💢کلمات فریبکار

✍️کمال مولودپوری

آیا همیشه کلمات و دانش قبلی Prior Knowledge که در ذهن ما انباشته شده است، خوب و مفید است؟ نه. اکثر اوقات دانش زمینه‌ای Background Knowledge برای درک متون جدید مفید هستند ولی همیشه اینطور نیست. بعضی وقت‌ها کلمات قدیمی باعث اختلال در درک معانی کلمات جدید می‌شوند؛ در اصل بجای این که به یادگیری کمک کنند، خود گمراه کننده و مانع یادگیری می‌شوند. نمونه بارز این حالت همریشه‌های کاذب False Cognate یا دوستان کاذب False Friend or faux amisو یا دیوهای فریبکار Deceptive Demonsهستند که خود مانعی برای یادگیری هستند.

🔗 ادامه‌ی مطلب

#ادب_و_هنر #واژگان

🌐 www.islahweb.org

🆔 @islahweb