🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🌿
🔴#موسیقی_غربی
#لوید_وبر
بیشتر دوستداران موسیقی در ایران یکی از آثار بیادماندنیِ «آندرو لوید وبر» را بسیار شنیده‌اند اما شاید نام این آهنگساز به گوششان آشنا نباشد!
در روزگارانی که دسترسی به اینترنت و یافتن ترانه‌ها به راحتی میسر نبود، بسیاری از آهنگسازان قصه‌ی "سرقتِ هنری" را تکرار کردند.
در سرالا تلویزیونی "طلاق" از ساخته‌های مسعود اسدالهی که یکسال پیش از انقلاب از تلوزیون پخش می‌شد، آهنگی برای تیتراژ این سرالی ساخته شد که عوامل آن منوچهر چشم‌آذر،(آهنگساز)، اردلان سرفراز (ترانه‌سُرا) و گوگوش (خواننده) بودند.
جناب سرفراز در جایی درباره این ترانه گفته: «در شرایطی این ترانه را نوشتم که هنوز خود درگیر جمع کردن شکسته‌های خویش از زخم اولین بودم.»
ملودی این اثر کپی برداری از ترانه‌ی Heaven On Their Minds از ساخته‌های «آندرو لوید وبر» است.
🔷کوتاه از لوید وبر:
متولد ۲۲ مارس ١٩۴٨ - لندن
پدرش آهنگساز و مادرش نوازنده پیانو و ویلون بود، در ٩ سالگی نخستین اثرش را ضبط کرد، تحصیلاتش را ابتدا در رشته تاریخ و سپس موسیقی ادامه داد، همکاریش با تیم رایس (Tim Rice) در سال ١٩۶۵ نقطه آغاز فعالیت حرفه‌ایش محسوب می‌شود، در همان سال نخستین آلبومشان منتشر شد، ۳ سال بعد آلبوم دوم و سال ١٩٧٠ برابر با ١٣۴٩ خورشیدی آلبوم
Jesus Christ Superstar
را منتشر کردند، آلبومی که ملودی ترانه‌ی طلاق از آن برداشت شده است.
لوید وبر در طول فعالیت حرفه‌ایش که تا به امروز نیز ادامه دارد جوایز بسیار دریافت کرده و به عنوان یکی از بزرگان اپرا-راک شناخته می‌شود.
برمی‌گردیم به دنباله توضیحات دربارهٔ موسیقی متن فیلم طلاق:
میانه های متن یادی کردیم از ترانه‌سرای آن جناب سرفراز، اما اگر هر دو اجرای اصلی و کپی آن را گوش کنیم درمی‌یابیم که متن سروده سرفراز بر اساس سروده تیم رایس نبوده و سرقت از ملودی اثر انجام شده است، لازم به ذکر است که طبق مدارک موجود، هفته‌نامه‌ای در تاریخ ١٩ اسفند ١٣۵۶ در بخش اخبار هنری‌اش در این باره با کارگردان سرال مصاحبه کرده و جالب است که ایشان اظهار داشته‌اند: «کپی برداری در کار نبوده و این موسیقی شهرت جهانی داشته و مسلم است از یک آهنگ خارجی استفاده شده است.»
هر چند ترانه "سال ٢٠٠٠" جناب چشم آذر نیز شباهت‌های فراوانی با ملودی دیگر آثار لوید وبر دارد و هر دو در یک برهه زمانی (سال ١٣۵۶) انجام شده است. اما جناب چشم آذر از این کپی برداری اینگونه یاد می‌کند که، فقط یک شباهت است و کپی برداری نبوده و فقط الهام گرفته اند.
از خود وبر بیشتر بگوییم و اینکه ایشان نیز سرقت هنری انجام داده است؛ سال ١٩٩٢ راجر واترز (Roger Waters) مغز متفکر گروه پینک فلوید زمانی که در حال تبلیغات آلبوم سرگرم تا حد مرگ بود در مصاحبه‌ای اعلام کرد:
«بله، آغاز آهنگ «شبح اپرا» از (Echoes) پژواک‌ها گرفته شده
*DAAAA-da-da-da-da-da*
و وقتی اینو می‌شنوم نمی‌تونم بپذیرم که سرقتی انجام نگرفته. تمام ساختارهای این شامل نت‌ها و هرچیز دیگرش عیناً مثل پژواک‌هاست. حرام‌زاده. احتمالاً می‌شه از لحاظ قانونی پیگیری کرد. اما زندگی با شکایت از اندرو لوید وبر زیادی پرزحمت می‌شه.» و نکته‌ی جالب‌تر اینکه جناب واترز در انتهای ترانه‌ی "این یک معجزه‌ست" که یکی از ترانه‌های آلبوم سرگرم تا سرحد مرگ است، از لوید وبر که به داشتن اجرا‌های معروف در سالن‌های اُپرا شهرت دارد، اینگونه یاد می‌کند:
«ما دستمان را می‌گیریم به گوشمان
و در سرپناه خودمان مخفی می‌شویم
مزخرفات لوید وبر
سالها و سالها و سالهاست که دارند اجرا می‌شوند
زلزله ای در تئاتر رخ می‌دهد
ولی گروه نمایش ناچیز ادامه می‌دهند
بعدش در پیانو پایین می‌افتد
و انگشتهای لعنتی‌اش را خرد می‌کند
این یک معجزه ست»
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity
🌸🌿
🔴#موسیقی_غربی
#لوید_وبر
بیشتر دوستداران موسیقی در ایران یکی از آثار بیادماندنیِ «آندرو لوید وبر» را بسیار شنیده‌اند اما شاید نام این آهنگساز به گوششان آشنا نباشد!
در روزگارانی که دسترسی به اینترنت و یافتن ترانه‌ها به راحتی میسر نبود، بسیاری از آهنگسازان قصه‌ی "سرقتِ هنری" را تکرار کردند.
در سرالا تلویزیونی "طلاق" از ساخته‌های مسعود اسدالهی که یکسال پیش از انقلاب از تلوزیون پخش می‌شد، آهنگی برای تیتراژ این سرالی ساخته شد که عوامل آن منوچهر چشم‌آذر،(آهنگساز)، اردلان سرفراز (ترانه‌سُرا) و گوگوش (خواننده) بودند.
جناب سرفراز در جایی درباره این ترانه گفته: «در شرایطی این ترانه را نوشتم که هنوز خود درگیر جمع کردن شکسته‌های خویش از زخم اولین بودم.»
ملودی این اثر کپی برداری از ترانه‌ی Heaven On Their Minds از ساخته‌های «آندرو لوید وبر» است.
🔷کوتاه از لوید وبر:
متولد ۲۲ مارس ١٩۴٨ - لندن
پدرش آهنگساز و مادرش نوازنده پیانو و ویلون بود، در ٩ سالگی نخستین اثرش را ضبط کرد، تحصیلاتش را ابتدا در رشته تاریخ و سپس موسیقی ادامه داد، همکاریش با تیم رایس (Tim Rice) در سال ١٩۶۵ نقطه آغاز فعالیت حرفه‌ایش محسوب می‌شود، در همان سال نخستین آلبومشان منتشر شد، ۳ سال بعد آلبوم دوم و سال ١٩٧٠ برابر با ١٣۴٩ خورشیدی آلبوم
Jesus Christ Superstar
را منتشر کردند، آلبومی که ملودی ترانه‌ی طلاق از آن برداشت شده است.
لوید وبر در طول فعالیت حرفه‌ایش که تا به امروز نیز ادامه دارد جوایز بسیار دریافت کرده و به عنوان یکی از بزرگان اپرا-راک شناخته می‌شود.
برمی‌گردیم به دنباله توضیحات دربارهٔ موسیقی متن فیلم طلاق:
میانه های متن یادی کردیم از ترانه‌سرای آن جناب سرفراز، اما اگر هر دو اجرای اصلی و کپی آن را گوش کنیم درمی‌یابیم که متن سروده سرفراز بر اساس سروده تیم رایس نبوده و سرقت از ملودی اثر انجام شده است، لازم به ذکر است که طبق مدارک موجود، هفته‌نامه‌ای در تاریخ ١٩ اسفند ١٣۵۶ در بخش اخبار هنری‌اش در این باره با کارگردان سرال مصاحبه کرده و جالب است که ایشان اظهار داشته‌اند: «کپی برداری در کار نبوده و این موسیقی شهرت جهانی داشته و مسلم است از یک آهنگ خارجی استفاده شده است.»
هر چند ترانه "سال ٢٠٠٠" جناب چشم آذر نیز شباهت‌های فراوانی با ملودی دیگر آثار لوید وبر دارد و هر دو در یک برهه زمانی (سال ١٣۵۶) انجام شده است. اما جناب چشم آذر از این کپی برداری اینگونه یاد می‌کند که، فقط یک شباهت است و کپی برداری نبوده و فقط الهام گرفته اند.
از خود وبر بیشتر بگوییم و اینکه ایشان نیز سرقت هنری انجام داده است؛ سال ١٩٩٢ راجر واترز (Roger Waters) مغز متفکر گروه پینک فلوید زمانی که در حال تبلیغات آلبوم سرگرم تا حد مرگ بود در مصاحبه‌ای اعلام کرد:
«بله، آغاز آهنگ «شبح اپرا» از (Echoes) پژواک‌ها گرفته شده
*DAAAA-da-da-da-da-da*
و وقتی اینو می‌شنوم نمی‌تونم بپذیرم که سرقتی انجام نگرفته. تمام ساختارهای این شامل نت‌ها و هرچیز دیگرش عیناً مثل پژواک‌هاست. حرام‌زاده. احتمالاً می‌شه از لحاظ قانونی پیگیری کرد. اما زندگی با شکایت از اندرو لوید وبر زیادی پرزحمت می‌شه.» و نکته‌ی جالب‌تر اینکه جناب واترز در انتهای ترانه‌ی "این یک معجزه‌ست" که یکی از ترانه‌های آلبوم سرگرم تا سرحد مرگ است، از لوید وبر که به داشتن اجرا‌های معروف در سالن‌های اُپرا شهرت دارد، اینگونه یاد می‌کند:
«ما دستمان را می‌گیریم به گوشمان
و در سرپناه خودمان مخفی می‌شویم
مزخرفات لوید وبر
سالها و سالها و سالهاست که دارند اجرا می‌شوند
زلزله ای در تئاتر رخ می‌دهد
ولی گروه نمایش ناچیز ادامه می‌دهند
بعدش در پیانو پایین می‌افتد
و انگشتهای لعنتی‌اش را خرد می‌کند
این یک معجزه ست»
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌸🍂🌸@Bookirancity