دزدی از بانک کار دزدهای تازه کار است
دزدهای حرفه ای، بانک تاسیس می کنند.


🖋 #برتولت_برشت
@khabargar

#داستانک

جواب خوب

☆از کارگری در محضر دادگاه پرسیدند مایل است به روش دنیوی سوگند بخورد یا به روش کلیسایی؟

جواب داد: "من بیکار هستم."


«اصلا در این گفته‌اش نشانی از حواس پرتی در میان نبود. او با این جواب خاطرنشان کرد که در وضعیتی به سر می‌برد که طرح چنین پرسش‌هایی و حتا دستور چنین دادگاهی، برایش پشیزی ارزش ندارد.»

نویسنده: #برتولت_برشت
مترجم: #علی_عبداللهی

@khabargar

کسانی که در برابر ظلم متحد نمی‌شوند، در زندان‌های ظالم یکدیگر را ملاقات خواهند کرد.

#برتولت_برشت
@khabargar

دولت ها
       بر آماجِ هر خیابان ،
                         بالغ می شوند
ژنرال ها به نامِ حقوقِ بَشر ،
                           شیپور می کِشند
      امّا تو با گندُمَکِ واژهْ پوش !
                                 و من با دقایق
                      مُتّحد شدیم :
                           تا هرگز از مرگ
                                             نَهراسیم ...



📚 #برتولت_برشت

✍ #ترجمه_امید_آدینه


#جهانی_بدون_ستم_و_استثمار
#جمهوری_اعدام
#چوبه_های_دار_بشکنیم
#همبستگی
#همراه_شو
#علیه_ماشین_کشتار
#زندانی_سیاسی_آزاد_باید_گردد
#خون_در_زمین_فرو_نمی‌رود
#زن_زندگی_آزادی
#انقلاب_ادامه_دارد





https://t.me/khabargar

آقای کوینر از پسر بچه‌ای که زار ‌زار گریه می‌کرد علت غم و غصه‌اش را پرسید .
پسر بچه گفت : من دو سکه برای رفتن به سینما جمع کرده بودم ، اما پسرکی آمد و یکی از آن‌ها را از دستم قاپید . و به پسری که دورتر دیده می‌شد اشاره کرد .
آقای کوینر پرسید : مگر با داد و فریاد ، مردم را به کمک نخواستی؟
پسر بچه با هق‌هق شدیدتری گفت : چرا .
آقای کوینر در حالی که با مهربانی او را نوازش می‌کرد دوباره پرسید : کسی صدایت را نشنید؟
پسر بچه هق هق کنان گفت : نه .
آقای کوینر پرسید : نمی‌توانی بلندتر فریاد بزنی ؟
پسر بچه با امیدواری گفت : نه .
آن‌گاه آقای کوینر لبخندی زد و بعد گفت : پس حالا آن یکی سکه را هم بده بیاد . و آخرین سکه را از دست بچه گرفت و بی‌واهمه به راهش ادامه داد .

#برتولت_برشت

📚 داستانک های فلسفی

📝 داستان کوتاه

#زن_زندگی_آزادی



https://t.me/khabargar

‌شهروندان «نادان» توجه ندارند که؛
فحشا،
اعتیاد،
کودکان خیابانی،
فساد
و سایر بدبختی‌های اجتماعی نتیجه مستقیم ِ بی‌توجهی به سیاست است!


#برتولت_برشت

#زن_زندگی_آزادی


https://t.me/khabargar

ای برده! کیست که آزادت کند؟
آنان که در قعر ژرف‌ترین مغاکند
-ای رفیق!
تو را می‌بینند و
فریادت می‌شنوند.
بردگان، رهایت سازند.
همه یا هیچ‌کس. هیچ یا همه.
کس به تنهایی نجات خویش نتواند.
تفنگ یا زنجیر؛
همه یا هیچ‌کس. هیچ یا همه.

ای گرسنه! کیست که غذایت دهد؟
گر خواهی تکه کنی نانی
نزد ما بیا، که گرسنگانیم.
بگذار تو را راه بنماییم
گرسنگان، غذایت دهند.
همه یا هیچ‌کس. هیچ یا همه.
کس به‌تنهایی نجات خویش نتواند.
تفنگ یا زنجیر.
همه یا هیچ‌کس، هیچ یا همه

ای زخم‌خورده! کیست که داد تو ستاند؟
تو که آماج جورها بودی
با ستمدیدگان همراه شو.
رفیق! ما با تمام ناتوانی‌ خویش
به کین‌خواهی تو برمی‌خیزیم.
همه یا هیچ‌کس. هیچ یا همه.
کس به تنهایی نجات خویش نتواند.
تفنگ یا زنجیر.
همه یا هیچ‌کس، هیچ یا همه

ای درماندگان! که را زَهره این همه؟
آن را که تاب تیره‌روزیش نه،
راهی شود با آنان
که هم‌اینک به‌ضرورت پیکار می‌کنند؛
زان رو که کار امروز، فردا را نشاید.
همه یا هیچ‌کس. هیچ یا همه.
کس به‌تنهایی نجات خویش نتواند.
تفنگ یا زنجیر.
همه یا هیچ‌کس، هیچ یا همه

#برتولت_برشت

#زن_زندگی_آزادی


https://t.me/khabargar

میخواهم با کسی بروم که من دوستش میدارم
نمیخواهم هزینه‌ی این همراه شدن را
حساب و کتاب کنم،
حتی نمیخواهم بدانم دوستم دارد یا نە!
فقط میخواهم با آن کسی بروم که دوستش دارم...

#برتولت_برشت
#زن_زندگی_آزاد



https://t.me/khabargar