#GasMarket🌫 #Opinion🗒 - Фрахтовые ставки на танкеры-газовозы стремительно растут на фоне огромного спроса в преддверии зимнего сезона. 20 летнее судно Sinokor Merchant (2003 г.п) DWT 138 200 куб. было зафрахтовано за 200,000 USD/день💴

Ставки на фрахт судов для СПГ подскочили до новых рекордных высот, а рыночная лихорадка судов не показывает признаков замедления.

❇️Фрахтователи проявляют интерес даже к более старым, менее эффективным паротурбинным судам, поскольку они ищут тоннаж для зимнего сезона.

Meteoric LNG carrier rate rise powers on upwards to hit new record highs
Trader pays $200,000 per day to take a 20-year-old steam turbine vessel on spot charter

#OilMarket🛢 #Opinionℹ️ - Консалтинговая компанияVortexa заявляет, что запрет ЕС может повысить спрос на танкера MR более чем на 1000 единиц.

🌪Аналитики предупреждает, что сокращение вдвое российского экспорта может вместо этого сократить потребность в судах.
🚧Запрет Европейского Союза на российскую нефть может спровоцировать огромный ажиотаж в отношении танкеров-продуктовозов, если объемы будут сохранены.Но в тоже время сокращение продаж российской продукции вдвое приведет к сокращению спроса, предупредила консалтинговая компания Vortexa.

The European Union ban on Russian oil could spark a huge rush for clean tankers if volumes are maintained.
But a halving of Russian product sales would see demand cut back, consultancy Vortexa has warned.