#تازه_ها
#داستان_های_تام_هنکس
#توماس_جفری_هنکس ترجمهٔ #شهناز_ایلدرمی #نشر_گل_آذین
رقعی /شومیز / ۳۴۰ صفحه / ۴۸۰۰۰ تومان
#رمان #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
🌐www.qoqnoosp.com

‍ مجموعه داستان‌های تام هنکس شامل هفده #داستان_کوتاه بوده و مانند جعبه‌ای از شکلات‌های مختلف است.
بله، #تام_هنکس‌، مردی از دنیای #سینما.
این بار این #هنرپیشه توانا دست به قلم شده و #داستان‌هایی را برای ما نقل کرده است. او در داستان‌هایش ما را به سفر ماه، به یک تور مطبوعاتی، به سواحل زیبای مریخ، به خیابان باصفای گرین و ...
می‌برد. او ما را در #سفر_به_زمان همراه می‌کند و نکته جالبی که در تمامی داستان‌هایش وجود دارد، حضور #ماشین_تحریر است. در بعضی داستان‌ها ماشین تحریر نقش عمده‌ای در روند داستان دارد و در بعضی صرفاً به حضور آن اشاره شده و در بعضی دیگر نقشی میانه دارد. تام هنکس در زندگی واقعی خود نیز (عاشق انواع ماشین تحریر است و مجموعه‌ای از ماشین تحریرهای قدیمی تا امروز دارد.
شوخ طبعی تام هنکس در بیشتر داستان‌های او به چشم می‌خورد. هنکس در این کتاب، خود را مقید به رعایت اصول دستور زبان نکرده و از اصطلاحات و الفاظ مخصوص خود استفاده می‌کند. مترجم سعی کرده در ترجمه کتاب لحن و نوع گویش را به نزدیک‌ترین شکل ممکن رعایت کند.
#تازه_ها
#داستان_های_تام_هنکس
#توماس_هنری_هنکس ترجمهٔ #شهناز_ایلدرمی #نشر_گل_آذین
رقعی /شومیز / ۳۴۰ صفحه / ۴۸۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_کوتاه #داستان_کوتاه_خارجی #داستان_آمریکایی #رمان #داستان_خارجی #معرفی_کتاب #پیشنهاد_کتاب #کتاب #کتاب_خوب #تازه_های_نشر #تازه_های_کتاب
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
🌐www.qoqnoosp.com
(https://attach.fahares.com/si3zjux7hinODZ0nSbvgUQ==)