📝کتاب آشغال چاپ نکنید
#امیرخراسانی
🔸گاهی میگویند بهتر است آدمها کتاب بد بخوانند تا اصلا کتاب نخوانند. انگار هدف تنها بالارفتن سرانه مطالعه است؛ انگار اصلا مهم نیست چه محتوای نازلی در ذهن مردم می رود.
🔹از طرف دیگر فروش کتابهای بیمایه بر اقتصاد کتابهای خوب اثر منفی میگذارد.
🔸وقتی #رازهای_جذابیت و #قهوه_سرد_آقای_نویسنده زیاد میفروشند، ناشران رغبتی برای انتشار کتابهای خوب ندارند، نویسنده ها و مترجمهای خوب دیگر نمی توانند کار کنند، کتاب فروشها ترجیح میدهند #ملت_عشق بفروشند تا آثار #دیکنز.
🔹رونق کتابهای کثیف کل اقتصاد نشر را متمایل به همین کتابها میکند. بسیاری از ناشرها سراغ #بهاره_رهنما و #لیلا_اوتادی و #شایان_مصلح میروند و از آنها کتاب طلب میکنند، چون روی سلیقه نازل ما حساب باز کرده اند. کتاب بد احمق میکند.
@maktubat
🔻پی نوشت هاتف خالدی:
شرح حال است انگار. کتابی با آن مضمون قوی در ۶۰۰ صفحه از استادی نمونه ترجمه کردم که در نوع خودش و در موضوع سرمایه داری و شکل گیری آن بی نظیر است. کتابی به نام #امپراتوری_پنبه. چند جلد فروش رفته باشد خوب است؟ کمتر از هزار... اندوهناک نیست؟
#امیرخراسانی
🔸گاهی میگویند بهتر است آدمها کتاب بد بخوانند تا اصلا کتاب نخوانند. انگار هدف تنها بالارفتن سرانه مطالعه است؛ انگار اصلا مهم نیست چه محتوای نازلی در ذهن مردم می رود.
🔹از طرف دیگر فروش کتابهای بیمایه بر اقتصاد کتابهای خوب اثر منفی میگذارد.
🔸وقتی #رازهای_جذابیت و #قهوه_سرد_آقای_نویسنده زیاد میفروشند، ناشران رغبتی برای انتشار کتابهای خوب ندارند، نویسنده ها و مترجمهای خوب دیگر نمی توانند کار کنند، کتاب فروشها ترجیح میدهند #ملت_عشق بفروشند تا آثار #دیکنز.
🔹رونق کتابهای کثیف کل اقتصاد نشر را متمایل به همین کتابها میکند. بسیاری از ناشرها سراغ #بهاره_رهنما و #لیلا_اوتادی و #شایان_مصلح میروند و از آنها کتاب طلب میکنند، چون روی سلیقه نازل ما حساب باز کرده اند. کتاب بد احمق میکند.
@maktubat
🔻پی نوشت هاتف خالدی:
شرح حال است انگار. کتابی با آن مضمون قوی در ۶۰۰ صفحه از استادی نمونه ترجمه کردم که در نوع خودش و در موضوع سرمایه داری و شکل گیری آن بی نظیر است. کتابی به نام #امپراتوری_پنبه. چند جلد فروش رفته باشد خوب است؟ کمتر از هزار... اندوهناک نیست؟