Dualsub 是針對 YouTube 新版播放器的擴充功能，因此您若還是舊版播放器需要改用新版的播放器，我們都知道 YouTube 有 CC 字幕的功能，不過只能顯示一種語言的字幕，那有辦法顯示雙語字幕？有的！這款擴充就是幫我們做到這件事情，這樣就可以輕鬆觀賞中英文字幕的影片啦！而且原本只有英文字幕的話，另一個字幕可以也一樣可以使用原生的自動翻譯功能將英文翻成中文，

「Y2mate.com」是一個線上工具，支援中文介面，只要輸入 YouTube 影片連結，就會分析出影片與其音軌的下載點，就可以下載 .mp4、.3gp、.mp3 和 .m4a 共四種檔案格式之檔案（前兩個是影片格式／後兩個是聲音格式），非常方便！除此之外您也可以透過在影片連結中加入「pp」即可直接轉址到這個工具中下載影片與其音軌，範例如下：「www.youtubepp.com/watch?v=」。

■ 軟體檔案 ■ 軟體名稱 ClipGrab 軟體類別 下載工具 軟體性質 免費軟體 官方網站 https://clipgrab.org/ 軟體下載 請到官方網站下載！ 支援系統 Windows 支援語言 簡體中文、英文等 ClipGrab 是一款免費的影音下載軟體，支援 YouTube、Vimeo、Facebook 等線上影音網站，一大特色就是能直接在軟體介面中搜尋 YouTube 影片，

在數位時代，YouTube 已經成為許多人日常娛樂與學習的重要來源，而「VD6S」正是一款專為 YouTube 影片下載打造的線上工具。無論是想儲存高畫質音樂影片、課程，還是轉成 MP3 隨時聆聽，VD6S 都能滿足各種下載需求。它介面簡單直覺，不需註冊帳號，直接複製貼上 YouTube 影片連結即可選擇畫質與格式，一鍵就能完成下載，非常適合一般使用者及重度影音收藏者。