In The Flux
1.69K subscribers
299 photos
18 videos
35 files
1.1K links
关于文化、艺术与技术的信息流
A place of radical sharing on art, culture and technology

投稿&联系 @flowfeedbackBot

经常技术控,忍不住会时评,日常好奇心,文化观察员,吐槽苦手,综合解闷方案。
会的太杂了,真不好意思。
艺术我爱之深,恨之切

#不是新闻 #Whisper #Haiku
Download Telegram
只有当你不需要翻译的时候(你自己也懂另一种语言),你才能找到一个好的翻译。
这个道理也能应用在很多其他领域,比如对技术的使用上。
信息质量是基础,如果没有可靠的信息,那么任何讨论和论证都摇摇欲坠。只要刘某们和徐某们还存在,只要说话的人还是看不到刘徐们,那么任何讨论都会失去力量。
不仅是房价,连保洁也是按建筑面积计算的。请问阿姨是怎么打扫公摊面积的呢?真的挺有意思的
在普遍误用“疫情”之后,这一误用也被传染到了“灾情”上。
Forwarded from Bob Fu
https://www.densediscovery.com/issues/148

Dense Discovery计划把 newsletter 印刷出来。这个 newsletter 的作者也是 Offscreen 杂志的作者。

To keep it affordable, it’d be a zine-like, fairly low-key production: around 64 book-sized, staple-bound pages, printed in Berlin on recycled stock, certified climate-neutral. The economics of offset printing require a certain minimum print-run, and for this project it would be around 1200 copies.
我们喜欢说「数学家靠她的数学能力赢得了比赛」,但实际上她所做的那些准备根本用不到数学博士所需要的知识,又或者说,那些准备对其他不是数学专业的人来讲也同样是可能的。但是我们喜欢像开头那样找理由,因为我们不愿意相信,很多事情真正困难且关键的地方,正是我们自己也可以做到的东西,而不是那些看上去壁垒很高、我们毫无可能的东西。
推荐一下最近的这个线上泰国影展,扫码就能看,有几部之前都没找到的片子。
https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-07-15/new-museum-technology-collects-data-on-viewing-habits

意大利的美术馆希望通过监测观众在特定作品前停留的时间和关注的程度,来帮助后续的策展工作。表面上看,这是美术馆想要更好的服务观众,但这一举措的背面也说明了美术馆正在加快变成购物中心。
一段令人不安的往事

现代奥运会之父皮埃尔 · 顾拜旦晚年坦承,“从最开始,我就是狂热的殖民主义者”。他甚至公开表示人天生就分为两种:一种健康、高尚;一种孱弱、猥琐,而白人全部属于第一种。谈及奥运会的教育意义,他既提到过为世界战场训练优秀的青年战士,也提到过教化殖民地的 “土著人”。

1904 年的第三届美国圣路易斯奥运会在种族主义方面登峰造极。比赛安排一天作为 “人种学日”,让八种“野蛮人”(非“高加索人”)中没有受过训练的普通人和精心准备的欧美运动员同台竞技,以此证明“白种人” 的生理优势。之后,主办方甚至安排了扔泥巴、爬竿等风俗表演项目,让会场变成了“人类动物园”,此举连顾拜旦本人都感到恶心。
https://unchartedterritories.tomaspueyo.com/p/delta-variant-everything-you-need

虽然有点晚,但是这篇还是写的挺详细的。
1. 最初的新冠病毒的传染性 R0 大约是 2.7,而Delta病毒的传染性 R0 是 4-9。
2. Delta的致死率比原始病毒高两倍。
3. 一般认为 传染性与致死率 是一种trade-off:也就是说,传染性更高的病毒,一般致死率就会更低,反之亦然,因为如果传染性强,它就需要保持宿主存活时间来进行传播;或者如果宿主死亡过快,那么还没有来得及传染别人,人就已经死亡了。这一规律曾经在Ebola上有过印证。但是这次 Delta 病毒似乎并没有遵守这一规律,因为它的繁殖速度很快,往往在感染者死亡甚至出现症状之前就开始传播。
4. 一个测量上述现象的指标就是病毒载量,Delta的载量是原始病毒的1000倍。
5. 但是目前实际死亡率并不高,这主要是因为疫苗的效用。从目前的数据来看 基于 mRNA的疫苗效果要比基于腺病毒载体的疫苗好。
6. 如果你还没有打疫苗的话,现在是一个比2020年3月还要危险的时期。
https://www.youtube.com/watch?v=TWk3SiESMk0
早上在给新的newsletter找配乐,又听到陈老师的这首歌,又被那种能量满满的少年心气所感动,那种不管经过了什么都还是睁大眼睛的纯净,那种忘记了过去总期待未来的心态。
最近去看了一个展览,里面有两个交互项目,一个是输入你的姓名,告诉你你的名字在哪个年代最受欢迎,另一个是通过你写下一句话来给你调配一款饮料。在宣传的时候,项目方都强调了「定制」,但实际上,在第一个项目里你输入两次同样的名字,得到的结果是不一样的。而在第二个项目里,一共就只有几款饮品在不断轮替上场。这就说明所谓的「定制」不过是提供随机答案而已,其输出与输入毫无内容上的联系。

这里提供一个判断标准:任何不说明交互逻辑的交互项目,都(很可能)是耍流氓。换个角度讲,甲方们最好自己也学点编程,不要别人告诉你啥,你就相信。技术不是魔法,一切都是讲道理的。
伊藤诗织的《黑箱》出英文版了,上个月她和《Know My Name》的作者Chanel Miller 有一场对谈。(非相关:左上角的手语翻译非常有戏,希望不是和奥巴马的翻译出自同一门派)