و اینک مهمان جشن نوروزی سفارت جمهوری اسلامی ایران در تاجیکستان هستیم.
دکتر ابراهیم خدایار رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی در تاجیکستان ما را دعوت کرده بود. من و سیدزضا محمدی و حسن قریبی از شاعران ایران شعر خواندیم، در کنار برنامه های شاد معمول در این برنامه ها.
کانال محمدکاظم کاظمی
همه مستیم به بوی سُمَنَک سمنک: سمنو
همه مستیم به بوی سمنک.
از زاویه ای نزدیکتر.
از زاویه ای نزدیکتر.
سه شنبه
نوروز فقط در دوشنبه باشکوه و باصفا نیست.
اینک به شهر تاریخی "حصار" آمده ایم. جشن نوروز در دل طبیعت برپاست، با تجمع وسیع مردم که فقط با تصویر می توان شکوه و گرمی آن را دید. پس منتظر باشید که خانم بیات گزارشهای سمعی و بصری را شروع کند. فیلم و عکس با ایشان است. گوشی من فقط برای نوشتن مناسب است.
نوروز فقط در دوشنبه باشکوه و باصفا نیست.
اینک به شهر تاریخی "حصار" آمده ایم. جشن نوروز در دل طبیعت برپاست، با تجمع وسیع مردم که فقط با تصویر می توان شکوه و گرمی آن را دید. پس منتظر باشید که خانم بیات گزارشهای سمعی و بصری را شروع کند. فیلم و عکس با ایشان است. گوشی من فقط برای نوشتن مناسب است.
نظیر این برنامه در همه شهرها هست و هر گروه از مهمانان در یکی از آنها شرکت می کنند. حصار قسمت ما شد.
چقدر مهربان و صمیمی اند. امروز نرگس ما کمی ناخوش احوال بود. چند نفر از همراهان ما مرتب پیگیر و احوال پرس او بودند. حتی می خواستند خودشان او را پیش دکتر ببرند. طوری شده بود که به شوخی به هم می گفتیم نزدیک است همه مردم حصار به احوال پرسی نرگس بیایند.
سر میز غذا با چند شاعر تاجیک آشنا شدیم. خیلی مشتاق سفر به ایران اند و بعضی شان بارها هم آمده اند. خیلی ناراحت اند از سردی کنونی روابط سیاسی دو کشور.
این تفاوت خط هم واقعا سنگ بزرگی است در مقابل ارتباطات ادبی. سما تصور کنید آنها حتی یک کتاب یا یک صفحه وب با خط فارسی را نمی توانند بخوانند. به همین دلیل با کسانی بیشتر آشنایند که نسخه صوتی یا تصویری شعرشان وجود دارد مثل هیلا صدیقی و مریم حیدرزاده.
و حالا شکر خدا نرگس کمی بهتر شده و راه افتاده و داره برای خودش شکوفه می چیند.
چقدر مهمان نوازند این مردم.
امروز مهمان مردم خوب حصار بودیم.
مرتب راه را در بین انبوه جمعیت برای ما باز می کردند و می گفتند: راه را گشایید مهمان است.
این مهمان بودن خیلی برای شان حرمت دارد.
سفره ای رنگارنگ گستردند و به ما سه بسته هدیه دادند یکی کتاب و دیگری نان و سمنک و سومی که کادو پیچ است و هنوز باز نشده.
دعای شان دم بدرقه با لبخند چنین بود.
راه تان سفید. باز هم آیید.
[زینب بیات ]
امروز مهمان مردم خوب حصار بودیم.
مرتب راه را در بین انبوه جمعیت برای ما باز می کردند و می گفتند: راه را گشایید مهمان است.
این مهمان بودن خیلی برای شان حرمت دارد.
سفره ای رنگارنگ گستردند و به ما سه بسته هدیه دادند یکی کتاب و دیگری نان و سمنک و سومی که کادو پیچ است و هنوز باز نشده.
دعای شان دم بدرقه با لبخند چنین بود.
راه تان سفید. باز هم آیید.
[زینب بیات ]
🚲
یک چیز جالب اینجا دیدم. هم در تالار در دوشنبه و هم در فضای باز در حصار شاعرانی که برنامه داشتند دسته جمعی و به صف در برابر مردم قرار گرفتند و یکی یکی دعوت شدند و پشت تریبون رفتند. به نظرم نوعی احترام به مخاطب بود.
یک چیز جالب اینجا دیدم. هم در تالار در دوشنبه و هم در فضای باز در حصار شاعرانی که برنامه داشتند دسته جمعی و به صف در برابر مردم قرار گرفتند و یکی یکی دعوت شدند و پشت تریبون رفتند. به نظرم نوعی احترام به مخاطب بود.
🌈
مراسم نوروز امروز در منطقه حصار تاجیکستان بسیار با شکوه بود.این قلعه ی حصار قدمتی سه هزار ساله دارد. تپه ای سرسبز که دور تا دور این ناحیه را گرفته و در کنار دیوار باستانی آن زیبایی آن را دوچندان کرده است.
مراسم نوروز امروز در منطقه حصار تاجیکستان بسیار با شکوه بود.این قلعه ی حصار قدمتی سه هزار ساله دارد. تپه ای سرسبز که دور تا دور این ناحیه را گرفته و در کنار دیوار باستانی آن زیبایی آن را دوچندان کرده است.
🌈
نمایش امروز نمایش زندگی بود؛ لباس های سنتی تاجیکستان، انواع پارچه ها و گلیم بافی، پنبه زنی، مشک زنی، بازی های محلی مردم همراه با موسیقی تاجیکی و شعرخوانی واقعا هیجان انگیز بود.
نمایش امروز نمایش زندگی بود؛ لباس های سنتی تاجیکستان، انواع پارچه ها و گلیم بافی، پنبه زنی، مشک زنی، بازی های محلی مردم همراه با موسیقی تاجیکی و شعرخوانی واقعا هیجان انگیز بود.