🔴#شعر_جهان

"مرگِ مردِ مسکین"

مرگ است که تسلا می‌دهد ما را
دریغا!
که ما را شیرینی زندگی
تلخی مرگ است!
مرگ است غایت این زیستنِ شوم؛
اوست یگانه امید
که چو اکسیر
مخمور می‌کند ما را
و جسارتی می‌بخشد بر قلب‌هامان
تا راه را بپیماییم
تا در رسیدن شب.
از میان توفان و برف و شبنم
اوست تشنجِ پرتویی پُرشور
بر افقِ سیاه ما؛
اوست آن مهمان‌خانه‌ی مشهور
که نامش
نقش‌بندِ کتاب‌هاست؛
آنجا که می‌توان به رایگان
نوشید و خسبید
تا که خستگی عمر
برون شود از جان.
مرگ یکی فرشته است
که در دستانِ پُرجذبه‌اش
هدیه‌ی "خواب" است و
جادوی رویایی خلسه‌وار؛
فرشته‌ای که سرانجام
خفتگاهی فراهم آورد
برای مسکینان و برهنگان.
مرگ
فخر خدایان است و
کشتگاهِ راز؛
مرگ
انبانِ سکه‌های مرد مسکین است و
کهن‌دیارِ موعودِ بیچارگان؛
مرگ
معبری گشوده است
سوی غرب آسمان!

#شارل_بودلر

برگردان:#فرشته_غزیز

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity