از آقای حیدری وجودی تجلیل شد اما حضور نداشتند و استاد کاظمی به نیابت از ایشان لوح را دریافت کردند.
برگزیده های عزیز👇👇👇
روح الامین امینی
عفیف باختری
قنبر علی تابش
تکتم حسینی
استادسید ابوطالب مظفری
مبارکشان باشد.
روح الامین امینی
عفیف باختری
قنبر علی تابش
تکتم حسینی
استادسید ابوطالب مظفری
مبارکشان باشد.
اعطای دکترای افتخاری به:
جناب آقای زکریا اخلاقی
استاد محمدکاظم کاظمی
سرکار خانم دکتر فاطمه راکعی
جناب آقای ناصرفیض
جناب آقای عبدالجبار کاکایی
جناب آقای سیدابوالقاسم حسینی (ژرفا)
جناب آقای ناصر کشاورز
جناب آقای زکریا اخلاقی
استاد محمدکاظم کاظمی
سرکار خانم دکتر فاطمه راکعی
جناب آقای ناصرفیض
جناب آقای عبدالجبار کاکایی
جناب آقای سیدابوالقاسم حسینی (ژرفا)
جناب آقای ناصر کشاورز
معرفی برگزیده ی شعر کودک و نوجوان:
شایسته ی تقدیر:آوازهای سیب زمینی از جناب آقای مهدی مرادی.
کتاب قچ قچ از طیبه شامانی
و کتاب وای اگر دم داشتم از مریم هاشم پور
شایسته ی تقدیر:آوازهای سیب زمینی از جناب آقای مهدی مرادی.
کتاب قچ قچ از طیبه شامانی
و کتاب وای اگر دم داشتم از مریم هاشم پور
کانال محمدکاظم کاظمی
Voice message
بیانیه ی استاد محمدکاظم کاظمی در ابتدای مراسم .
اعلام برنده یا برگزیده ی شعر بزرگسال:
شایسته ی تقدیر جناب آقای علیرضا سپاهی لاءین
و دو برگزیده: کتاب ولی به این دیری از خانم سمانه کهرباییان
کتاب تردید از جناب دکتر عبدالحمید ضیاءی
شایسته ی تقدیر جناب آقای علیرضا سپاهی لاءین
و دو برگزیده: کتاب ولی به این دیری از خانم سمانه کهرباییان
کتاب تردید از جناب دکتر عبدالحمید ضیاءی
🔴 بیانیۀ دبیر علمی یازدهمین جشنوارۀ بینالمللی شعر فجر
منتظران بهار، بوی شکفتن رسید
مژده به گلها برید، یار به گلشن رسید
با عرض سلام به همه حاضران محترم، برایم مایۀ مباهات است که در جشنوارهای که با دهۀ فجر انقلاب اسلامی پیوند دارد در خدمت عزیزان بودهام. اما،
بهار، نامۀ یاران رفته میآرد
گُلی که وا کند آغوش، در برش گیرید
درست در آستانۀ برگزاری اختتامیۀ این جشنواره، خبر درگذشت شاعر بزرگ معاصر، احمد عزیزی کام همه را تلخ کرد. یاد این یارِ رفته را گرامی میداریم. به قول خود او،
مرگ چیزی پیش پا افتاده نیست
زندگی آنقدرها هم ساده نیست
زندگانی دفتر صدبرگ ماست
صفحه های آخر ما، مرگ ماست
دربارۀ یازدهمین جشنوارۀ بینالمللی شعر فجر، باید پیش از همه نگاه وسیع وزیر محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی و مسئولان بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان را قدر نهم، که به تبع آن، جشنوارۀ شعر فجر از مرزهای جمهوری اسلامی ایران گذشته و در حال فراگیری همۀ قلمرو زبان فارسی است. در این مسیر، برای بار اول، کشور افغانستان در قسمت رقابتی جشنواره حضور دارد.
ما شاخههای توأم سیبیم و دور نیست
باری دگر شکوفه بیاریم توأمان
با هم رها کنیم دو تا سیب سرخ را
در حوضهای کاشی گلدار باستان
بر نقشههای کهنه، خطی تازه میکشیم
از کوچههای قونیه تا دشت خاوران
پس از تشکیل هیئت علمی جشنواره با حکم وزیر محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی، در نشستهای این هیئت، داوران بخشهای اصلی «شعر بزرگسال»، «شعر کودک و نوجوان» و «دربارۀ شعر»، و بخش ویژۀ افغانستان با پیشنهاد و تصویب هیئت علمی انتخاب شدند. ملاک انتخاب داوران، از جانبی ذوق سلیم و شناخت آنان از جریانهای شعر امروز بود و از جانبی انصاف و اعتدال در انتخاب. در عین حال کوشیدیم که تنوع سلایق، گرایشهای فکری و تعلق به جریانهای گوناگون ادبی را هم در نظر بگیریم.
آْنگاه طبق روال جشنواره، آثار جمعآوری شده ـ که کتابهای منتشرشده درسال ۱۳۹۴ بود ـ در اختیار داوران نهاد شد. گفتنی است که در بخش ویژۀ افغانستان، آثار ده سال اخیر شعر این کشور که در ایران و افغانستان منتشر شده بود در داوری گنجانده شد، تا کتابهایی که در سالهای پیش هم پدید آمده بود، از چشم دور نماند.
اما به قول بیدل
انتخاب جزء و کل در عالم تحقیق نیست
هیچ نتوان کرد از خورشیدِ تابان انتخاب
تعدّد کتابهای شعر، به ویژه آثار شاعران جوانی که شعرشان به طرزی ستودنی رشد کرده بود، این انتخاب را دشوار میکرد و هم از این روی، شاید تفاوت سطح بسیاری میان آثار انتخاب شده و باقی آثار، موجود نباشد.
نه بر صحرا نظر دارم، نه در گلزار میگردم
بهار فرصت رنگم، به گرد یار میگردم
تو حرفی نذر لب کن، تا دلی خالی کنم من هم
که بر خود همچو کوه از بیصدایی بار میگردم
بهار، فرصتی برای گفتگوست، برای همصدایی به جای بیصدایی. ما باید پژواک صدای همدیگر باشیم. در این جشنواره چنان که قاعده هم بر این بوده است، همه کتابهای سال ۱۳۹۴ که با مجوز وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی منتشر شده بود، بدون هیچ مرزبندی و یا ارجحیت محتوایی به داوری گذاشته شد. از این جهت تنوع صوری و محتوایی و حتی گرایشهای فکری و سیاسی در آثار محسوس بود. این تنوع را از نظر سن و سال و سابقۀ شعری شاعران هم میشد حس کرد، هرچند به گفتۀ ایرج قنبری،
بهار آمد و شمشادها جوان شدند
پرندگان مهاجر ترانهخوان شدهاند
صنوبران جوان روی شانههای زمین
دوباره چتر گشودند و سایهبان شدهاند
واقعیت این است که قدرت شعر جوان فارسی همچنان محسوس است و چنان که در نتایج هم خواهید دید، غلبه با شعر دهههای اخیر است. این را، هم در شعر ایران میشد دید، هم در شعر افغانستان، به ویژه آثار منتشرشده در داخل این کشور.
اما به قول قیصر امینپور،
در این چمن که ز گلهای برگزیده پر است
برای چیدن گل، انتخاب لازم نیست
ما کوشیدیم که در داوریها، امانتداری و انصاف رعایت شود. به عنوان دبیر علمی جشنواره که از آغاز تا پایان بر مراحل داوری نظارت داشتهام، میتوانم گفت که تنها ملاک انتخاب، تشخیص هیئت داوران بود و نه هیچ عامل تأثیرگذار دیگر.
اما به عنوان وداعیۀ دبیر علمی امسال این جشنواره
این خرّمی بس که سنجاق میشود
بر سررسید کهنۀ من، برگی از بهار
تا شعر تازهای بنویسم بر آن ورق
از ما، همین دو بیت بماند به یادگار
سپاسگزار همه مدیران و عوامل اجرایی جشنواره هستم که شرایط یک داوری آزاد و بدون حاشیه را فراهم کردند. امیدوارم که توانسته باشم اسباب رضایت جامعۀ شعری فارسیزبان را از مسئولیتی که داشتم، فراهم آورم.
با بیدل شروع کردم و با بیدل ختم میکنم
گهی با صبح پیچیدم، گهی با گل جنون کردم
به چاک صد گریبان خویش را از خود برون کردم
نسیم هرزهتاز من عرق آورد و شبنم شد
در این خجلتسرا کاری که میباید کنون کردم
بهار آمد تو هم ای زاهد بیدرد تزویری
چمن گل، شیشه قلقل، یار مستی، من جنون کردم
منتظران بهار، بوی شکفتن رسید
مژده به گلها برید، یار به گلشن رسید
با عرض سلام به همه حاضران محترم، برایم مایۀ مباهات است که در جشنوارهای که با دهۀ فجر انقلاب اسلامی پیوند دارد در خدمت عزیزان بودهام. اما،
بهار، نامۀ یاران رفته میآرد
گُلی که وا کند آغوش، در برش گیرید
درست در آستانۀ برگزاری اختتامیۀ این جشنواره، خبر درگذشت شاعر بزرگ معاصر، احمد عزیزی کام همه را تلخ کرد. یاد این یارِ رفته را گرامی میداریم. به قول خود او،
مرگ چیزی پیش پا افتاده نیست
زندگی آنقدرها هم ساده نیست
زندگانی دفتر صدبرگ ماست
صفحه های آخر ما، مرگ ماست
دربارۀ یازدهمین جشنوارۀ بینالمللی شعر فجر، باید پیش از همه نگاه وسیع وزیر محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی و مسئولان بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان را قدر نهم، که به تبع آن، جشنوارۀ شعر فجر از مرزهای جمهوری اسلامی ایران گذشته و در حال فراگیری همۀ قلمرو زبان فارسی است. در این مسیر، برای بار اول، کشور افغانستان در قسمت رقابتی جشنواره حضور دارد.
ما شاخههای توأم سیبیم و دور نیست
باری دگر شکوفه بیاریم توأمان
با هم رها کنیم دو تا سیب سرخ را
در حوضهای کاشی گلدار باستان
بر نقشههای کهنه، خطی تازه میکشیم
از کوچههای قونیه تا دشت خاوران
پس از تشکیل هیئت علمی جشنواره با حکم وزیر محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی، در نشستهای این هیئت، داوران بخشهای اصلی «شعر بزرگسال»، «شعر کودک و نوجوان» و «دربارۀ شعر»، و بخش ویژۀ افغانستان با پیشنهاد و تصویب هیئت علمی انتخاب شدند. ملاک انتخاب داوران، از جانبی ذوق سلیم و شناخت آنان از جریانهای شعر امروز بود و از جانبی انصاف و اعتدال در انتخاب. در عین حال کوشیدیم که تنوع سلایق، گرایشهای فکری و تعلق به جریانهای گوناگون ادبی را هم در نظر بگیریم.
آْنگاه طبق روال جشنواره، آثار جمعآوری شده ـ که کتابهای منتشرشده درسال ۱۳۹۴ بود ـ در اختیار داوران نهاد شد. گفتنی است که در بخش ویژۀ افغانستان، آثار ده سال اخیر شعر این کشور که در ایران و افغانستان منتشر شده بود در داوری گنجانده شد، تا کتابهایی که در سالهای پیش هم پدید آمده بود، از چشم دور نماند.
اما به قول بیدل
انتخاب جزء و کل در عالم تحقیق نیست
هیچ نتوان کرد از خورشیدِ تابان انتخاب
تعدّد کتابهای شعر، به ویژه آثار شاعران جوانی که شعرشان به طرزی ستودنی رشد کرده بود، این انتخاب را دشوار میکرد و هم از این روی، شاید تفاوت سطح بسیاری میان آثار انتخاب شده و باقی آثار، موجود نباشد.
نه بر صحرا نظر دارم، نه در گلزار میگردم
بهار فرصت رنگم، به گرد یار میگردم
تو حرفی نذر لب کن، تا دلی خالی کنم من هم
که بر خود همچو کوه از بیصدایی بار میگردم
بهار، فرصتی برای گفتگوست، برای همصدایی به جای بیصدایی. ما باید پژواک صدای همدیگر باشیم. در این جشنواره چنان که قاعده هم بر این بوده است، همه کتابهای سال ۱۳۹۴ که با مجوز وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی منتشر شده بود، بدون هیچ مرزبندی و یا ارجحیت محتوایی به داوری گذاشته شد. از این جهت تنوع صوری و محتوایی و حتی گرایشهای فکری و سیاسی در آثار محسوس بود. این تنوع را از نظر سن و سال و سابقۀ شعری شاعران هم میشد حس کرد، هرچند به گفتۀ ایرج قنبری،
بهار آمد و شمشادها جوان شدند
پرندگان مهاجر ترانهخوان شدهاند
صنوبران جوان روی شانههای زمین
دوباره چتر گشودند و سایهبان شدهاند
واقعیت این است که قدرت شعر جوان فارسی همچنان محسوس است و چنان که در نتایج هم خواهید دید، غلبه با شعر دهههای اخیر است. این را، هم در شعر ایران میشد دید، هم در شعر افغانستان، به ویژه آثار منتشرشده در داخل این کشور.
اما به قول قیصر امینپور،
در این چمن که ز گلهای برگزیده پر است
برای چیدن گل، انتخاب لازم نیست
ما کوشیدیم که در داوریها، امانتداری و انصاف رعایت شود. به عنوان دبیر علمی جشنواره که از آغاز تا پایان بر مراحل داوری نظارت داشتهام، میتوانم گفت که تنها ملاک انتخاب، تشخیص هیئت داوران بود و نه هیچ عامل تأثیرگذار دیگر.
اما به عنوان وداعیۀ دبیر علمی امسال این جشنواره
این خرّمی بس که سنجاق میشود
بر سررسید کهنۀ من، برگی از بهار
تا شعر تازهای بنویسم بر آن ورق
از ما، همین دو بیت بماند به یادگار
سپاسگزار همه مدیران و عوامل اجرایی جشنواره هستم که شرایط یک داوری آزاد و بدون حاشیه را فراهم کردند. امیدوارم که توانسته باشم اسباب رضایت جامعۀ شعری فارسیزبان را از مسئولیتی که داشتم، فراهم آورم.
با بیدل شروع کردم و با بیدل ختم میکنم
گهی با صبح پیچیدم، گهی با گل جنون کردم
به چاک صد گریبان خویش را از خود برون کردم
نسیم هرزهتاز من عرق آورد و شبنم شد
در این خجلتسرا کاری که میباید کنون کردم
بهار آمد تو هم ای زاهد بیدرد تزویری
چمن گل، شیشه قلقل، یار مستی، من جنون کردم
🔸
از شاعر گرامی عاطفه جعفری به خاطر گزارش اختتامیه در این کانال سپاسگزارم. من دوباره برگشتم، هرچند فعلاً قفل و کلید کانال در دست ایشان هم هست، برای انعکاس بعضی خبرهای پساجشنواره.
از شاعر گرامی عاطفه جعفری به خاطر گزارش اختتامیه در این کانال سپاسگزارم. من دوباره برگشتم، هرچند فعلاً قفل و کلید کانال در دست ایشان هم هست، برای انعکاس بعضی خبرهای پساجشنواره.
🔸پایانۀ جشنواره و اظهار امتنان
🍀 یازدهمین جشنوارۀ شعر فجر به پایان رسید. من جمعبندی و گفتنیهایی دربارۀ ارزش این برنامه دارم، ولی میکوشم که قضاوتها را از زبان دیگران بشنوم و نقل کنم. در اینجا فقط از همه کسانی که در این جریان سهم داشتند، آن را مدیریت کردند و در مسیری که من در پیش داشتم کنارم بودند، تشکر میکنم.
🍀 اولین تشکر، از دستاندرکاران بنیاد شعر و ادبیات داستانی است، عزیزانی که در این چند ماه به صورت خستگیناپذیر تلاش کردند، همه بار اجرایی برنامه را بر دوش کشیدند و با شکیبایی و مهربانی، پاسخگوی همه پیشنهادها و خواستههایم بودند.
🍀 دوم از همه اعضای خانواده، به خصوص همسر گرامیام زینب بیات که در این مدت هم درگیر کار بیرون بود و هم امور منزل و فرزندان را رسیدگی میکرد، تا من با آرامش به مصاحبهها، جلسات و سفرهای پیاپی جشنواره برسم.
🍀 سوم از همه دوستان عزیزی که از اولین روز جشنواره مشاور، راهنما و همراهان دلسوز من بودند، مرا تشویق کردند، به من روحیه دادند و با دعاهای نیکشان مرا در این مسیر یاری رساندند. پیامهای دلگرمکنندۀ این عزیزان که حتی گاه شکل شعر و متن ادبی مییافت، یادگارهای عزیزی برایم خواهد بود.
🍀 چهارم از جامعۀ ادبی، شاعران و مخاطبانی که هم در محافل شعر حضور یافتند، هم کانون رقابت را گرم ساختند و هم با شکیبایی و بزرگواری تمام، پذیرای نتایج داوریها بودند.
🍀 پنجم، از اهالی رسانه که از اولین گام و هنوز مرکّب حکم دبیری من خشک نشده بود، به طرز وسیعی جشنواره را پوشش دادند و به ویژه برای حضور افغانستان در آن سنگ تمام گذاشتند. عزیزان ما در خبرگزاریها، سایتها و روزنامههای گوناگون واقعاً نشان دادند که رویکرد عمومی رسانههای ایران نسبت افغانستان، یک رویکرد مثبت و جدی است.
🔹
همه اینها، دوران کوتاه دبیری مرا در یازدهمین جشنوارۀ شعر فجر به دورهای شیرین، سودمند و بانشاط در زندگیام بدل ساخت. امیدوارم که بتوانم شکر این نعمت را به جای آورم.
محمدکاظم کاظمی
بامداد ۱۹ اسفند ۱۳۹۵
@mkazemkazem
🍀 یازدهمین جشنوارۀ شعر فجر به پایان رسید. من جمعبندی و گفتنیهایی دربارۀ ارزش این برنامه دارم، ولی میکوشم که قضاوتها را از زبان دیگران بشنوم و نقل کنم. در اینجا فقط از همه کسانی که در این جریان سهم داشتند، آن را مدیریت کردند و در مسیری که من در پیش داشتم کنارم بودند، تشکر میکنم.
🍀 اولین تشکر، از دستاندرکاران بنیاد شعر و ادبیات داستانی است، عزیزانی که در این چند ماه به صورت خستگیناپذیر تلاش کردند، همه بار اجرایی برنامه را بر دوش کشیدند و با شکیبایی و مهربانی، پاسخگوی همه پیشنهادها و خواستههایم بودند.
🍀 دوم از همه اعضای خانواده، به خصوص همسر گرامیام زینب بیات که در این مدت هم درگیر کار بیرون بود و هم امور منزل و فرزندان را رسیدگی میکرد، تا من با آرامش به مصاحبهها، جلسات و سفرهای پیاپی جشنواره برسم.
🍀 سوم از همه دوستان عزیزی که از اولین روز جشنواره مشاور، راهنما و همراهان دلسوز من بودند، مرا تشویق کردند، به من روحیه دادند و با دعاهای نیکشان مرا در این مسیر یاری رساندند. پیامهای دلگرمکنندۀ این عزیزان که حتی گاه شکل شعر و متن ادبی مییافت، یادگارهای عزیزی برایم خواهد بود.
🍀 چهارم از جامعۀ ادبی، شاعران و مخاطبانی که هم در محافل شعر حضور یافتند، هم کانون رقابت را گرم ساختند و هم با شکیبایی و بزرگواری تمام، پذیرای نتایج داوریها بودند.
🍀 پنجم، از اهالی رسانه که از اولین گام و هنوز مرکّب حکم دبیری من خشک نشده بود، به طرز وسیعی جشنواره را پوشش دادند و به ویژه برای حضور افغانستان در آن سنگ تمام گذاشتند. عزیزان ما در خبرگزاریها، سایتها و روزنامههای گوناگون واقعاً نشان دادند که رویکرد عمومی رسانههای ایران نسبت افغانستان، یک رویکرد مثبت و جدی است.
🔹
همه اینها، دوران کوتاه دبیری مرا در یازدهمین جشنوارۀ شعر فجر به دورهای شیرین، سودمند و بانشاط در زندگیام بدل ساخت. امیدوارم که بتوانم شکر این نعمت را به جای آورم.
محمدکاظم کاظمی
بامداد ۱۹ اسفند ۱۳۹۵
@mkazemkazem