Традиционные ноябрьские акции, приуроченные к Черной Пятнице уже в самом разгаре, и мы делимся с вами 9 выражениями, которые помогут совершать покупки и получать скидки на английском!💸
В понедельник это бывает...
Hit a snag – столкнуться с проблемой, с трудностями
English meaning – to encounter a problem or obstacle
📌 Пример использования:
A week before the presentation she hit a snag with her project.
За неделю до презентации у нее возникли проблемы с проектом.
⚡️ What was the last thing you hit a snag with? (Расскажите нам о последней проблеме, с которой вы столкнулись)👇🏻
#PE_collocation
Hit a snag – столкнуться с проблемой, с трудностями
English meaning – to encounter a problem or obstacle
📌 Пример использования:
A week before the presentation she hit a snag with her project.
За неделю до презентации у нее возникли проблемы с проектом.
⚡️ What was the last thing you hit a snag with? (Расскажите нам о последней проблеме, с которой вы столкнулись)👇🏻
#PE_collocation
Любите ли вы расставлять своих уточек в ряд? 😉😂
Get your ducks in a row – привести дела в порядок, разложить все по полочкам
English meaning – get everything organized and prepared for something, get the facts straight
📌 Пример использования:
Before going on vacation you need to get your ducks in a row at your work.
Перед тем, как уйти в отпуск, тебе нужно привести все в порядок на работе.
#PE_collocation
Get your ducks in a row – привести дела в порядок, разложить все по полочкам
English meaning – get everything organized and prepared for something, get the facts straight
📌 Пример использования:
Before going on vacation you need to get your ducks in a row at your work.
Перед тем, как уйти в отпуск, тебе нужно привести все в порядок на работе.
#PE_collocation
В английском существует достаточно слов, которые очень похожи на русские слова, но переводятся совершенно иначе. Запоминайте и сохраняйте себе нашу подборку из 8 так называемых ложных друзей переводчика, чтобы не совершать таких ошибок! ✅✏️
Какой сериал посмотреть, чтобы прокачать свой английский, и как с ним работать, чтобы получить максимум пользы? Смотрите наше новое видео! 🎬🧩
https://youtu.be/xt69EI1LEI0
https://youtu.be/xt69EI1LEI0
В новом выпуске мы предлагаем вам разобраться в том, как четыре прошедших времени английского языка взаимодействуют друг с другом в одном тексте или высказывании! Если вы уже знакомы с Past Simple, Past Continuous, Past Perfect и Past Perfect Contunuous, пришло время сложить пазлики в единую картину! 🧩
https://youtu.be/uZvhiAEKpvI
https://youtu.be/uZvhiAEKpvI
В новом выпуске подкаста вы узнаете больше о том, как говорить о свиданиях, приятных и не очень. Если эта тема вам интересна, скорее переходите по ссылке ниже на полную версию подкаста 👇🏻📣, а здесь мы хотим поделиться лишь несколькими интересными фразами!
💔 Listen, I just don't think we'rу hitting it off. - Послушай, мне кажется, у нас просто не клеится друг с другом.
"Hit it off" значит "получать удовольствие от времяпрепровождения с кем-то", и использовать этот глагол можно в разных ситуациях, например:
📄 Her new boyfriend and her father hit it off at once. - Ее новый молодой человек и ее отец сразу же поладили.
💔 You are a really nice guy, but I just don't think we have much chemistry. - Ты правда славный парень, но мне кажется, мы мало в чем совпадаем.
Здесь chemistry - романтическое чувство, которого либо нет, либо оно присутствует, как в этом примере:
📄 I feel that there's chemistry between us. Я чувствую,что между нами пробежала искра.
💔 I realized that I needed to be more straightforward with him in case I was giving him mixed signals. - Я поняла, что мне нужно быть с ним более прямолинейной, если вдруг я подавала ему двусмысленные намеки.
"Mixed signals" - это слова или действия, которые указывают на одно, но на самом деле означают другое. В такой ситуации можно использовать глагол "lead somebody on", "водить кого-то за нос":
📄 He's giving you mixed signals but you still can't realize that he's leading you on. - Он подает тебе двусмысленные намеки, а ты все никак не поймешь, что он просто водит тебя за нос.
"Mixed signals" также значит "противоречивая информация" и в таком значении может использоваться в любом контексте.
⚡️ Еще больше слов и выражений по этой теме в новом выпуске подкаста: https://puzzle-english.com/podcast/esl455?utm_source=social&utm_medium=telegram&utm_campaign=post&utm_content=podcast
💔 Listen, I just don't think we'rу hitting it off. - Послушай, мне кажется, у нас просто не клеится друг с другом.
"Hit it off" значит "получать удовольствие от времяпрепровождения с кем-то", и использовать этот глагол можно в разных ситуациях, например:
📄 Her new boyfriend and her father hit it off at once. - Ее новый молодой человек и ее отец сразу же поладили.
💔 You are a really nice guy, but I just don't think we have much chemistry. - Ты правда славный парень, но мне кажется, мы мало в чем совпадаем.
Здесь chemistry - романтическое чувство, которого либо нет, либо оно присутствует, как в этом примере:
📄 I feel that there's chemistry between us. Я чувствую,что между нами пробежала искра.
💔 I realized that I needed to be more straightforward with him in case I was giving him mixed signals. - Я поняла, что мне нужно быть с ним более прямолинейной, если вдруг я подавала ему двусмысленные намеки.
"Mixed signals" - это слова или действия, которые указывают на одно, но на самом деле означают другое. В такой ситуации можно использовать глагол "lead somebody on", "водить кого-то за нос":
📄 He's giving you mixed signals but you still can't realize that he's leading you on. - Он подает тебе двусмысленные намеки, а ты все никак не поймешь, что он просто водит тебя за нос.
"Mixed signals" также значит "противоречивая информация" и в таком значении может использоваться в любом контексте.
⚡️ Еще больше слов и выражений по этой теме в новом выпуске подкаста: https://puzzle-english.com/podcast/esl455?utm_source=social&utm_medium=telegram&utm_campaign=post&utm_content=podcast
