#中古汉语拼音
黃鶴樓
ghuang ghak lu
崔顥
chuai ghaux

昔人已乘黃鶴去
siek njin jix zsjing ghuang ghak khioh,
此地空餘黃鶴樓
chiex diih khung jo ghuang ghak lu.
黃鶴一去不復返
ghuang ghak qjit khioh pyot biuk pyanx,
白雲千載空悠悠
brak yon chen caix khung ju ju.
晴川歷歷漢陽樹
zieng chjyen lek lek hanh jang zjyoh,
芳草萋萋鸚鵡洲
phyang chaux che che qreng myox cju.
日暮鄉關何處是
njit moh hiang kruan gha chjoh zjex,
煙波江上使人愁
qen pua krung zjangx srix njin zriu.

本詩押侯韻 u（樓）、尤韻 iu（悠、洲、愁）。平仄關係爲：
仄平仄平平仄仄
仄仄平平平仄平
平仄仄仄仄仄仄
仄平平仄平平平
平平仄仄仄平仄
平仄平平平仄平
仄仄平平平仄仄
平平平仄仄平平
其實在律詩裏面並不算絕對的工整，但也是千古名詩。