.
پیام مورا نامدار، دستیار وزارت امور خارجه در امور کنسولی که در حساب رسمی ایکس خود منتشر کرده بود، در شبکه فارسی وزارت خارجه آمریکا بازنشر شد.

مورا نامدار، در این پست قاطعانه به مقامات نظام ولایت فقیه هشدار داد که بستگان و اعضای این نظام نمی توانند بر مردم ایران جنایت کنند و از امکانات آمریکا بهرمند شوند.

او نوشت:
« ایالات متحده در کنار مردم شجاع ایران ایستاده است. ما اجازه نخواهیم داد اعضای رژیم جمهوری اسلامی و بستگان درجه‌یک آن‌ها، در حالی که به‌طور بی‌رحمانه خواست مردم خود برای حقوق اولیه را سرکوب می‌کنند، از نظام‌های مهاجرتی و ویزای آمریکا سوءاستفاده کنند. »

@AsstSecStateCA @usabehfarsi

#هم_آوا برای ایران
#سرکوب_معترضان
#جنایت_علیه_بشریت
#iran

.
Bijan Janfeshan in Tehran; Sahand Abbasnia (student) in Maragheh; Arshia Mehrazma (student) in Tehran; Alireza Eisai in Gorgan; Majid Ebrahimi in Lahijan; Ahmad Alizadeh (PE teacher in Abdanan); Ghazaleh Ra’iyat (a Bahá’í citizen) in Mashhad; Hossein Zarabian (medical specialist) in Isfahan, and many others, have been arrested.
The Islamic Republic’s #crime against Iran’s citizens continue.

Arbitrary arrests must stop immediately.
#CrimesAgainstHumanity #Iran

Bijan Janfeshan à Téhéran, Sahand Abbasnia (étudiant) à Maragheh, Arshia Mehrazma (étudiant) à Téhéran, Alireza Eisai à Gorgan, Majid Ebrahimi à Lahijan, Ahmad Alizadeh (professeur d’EPS à Abdanan), Ghazaleh Ra’iyat (citoyenne baha’ie) à Mashhad, Hossein Zarabian (médecin spécialiste) à Ispahan, ainsi que de nombreuses autres personnes, ont été arrêtés.
Les crimes de la République islamique contre les citoyennes et citoyens iraniens se poursuivent.

Les arrestations arbitraires doivent cesser immédiatemen
.

بیژن جانفشان در تهران، سهند عباس‌نیا (دانشجو) در مراغه، عرشیا مهرآزما (دانشجو) در تهران، علیرضا عیسایی در گرگان، مجید ابراهیمی در لاهیجان، احمد علیزاده (دبیر ورزش دبیرستان‌های شهرستان آبدانان)، غزاله رعیت (شهروند بهائی) در مشهد، حسین ضرابیان (پزشک متخصص) در اصفهان و بسیاری دیگر بازداشت شدند.
جنایات جمهوری اسلامی علیه شهروندان ایران ادامه دارد.

#هم_آوا برای ایران
#سرکوب_معترضان
#جنایت_علیه_بشریت
#iran

.
برخی رسانه‌های داخلی، از جمله روزنامه دولتی ایران، به نقل از محمد میرکانی، معاون اجتماعی و پارلمانی سازمان نظام پزشکی، بازداشت تعدادی از پزشکان در جریان اعتراضات سراسری اخیر را تأیید کرده‌اند.
میرکانی اعلام کرده است که از تعداد دقیق و دلایل این بازداشت‌ها اطلاعی در دست نیست و توضیح داده که در رخدادهایی با ماهیت امنیتی، دسترسی به آمار رسمی بازداشت‌ها به‌سادگی امکان‌پذیر نیست. او گفته این اطلاعات را از گفت‌وگو با دیگر پزشکان به دست آورده و تأکید کرده که این گزارش‌ها نیازمند راستی‌آزمایی هستند.

در همین حال، سازمان نظام پزشکی روز جمعه ۱۰ بهمن با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد ارائه خدمات درمانی به همه بیماران و آسیب‌دیدگان، بدون هیچ‌گونه تبعیض، وظیفه‌ای اخلاقی و حرفه‌ای است. در این بیانیه تأکید شده که اعضای سازمان، فارغ از دین، نژاد، جنسیت، پوشش یا جایگاه اجتماعی بیماران، موظف‌اند خدمات پزشکی را در هر شرایطی و تا حد توان با بالاترین کیفیت ارائه دهند.

طی روزهای گذشته گزارش‌های متعددی درباره بازداشت پزشکان و کادر درمانی منتشر شده که به مجروحان اعتراضات سراسری خدمات پزشکی ارائه کرده‌اند.
هم‌زمان، مدیرکل سازمان جهانی بهداشت اعلام کرده که این نهاد حمله به یک بیمارستان در ایران را در جریان سرکوب گسترده اعتراضات تأیید کرده و گزارش داده است که چندین مرکز درمانی آسیب دیده و ده‌ها نیروی امدادی مجروح شده‌اند

در جریان اعتراضات اخیر، تصاویر متعددی از حمله نیروهای امنیتی به بیمارستان‌ها و مراکز درمانی منتشر شده است؛ از جمله حمله به بیمارستان امام خمینی ایلام که واکنش‌های گسترده داخلی و بین‌المللی را در پی داشت. همچنین در روزهای ابتدایی اعتراضات و هم‌زمان با درگیری‌ها در بازار تهران، گزارش‌هایی از حمله به بیمارستان سینا در پایتخت منتشر شد.

#هم_آوا برای ایران
#سرکوب_معترضان
#جنایت_علیه_بشریت
#iran

.
بیانیه ۱۷
صدیقه وسمقی، کنشگر سیاسی در ارتباط با راهکار برون رفت از شرایط سخت کنونی و دستیابی به نظامی دموکراتیک از مسیر خشونت پرهیز را در طرح مطالبات می داند.
طرح مطالبات به گفتگوی او، نه در چهارچوب نظام سیاسی جمهوری اسلامی که فراگیر شدن این مطالبات است.

صدیقه وسمقی با محکومیت کشتار عظیم و حیرت آور اخیر تاکید می کند که جنایاتکاران می بایست در آینده در دادگاه های صالحه پاسخگو باشند.

@mohammad_zarghamii @sedighehvasmaghi 👏

#هم_آوا برای ایران
#سرکوب_معترضان
#جنایت_علیه_بشریت
#iran

.
@hosseinparsaoriginal
Eng:
I wish a rain would start to fall,
to wash the city’s sorrow clean and carry it away.
We’re stuck right here, mid-way,
I just want it to pass, to move on fast.

I wish the city would forget,
and stay behind the mountains for a while.
I wish some news would break again,
and joy would find its way back home, with a smile.

So we could talk and laugh together,
and the game would land back in our hands.
How good it’d be if that rainbow God
would set a kinder world for us, as planned.

And suddenly, things would work out,
no difference left between me and you.
And those who aren’t with us would return…
what a gathering our gathering would be, too.

Fr:
J’aimerais qu’une pluie se mette à tomber,
qu’elle lave la peine de la ville et l’emporte.
Ici, on est coincés à mi-chemin,
qu’au moins ça passe vite, qu’on en sorte.

J’aimerais que la ville oublie…
qu’elle reste, derrière les montagnes, en silence.
Qu’une nouvelle arrive, enfin,
et que la joie revienne dans nos maisons, en cadence.

Qu’on puisse se dire, rire tous ensemble,
que le jeu retombe enfin entre nos mains.
Que ce Dieu de l’arc-en-ciel
nous prépare, pour une fois, un lendemain.

Et soudain, que tout s’arrange,
qu’il n’y ait plus de “nous” et de “eux”.
Que ceux qui ne sont plus là reviennent,
quelle fête, alors, quel cercle heureux.

Persian:
کاشکی یه بارون بزنه غم شهرو بشوره ببره
اینجاشو گیر افتادیم بکنه زودتر بگذره
کاشکی شهر یادش بره باز پشت کوه ها بمونه
یه خبری بشه بازم شادی بپیچه تو خونه
بگیم بخندیم هممون بازی بیوفته دستمون
چه خوب بچینه واسمون همون خدای رنگین کمون
یهو بگیره کارمون فرقی نباشه بینمون
اونایی که نیستن بیان چه جعمی بشه جمعمون

"This is like Iran's Holocaust."
پیام اخوان:

در تاریخ ۲۳ ژانویه، گزارشی به دست ما رسید که بنا بر توضیح تهیه‌کنندگان آن، بر پایه گردآوری شواهد بالینی و پزشکی ـ قانونی، و همچنین داده‌هایی است که توسط پزشکان فعال در کلینیک‌ها و سردخانه‌های ایران ارائه شده است. بر اساس این گزارش و آنچه «برآوردهای آماری محتاطانه» خوانده شده، شمار کشته‌شدگان دست‌کم ۳۳ هزار نفر در بازه‌ای چندروزه برآورد می‌شود.

به گفته همین منابع، تصاویری وجود دارد که انباشت کیسه‌های اجساد را در برخی سردخانه‌ها در تهران و دیگر شهرها نشان می‌دهد؛ تصاویری که به گفته این مقام، بیانگر سطحی از خشونت جمعی با ابعادی استثنایی است.

وی در ادامه، با اشاره‌ای تاریخی، این رخداد را با کشتار بابی‌یار مقایسه می‌کند و یادآور می‌شود که در آن رویداد نیز حدود ۳۳ هزار نفر طی دو روز در جریان جنگ جهانی دوم به قتل رسیدند، هرچند تأکید می‌کند که این هم‌زمانی عددی تصادفی است. با این حال، او تصریح می‌کند که رقم ۳۳ هزار نفر نیز از نظر او «برآوردی محافظه‌کارانه» است و به روایت‌هایی، که هنوز به‌طور مستقل راستی‌آزمایی نشده‌اند، اشاره می‌کند؛ از جمله پر شدن ظرفیت سردخانه‌ها، کمبود کیسه‌های اجساد، و انتقال پیکرها با کامیون‌های یخچال‌دار به محل‌های گور جمعی.

این مقام، این ادعاها را در بستر تاریخ معاصر ایران قرار می‌دهد و یادآور می‌شود که در گذشته نیز مواردی از اعدام‌های گسترده در ایران مستند شده است؛ از جمله در سال ۱۳۶۷ (۱۹۸۸) که هزاران زندانی سیاسی اعدام شدند. او همچنین تأکید می‌کند که اگر این ارقام تأیید شوند، با رویدادی مواجه خواهیم بود که از نظر ابعاد خشونت جمعی، در زمره شدیدترین موارد در تاریخ معاصر قرار می‌گیرد. در همین چارچوب، وی به کشتار سربرنیتسا با حدود ۸ هزار کشته اشاره می‌کند، هرچند تصریح دارد که هرگونه مقایسه تاریخی باید با احتیاط انجام شود و به‌تنهایی نمی‌تواند مبنای یک عنوان‌گذاری حقوقی قطعی باشد.

در شرایط کنونی، این ارقام همچنان در حد ادعا باقی می‌مانند؛ ادعاهایی که گفته می‌شود بر داده‌های پزشکی و پزشکی ـ قانونی استوارند، اما راستی‌آزمایی مستقل آن‌ها به دلیل محدودیت‌های دسترسی، قطع ارتباطات و نبود ناظران بین‌المللی در داخل کشور با دشواری جدی روبه‌روست. با این حال، در صورت تأیید گزارش یادشده، این وقایع می‌تواند یکی از مرگبارترین موارد سرکوب در تاریخ معاصر ایران تلقی شود و دست‌کم ضرورت انجام یک تحقیق بین‌المللی مستقل را مطرح کند.

#هم_آوا برای ایران
#سرکوب_معترضان
#جنایت_علیه_بشریت
#iran

.
هماهنگی سازمان رسانه‌های جهانی آمریکا با رویکرد پرزیدنت ترامپ در خصوص ایران

@farsivoa
#هم_آوا برای ایران
#سرکوب_معترضان
#جنایت_علیه_بشریت
#iran

.
گفتگوی مسیح علینژاد در تلویزیون ایران اینترنشنال با فرداد فرحزاد، بیانگر واقعیت جو سیاسی امروز در خارج از ایران و همچنین سیاست آمریکا در قبال ایران است.

مجموعه همبستگی ملی، تنها راه برای گذار به دور از خشونت، از جمهوری اسلامی ولایت فقیه است.
@fardadfarahzad @masih.alinejad

#هم_آوا به ایران بیاندیشیم
#جنایت_علیه_بشریت
#iran

🔺
Crime Against Humanity by the Islamic Republic

The Islamic Republic has once again committed an apparent crime against humanity by directly firing at an ambulance carrying wounded civilians.

In the circulated video, regime forces are seen shooting at an #ambulance. Under international humanitarian law, this constitutes a war crime: attacking medical transport, healthcare workers, and the injured.

Hospitals under security control, abducted wounded protesters, arrested doctors, execution-style killings of the injured, and now ambulances under direct fire, all point to a systematic pattern of state violence and crimes against humanity under Ali Khamenei’s rule.

🔺Crime contre l’humanité de la République islamique
Tirs directs contre une ambulance par les forces de Khamenei

La République islamique a une nouvelle fois commis un crime contre l’humanité présumé en ouvrant le feu sur une ambulance transportant des blessés.

La vidéo diffusée montre des forces du régime tirant directement sur une ambulance. Selon le droit international humanitaire, une telle attaque constitue un crime de guerre, visant des moyens de secours, des personnels médicaux et des patients protégés.

Hôpitaux placés sous contrôle sécuritaire, blessés enlevés, médecins arrêtés, exécutions de blessés, et désormais ambulances prises pour cible : tous ces éléments s’inscrivent dans un schéma de violence systématique relevant de crimes contre l’humanité sous l’autorité d’Ali Khamenei.

🔻 جنایت علیه بشریت جمهوری اسلامی
تیراندازی مستقیم مزدوران خامنه‌ای به آمبولانس

رژیم جمهوری اسلامی بار دیگر با تیراندازی مستقیم به یک آمبولانس حامل مجروحان، یکی دیگر از مصادیق آشکار جنایت علیه بشریت را ثبت کرد.

در ویدیوی منتشرشده، نیروهای وابسته به حکومت به‌طور مستقیم به #آمبولانس شلیک می‌کنند. این اقدام، بر اساس حقوق بین‌الملل بشردوستانه، نقض فاحش قوانین جنگ و مصداق جنایت جنگی است: حمله به وسایل امدادی، کادر درمان و بیماران.

بیمارستان‌های تحت کنترل نیروهای امنیتی، ربوده‌شدن مجروحان، بازداشت پزشکان، تیر خلاص به مجروحان، و اکنون هدف قرار دادن آمبولانس‌ها، همه اجزای یک الگوی سیستماتیک از خشونت سازمان‌یافته و جنایت علیه بشریت تحت حاکمیت علی خامنه‌ای است.

#هم_آوا به ایران بیاندیشیم
#جنایت_علیه_بشریت
#iran