت‌السلطنه مقدم مراغه‌ای" در تهران پرورش یافت. او دوره‌های ابتدایی و متوسطه را در دبستان تمدن و دبیرستان دارالفنون گذراند.
در سال ۱۳۴۶ رشته حسابداری و امور مالی را به پایان رساند. سپس به مدیریت حسابرسی و ریاست قسمت حسابداری کارخانجات و شرکت‌های مختلفی رسید.
وی به زبان انگلیسی در حد بالایی تسلط داشت و گه گاه به ترجمه شعر، مقاله و کتاب نیز می‌پرداخت. از او شش جلد کتاب ترجمه و یا تالیف برجای مانده است.

مجموعه‌های زیر را فرخ تمیمی منتشر کرده است:
آغوش (۱۳۳۵)
سرزمین پاک (۱۳۴۱)
خسته از بی‌رنگی تکرار (۱۳۴۰)
دیدار (۱۳۵۰)
از سرزمین آینه و سنگ (۱۳۵۶)
گزینه اشعار (۱۳۶۹)

ترجمه‌ها :
مردان پوک (شعر تی. اس. الیوت همراه با تحلیل اُ. اِف کائیل ، مجله بنیاد سال ۲ ش ۱۶ تیر۱۳۵۷. ص ۲۴-۲۶-۸۰-۸۱)
دنیا از چشم هسه (گزین گویه‌های هرمان هسه، مجله دنیای سخن، ش ۲۵ فروردین ۱۳۶۸ص ۷۹-۷۸)
ازرا پاوند (دبلیو ون اوکانر، نسل قلم : کهکشان ۱۳۷۵)
راینر ماریا ریلکه (جی الستون ، نسل قلم : کهکشان ۱۳۷۶)
ترانه‌های پینک فلوید (ترجمه با م. آزاد ثالث ۱۳۷۷)
شور ذهن (زندگینامه فروید. نوشتهٔ ایروینگ استون، ترجمه با اکبر تبریزی، مروارید ۱۳۷۸)

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#ارتباط_با_ما

#گروه_شهر_کتاب

@Bookcitychat

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity

🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ

۱۱ بهمن زادروز #فرخ_تمیمی

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌿🌸
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ

۱۱ بهمن زادروز #فرخ_تمیمی

( زاده ۱۱ بهمن ۱۳۱۲ نیشابور -- درگذشته ۲۳ اسفند ۱۳۸۱ تهران ) شاعر و مترجم

تمیمی، فرزند محمد طالقانی، از خویشاوندان دکتر ابراهیم حشمت طالقانی، همرزم میرزا کوچک‌خان جنگلی بود. پدرش در جریان انقلاب مشروطه و در هنگام زمامداری ولی‌خان تنکابنی با سران نهضت جنگل تماس نزدیک داشت و یکی از آزادیخواهان و نویسندگان کمیته انقلاب مشروطیت رشت به‌شمار میرفت و از سوی حکومت دو بار مأمور مذاکره با سران نهضت جنگل شد.
تمیمی در تهران پرورش یافت. او دوره‌های ابتدایی و متوسطه را در دبستان تمدن و دبیرستان دارالفنون گذراند.
در سال ۱۳۴۶ رشته حسابداری و امور مالی را به پایان رساند. سپس به مدیریت حسابرسی و ریاست قسمت حسابداری کارخانجات و شرکت‌های مختلفی رسید.
وی به زبان انگلیسی در حد بالایی تسلط داشت و گه‌گاه به ترجمه شعر، مقاله و کتاب نیز می‌پرداخت. از او شش جلد کتاب ترجمه و یا تالیف برجای مانده است.

مجموعه‌های زیر را فرخ تمیمی منتشر کرده است:
آغوش (۱۳۳۵)
سرزمین پاک (۱۳۴۱)
خسته از بی‌رنگی تکرار (۱۳۴۰)
دیدار (۱۳۵۰)
از سرزمین آینه و سنگ (۱۳۵۶)
گزینه اشعار (۱۳۶۹)

ترجمه‌ها:
مردان پوک (شعر تی. اس. الیوت همراه با تحلیل اُ. اِف کائیل ، مجله بنیاد سال ۲ ش ۱۶ تیر۱۳۵۷. ص ۲۴-۲۶-۸۰-۸۱)
دنیا از چشم هسه (گزین گویه‌های هرمان هسه، مجله دنیای سخن، ش ۲۵ فروردین ۱۳۶۸ص ۷۹-۷۸)
ازرا پاوند (دبلیو ون اوکانر، نسل قلم: کهکشان ۱۳۷۵)
راینر ماریا ریلکه (جی الستون، نسل قلم: کهکشان ۱۳۷۶)
ترانه‌های پینک فلوید (ترجمه با م. آزاد ثالث ۱۳۷۷)
شور ذهن (زندگینامه فروید. نوشته ایروینگ استون، ترجمه با اکبر تبریزی، مروارید ۱۳۷۸)

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#ارتباط_با_ما

#گروه_کتاب_ایرانشهر

@Bookcitychat

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity