کانال محمدکاظم کاظمی
2.81K subscribers
2.03K photos
314 videos
99 files
949 links
کانال‌های مرتبط:
آثار (شعرها و نوشته‌های آموزشی)
@asarkazemi
پادکست شعر پارسی
https://castbox.fm/va/5426223
صفحۀ اینستاگرام:
instagram.com/mkazemkazemi
سایت:
www.mkkazemi.com
Download Telegram
این طور خوب است. دوستان هم تقلب می رسانند.
ساحل تراکمه:
ای کاش رو به راه شود روز و حال سگ
برعکس ...حال و روز...
Forwarded from Deleted Account
بی خیال سگ
مهمان رادیو خراسانم و منتظر که به استدیو فرابخوانندم.
Deleted Account
بی خیال سگ
بهتر همان که شیر شوی، بی خیال سگ
کانال محمدکاظم کاظمی
بهتر همان که شیر شوی، بی خیال سگ
شیر نه.
شیر این شعر رندانه و تلخ را خشک و تعلیمی می کند. از آن نصیحت های معمول می شود. گرگ بهتر است.
کانال محمدکاظم کاظمی
بهتر همان که شیر شوی، بی خیال سگ
ای بره ای که خورده شدن سرنوشت توست
بهتر همان که گرگ شوی، بی خیال سگ
ها. هم پیام دارد هم خیلی خشک و پیرمردی نشد.
این بود از من و تو برادر! سوال سگ
این هم هدیه جواد آقای شیخ الاسلامی. 👆
و هدیه جناب ناصر فضائلی 👇
Forwarded from N Fazayeli
اری عجیب نیست که حالا رسیده است
نوبت به ناز کردن و جاه و جلال سگ
قافیۀ فال هم هست، به خصوص که مردم سر سفرۀ هفت‌سین فال حافظ می‌گیرند. اگر نوکر قافیه باشیم باید این را هم استفاده کنیم ولی من موافق نیستم. اینجا فضا اجتماعی و طنزآمیز است و نباید با فضای ادبیات و معنویت قاطی شود. به همین دلیل از تلمیح‌ها هم گذشتم. بهترین چیز در این فضا ضرب‌المثل و تعبیرهای محاوره است.
در واقع درست نیست که قافیه‌ها را کنار هم بگذارم و برای هر یک مضمونی بتراشم. آن وقت از مسیر اصلی شعر دور می‌شویم. همان بیت استخوان را هم درست می‌کنیم و غزل را پاک‌نویس می‌کنیم ببینیم چه از آب درآمده است.
وقتی که سفره را به سگان وانهاده اند
این استخوان ما و شما نیز مال سگ
یک پایان تلخ و رندانه، از آن طور که می‌گویند «حالا به درک»
حالا اولین پیش‌نویس کامل غزل را می‌شود مرور کرد و بعد مرحلۀ بعدی کار شروع می‌شود، سر و سامان دادن نهایی به آن.
پیش‌نویس اول
با ملاحظاتی که در مورد هر بیت هست.

امروز، روز محنت و امسال، سال سگ
رفتیم تا بهار دگر در جوال سگ
(به جای امروز، «این قرن» هم می‌شود گفت. از نظر سیر کلی به جزئی این بهتر است. ولی «امروز» به محاوره نزدیک‌تر است.

می‌گفت یک فلک‌زدۀ بی‌دل و دماغ
عمری گذشت زندگی ما مثال سگ

سگ‌دو زدن به شام و سحر اشتغال ماست
یارب در این میان چه شود اشتغال سگ؟

هر سال روبه‌راه نشد حال ما، که هیچ
امسال روبه‌راه شود کاش، حال سگ
(مصراع دوم یک چیزی مثل «حداقل» به کار دارد. یعنی حالا که تحویل سال برای ما فرقی نمی‌کند، حداقل به حال سگ‌ها فرق کند.)

دنیا تقابل سگ زرد است با شغال
پس‌‌‌ماندۀ جدال شغال و جدال سگ
یک دم سگ شغال و زمانی شغال سگ
اینجا دو تا مصراع دوم داریم. آن «پس‌ماندۀ جدال شغال و جدال سگ» بد نیست، یعنی این‌ها می‌جنگند و آنچه از جنگ‌شان بر جای می‌ماند نصیب دیگران است. یک گزینۀ دیگر هم داریم: «پس‌ماندۀ شکار شغال و جدال سگ»
باید بعداً به این‌ها رسیدگی کنیم.

ای بره‌ای که خورده شدن سرنوشت توست
بهتر همان که گرگ شوی، بی‌خیال سگ

وقتی که سفره را به سگان وانهاده‌اند
این استخوان ما و شما نیز مال سگ

خوب یک خاکۀ کار فراهم شد. ولی بیت‌ها باید مرتب شود و جای‌های خالی هم پر شود.

فعلاً برای بچه کارتون دانلود کنم.
این شعر در عمل تکه پاره شد از عصر تا حال، با این مشغولیت‌های همیشه.
خوب، بیت «استخوان» بهتر است بالاتر برود و با بیت‌هایی که در همین فضاست همراه شود. این بیت را برای آخرمی‌خواستم. ولی گویا فعلاً نمی‌شود. بیت «بی‌خیال سگ» طبیعتاً باید بیت آخر شود. چون وقتی کلمۀ «بی‌خیال» می‌آید، لاجرم باید این معنی را هم داشته باشد که بی‌خیال این شعر هم بشو.