🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴 امروز #15_تیر خورشیدی
#6_ژوئیه میلادی

🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂

🌿 #زادروزها

🌿۱۳۵۸ - محسن بنگر، بازیکن فوتبال اهل ایران

🌿۱۳۶۲ - بهنام صفوی، خواننده و آهنگساز اهل ایران

🌿۱۳۱۲-رضا داوری اردکانی (زاده ۱۳۱۲ در اردکان)، فیلسوف ایرانی، رئیس فرهنگستان علوم ایران و از چهره‌های شاخص در حوزه نظریه‌پردازی فرهنگی و اندیشه فلسفی به شمار می‌آید.

🌿۱۸۳۲ - فردیناند ماکسیمیلیان یوزف، آرشیدوک اتریش وامپراتور مکزیک (۱۸۶۷–۱۸۶۳) (وین، اتریش)

🌿۱۹۰۷ - فریدا کالو، بانوی نقاش مکزیکی (مکزیکوسیتی،مکزیک)

🌿۱۹۴۶ - جرج دابلیو بوش (بوش پسر)، چهل سومینرئیس‌جمهور ایالات متحده (۲۰۰۹–۲۰۰۱) و چهل و ششمین فرماندار تگزاس (۲۰۰۰–۱۹۹۵) (نیوهیون، کنتیکت، ایالات متحده)

🌿۱۸۳۲ - فردیناند ماکسیمیلیان یوزف آرشیدوک اتریشو امپراتور مکزیک

🌿۱۹۰۷ - فریدا کالو نقاش مکزیکی

🌿۱۹۳۵ - دالایی لامای چهاردهم، برنده جایزه صلح نوبل سال ۱۹۸۹

🌿۱۹۴۰ - نورسلطان نظربایف رئیس جمهور قزاقستان از زمان فروپاشی شوروی

🌿۱۹۴۶ - جرج دبلیو بوش چهل و سومین رئیس جمهورایالات متحده آمریکا

🌿۱۹۴۶ - سیلوستر استالونه بازیگر، کارگردان و نویسندهآمریکایی

🌿۱۹۷۵ - ۵۰ سنت رپر و بازیگر آمریکایی

🍂 #درگذشت‌ها

🍂۱۱۸۹ - هنری دوم پادشاه انگلستان

🍂۱۵۳۵ - تامس مور حقوق‌دان، نویسنده، فیلسوفاجتماعی، سیاست‌مدار انگلیسی

🍂۱۸۵۴ - گئورگ زیمون اهم فیزیکدان آلمانی

🍂۱۸۹۳ - گی دو موپاسان نویسنده فرانسوی

🍂۱۹۶۲ - ویلیام فاکنر (تصویر) رمان‌نویس آمریکایی و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات.

🍂۱۹۷۱ - لویی آرمسترانگ موسیقی دان ونوازنده آمریکایی

🍂۱۹۶۲ - ویلیام فاکنر، رمان‌نویس آمریکایی و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات (بیهالیا، میسیسیپی، ایالات متحده)

🍂۱۹۹۵- #عزیز_نسین، نویسندهٔ اهل ترکیه (آلاچاتی، استان ازمیر،ترکیه)

🍂۱۳۶۰ - ترور علی انصاری، استاندار گیلان.

🍂۱۳۶۹ - مجید محسنی، کارگردان، نویسنده و بازیگر ایرانی
https://t.me/joinchat/AAAAAE5DraCayIXjcpNvyw

🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#معرفی_کتاب

#99 رمان
#آنتونی_برجس
ترجمه صفدر تقی زاده
آنتونی برجس یکی مهمترین منتقدان و چهره‌های ادبی تاریخ انگلستان به شمار می‌رود که علاوه بر نقد و تحقیق در زمینه رمان نویسی هم بسیار فعال بوده است و نویسنده رمان مشهور پرتقال کوکی می‌باشد. برجس در سال ۱۹۸۴ این کتاب را راجع به بهترین آثار رمان انگلیسی زبان در طی سالهای ۱۹۳۹ تا ۱۹۸۴ به رشته تحریر در آورد که با این حال بیشتر شامل آثار خود انگلستان است و نه دنیای انگلیسی زبان.از این مجموعه ۹۹ رمان شاید کمتر از ده اثر به فارسی ترجمه شده اما این کتاب مرجع مناسبی برای آشنایی با ادبیات معاصر انگلستان است.
البته برجس بیشتر رمانهایی را انتخاب کرده که با سبک نوشتاری خودش به خصوص نوعی که در پرتقال کوکی استفاده کرده مشابهت دارد. بیشتر این آثار نوعی نقد اجتماعی چه در قالب رئال و چه تخیلی و چه در دنیای کهن و چه دنیای معاصر با مضامین بی‌اخلاقی، خشونت، فساد، مسائل جنسی و بی‌هویتی را شامل می شود. این کتاب در چارچوبی به ترتیب سال نشر مرتب شده‌اند و اسامی مهمی از نویسندگان مشهور چون جورج اورول، آلدوس هاکسلی، جیمز جویس، گراهام گرین، ارنست همینگوی، ویلیام سامرست موآم،سال بلو، نورمن میلر، جان آپدایک، باد شولنبرگ، جی‌دی سالینجر، ریموند چندلر، ویلیام فاکنر، دوریس لسینگ، ولادیمیر ناباکف، کینوآ آکیبه، گور ویدال و جی‌جی بالارد به چشم می‌خورد. نویسنده در متنی کوتاه علت علاقه و مضمونی مختصر از داستان را منتقدانه ارائه داده است.

https://t.me/joinchat/AAAAAE5DraCayIXjcpNvyw

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#معرفی_کتاب

#گور_به_گور

نویسنده : #ویلیام_فاکنر

📝 رمان گور به گور اثر نویسنده معروف و نامی جهان ویلیام فاکنر آمریکایی است. فاکنر موفق به دریافت جایزه نوبل ادبیات نیز شده است. رمان گور به گور شاید در نگاه اول از نظر وزنی سبک به شمار بیاید اما حاوی روایتی پیچیده است.

🔴 این اثر مانند دیگر آثار فاکنر جز برترین کتابهای قرن بیستم به شمار می آید.

نوع فایل : Pdf
https://t.me/joinchat/AAAAAE5DraCayIXjcpNvyw

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌺🍃🌸
🌸
🔆
🔴#امروز_در_تاریخ
شنبه ۲۱ اردیبهشت خورشیدی
مصادف ۱۱ می میلادی

🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂
همه چیز مصرف می شود و بعد دور انداخته می شود
بیشتر از همه انسان ...!

#غزاله_علیزاده
🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂

#رویدادها

⏪۳۲۶م- انتخاب قسطنطنیه به پایتختی‌ی امپراتوری روم باستان

⏪۱۳۱۴خ- آغاز به کار نخستین فرستندهٔ رسمی تلویزیون در جهان به نام نیپکو در برلین.

⏪۱۳۱۶خ- اعلام دستگیری اعضای فعال حزب کمونیست ایران (معروف به ۵۳ نفر).

⏪۱۳۲۸خ- اسراییل به سازمان ملل متحد پیوست.

⏪۱۳۳۹خ- تأسیس بانک رفاه کارگران.

⏪۱۳۴۸خ- اخراج ۳۰۰۰ ایرانی از عراق.

⏪۱۳۷۳خ- آغاز نظارت فلسطینی‌ها بر مناطق خودگردان،

⏪۱۳۷۶خ- نخستین شکست "گری کاسپارف" روسی از یک ابر رایانه (معروف به دیپ‌بلو).

⏪۱۳۴۹خ- نمایندگان سازمان ملل پس از همه پرسی، گزارش خود را مبنی بر استقلال شیخ نشین بحرین به سازمان ملل دادند.

⏪۱۳۵۱خ- قیمت طلا از طرف بانک مرکزی هر کیلو ۱۴۶۰۰ تومان اعلام شد.

⏪۱۳۵۶خ- مأمورین صلیب سرخ جهانی از زندان قصر بازدید کردند.

⏪۱۳۰۳خ- مجلس شورای ملی انتخاب سردار سپه را به رئيس الوزرائی طی تلگرافی به احمدشاه اطلاع داد.

⏪۱۳۱۰خ- محمدرضا پهلوی وليعهد كه در سال ۱۳۱۰ برای تحصيل به سويس رفته بود به تهران بازگشت.

⏪۱۳۳۲خ- به دستور دكتر مصدق، شاه كليه املاك پهلوی را به دولت واگذار كرد
دولت قبول نمود از بابت منافع املاك ساليانه ۶۰ ميليون ريال به سازمان شاهنشاهی پرداخت نمايد.

⏪۱۳۳۹خ- قانون بيمه‌های اجتماعی کارگران به تصويب رسيد.

⏪۱۳۰۶خ- تأسيس آكادمی هنرهای علوم سينمایی اسكار.
اسكار، مؤسسه‌ای غيرانتفاعی است كه توسعه و پيشبرد هنر و علوم مربوط به اين حرفه را از طريق مبادله افكار و همچنين توسط اهدای جايزه‌ها برای دست‌آوردهای ارزشمند در رسته‌های گوناگون تشويق می‌كند..

⏪۱۳۳۳خ- دكتر مصدق كه خود را نخست‌وزير قانونی ايران و دولت وقت را رژيم كودتا و دست نشانده خارجی معرفی می‌كرد به سه سال زندان محكوم شد.
دستگاه دادستانی نظامی برای دكتر مصدق تقاضای مجازات اعدام كرده بود.

⏪۱۳۳۷خ- اعدام خسرو روزبه به حكم محكمه نظامی و تأييد شاه.
وی در تيرماه ۱۳۳۶ و سالها پس از فرار و ادامه فعاليت به صورت زير زمينی، در خانه‌ای در خيابان سيروس جنوبی به دام مأموران افتاده بود. با وجود اين، دست به فرار زده بود ولی در جريان فرار، هنگام بالارفتن از تير برق خیابان هدف گلوله قرار گرفته، مجروح و دستگير شد.
وی در عين حال يك رياضيدان و نابغه نظامی بود و تاليف او درباره خمپاره و توپ سالها كتاب درسی مدارس نظامی ایران بود.
خسرو به سوسیالیسم و تساوی اقتصادی ـ اجتماعی مردم وفاداری خاص داشت ولی بارها اصرار كرده بود كه كمونيسم را در ايران «مزدكيسم» بنويسند زيرا كه ايرانيان نخستين فرضيه پردازان آن بودند.
وی در طول محاكمات خود گفته بود كه اين شاه (پهلوی دوم)، آن چنان بی‌جرأت، ترسو و مردد است كه سرانجام ايران را به چاه خواهد انداخت. او شاهِ «اين نيز بگذرد!» و «چو فردا شود فکر فردا کنيم!» است، همان تفکر و سياستی که ارباب پير می‌خواهد. [انگلستان]

⏪۱۳۲۱خ- مجموعه داستان های کوتاه «ویلیام فاکنِر» انتشار یافت. به باور نقدنگاران، هدف این داستان‌نگار شهیر، مقایسه بردگی سیاهان در آمریکا با بردگی یهودیان در مصر باستان بوده است

#زادروزها

🌿۱۲۷۴- جیدو کریشنامورتی، عارف، متفکر، نویسنده و سخنران مشهور هندی.

🌿۱۲۷۶خ - غلامرضا روحانی شاعر طنزپرداز.

🌿۱۲۸۴خ- سالوادور دالی، نقاش اسپانیایی.

🌿۱۳۳۱خ- شهره آغداشلو، بازیگر.

🌿۱۳۵۴خ- سعید میرنژاد، کارشناس کامپیوتر و اندیشمند.

#درگذشتگان

🍂۱۲۹۸خ- اعدام دكتر "حشمت" از ياران ميرزا كوچك خان جنگلی به دستور تيمور تاش حاكم گيلان.

🍂۱۳۷۲خ - استاد دکتر حسین علی هروی از محققان پر آوازه.

🍂۱۳۷۵خ- "غزاله علیزاده"
از آثار مشهور او، رمان دوجلدی "خانه ادریسی‌ها" است.

🍂۱۳۹۴خ - محمدعلی سپانلو شاعر و مترجم زادۀ ۱۳۱۹.

🍂۶۸۳خ - غازان‌خان ـ ايلخان مغول كه از ۱۲۹۵م، ۹ سال حکومت کرد. در ۳۳سالگی نزديكی قزوين درگذشت و در شنب غازان در تبريز در گوری كه از پيش برای خود ساخته بود و عمارت و گنبدی بلند و مستحكم دارد مدفون شد.
در هشت دهه سلطه مغولها بر ایران رشوه، فساد مالی و اداری، ظلم به ناخودی‌ها، تبعيض، دسيسه، توطئه و قتل، خودخواهی، دروغ و تملّق، ريا و تزوير دستگاه حكومت را فرا گرفت.
همين دوران كوتاه، ايران را چنان به عقب بُرد كه ديگر نتوانست كمر راست كند و به حالت عادی بازگردد.
https://t.me/joinchat/AAAAAE5DraCayIXjcpNvyw

🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆

🔴#خشم و هیاهو
نوشته: ویلیام فاکنر
ترجمه: بهمن شعله‌ور
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity

🔴#خشم و هیاهو
نوشته: ویلیام فاکنر
ترجمه: بهمن شعله‌ور
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
@Bookirancity

ادگار آلن پو تأثیر چشمگیری بر ادبیات پس از خود گذاشت و از بنیانگذاران داستان کوتاه به مثابه یک فرم ادبی و همین‌طور از بنیانگذاران گونه‌های پلیسی، علمی‌تخیلی و وحشت شمرده می‌شود. نویسندگان و شاعرانی نظیر والت ویتمن، ویلیام فاکنر، هرمان ملویل و ری بردبری، و در فرانسه شارل بودلر، شاعر بزرگ فرانسوی که آثار او را به فرانسه ترجمه کرد و استفان مالارمه، و همین‌طور اسکار وایلد، آلدوس هاکسلی، فئودور داستایوسکی، خورخه لوئیس بورخس و توماس مان از او تأثیر گرفته‌اند. چهرهٔ هولناک و همیشه حاضر مرگ و احساس گناه گریز ناپذیر قهرمانان پو، پیش‌درآمدی است برای آنچه بعدها داستایوفسکی در جنایت و مکافات تکامل می‌بخشد. پو، بینشی ژرف به درون (گمراهی ذهنی) پدیدمی‌آورد که نشان می‌دهد مرز میان عقل و جنون چه اندازه باریک است. کشمکش همیشگی میان دو نفس درونی که در داستان «ویلیام ویلسن» آشکارترین نمود را می‌یا بد؛ آنچه که روانشناسی نوین «شخصیت دوپاره» می‌خواند.
نخستین نوشته‌هایش سه مجموعه شعر بودند که در سالهای ۱۸۲۷ تا ۱۸۳۱ منتشر شد. در این میان داستان نیز می‌نوشت و در یک مسابقه داستان کوتاه برنده شد. پس از آن به همکاری با روزنامه‌ها و ماهنامه‌های ادبی پرداخت و برای داستان‌هایش پاداش‌هایی گرفت. داستان‌های کوتاه، نیرومند با پیامد گذرا مانند نقاب مرگ سرخ و زوال خاندان آشر جهانی آفرید. پو در داستان‌های کوتاه خویش مانند قتل‌های خیابان مورگ و راز ماری روژه توانایی ویژهٔ خویش را نشان داد. در سال ۱۸۴۰ (میلادی) داستان‌های خویش را با نام داستان‌های شگفت‌انگیز پخش کرد که از نوشته‌های برجسته او شمرده می‌شود. به همین دلیل است که پو را پدر داستان پلیسی امروز خوانده‌اند.
ادگار آلن پو، گذشته از داستان‌نویسی، منتقد ادبی توانا و هوشمندی نیز بود و با دیدی نقادانه به ادبیات و نوشته‌های ادبی می‌نگریست. پخش مجموعه شعر کلاغ و شعرهایی دیگر در سال ۱۸۴۵ (میلادی) برای پو کامیابی و نام‌آوری به ارمغان آورد. شعرهای او که سرشار از پنداره‌های پراحساس و جمله‌های آهنگین و جاندار است؛ جایگاهی سزاوار در ادبیات انگلیسی یافت و به بسیاری زبان‌های دیگر ترجمه شد. پو با همهٔ این تکاپوهای ادبی و با اینکه چندگاهی سردبیر یکی دو نشریه ادبی بود، در تنگدستی و دشواری می‌زیست و چون از تندرستی کامل نیز برخوردار نبود و روحیه‌ای نامنظم تا اندازه‌ای بی‌بندوبار داشت، نتوانست به شرایط فراخور و آسوده دست یابد. پس از مرگ همسرش در اثر بیماری سل در سال ۱۸۴۷ میلادی بیش از پیش به نابسامانی‌های بدنی و روانی دچار شد و به باده‌نوشی افتاد، اگرچه باز هم در این دوره نوشته‌هایی از خود به جا گذاشت.
#آثار
داستان‌ها
• سوسک طلایی
• گربه سیاه
• داستان‌های شگفت‌انگیز یا داستانهای عجیب و غریب
• قلب رازگو
• زنده به گور
• برنیس
• بشکه آمونتیلادو
• زوال خاندان آشر
• قورباغه
• لیژیا
• مرد توده
• نقاب مرگ سرخ
• قتل‌های خیابان مورگ
• مغاک و آونگ
• شب هزار و دوم شهرزاد
• به هلن
• تیمور لنگ
• کلاغ
• جنایت در کوی غسالخانه
• سایه
• نامه دزدیده شده
اشعار
• اعراف
• آنابل لی
• زنگ‌ها
• شهری در دریا
• ال‌دورادو
• قصر جن زده
• لنور
• غراب
• اولالوم
مقاله
• اصل شاعری (۱۸۴۸) مقاله
• فلسفه ترکیب (۱۸۴۶) مقاله
• فلسفه مبلمان (۱۸۴۰) مقاله. این مقاله تحت عنوان «فلسفه مبلمان» ترجمه: پیمان چهرازی، در فصلنامه سینما و ادبیات (زمستان ۱۳۹۱ / شماره سی‌وپنجم / سال نهم) به فارسی برگردانده شده‌است.

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#یادمان
#نجف_دریا_بندری
امروز دوشنبه، 15 اردیبهشت در سن نود و یک سالگی و پس از عمری تلاش در راه اعتلای فرهنگ درگذشت. سهراب دریابندری فرزند این مترجم پیشکسوت با انتشار پیامی در صفحه مجازی خود این خبر را اعلام و ضمن تسلیت به همه دوستداران او تقاضا کرد به منظور جلوگیری از واگیر و بیماری به منزل ایشان مراجعه نکنند.
نجف دریابندری زاده اول شهریور 1308 در آبادان مترجم و نویسندهٔ معاصر ایرانی بود. دریابندری در این باره گفته بود: «تاریخ تولد من یک اشکالی دارد؛ در شناسنامه اول شهریور 1308 نوشته شده ولی گویا در زمستان 1309 در آبادان متولد شده‌ام. علتش هم این است که پدرم گویا خیلی عجله داشته مرا بفرستد مدرسه. 5 سالم بود که مرا فرستاد مدرسه ملی آبادان که خصوصی بود. این مدرسه ملی کمی بعد بساطش برچیده شد.»
او درباره تحصیلش گفته بود: «من دانشکده ادبیات هم هیچ‌وقت نرفتم. درس و مدرسه را همان‌طور که زود شروع کرده بودم، زود هم رها کردم. من تا سال نهم در مدرسه رازی بودم و بعد تحصیل را‌‌ رها کردم. حالا چی شد که‌‌ رها کردم خیلی ساده است. معلمی داشتیم به اسم آقای علوی که معلم ریاضیات و هندسه بود. یک روز که درس رسم داشتیم و من رسم‌ام را نکشیده بودم، آمد پرسید رسم شما کجاست؟ گفتم که نیاوردم. گفت که خیلی خب پاشو برو بیار. من هم از کلاس رفتم بیرون که رسم‌ام را بیاورم و دیگر برنگشتم (می‌خندد) بعد از حدود هفت ـ هشت ده ما رفتم شرکت نفت»
چون آبادان سینماهایی داشت که فیلم‌های روز دنیا را برای خود انگلیسی‌ها نمایش می‌داد و ایرانی‌ها هم می‌توانستند این فیلم‌ها که در سینماهای مخصوص نمایش داده می‌شد را تماشا کنند. این سینما‌ها برای طبقات مختلف مثل کارگران و کارمندان وجود داشت و نجف دریابندری می‌گوید زبان انگلیسی را در سینما و از طریق تماشای فیلم‌های زبان اصلی آموخته است. به گفته نجف دریابندری در این کتاب، او با گوش دادن به فیلم‌های خارجی در سینما، آنقدر زبان انگلیسی را خوب یاد گرفته بود که وقتی به شرکت نفت رفت می‌توانست این زبان را هم بخواند و هم حرف بزند.
کتاب «سال‌های جوانی و سیاست» در پنج فصل با یک ضمیمه کتاب‌شناسی و نمایه منتشر شده، روایت جامعی از زندگی نجف دریابندری است. ترجمه برخی از آثار ارنست همینگوی، نظیر کتاب «وداع با اسلحه» از جمله شاهکارهای او است. سازمان میراث فرهنگی ایران، در سال 1396، آقای دریابندری را به عنوان گنجینه زنده بشری ثبت کرد. دریابندری به مناسبت ترجمه آثار ادبی آمریکایی جایزه «تورنتون وایلدر» را از دانشگاه کلمبیا دریافت کرد.
از دیگر نیز آثار نجف دریابندری می‌توان به ترجمه‌ «پیامبر و دیوانه» جبران خلیل جبران، «رگتایم» و «بیلی باتگیت» ادگار لورنس دکتروف، «یک گل سرخ برای امیلی» و «گور به گور» ویلیام فاکنر و «تاریخ فلسفه‌ غرب» برتراند راسل و… اشاره کرد. مجموعه فعالیت‌های نجف دریابندری چنان وسیع است که از ادبیات، فلسفه تا مستطاب آشپزی را در بر می‌گیرد و گه‌گاه گوشه چشمی نیز به طنز نشان می‌دهد.:


🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity

🌀۱۸۸۵ م- لویی پاستور، زیست‌شناس فرانسوی واکسن هاری خود را با موفقیت بر روی جوزف مِیستر، پسر بچه ۹ ساله ای که در اثر گازگرفتگی توسط یک سگ هار مبتلا به این بیماری شده بود، آزمایش کرد.

🌀۱۹۳۹ م- آخرین مرکز تجاری یهودیان در آلمان نازی بسته شد.

🌀۱۹۴۷ م- تولید انبوه سلاح کلاشنیکف که به نام طراح آن سرگرد میخائیل کلاشنیکوف نامیده می‌شود (در ایران اشتباهاً کلاشینکوف)، در اتحاد جماهیر سوسیالیستی شوروی آغاز شد.

🌀۱۹۶۴ م- مالاوی که از سال ۱۸۸۹ با نام نیاسالند رسماً تحت سلطه استعمارگران بود، از بریتانیا اعلان استقلال کرد.

🌀۱۹۶۶ م- با به ریاست جمهوری رسیدن هستینگز باندا مالاوی به جمهوری بدل شد.

🌀۱۹۶۷ م- مجمع‌الجزایر قمر ۲۸۰ سال پس از ورود اولین اروپایی‌ها به آن استقلال خود از فرانسه را به دست آورد.

🌀۱۹۸۸ م- یک انفجار و در پی آن آتش گرفتن نفت و گاز، سکوی پایپر آلفا را منهدم کرده و باعث کشته شدن ۱۶۷ نفر شد که در این حادثه تنها ۶۱ نفر جان سالم به در بردند. ین فاجعه، از نظر تعداد کشته‌ها و خسارت صنعتی، بزرگترین حادثه نفتی در دریا در طول تاریخ نام گرفت.

🌀۱۹۹۵ م- در جریان جنگ بوسنی نیروی‌های صرب تحت فرماندهی راتکو ملادیچ یورش خود را به شهر سربرنیتسا آغاز کردند که به کشته شدن ۸ هزار بوسنیایی مسلمان منجر شد. پطرس غالی، دبیرکل وقت سازمان ملل متحد این حادثه را بزرگترین جنایت در خاک اروپا پس از جنگ دوم جهانی خواند.

🌀۲۰۱۶ م- گزارش چیلکات پس از ۷ سال منتشر شد و بالاخره مشخص گردید که جنگ عراق در سال ۲۰۰۳ بر اساس اطلاعات ناکافی بوده و ورود بریتانیا به آن لزومی نداشته‌است.

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#زادروزها💚

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🍀۱۳۲۰خ- منوچهر احترامی
(درگذشته ۲۳ بهمن ۱۳۷۸)
نویسنده و طنزپرداز

🍀۱۲۶۵م-دانته آلیگیری(ایتالیایی تبار)
شاعر، فیلسوف، محقق و نویسنده کتاب کمدی الهی، ضیافت و ...

🍀۱۸۲۰ م- زادروز قوند آلیشان کشیش (شاعرو مورخ ارمنستانی

🍀۱۸۳۲ م- زادروز فردیناند ماکسیمیلیان یوزف آرشیدوک اتریش و امپراتور مکزیک

🍀۱۹۰۳م-اکسل تئورل پزشک و بیو شیمیست سوئدی که به خاطر کشف چند آنزیم تازه در سال ۱۹۵۵ جایزه نوبل گرفت از اکتشافات علمی دیگر او اکسیده شدن آنزیمها و تاتیر الکل بر آنهاست.

🍀۱۹۰۷ م- فریدا کالو، بانوی نقاش مکزیکی مکزیکوسیتی مکزیک

🍀۱۹۳۵ م- زادروز دالایی لامای چهاردهم برنده جایزه صلح نوبل سال ۱۹۸۹

🍀۱۹۴۰ م- زادروز نورسلطان نظربایف رئیس‌جمهور قزاقستان از زمان فروپاشی شوروی

🍀۱۹۴۶ م- زادروز جرج دبلیو بوش چهل و سومین رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا

🍀۱۹۴۶ م- زادروز سیلوستر استالونه بازیگر کارگردان و نویسنده آمریکایی

🍀۱۹۷۵ م- زادروز ۵۰ سنت رپر و بازیگر آمریکایی

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#درگذشتگان🖤

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🍂۱۳۶۵خ- استاد "سيدرضا حسينی" ملقب به "سعدی زمان".

🍂۱۳۹۱ خ- فخری گلستان سفالگر ایرانی (زاده ۱۳۰۴

🍂۱۱۸۹ م- درگذشت هنری دوم انگلستان

🍂۱۵۳۵ م- درگذشت تامس مور حقوق‌دان، نویسنده فیلسوف اجتماعی، سیاست‌مدار انگلیسی

🍂۱۸۵۴ م- درگذشت گئورگ زیمون اهم فیزیکدان آلمانی

🍂۱۸۹۳ م- درگذشت گی دو موپاسان نویسنده فرانسوی

🍂۱۹۶۲ م- درگذشت ویلیام فاکنر ، رمان‌نویس آمریکایی و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات

🍂۱۹۷۱ م- درگذشت لویی آرمسترانگ موسیقی دان ونوازنده آمریکایی

🍂۱۹۹۵م-عزیز نسین، نویسندهٔ اهل ترکیه (آلاچاتی، استان ازمیر، ترکیه)


@Bookirancity

🔆
🌸
🌺🍃🌸
🍃🌺🍃🌸🍃🌺
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃
🌼🍃🌸🍃🌺🍃🌸🍃🌺🔆

🔴#یادمان

🔸مردم فکر می کنند عاقبت،"بدبختی" خسته می شود اینطور هم که بشود این خود زمان (انتظار) است که باعث بدبختی می‌شود!

#ویلیام_فاکنر - رمان "خشم و هیاهو".
امروز سالگرد درگذشت ویلیام فاکنر است
🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ

۲۶ امرداد سالروز درگذشت #عبدالحسین_شریفیان

( زاده سال ۱۳۰۵ بوشهر – درگذشته ۲۶ امرداد ۱۳۸۸ تهران ) نویسنده و مترجم

شریفیان، دوران تحصیل ابتدایی و متوسطه را در بوشهر گذراند و دیپلم رشته ادبی گرفت.
دوران جوانی وی مصادف بود با شهریور ۱۳۲۰ و اشغال بندر بوشهر توسط متفقین. او در آن زمان، زبان انگلیسی را نزد برخی افسران انگلیسی مقیم بوشهر آموخت. در سال ۱۳۳۱ وارد دانشگاه تهران شد و در رشته زبان و ادبیات انگلیسی تحصیل کرد. از استادان برجسته استاد شریفیان در هنگام تحصیل در دانشگاه تهران، لطفعلی صورتگر، علاءالدین پاسارگاد و پرویز ناتل خانلری بودند.

فعالیت ادبی:
شریفیان یکی از پرکارترین مترجم‌های ایران بود و در طول ۶۰ سال فعالیت ادبی، بیش از ۵۰ کتاب از آثار معروف جهان را به فارسی برگرداند. وی از آثار نویسندگان بزرگی چون هرمان هسه، آندره ژید، سامرست موآم و ویلیام فاکنر کتاب‌های متعددی را به فارسی برگردانده است.

گزیده آثار:
سقوط جمهوری سوم، ویلیام شایرر، انتشارات سهند، چاپ اول ۱۳۵۲، چاپ دوم ۱۳۶۸
تاریخ تمدن، عصر لویی چهاردهم، ویل دورانت، انتشارات اقبال، چاپ اول ۱۳۵۲، چاپ دوم ۱۳۶۸
خاورمیانه، نفت و قدرت‌های بزرگ، آن شریدان، تهران ۱۳۵۲
دائرةالمعارف آکسفورد، رویدادها و شخصیت‌های تاریخی -- پیش از تاریخ تا اواسط قرن بیستم -- دوجلد
سیری در اساطیر یونان و روم، ادیت همیلتون، انتشارات اساطیر، چاپ اول ۱۳۷۶، چاپ دوم ۱۳۸۳
اساطیرجهان، دونا روزنبرگ، دوجلد، انتشارات اساطیر ۱۳۷۹
پای‌بندی‌های انسانی، سامرست موآم، دو جلد، انتشارات چشمه ۱۳۶۴
دیروز و امروز، سامرست موآم، انتشارات چشمه چاپ اول ۱۳۸۲، چاپ دوم ۱۳۸۶
روشنایی ماه اوت، ویلیام فاکنر، انتشارات؟
اسب قربانی، ویلیام فاکنر، (در دست چاپ)
دره ماه، جک لندن، انتشارات آگاه
دوست مشترک ما، چارلز دیکنز، دوجلد، انتشارات نگاه ۱۳۶۹
تعطیلات وحشت زا، ریچارد رایت، انتشارات فرانکلین ۱۳۴۸
مادام آرنو، گوستاو فلوبر، انتشارات نگاه ۱۳۷۰
جوان خام، داستایوسکی، دو جلد، انتشارات نگاه ۱۳۶۸
میراث شوم، سالتیکوف شچدرین، انتشارات آگاه ۱۳۴۶
آدولف هیتلر، جان تولند، انتشارت اساطیر ۱۳۷۳
بازی مهره شیشه‌ای، هرمان هسه، انتشارات اساطیر۱۳۸۰
پیتر کامنت‌سیند، هرمان هسه، انتشارات اساطیر ۱۳۷۴
دمیان، هرمان هسه، انتشارات اساطیر ۱۳۷۴
سفرهای رؤیایی، هرمان هسه، انتشارات اساطیر ۱۳۷۷
کنولپ، سه خاطره، هرمان هسه، انتشارات اساطیر ۱۳۷۸
نارسیس و گولد موند (نرگس و زرین دهان)، هرمان هسه، (در دست چاپ)
سفری به سوی شرق، هرمان هسه، انتشارات اساطیر ۱۳۷۸
بازگشت زرتشت و اگر جنگ ادامه یابد، هرمان هسه، انتشارات اساطیر ۱۳۷۹
آخرین تابستان کلینگزور، هرمان هسه، انتشارات اساطیر ۱۳۷۸
اعجوبه، هرمان هسه، انتشارات اساطیر ۱۳۷۷
خاطرات زندگی، هرمان هسه، انتشارات اساطیر ۱۳۷۹
گرترود، هرمان هسه، انتشارات اساطیر ۱۳۷۸
سرداب‌های واتیکان، آندره ژید، انتشارات اساطیر ۱۳۸۶
گردباد، میگل آنخل آستوریاس، انتشارات به نگار ۱۳۶۹
خوشه‌های خشم، جان اشتاین بک، انتشارات نگاه ۱۳۷۸
جنایت خفته، آگاتا کریستی، انتشارات ارغوان ۱۳۷۲
چهار قدرت بزرگ، آگاتا کریستی، انتشارات ارغوان ۱۳۷۲
سرزمین نابینایان، اچ.جی. ولز، انتشارات چشمه ۱۳۷۸
ماشین زمان، اچ.جی. ولز، انتشارات چشمه ۱۳۷۸
خوشه‌های خشم، جان اشتاین بک، انتشارات بزرگمهر ۱۳۶۸
ماجرای لولاگرگ، هوارد فاست، انتشارات اساطیر ۱۳۷۱
سمفونی کلیسایی، آندره ژید، انتشارات اساطیر ۱۳۸۱
در تنگ، آندره ژید، انتشارات اساطیر ۱۳۸۲
ایزابل، آندره ژید، انتشارات اساطیر ۱۳۸۱
واتیکان و اروپای عصر جاهلیت، ویلیام منچستر، انتشارات فرزان روز ۱۳۸۲
الاغ طلایی، آپولیس، ۱۳۷۹
برهنه میان گرگ‌ها، برونو آپتز، ۱۳۶۹
سرزمین مردم پاکستان، هربرت فلدمن، بنگاه ترجمه و نشر کتاب ۱۳۴۹

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#ارتباط_با_ما

#گروه_کتاب_ایرانشهر

@Bookcitychat

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
📚🤔
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ

۱ شهریور زادروز#نجف_دریابندری

( زاده ۱ شهریور ۱۳۰۸ آبادان -- ۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۹ تهران ) مترجم و نویسنده

دریابندری، دوره ابتدایی تا سوم دبیرستان را گذراند و تحصیل را رها کرد و به دنبال کار رفت.
حضور انگلیسی‌ها در تأسیسات نفتی شهر آبادان و تردد آنان در سطح شهر و کاربرد آن زبان وی را به یادگیری زبان انگلیسی علاقه‌مند ساخت و به طور خودآموز به فراگیری این زبان پرداخت. در سال ۱۳۳۲ اولین اثر خود را که ترجمه کتاب معروف وداع با اسلحه، نوشته ارنست همینگوی بود، برای چاپ به تهران فرستاد. همزمان با چاپ این کتاب در سال ۱۳۳۳، به دلیل فعالیت‌های سیاسی در آبادان به زندان افتاد و بعد از یک سال به زندان تهران منتقل شد.
در زندان به مسائل فلسفی علاقه‌مند شد و در مدت حبس، کتاب تاریخ فلسفه غرب اثر برتراند راسل را ترجمه کرد که بعدها توسط انتشارات سخن به چاپ رسید. وی پس از چهار سال در ۱۳۳۷ از زندان آزاد شد و به کارهای مختلفی روی آورد. در نهایت به عنوان سردبیر در انتشارات فرانکلین مشغول به کار شد. در آنجا به ترجمه آثار ادبی رمان‌نویسان و نمایشنامه‌نویسان معروف آمریکایی پرداخت و کتاب‌هایی همچون پیرمرد و دریا اثر ارنست همینگوی و هاکلبری فین اثر مارک تواین را ترجمه کرد.
وی بعد از ۱۷ سال همکاری با مؤسسه فرانکلین، در سال ۱۳۵۴ همکاری خود را با این مؤسسه قطع کرد. پس از آن برای ترجمه متون فیلم‌های خارجی با سازمان رادیو تلویزیون ملی ایران قرارداد بست. پس از انقلاب از این کار نیز کناره گرفت و به طور جدی به ترجمه و تألیف پرداخت. از جمله آثار وی می‌توان به ترجمه کتاب‌های یک گل سرخ برای امیلی و گور به گور نوشته ویلیام فاکنر، رگتایم و بیلی باتگیت اثر دکتروف، معنی هنر از هربرت رید و پیامبر و دیوانه نوشته جبران خلیل جبران اشاره کرد. وی همچنین کتاب مستطاب آشپزی را به رشته تحریر درآورد که کتابی بود درمورد آشپزی، توسط فردی که مترجم سرشناس آثار کلاسیک و فلسفه غرب شناخته می‌شد و برای طرفداران وی بسیار عجیب می‌نمود. از وی همچنین نقدهای مختلفی در مجلات و نشریات به چاپ رسیده‌است. دریابندری به مناسبت ترجمه آثار ادبی آمریکایی موفق به دریافت جایزه تورنتون وایلدر از دانشگاه کلمبیا شده ‌است.
دریابندری در ۹۱ سالگی درگذشت

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#ارتباط_با_ما

#گروه_کتاب_ایرانشهر

@Bookcitychat

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸
🌿🌸
🔴#برگی_از_تقویم_تاریخ

۱۵ اسفند سالروز درگذشت #شادروان_استاد_پرویز_داریوش

( زاده ۴ اسفند ۱۳۰۱ مشهد – در گذشته ۱۵ اسفند ۱۳۷۹) شاعر، نویسنده و مترجم

داریوش تحصیلاتش را در تهران به پایان رساند و پس از گرفتن دیپلم، برای تحصیلات عالی به آمریکا رفت و مدتی در ادبیات انگلیسی، روانشناسی و فلسفه تحصیل کرد و نیمه تمام در سال ۱۳۲۸ به ایران بازگشت. او در وزارت امورخارجه و اداره گمرک به‌عنوان مترجم مشغول شد و فعالیت ادبی‌اش را از همان سال‌ها آغاز کرد.
وی در مدرسه، هم‌کلاس ایرج افشار، پژوهشگر و از بزرگان کتابداری ایران بود و در سال‌های بعد نیز از صمیمی‌ترین دوستان و همکاران جلال آل‌احمد شد و مشترکاً آثاری چون مائده‌های زمینی اثر آندره ژید را به فارسی برگرداندند. بعضی از رمان‌های بزرگ ادبیات جهان را نیز او به فارسی برگردانده‌است که با مروری بر ترجمه‌هایش می‌توان به این نکته اشاره نمود که داریوش با ترجمه آثاری همانند خیزاب‌ها و خانم دالووی از ویرجینیا وولف، به خوانندگان فارسی زبان معرفی شد.
پرویز داریوش در ۷۸ سالگی درگذشت.

آثار
تألیف:
مزامیر، تهران: بی‌نا، اسفند سال ۱۳۳۶ (شعر)

ترجمه:
فضیلت خودپرستی، اثر آین راند.
خانم صاحبخانه، اثر داستایوسکی.
یاد بیدار (یادی از صادق هدایت) اثر پرویز داریوش، سال چاپ ۱۳۷۸ تهران نشر سالی.
سیمای مرد هنرآفرین در جوانی، اثر جیمزجویس.
دوبلینی‌ها، اثر جیمز جویس.
سیذارتا، اثر هرمان هسه.
اسپرلوس، اثر هرمان هسه.
ماجراهای تام سایر، اثر مارک توین.
آوای وحش، اثر جک لندن.
ماه و شش پشیز، اثر سامرست موآم.
داشتن و نداشتن، اثر ارنست همینگوی سال چاپ ۱۳۴۰.
به راه خرابات در چوب تاک، اثر ارنست همینگوی.
موش‌ها و آدم‌ها، اثر جان اشتاین بک.
چمنزارهای بهشت، اثر جان اشتاین بک.
ماه پنهان است، اثر جان اشتاین بک.
مائده‌های زمینی، اثر آندره ژید.
پرواز شبانه، اثر آنتوان دو سنت‌اگزوپری.
وزارت ترس، اثر گراهام گرین.
سایه گریزان، اثر گراهام گرین.
خیزاب‌ها، اثر ویرجینیا وولف.
خانم دالووی اثر ویرجینیا وولف.
تسخیر ناپذیر، اثر ویلیام فاکنر.
جف سیاهه، اثر تئودور درایزر.
عشق جاودانی است (۴ جلد) اثر لیوینگ استون.
انجیل یهودا، اثر هنریک پاناس.
سرگذشت اندیشه‌ها، اثر وایتهد.
آشفتگان شیفته، اثر سلما لاگرلوف، سال چاپ نوبت دوم ۱۳۷۶ - تهران.
بازی مهره شیشه‌ای، اثر هرمان هسه، سال چاپ ۱۳۶۸ تهران: انتشارات فردوس.
عشق و نفرت، اثر ژان-باتیست رسی، سال چاپ نوبت دوم ۲۵۳۵- تهران انتشارات آبان.
مردی که مرده بود، اثر دیوید هربرت لارنس، سال چاپ نوبت دوم زمستان ۲۵۳۵ - تهران انتشارات آبان.
درسهایی در ادبیات، اثر ولادیمیر ناباکوف، سال چاپ ۱۳۶۷ - تهران: انتشارات علم.
باراباس، اثر پارلاگر کویست، سال چاپ ۱۳۷۸ - تهران: انتشارات فردوس.
گرترود، اثر هرمان هسه، سال چاپ ۱۳۶۷ - تهران: کتابسرای بابل.
مأمور سری، اثر جوزف کنراد، سال چاپ ۱۳۶۵ - تهران: انتشارات بزرگمهر.
شهر آشوب، اثر لئونید سالاویف، سال چاپ ۱۳۶۰ - تهران: انتشارات هدهد(۳).
موبی دیک (وال سفید) اثر هرمان ملویل.
رنج و سرمستی اثر ایروینگ استون. چاپ اول اردیبهشت ۱۳۴۳ - تهران:موسسه انتشاراتی امیر کبیر.

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#به_خشنودی_اهورا_مزدا
#به_روان_پاک_و_فروهر_همه_درگذشتگان
#نیکوکار_و_پارسایی_درود_باد

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

#ارتباط_با_ما

#گروه_کتاب_ایرانشهر

@Bookcitychat

🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

@Bookirancity

🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🌿

🔴#_چــــکــــامــــه🎵


«عاشقش بود... علیرغم تمام خصوصیات دل‌آزاری که داشت. زیرا می‌دانست عاشقی، تنها دوست داشتن خوبی‌ها و فضیلت‌ها نیست.
عاشقی یعنی دوست داشتنش با وجود همه ایرادات و عیوب»


#_ویلیام_فاکنر


🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸🌿🌸

🌸🍂🌸@Bookirancity