***
Самыми наглядными видовыми признаками семейства-U являются акцент и имена.
В России тоже если и не совсем по акценту, то просто по речи можно элементарно отнести человека к той или иной социальной группе; а вот по имени этого сделать нельзя. Ну или было сложно до недавнего времени, до того, как стали распространятся некоторые имена, которые мы не станем перечислять из вежливости.
В Англии же можно по трем словам и акценту поместить индивида в соответствующий сегмент общества, а часто можно и по одному слову: его имени.
Например.
Такие имена могут быть даны Uppers при рождении:
— Cressida, Harriett, Daphne, Amelia, Florence, Cecily, Henrietta, Agatha, Dorothea.
— Frederick, Arthur, Henry, George, Edward, Hugh, Timothy, Herbert, Rupert.
А такие ни в коем случае не могут быть даны Uppers, зато обязательно будут даны Unders:
— Cindy, Courtney, Stacey, Danielle, Jodie, Kimberley, Tracey, Chloe, Michelle.
— Wayne, Connor, Dylan, Kevin, Liam, Shane, Kenneth, Myles, Kyle, Darren.
А так Uppers будут звать на самом деле, на примере Mitford sisters:
· Nancy “Soo”
· Pamela "Woman”
· Diana “Honks”
· Unity “Bobo”
· Jessica "Decca"
· Deborah "Debo"
Потому что клички являются непреложным родовым признаком этой группы. Сестры Митфорд называли родителей Tpof (the poor old female) и Tpos (the poor old sub-human).
А все потому, что самый страшный порок в U-классе — серьезное отношение к себе, да и ко всему остальному тоже. Это и в общем касается англичан, но вот Uppers особенно, это их биологическая доминанта.
И это то, что больше всего отличает Англию от Америки, — two nations divided by the common language.
***
А вот что касается других грехов, — тут класс U гораздо либеральнее всех остальных. Нравственность их волнует мало, а к морализаторству у них природная резистентность.
Они проще относятся к изменам (I can resist evething except temptation), тогда как middle classes осуждают их строго и бескомпромиссно, как истиные пуритане.
Они не осуждают геев, а middle classes — как раз наоборот, хотя и вынуждены об этом молчать в наше несвободное время.
Они одобряют эксцентричность, и не любят рассудительности и благоразумия.
Правильность, осторожность, и практичность — удел среднего класса, — это они хотят стать лучше, жить лучше, выглядеть лучше (особенно в глазах соседей), а Uppers знают, что It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious. Опять Оскар Уайльд.
Но никто из них, никогда, ни при каких обстоятельствах не причислит себя к U- классу, а напротив, будет настаивать, что занимает самое скромное место в обществе, что не имеет образования (правда), денег (нередко правда), последний раз покупал одежду двадцать лет назад, а с тех пор только ставит заплатки (сразу демонстрируются), потому что все деньги ушли на проведение в дом горячей воды (дом 16-го века). В жизни он ни на что хорошее не претендует и вообще очень непритязательный и довольствуется малым (неправда).
Вся его наружность и манера держаться будут источать любезность (правда), желание пообщаться с вами подольше (неправда), и стать близкими друзьями (ну ладно, далекими приятелями) (полная ложь).
Uppers поддерживают любого рода близкое общение практически только с другими Uppers. Большей частью потому, что мир их настолько специфический, единственный в своем роде, настолько отличается мириадами мелких своеобразий, характерным языком, субкультурой, тысячей неуловимых атрибутов и ассоциаций, что чтобы быть в нем своим, в нем надо родиться.
В общем-то то же самое можно сказать и про любой другой социальный класс в любой другой стране: переход откуда угодно куда угодно в пределах одной жизни маловероятен, — и это касается не только движения вверх, но и спуска вниз. Выпасть из своего слоя очень сложно, материально легко, а культурно — практически невозможно, а подняться — тем более.
Поэтому и ответ на основной вопрос ко всем предыдущим статьям: а куда же попадают приезжие? — простой. #англия #америка #их_нравы
Самыми наглядными видовыми признаками семейства-U являются акцент и имена.
В России тоже если и не совсем по акценту, то просто по речи можно элементарно отнести человека к той или иной социальной группе; а вот по имени этого сделать нельзя. Ну или было сложно до недавнего времени, до того, как стали распространятся некоторые имена, которые мы не станем перечислять из вежливости.
В Англии же можно по трем словам и акценту поместить индивида в соответствующий сегмент общества, а часто можно и по одному слову: его имени.
Например.
Такие имена могут быть даны Uppers при рождении:
— Cressida, Harriett, Daphne, Amelia, Florence, Cecily, Henrietta, Agatha, Dorothea.
— Frederick, Arthur, Henry, George, Edward, Hugh, Timothy, Herbert, Rupert.
А такие ни в коем случае не могут быть даны Uppers, зато обязательно будут даны Unders:
— Cindy, Courtney, Stacey, Danielle, Jodie, Kimberley, Tracey, Chloe, Michelle.
— Wayne, Connor, Dylan, Kevin, Liam, Shane, Kenneth, Myles, Kyle, Darren.
А так Uppers будут звать на самом деле, на примере Mitford sisters:
· Nancy “Soo”
· Pamela "Woman”
· Diana “Honks”
· Unity “Bobo”
· Jessica "Decca"
· Deborah "Debo"
Потому что клички являются непреложным родовым признаком этой группы. Сестры Митфорд называли родителей Tpof (the poor old female) и Tpos (the poor old sub-human).
А все потому, что самый страшный порок в U-классе — серьезное отношение к себе, да и ко всему остальному тоже. Это и в общем касается англичан, но вот Uppers особенно, это их биологическая доминанта.
И это то, что больше всего отличает Англию от Америки, — two nations divided by the common language.
***
А вот что касается других грехов, — тут класс U гораздо либеральнее всех остальных. Нравственность их волнует мало, а к морализаторству у них природная резистентность.
Они проще относятся к изменам (I can resist evething except temptation), тогда как middle classes осуждают их строго и бескомпромиссно, как истиные пуритане.
Они не осуждают геев, а middle classes — как раз наоборот, хотя и вынуждены об этом молчать в наше несвободное время.
Они одобряют эксцентричность, и не любят рассудительности и благоразумия.
Правильность, осторожность, и практичность — удел среднего класса, — это они хотят стать лучше, жить лучше, выглядеть лучше (особенно в глазах соседей), а Uppers знают, что It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious. Опять Оскар Уайльд.
Но никто из них, никогда, ни при каких обстоятельствах не причислит себя к U- классу, а напротив, будет настаивать, что занимает самое скромное место в обществе, что не имеет образования (правда), денег (нередко правда), последний раз покупал одежду двадцать лет назад, а с тех пор только ставит заплатки (сразу демонстрируются), потому что все деньги ушли на проведение в дом горячей воды (дом 16-го века). В жизни он ни на что хорошее не претендует и вообще очень непритязательный и довольствуется малым (неправда).
Вся его наружность и манера держаться будут источать любезность (правда), желание пообщаться с вами подольше (неправда), и стать близкими друзьями (ну ладно, далекими приятелями) (полная ложь).
Uppers поддерживают любого рода близкое общение практически только с другими Uppers. Большей частью потому, что мир их настолько специфический, единственный в своем роде, настолько отличается мириадами мелких своеобразий, характерным языком, субкультурой, тысячей неуловимых атрибутов и ассоциаций, что чтобы быть в нем своим, в нем надо родиться.
В общем-то то же самое можно сказать и про любой другой социальный класс в любой другой стране: переход откуда угодно куда угодно в пределах одной жизни маловероятен, — и это касается не только движения вверх, но и спуска вниз. Выпасть из своего слоя очень сложно, материально легко, а культурно — практически невозможно, а подняться — тем более.
Поэтому и ответ на основной вопрос ко всем предыдущим статьям: а куда же попадают приезжие? — простой. #англия #америка #их_нравы
👍1.46K❤49😁20👎4🤔1
В тот класс, которому соответствуют своим происхождением, образованием, работой, и доходом, а именно в Under, Working, Middle, & Upper Middle.
А вот в Upper — никогда. Место в нем нельзя купить, заработать или заслужить, в него нельзя выйти замуж, или проникнуть любыми другими способами. Хотя и трудно представить зачем кто-то стал бы туда так настойчиво стремиться, кромерусских олигархов некоторых странных людей, покупающих титулы.
Напрасная трата денег, лучше копить на свадьбу в Исаакиевском соборе как истинные аристократыдуха Романовы. #социология #англия
А вот в Upper — никогда. Место в нем нельзя купить, заработать или заслужить, в него нельзя выйти замуж, или проникнуть любыми другими способами. Хотя и трудно представить зачем кто-то стал бы туда так настойчиво стремиться, кроме
Напрасная трата денег, лучше копить на свадьбу в Исаакиевском соборе как истинные аристократы
👍1.31K😁78❤45👎5
В новом собрании сочинений переписали Роальда Даля, внесли следующие бесценные поправки:
· Исчезли слова «толстый» и «уродливый»
· «Самку» поменяли «женщину».
· К «колдуньи были лысыми и носили парики» добавили «есть также много других причин, по которым женщины могут носить парики, и в этом нет абсолютно ничего плохого».
· Раньше ведьмы могли перевоплощаться «в секретарш и кассирш из магазинов», а теперь «в ведущих ученых или предпринимательниц».
Теперь подошла очередь Флемминга. Он стоял в ней на удивление долго, я думала его первым улучшат.
Ну тут без сюрпризов: исчезли «нигеры» и все с ними связанное, а некоторые бывшие «нигеры» вообще перестали ими быть.
Эти мелочи никого, конечно, уже не могут удивить, — на фоне переименований, сносов памятников и мемориальных досок, не говоря уж о серьезном изучении Критической расовой теории.
Удивительно другое: 1984. Джордж Оруэлл.
Every record has been destroyed or falsified, every book rewritten, every picture has been repainted, every statue and street building has been renamed, every date has been altered. And the process is continuing day by day and minute by minute" #канатчикова_дача
· Исчезли слова «толстый» и «уродливый»
· «Самку» поменяли «женщину».
· К «колдуньи были лысыми и носили парики» добавили «есть также много других причин, по которым женщины могут носить парики, и в этом нет абсолютно ничего плохого».
· Раньше ведьмы могли перевоплощаться «в секретарш и кассирш из магазинов», а теперь «в ведущих ученых или предпринимательниц».
Теперь подошла очередь Флемминга. Он стоял в ней на удивление долго, я думала его первым улучшат.
Ну тут без сюрпризов: исчезли «нигеры» и все с ними связанное, а некоторые бывшие «нигеры» вообще перестали ими быть.
Эти мелочи никого, конечно, уже не могут удивить, — на фоне переименований, сносов памятников и мемориальных досок, не говоря уж о серьезном изучении Критической расовой теории.
Удивительно другое: 1984. Джордж Оруэлл.
Every record has been destroyed or falsified, every book rewritten, every picture has been repainted, every statue and street building has been renamed, every date has been altered. And the process is continuing day by day and minute by minute" #канатчикова_дача
👍792😱81😢52❤40🤔15👎7
Кто смотрел фильм, вы поняли, что это psychological horror?
Что холодность / жестокость / подмена матери выдумана ребенком? Одним ребенком?!
Второго ребенка нет.
Это фильм о шизофрении, а не о плохих родителях! #фильмы
👍96😁27🤔9👎6😢5❤1
Писала о кличках Uppers и вспомнила о небезызвестных сестрах Митфорд, — лучшего примера британской аристократии.
ПОДПИСАТЬСЯ НА КАНАЛ
Шестеро сестер Митфорд выросли в огромном, холодном и полутемном фамильном доме. Ими никто не занимался, и они росли в дикой природе, ненарушенной облагораживающей деятельностью человека.
Но как известно дикая природа воспроизводится естественным путем, поддерживая саморегуляцию за счет внутренних процессов, в результате чего сестры Митфорд сформировались в точном соответствии с английской Upper-средой.
Их отец, утомленный бесконечной чередой девочек, говорил, что every new one was sillier than the last. Однако все шестеро превзошли его низкие ожидания.
Их не отсылали в школы, но они получили хорошее образование, просто читая книги из большой семейной библиотеки.
В детстве они общались между собой на придуманном языке, и за долгую жизнь написали друг другу тысячи писем, многие из них на том же известном только им диалекте.
Нэнси (1904 — 1973) «Умная сестра», стала известной писательницей, была знаменита тем, что оскорбляла в своих книгах и статьях любого, кто ей не нравился (а таких было немало), считалась самой остроумной женщиной своей эпохи.
Большую часть жизни она прожила во Франции, где активно участвовала в Сопротивлении и борьбе с немецкой оккупацией.
Несколько раз выходила замуж, помимо чего постоянно вступала в открытые отношения с другими мужчинами, а иногда и с женщинами.
Памела (1907 — 1994) «Тихая сестра», единственная из сестер не имела бурного темперамента и яростных политических пристрастий. Она любила деревенскую жизнь, разводила куриц, и с детства с удовольствием занималась хозяйством, вследствие чего и носила прозвище Woman.
Была замужем за знаменитым физиком Дереком Джексоном, открытым бисексуалом с множеством партнеров обоего пола. В поздние годы, после развода, Памела тоже вступила в отношения с женщиной, известной итальянской наездницей, и прожила с ней остаток жизни.
Диана (1910 — 2003) «Грациозная сестра», была знаменита своей красотой. В 1930-е она оставила мужа, аристократа Брайана Гиннесса, наследника империи Гиннесс, ради британского фашиста и близкого друга Гитлера Освальда Мосли.
Военные годы Диана провела в английской тюрьме.
И до конца жизни не отреклась от идеи Третьего Рейха.
После войны она создала Европейское Издательство для публикации крайне-правых книг и статей: в основном против не-белой иммиграции в Британию.
Поскольку ни Диана, ни ее муж Мосли не встречали на родине особой симпатии, в 50-е годы они навсегда уехали во Францию.
Юнити-Валькирия (1914 — 1948) «Эксцентричная сестра», была 187 сантиметров ростом, — намного выше даже своих высоких сестер. Любила приходить на балы и званные ужины с питоном в виде ожерелья на шее.
Была близка с Гитлером настолько, что одно время ходили слухи об их планах обвенчаться.
В день объявления Британией войны фашисткой Германии, Юнити сделала попытку застрелиться, выжила, но умерла от осложнений восемь лет спустя.
Джессика (1917 — 1996) «Политическая сестра», ненавидела Гитлера и нацизм. Сбежала из дома, чтобы принять участие в гражданской войне в Испании. Позже уехала в Америку и вступила в Коммунистическую Партию США (во времена свирепствующего Маккартизма).
Жила в бедности, как и положено истинному борцу за социальную справедливость.
Но позже разочаровалась в коммунизме (возможно потому, что его перестали так яростно преследовать). Стала известным американским журналистом-расследователем, и написала несколько разоблачительных книг. Я не помню, кого конкретно она разоблачала, думаю, ей просто хотелось вступить с кем-нибудь в длительный конфликт.
Дебора (1920 — 2014) «Бэби сестра». Единственная прожила типичную жизнь (very)-Upperclass. Вышла замуж за одного из самых богатых аристократов Англии, дружила с королевой, и написала книгу «Wait for Me!» — о том, как всегда пыталась догнать своих старших сестер в прямом и переносном смыслах.
Дебора не одобряла ни нацизм, ни коммунизм, но очень любила своих сестер и всю жизнь пыталась их примирить. #истории
ПОДПИСАТЬСЯ НА КАНАЛ
ПОДПИСАТЬСЯ НА КАНАЛ
Шестеро сестер Митфорд выросли в огромном, холодном и полутемном фамильном доме. Ими никто не занимался, и они росли в дикой природе, ненарушенной облагораживающей деятельностью человека.
Но как известно дикая природа воспроизводится естественным путем, поддерживая саморегуляцию за счет внутренних процессов, в результате чего сестры Митфорд сформировались в точном соответствии с английской Upper-средой.
Их отец, утомленный бесконечной чередой девочек, говорил, что every new one was sillier than the last. Однако все шестеро превзошли его низкие ожидания.
Их не отсылали в школы, но они получили хорошее образование, просто читая книги из большой семейной библиотеки.
В детстве они общались между собой на придуманном языке, и за долгую жизнь написали друг другу тысячи писем, многие из них на том же известном только им диалекте.
Нэнси (1904 — 1973) «Умная сестра», стала известной писательницей, была знаменита тем, что оскорбляла в своих книгах и статьях любого, кто ей не нравился (а таких было немало), считалась самой остроумной женщиной своей эпохи.
Большую часть жизни она прожила во Франции, где активно участвовала в Сопротивлении и борьбе с немецкой оккупацией.
Несколько раз выходила замуж, помимо чего постоянно вступала в открытые отношения с другими мужчинами, а иногда и с женщинами.
Памела (1907 — 1994) «Тихая сестра», единственная из сестер не имела бурного темперамента и яростных политических пристрастий. Она любила деревенскую жизнь, разводила куриц, и с детства с удовольствием занималась хозяйством, вследствие чего и носила прозвище Woman.
Была замужем за знаменитым физиком Дереком Джексоном, открытым бисексуалом с множеством партнеров обоего пола. В поздние годы, после развода, Памела тоже вступила в отношения с женщиной, известной итальянской наездницей, и прожила с ней остаток жизни.
Диана (1910 — 2003) «Грациозная сестра», была знаменита своей красотой. В 1930-е она оставила мужа, аристократа Брайана Гиннесса, наследника империи Гиннесс, ради британского фашиста и близкого друга Гитлера Освальда Мосли.
Военные годы Диана провела в английской тюрьме.
И до конца жизни не отреклась от идеи Третьего Рейха.
После войны она создала Европейское Издательство для публикации крайне-правых книг и статей: в основном против не-белой иммиграции в Британию.
Поскольку ни Диана, ни ее муж Мосли не встречали на родине особой симпатии, в 50-е годы они навсегда уехали во Францию.
Юнити-Валькирия (1914 — 1948) «Эксцентричная сестра», была 187 сантиметров ростом, — намного выше даже своих высоких сестер. Любила приходить на балы и званные ужины с питоном в виде ожерелья на шее.
Была близка с Гитлером настолько, что одно время ходили слухи об их планах обвенчаться.
В день объявления Британией войны фашисткой Германии, Юнити сделала попытку застрелиться, выжила, но умерла от осложнений восемь лет спустя.
Джессика (1917 — 1996) «Политическая сестра», ненавидела Гитлера и нацизм. Сбежала из дома, чтобы принять участие в гражданской войне в Испании. Позже уехала в Америку и вступила в Коммунистическую Партию США (во времена свирепствующего Маккартизма).
Жила в бедности, как и положено истинному борцу за социальную справедливость.
Но позже разочаровалась в коммунизме (возможно потому, что его перестали так яростно преследовать). Стала известным американским журналистом-расследователем, и написала несколько разоблачительных книг. Я не помню, кого конкретно она разоблачала, думаю, ей просто хотелось вступить с кем-нибудь в длительный конфликт.
Дебора (1920 — 2014) «Бэби сестра». Единственная прожила типичную жизнь (very)-Upperclass. Вышла замуж за одного из самых богатых аристократов Англии, дружила с королевой, и написала книгу «Wait for Me!» — о том, как всегда пыталась догнать своих старших сестер в прямом и переносном смыслах.
Дебора не одобряла ни нацизм, ни коммунизм, но очень любила своих сестер и всю жизнь пыталась их примирить. #истории
ПОДПИСАТЬСЯ НА КАНАЛ
👍303❤74👎4🤔1
И сестры любили «the baby» и с ней единственной никто из них никогда не вступал ни в политические, ни в личные конфликты.
В целом, несмотря на противоположные политические взгляды и образ жизни, все сестры были очень дружны, ссорились, но никогда не расходились надолго.
Две из них любили Гитлера, другие две боролись с Гитлером; одна поклонялась коммунизму, три другие ненавидели коммунизм; две поддерживали монархию, а три призывали к упразднению монархии.
И только Памела осталась верна древним традициям своего слоя: всю жизнь она интересовалась только курицами, собаками, и лошадьми.
PS. Это предмет моей главной зависти в жизни, — сестры. Хотя сошли бы и братья. Как бы я хотела сестер и братьев! Очень.
ПОДПИСАТЬСЯ НА КАНАЛ
_
В целом, несмотря на противоположные политические взгляды и образ жизни, все сестры были очень дружны, ссорились, но никогда не расходились надолго.
Две из них любили Гитлера, другие две боролись с Гитлером; одна поклонялась коммунизму, три другие ненавидели коммунизм; две поддерживали монархию, а три призывали к упразднению монархии.
И только Памела осталась верна древним традициям своего слоя: всю жизнь она интересовалась только курицами, собаками, и лошадьми.
PS. Это предмет моей главной зависти в жизни, — сестры. Хотя сошли бы и братья. Как бы я хотела сестер и братьев! Очень.
ПОДПИСАТЬСЯ НА КАНАЛ
_
👍348❤139👎6
Посмотрев (почти) подряд больше десяти серий Мегре👆, я решила, что он мне нравится гораздо меньше Пуаро.
Он, конечно, и в целом не такой качественный. И Англия мне родная.
Но главное: в нем, сериале Мегре то есть, обнаружилось множество женщин, хммм, ведущих распущенный образ жизни, а также наркоманов, и прочих неблизких мне сегментов населения.
И много коллизий «маленького человека со дна общества».
Я быстренько взглянула & sure enough- Сименон вырос как раз в похожей среде.
Нет, пойду назад к Кристи. Она тоже оставалась верна своему слою.
Он, конечно, и в целом не такой качественный. И Англия мне родная.
Но главное: в нем, сериале Мегре то есть, обнаружилось множество женщин, хммм, ведущих распущенный образ жизни, а также наркоманов, и прочих неблизких мне сегментов населения.
И много коллизий «маленького человека со дна общества».
Я быстренько взглянула & sure enough- Сименон вырос как раз в похожей среде.
Нет, пойду назад к Кристи. Она тоже оставалась верна своему слою.
👍127❤24😁17👎6
Нет, ну подумайте. Кто у Кристи обычно убийца? Врач. Еще нередко археолог. Иногда бывает писатель.
А кто жертва? Жена врача / археолога / писателя, ну или он сам.
Как протекало убийство?
Тихое отравление: яд подсыпан в красное вино.
Тихое удушение шелковой подушкой.
Выстрел из пистолета с ручкой инкрустированной слоновой костью.
У Сименона же убийца обычно таксист с криминальным прошлым. Время от времени продажный полицейский or such like.
А жертва - бессловесная уборщица или пьяная официантка. И убивают их всегда в грязном подвале или на ночном вокзале или в местном притоне.
Посмотрю еще серий сорок и вычеркну.
А кто жертва? Жена врача / археолога / писателя, ну или он сам.
Как протекало убийство?
Тихое отравление: яд подсыпан в красное вино.
Тихое удушение шелковой подушкой.
Выстрел из пистолета с ручкой инкрустированной слоновой костью.
У Сименона же убийца обычно таксист с криминальным прошлым. Время от времени продажный полицейский or such like.
А жертва - бессловесная уборщица или пьяная официантка. И убивают их всегда в грязном подвале или на ночном вокзале или в местном притоне.
Посмотрю еще серий сорок и вычеркну.
😁176👍94❤13👎5😱3
Есть такой канадский сайт Ssense, продающий (очень дорогую) одежду. На нем всегда можно найти множество хороших вещей и красивых моделей. Вот, например, сегодня👇
Это видимо эта, как ее, инклюзивность.
Это видимо эта, как ее, инклюзивность.
😁95👎10😢3👍2