مجموعه داستان‌های تام هنکس شامل هفده #داستان_کوتاه بوده و مانند جعبه‌ای از شکلات‌های مختلف است.
بله، #تام_هنکس، مردی از دنیای #سینما.
این بار این #هنرپیشه توانا دست به قلم شده و #داستان‌هایی را برای ما نقل کرده است. او در داستان‌هایش ما را به سفر ماه، به یک تور مطبوعاتی، به سواحل زیبای مریخ، به خیابان باصفای گرین و ...
می‌برد. او ما را در #سفر_به_زمان همراه می‌کند و نکته جالبی که در تمامی داستان‌هایش وجود دارد، حضور #ماشین_تحریر است. در بعضی داستان‌ها ماشین تحریر نقش عمده‌ای در روند داستان دارد و در بعضی صرفاً به حضور آن اشاره شده و در بعضی دیگر نقشی میانه دارد. تام هنکس در زندگی واقعی خود نیز (عاشق انواع ماشین تحریر است و مجموعه‌ای از ماشین تحریرهای قدیمی تا امروز دارد.
شوخ طبعی تام هنکس در بیشتر داستان‌های او به چشم می‌خورد. هنکس در این کتاب، خود را مقید به رعایت اصول دستور زبان نکرده و از اصطلاحات و الفاظ مخصوص خود استفاده می‌کند. مترجم سعی کرده در ترجمه کتاب لحن و نوع گویش را به نزدیک‌ترین شکل ممکن رعایت کند.
#تازه_ها
#داستان_های_تام_هنکس
#توماس_هنری_هنکس ترجمهٔ #شهناز_ایلدرمی #نشر_گل_آذین
رقعی /شومیز / ۳۴۰ صفحه / ۴۸۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_کوتاه #داستان_کوتاه_خارجی #داستان_آمریکایی #رمان #داستان_خارجی #معرفی_کتاب #پیشنهاد_کتاب #کتاب #کتاب_خوب #تازه_های_نشر #تازه_های_کتاب
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
🌐www.qoqnoosp.com
(https://attach.fahares.com/si3zjux7hinODZ0nSbvgUQ==)
بله، #تام_هنکس، مردی از دنیای #سینما.
این بار این #هنرپیشه توانا دست به قلم شده و #داستان‌هایی را برای ما نقل کرده است. او در داستان‌هایش ما را به سفر ماه، به یک تور مطبوعاتی، به سواحل زیبای مریخ، به خیابان باصفای گرین و ...
می‌برد. او ما را در #سفر_به_زمان همراه می‌کند و نکته جالبی که در تمامی داستان‌هایش وجود دارد، حضور #ماشین_تحریر است. در بعضی داستان‌ها ماشین تحریر نقش عمده‌ای در روند داستان دارد و در بعضی صرفاً به حضور آن اشاره شده و در بعضی دیگر نقشی میانه دارد. تام هنکس در زندگی واقعی خود نیز (عاشق انواع ماشین تحریر است و مجموعه‌ای از ماشین تحریرهای قدیمی تا امروز دارد.
شوخ طبعی تام هنکس در بیشتر داستان‌های او به چشم می‌خورد. هنکس در این کتاب، خود را مقید به رعایت اصول دستور زبان نکرده و از اصطلاحات و الفاظ مخصوص خود استفاده می‌کند. مترجم سعی کرده در ترجمه کتاب لحن و نوع گویش را به نزدیک‌ترین شکل ممکن رعایت کند.
#تازه_ها
#داستان_های_تام_هنکس
#توماس_هنری_هنکس ترجمهٔ #شهناز_ایلدرمی #نشر_گل_آذین
رقعی /شومیز / ۳۴۰ صفحه / ۴۸۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_کوتاه #داستان_کوتاه_خارجی #داستان_آمریکایی #رمان #داستان_خارجی #معرفی_کتاب #پیشنهاد_کتاب #کتاب #کتاب_خوب #تازه_های_نشر #تازه_های_کتاب
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
🌐www.qoqnoosp.com
(https://attach.fahares.com/si3zjux7hinODZ0nSbvgUQ==)
Telegram
attach 📎
پادشاهی پیر در تبعید داستان پدری است که حافظه‌اش به تدریج تحلیل می‌رود و قوه تشخیص موقعیتش در زمان حال روبه‌زوال است. آرنو گایگر با عشق و بدون تظاهر سعی می‌کند پدرش را از نو بشناسد، با او به گشت‌و‌گذار می‌رود، به طبیعتی که هردو کودکی‌شان را در آن سپری کرده‌اند، و به جملات خاص او که طنین شاعرانه‌ای دارند گوش فرا می‌دهد. کتابی روشن، زنده و اغلب خنده‌آور درباره انسانی که هنوز به‌راستی ارزش زیستن دارد.
#پادشاهی_پیر_در_تبعید
#آرنو_گایگر ترجمه #شیرین_قرشی
#انتشارات_ققنوس #نشر_ققنوس
شومیز / رقعی / ۱۶۰ صفحه / ۸۰۰۰ تومان
#رمان #داستان #رمان_خارجی #داستان_خارجی #رمان_ترجمه_شده #داستان_آلمانی#رمان_آلمانی #آلزایمر #داستان_پدر #کتاب_خوب_برای_پدر #کتاب_خوب #داستان_درام #داستان_خانوادگی #روز_پدر #پدر #فراموشی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com
#پادشاهی_پیر_در_تبعید
#آرنو_گایگر ترجمه #شیرین_قرشی
#انتشارات_ققنوس #نشر_ققنوس
شومیز / رقعی / ۱۶۰ صفحه / ۸۰۰۰ تومان
#رمان #داستان #رمان_خارجی #داستان_خارجی #رمان_ترجمه_شده #داستان_آلمانی#رمان_آلمانی #آلزایمر #داستان_پدر #کتاب_خوب_برای_پدر #کتاب_خوب #داستان_درام #داستان_خانوادگی #روز_پدر #پدر #فراموشی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com
برنده جایزه مستقل رمان خارجی ۲۰۱۵
نسیمی که بر ستاره‌ای وزید رمانی است پرکشش و شاعرانه. داستان در زمانی اتفاق می‌افتد که شعله‌های جنگ جهانی دوم افروخته شده و کُره تحت تسلط ژاپن است. بسیاری از فعالان جنبش استقلال‌طلبی کره و از جمله یون دونگ جو، شاعر نامدار کره‌ای، در زندان فوکوئوکا در بند هستند. آرامش دردناک زندان با اتفاقی مرموز به هم می‌ریزد: یکی از زندانبانان کشته شده است و مشخص نیست چرا و چطور. کشف راز این اتفاق به کشف وقایع پیچیده‌تری منجر می‌شود که زیر پوست زندان در جریان‌اند، وقایعی که نشان می‌دهند شاید امید و آزادی در محاق بروند اما هرگز خاموش نمی‌شوندو چون رویش سبزه‌ای در دل سنگ، راهشان را می‌جویند.
#نسیمی_که_بر_ستاره_ای_وزید
#جونگ_میونگ_لی ترجمه #مژگان_رنجبر #نشر_نون
شومیز / رقعی / ۳۵۲ صفحه / ۴۲۰۰۰ تومان #رمان_شاعرانه #زندان #رمان_زندان #رمان_کره_ای #کره_جنوبی #شاعر #داستان_کره‌ای #ادبیات_کره #رمان #رمان_خارجی #داستان #داستان_خارجی #رمان_ترجمه_شده #داستان_ترجمه_شده کتاب_رمان #کتاب #پیشنهاد_کتاب
#پخش_ققنوس
نسیمی که بر ستاره‌ای وزید رمانی است پرکشش و شاعرانه. داستان در زمانی اتفاق می‌افتد که شعله‌های جنگ جهانی دوم افروخته شده و کُره تحت تسلط ژاپن است. بسیاری از فعالان جنبش استقلال‌طلبی کره و از جمله یون دونگ جو، شاعر نامدار کره‌ای، در زندان فوکوئوکا در بند هستند. آرامش دردناک زندان با اتفاقی مرموز به هم می‌ریزد: یکی از زندانبانان کشته شده است و مشخص نیست چرا و چطور. کشف راز این اتفاق به کشف وقایع پیچیده‌تری منجر می‌شود که زیر پوست زندان در جریان‌اند، وقایعی که نشان می‌دهند شاید امید و آزادی در محاق بروند اما هرگز خاموش نمی‌شوندو چون رویش سبزه‌ای در دل سنگ، راهشان را می‌جویند.
#نسیمی_که_بر_ستاره_ای_وزید
#جونگ_میونگ_لی ترجمه #مژگان_رنجبر #نشر_نون
شومیز / رقعی / ۳۵۲ صفحه / ۴۲۰۰۰ تومان #رمان_شاعرانه #زندان #رمان_زندان #رمان_کره_ای #کره_جنوبی #شاعر #داستان_کره‌ای #ادبیات_کره #رمان #رمان_خارجی #داستان #داستان_خارجی #رمان_ترجمه_شده #داستان_ترجمه_شده کتاب_رمان #کتاب #پیشنهاد_کتاب
#پخش_ققنوس
داستان دختری که قرار نبود زنده بماند!
داستان توریا و زنده‌ماندنش در میان آن جهنم سوزان دهان به دهان چرخید و حالا مردم بسیاری از این ماجرای غم‌انگیز باخبر شده‌اند. اما چیزی که این حادثه را از نمونه‌های مشابه خود متمایز می‌کند، اراده تحسین‌برانگیز توریا برای بازگشتن به زندگی طبیعی است.
#تمام_انگیزه_های_من داستان قدرت عشق است؛ عشقی که توانست دختری را از مرگ حتمی نجات داده و به زندگی برگرداند. عشقی که از مرز ظواهر و زیبایی‌های ظاهری فراتر رفته و قدم به قلمروی کمترشناخته‌شده زیبایی‌های درونی می‌گذارد.
#توریا_پیت #لیبی_هارکنس ترجمه #آرزو_محمودیان #نشر_کتاب_کوله_پشتی #نشر_کوله_پشتی نشر #کوله_پشتی
شومیز / رقعی / ۲۵۶ صفحه / ۳۰۰۰۰ تومان
#رمان #داستان #رمان_خارجی #رمان_ترجمه #داستان_خارجی #داستان_واقعی #رمان_واقعی #داستان_تاثیرگذار #ورزش #داستان_ورزشکاران #رمان_تاثیرگذار #رمان_استرالیایی #داستان_آتش #سوختن_در_آتش #پخش_ققنوس
داستان توریا و زنده‌ماندنش در میان آن جهنم سوزان دهان به دهان چرخید و حالا مردم بسیاری از این ماجرای غم‌انگیز باخبر شده‌اند. اما چیزی که این حادثه را از نمونه‌های مشابه خود متمایز می‌کند، اراده تحسین‌برانگیز توریا برای بازگشتن به زندگی طبیعی است.
#تمام_انگیزه_های_من داستان قدرت عشق است؛ عشقی که توانست دختری را از مرگ حتمی نجات داده و به زندگی برگرداند. عشقی که از مرز ظواهر و زیبایی‌های ظاهری فراتر رفته و قدم به قلمروی کمترشناخته‌شده زیبایی‌های درونی می‌گذارد.
#توریا_پیت #لیبی_هارکنس ترجمه #آرزو_محمودیان #نشر_کتاب_کوله_پشتی #نشر_کوله_پشتی نشر #کوله_پشتی
شومیز / رقعی / ۲۵۶ صفحه / ۳۰۰۰۰ تومان
#رمان #داستان #رمان_خارجی #رمان_ترجمه #داستان_خارجی #داستان_واقعی #رمان_واقعی #داستان_تاثیرگذار #ورزش #داستان_ورزشکاران #رمان_تاثیرگذار #رمان_استرالیایی #داستان_آتش #سوختن_در_آتش #پخش_ققنوس
#تازه_های_نشر_ققنوس
مجموعه داستانی از بهترین قصه‌گوی معاصر از نگاه تایمز
جفری آرچر پس از گذشت حدوداً یک دهه از انتشار آخرین مجموعه داستانش با روایت‌های جذاب، هیجان‌انگیز و گاهی تلخ افشاگر ما را با انسان‌هایی که این ده سال کلاقات کرده، داستان‌هایی که با آن‌ها مواجه شده و کشورهایی که دیده روبه رو می‌کند و در قالب چهارده داستان به همگان نشان می‌دهد که چرا تایمز او را بهترین قصه‌گوی معاصر معرفی کرده ایت.
#افشاگر #جفری_آرچر ترجمه #شیما_الهی
#نشر_چترنگ نشر #چترنگ
شومیز / رقعی / ۲۳۶ صفحه / ۳۲۰۰۰ تومان
#داستان #مجموعه_داستان #داستان_خارجی #داستان کوتاه
#پخش_ققنوس
yon.ir/Qg7Qx
مجموعه داستانی از بهترین قصه‌گوی معاصر از نگاه تایمز
جفری آرچر پس از گذشت حدوداً یک دهه از انتشار آخرین مجموعه داستانش با روایت‌های جذاب، هیجان‌انگیز و گاهی تلخ افشاگر ما را با انسان‌هایی که این ده سال کلاقات کرده، داستان‌هایی که با آن‌ها مواجه شده و کشورهایی که دیده روبه رو می‌کند و در قالب چهارده داستان به همگان نشان می‌دهد که چرا تایمز او را بهترین قصه‌گوی معاصر معرفی کرده ایت.
#افشاگر #جفری_آرچر ترجمه #شیما_الهی
#نشر_چترنگ نشر #چترنگ
شومیز / رقعی / ۲۳۶ صفحه / ۳۲۰۰۰ تومان
#داستان #مجموعه_داستان #داستان_خارجی #داستان کوتاه
#پخش_ققنوس
yon.ir/Qg7Qx
#تازه_های_پخش_ققنوس
پیش از شروع کتاب، الگوهای ذهنی خود را کنار بگذارید و خود را به جریان تازه دنیای تصویر شده جمیسین بسپارید.
جمیسین در روایت داستان با ضمیر دوم شخص، ضمن دعوت خواننده به ایفای نقش، تمایز اثری را وعده می‌دهد که همزمان که جادوست و خارق عادت، یادآور زمینه‌های حی و حاضر زندگی این روزهای جهانیان است.
#زمین_شکسته کتاب اول فصل پنجم
هر اثری ناگزیر پایان می‌یابد
#ان_کی_جمیسین ترجمه #مطهره_اسلامی
#برنده_جایزه_هوگو
#کتابسرای_نیک
شومیز/رقعی/ ۳۷۲ صفحه/ ۵۸۰۰۰ تومان
#داستان #رمان #داستان_خارجی #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
www.qoqnoosp.com
@qoqnoosp
پیش از شروع کتاب، الگوهای ذهنی خود را کنار بگذارید و خود را به جریان تازه دنیای تصویر شده جمیسین بسپارید.
جمیسین در روایت داستان با ضمیر دوم شخص، ضمن دعوت خواننده به ایفای نقش، تمایز اثری را وعده می‌دهد که همزمان که جادوست و خارق عادت، یادآور زمینه‌های حی و حاضر زندگی این روزهای جهانیان است.
#زمین_شکسته کتاب اول فصل پنجم
هر اثری ناگزیر پایان می‌یابد
#ان_کی_جمیسین ترجمه #مطهره_اسلامی
#برنده_جایزه_هوگو
#کتابسرای_نیک
شومیز/رقعی/ ۳۷۲ صفحه/ ۵۸۰۰۰ تومان
#داستان #رمان #داستان_خارجی #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
www.qoqnoosp.com
@qoqnoosp
#تازه_های_پخش_ققنوس
می‌گویند خارِ کامور شمشیرزنی شکست‌ناپذیر، دزدی چیره‌دست، یار و یاور تهیدستان و شبحی است که می‌تواند از میان دیوارها بگذرد.
ولی لاک لامورا که در شمشیرزنی مهارت چندانی ندارد، همان خار افسانه‌ایست، و با وجود این‌که واقعاً از ثروتمندان می‌دزدد ولی تهیدستان حتی یک پول سیاه از آن نمی‌بینند. هر چه لاک دزدیده، فقط و فقط از ان خودش و گروهی از دزدان متحدش است. گروه حرامزادگان نجیب.
#دروغ_های_لاک_لامورا
#اسکات_لینچ ترجمه #سعید_سیمرغ
#کتابسرای_تندیس
شومیز / رقعی /۶۸۸ صفحه / ۸۵۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_خارجی #رمان #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
www.qoqnoosp.com
@qoqnoosp
می‌گویند خارِ کامور شمشیرزنی شکست‌ناپذیر، دزدی چیره‌دست، یار و یاور تهیدستان و شبحی است که می‌تواند از میان دیوارها بگذرد.
ولی لاک لامورا که در شمشیرزنی مهارت چندانی ندارد، همان خار افسانه‌ایست، و با وجود این‌که واقعاً از ثروتمندان می‌دزدد ولی تهیدستان حتی یک پول سیاه از آن نمی‌بینند. هر چه لاک دزدیده، فقط و فقط از ان خودش و گروهی از دزدان متحدش است. گروه حرامزادگان نجیب.
#دروغ_های_لاک_لامورا
#اسکات_لینچ ترجمه #سعید_سیمرغ
#کتابسرای_تندیس
شومیز / رقعی /۶۸۸ صفحه / ۸۵۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_خارجی #رمان #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
www.qoqnoosp.com
@qoqnoosp
برای دوستداران کتاب #مزایای_منزوی_بودن
با مشاهدات زیبایی از این‌که زندگی می‌تواند ما را به کجاها ببرد، از اندوه تا سرور، از ناامیدی تا حیرت، #نامه_های_عاشقانه_برای_مردگان نامه‌ای عاشقانه برای زیستن است. #جی_اشر نویسنده #سیزده_دلیل_برای_این_که
#ایوا_دلایرا
ترجمه #زهرا_صادقی
نشر #میلکان
شومیز / رقعی / ۲۵۰ صفحه / ۳۹,۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com
با مشاهدات زیبایی از این‌که زندگی می‌تواند ما را به کجاها ببرد، از اندوه تا سرور، از ناامیدی تا حیرت، #نامه_های_عاشقانه_برای_مردگان نامه‌ای عاشقانه برای زیستن است. #جی_اشر نویسنده #سیزده_دلیل_برای_این_که
#ایوا_دلایرا
ترجمه #زهرا_صادقی
نشر #میلکان
شومیز / رقعی / ۲۵۰ صفحه / ۳۹,۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com
#جامه_کتاب
.
#جومپا_لاهیری
ترجمه #پرتو_شریعتمداری
نشر #جهان_کتاب
شومیز / رقعی / ۵۶ صفحه / ۱۵۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com
.
#جومپا_لاهیری
ترجمه #پرتو_شریعتمداری
نشر #جهان_کتاب
شومیز / رقعی / ۵۶ صفحه / ۱۵۰۰۰ تومان
#داستان #داستان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com
#چاپ_سوم باب اسرار منتشر شد
وقتی نام #شمس و#مولانا می‌آید اولین چیزی که به خاطر هر خواننده‌ای خطور می‌کند #عرفان‌ِ بسیار است و #عشق بی‌اندازه. یعنی اگر رمانی در این باره نوشته شود پیش‌فرض ذهنی ما این است که کتاب، کتابی عاشقانه و عارفانه است. اما باب اسرار همه این‌ها هست و همه این‌ها نیست. داستان احمد امید ماجرای زنی‌ست که در تردید بین #مادر ماندن یا فرار کردن از آن به قونیه زادگاه پدرش می‌رود، پدری که سال‌هاست آن‌ها را رها کرده و هیچ خبری از او نیست. ماجرای سفر کاری زن به #قونیه برای تشخیص صحت اتفاقی بودن آتش‌سوزی یک هتل، گره می‌خورد با ماجرای یک #قتل وحشیانه و سپس شکافی در تن تاریخ ایجاد می‌شود تا پرده‌ها کنار رود و او به حقیقت برسد، حقیقت خودش، پدرش، شمس و...
باب اسرار داستانی است درباره ناگفته‌های زندگی شمس و مولانا که گرچه در روح تاریخ عاشقانه و عارفانه زیسته‌اند، اما همواره ناشناخته مانده‌اند.
#باب_اسرار
#احمد_امید
ترجمه #ارسلان_فصیحی
#رمان #رمان_خارجی #داستان #ملت_عشق #عشق #داستان_خارجی
#انتشارات_ققنوس #ققنوس
#پخش_ققنوس
وقتی نام #شمس و#مولانا می‌آید اولین چیزی که به خاطر هر خواننده‌ای خطور می‌کند #عرفان‌ِ بسیار است و #عشق بی‌اندازه. یعنی اگر رمانی در این باره نوشته شود پیش‌فرض ذهنی ما این است که کتاب، کتابی عاشقانه و عارفانه است. اما باب اسرار همه این‌ها هست و همه این‌ها نیست. داستان احمد امید ماجرای زنی‌ست که در تردید بین #مادر ماندن یا فرار کردن از آن به قونیه زادگاه پدرش می‌رود، پدری که سال‌هاست آن‌ها را رها کرده و هیچ خبری از او نیست. ماجرای سفر کاری زن به #قونیه برای تشخیص صحت اتفاقی بودن آتش‌سوزی یک هتل، گره می‌خورد با ماجرای یک #قتل وحشیانه و سپس شکافی در تن تاریخ ایجاد می‌شود تا پرده‌ها کنار رود و او به حقیقت برسد، حقیقت خودش، پدرش، شمس و...
باب اسرار داستانی است درباره ناگفته‌های زندگی شمس و مولانا که گرچه در روح تاریخ عاشقانه و عارفانه زیسته‌اند، اما همواره ناشناخته مانده‌اند.
#باب_اسرار
#احمد_امید
ترجمه #ارسلان_فصیحی
#رمان #رمان_خارجی #داستان #ملت_عشق #عشق #داستان_خارجی
#انتشارات_ققنوس #ققنوس
#پخش_ققنوس
پخش ققنوس
#تسلی‌ناپذیر به #چاپ_ششم رسید #گروه_انتشاراتی_ققنوس #پخش_ققنوس
#تسلی‌ناپذیر به چاپ ششم رسید
تسلی‌ناپذیر روایت خوابی‌ست در بیداری یا بیداری است در خواب؟
این سوال را حین خواندن کتاب و بعد از اتمام آن بارها از خود خواهید پرسید و هر بار از جواب دادن عاجز خواهید ماند. تسلی‌ناپذیر سومین کتاب #ایشی_گورو نویسنده نوبلیست انگلیسی_ژاپنی است که مثل تمام آثار دیگر او از جادوی جزئیات برای عمق بخشیدن به شخصیت‌های داستان بهره می‌برد. #گورو اعتقاد زیادی به این جادو دارد چنان چه در یکی از مصاحبه‌هایش می‌گوید: آدم می‌تواند از فجایع #جنگ_جهانی بگوید و تاثیرگذار نباشد، اگر از ذکر جزئیات غافل شود و می‌تواند از ملاقات دو نفر بنویسد و تا عمق جان خواننده نفوذ کند به شرطی که از جزئیات بهره کافی ببرد و با این کار داستان را عمیق و قابل درک کند.
تسلی‌ناپذیر داستان آهنگساز مشهوری است که برای اجرای کنسرت به اروپا دعوت شده و اما به مرور وجود او شکل منجی و برنامه‌ای که قرار است اجرا کند شکل نوعی مراسم ظهور به خود می‌گیرد . حالا او در این شهر که لامکانی و لازمانی مهم‌ترین ویژگی‌اش است حوادثی را تجربه می‌کند که برای خودش و خواننده بسیار عجیب است. شیرازه‌ی سیر خطی زمان _ گذشته به آینده _ در این کتاب از هم پاشیده می‌شود و خواب و بیداری در هم می‌آمیزد و داستان شکل معمایی و روانشناسانه به خود می‌گیرد. گورو درگیری درونی یک انسان را چنان عمیق روایت می‌کند که معلوم نیست همه این اتفاق‌ها در ذهن شخصیت جریان دارد یا در دنیای بیرون. «تسلی ناپذیر» یکی از متفاوت‌ترین #رمان‌های این نویسنده و همچنین یکی از متفاوت‌ترین فرم‌های روایی در #ادبیات_داستانی معاصر است. #داستان را گاهی راوی اول شخص به پیش می‌برد و گاهی این راوی شکل سوم شخص و دانای کل به خود می‌گیرد و به ذکر جزئیات ماجراهایی می‌پردازد که در آن حضور نداشته و درباره‌اش چیزی نشنیده. و این روایت سیال چنان هنرمندانه انجام می‌پذیرد و در خدمت هدفی است که او از روایت چنین داستانی دارد که آدمی از هوش نویسنده انگشت به دهان می‌ماند. تسلی‌ناپذیر شاید به توفیقی که سایر کتاب‌های نویسنده به آن دست یافته‌اند نرسیده باشد اما به جرأت می توان گفت شاهکاری است که مهجور مانده!
#سهیل_سمی
رقعی / سلفون / ۷۳۶ صفحه / ۸۵۰۰۰ تومان
#جایزه_نوبل #هرگز_رهایم_مکن #نوبل_ادبیات #داستان_خارجی #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com
تسلی‌ناپذیر روایت خوابی‌ست در بیداری یا بیداری است در خواب؟
این سوال را حین خواندن کتاب و بعد از اتمام آن بارها از خود خواهید پرسید و هر بار از جواب دادن عاجز خواهید ماند. تسلی‌ناپذیر سومین کتاب #ایشی_گورو نویسنده نوبلیست انگلیسی_ژاپنی است که مثل تمام آثار دیگر او از جادوی جزئیات برای عمق بخشیدن به شخصیت‌های داستان بهره می‌برد. #گورو اعتقاد زیادی به این جادو دارد چنان چه در یکی از مصاحبه‌هایش می‌گوید: آدم می‌تواند از فجایع #جنگ_جهانی بگوید و تاثیرگذار نباشد، اگر از ذکر جزئیات غافل شود و می‌تواند از ملاقات دو نفر بنویسد و تا عمق جان خواننده نفوذ کند به شرطی که از جزئیات بهره کافی ببرد و با این کار داستان را عمیق و قابل درک کند.
تسلی‌ناپذیر داستان آهنگساز مشهوری است که برای اجرای کنسرت به اروپا دعوت شده و اما به مرور وجود او شکل منجی و برنامه‌ای که قرار است اجرا کند شکل نوعی مراسم ظهور به خود می‌گیرد . حالا او در این شهر که لامکانی و لازمانی مهم‌ترین ویژگی‌اش است حوادثی را تجربه می‌کند که برای خودش و خواننده بسیار عجیب است. شیرازه‌ی سیر خطی زمان _ گذشته به آینده _ در این کتاب از هم پاشیده می‌شود و خواب و بیداری در هم می‌آمیزد و داستان شکل معمایی و روانشناسانه به خود می‌گیرد. گورو درگیری درونی یک انسان را چنان عمیق روایت می‌کند که معلوم نیست همه این اتفاق‌ها در ذهن شخصیت جریان دارد یا در دنیای بیرون. «تسلی ناپذیر» یکی از متفاوت‌ترین #رمان‌های این نویسنده و همچنین یکی از متفاوت‌ترین فرم‌های روایی در #ادبیات_داستانی معاصر است. #داستان را گاهی راوی اول شخص به پیش می‌برد و گاهی این راوی شکل سوم شخص و دانای کل به خود می‌گیرد و به ذکر جزئیات ماجراهایی می‌پردازد که در آن حضور نداشته و درباره‌اش چیزی نشنیده. و این روایت سیال چنان هنرمندانه انجام می‌پذیرد و در خدمت هدفی است که او از روایت چنین داستانی دارد که آدمی از هوش نویسنده انگشت به دهان می‌ماند. تسلی‌ناپذیر شاید به توفیقی که سایر کتاب‌های نویسنده به آن دست یافته‌اند نرسیده باشد اما به جرأت می توان گفت شاهکاری است که مهجور مانده!
#سهیل_سمی
رقعی / سلفون / ۷۳۶ صفحه / ۸۵۰۰۰ تومان
#جایزه_نوبل #هرگز_رهایم_مکن #نوبل_ادبیات #داستان_خارجی #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
www.qoqnoosp.com
#چاپ_سوم منتشر شد!
درخت پرتقال گیاهی پیوندی و دورگه است و به واسطه همین پیوند است که به نسبت درخت نارنج، که گیاهی #شرقی است، میوه‌ای شیرین‌تر و پرآب‌تر دارد. #درخت_پرتقال روایت رویارویی، برخورد و درهم‌تنیدگی اقوام و #فرهنگ‌هاست، تلاشی است برای کاویدن خاستگاه‌ها و ریشه‌های ملت‌های امروز و نگاهی است عمیق به #تاریخ از دریچه ذوق و خلاقیت ادبی. اگر نگوییم کارلوس #فوئنتس در این اثر بیش‌ترین آزادی عمل را به قلم خود داده است، می‌توانیم با اطمینان بگوییم یکی از آزادانه‌ترین آثارش را خلق کرده است تا نگاه سنتی به تاریخ را به پرسش بگیرد. فوئنتس این گیاه را نماد مکزیک و اسپانیا می‌داند و درهم‌آمیختگی فرهنگ‌ها و خون‌ها را زمینه‌ساز ظهور و بالندگی ملت‌ها.
#کارلوس_فوئنتس
ترجمه #علی_اکبر_فلاحی
رقعی / شومیز / 231 صفحه / 25,000 تومان
نشر #ققنوس #گروه_انتشاراتی_ققنوس #انتشارات_ققنوس
#نشر_ققنوس
#داستان #داستان_خارجی #رمان #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
Www.qoqnoosp.com
درخت پرتقال گیاهی پیوندی و دورگه است و به واسطه همین پیوند است که به نسبت درخت نارنج، که گیاهی #شرقی است، میوه‌ای شیرین‌تر و پرآب‌تر دارد. #درخت_پرتقال روایت رویارویی، برخورد و درهم‌تنیدگی اقوام و #فرهنگ‌هاست، تلاشی است برای کاویدن خاستگاه‌ها و ریشه‌های ملت‌های امروز و نگاهی است عمیق به #تاریخ از دریچه ذوق و خلاقیت ادبی. اگر نگوییم کارلوس #فوئنتس در این اثر بیش‌ترین آزادی عمل را به قلم خود داده است، می‌توانیم با اطمینان بگوییم یکی از آزادانه‌ترین آثارش را خلق کرده است تا نگاه سنتی به تاریخ را به پرسش بگیرد. فوئنتس این گیاه را نماد مکزیک و اسپانیا می‌داند و درهم‌آمیختگی فرهنگ‌ها و خون‌ها را زمینه‌ساز ظهور و بالندگی ملت‌ها.
#کارلوس_فوئنتس
ترجمه #علی_اکبر_فلاحی
رقعی / شومیز / 231 صفحه / 25,000 تومان
نشر #ققنوس #گروه_انتشاراتی_ققنوس #انتشارات_ققنوس
#نشر_ققنوس
#داستان #داستان_خارجی #رمان #رمان_خارجی
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
Www.qoqnoosp.com
کتاب #غول_مدفون، رمانی است از کازوئو #ایشی_گورو نویسنده‌ی ژاپنی‌تبار که در سال ۲۰۱۷ برنده #جایزه_نوبل_ادبیات شد. غول مدفون که متفاوت با باقی آثار ایشی گورو است ما را به دوران بعد از افول #امپراتوری_روم و خروج نیروهای این #ابرقدرت از مرزهای تصرفی، من‌جمله بریتانیای امروزی می‌برد.
غول مدفون، بیان‌گر #زندگی، #سفر و تلاش زن و مردی سالخورده بنام بئاتریس و اکسل است. آنچه در راه یافتن #گذشته این دو نفر رخ می‌دهد، آنچه با هم می‌گویند و نمی‌گویند، اثری شگفت انگیز می‌سازد. ایشی گورو یکی از بزرگ‌ترین داستان‌نویسان امروز، از ما می‌پرسد در روزگاری که همه چیز فراموش می شود، آیا #عشق هم از یادها می‌رود؟
#غول_مدفون
#کازوئو_ایشی_گورو
ترجمه: #سهیل_سمی
شومیز / رقعی / ۳۳۳ صفحه
#رمان #داستان #رمان_خارجی #داستان_خارجی
#گروه_انتشاراتی_ققنوس
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
غول مدفون، بیان‌گر #زندگی، #سفر و تلاش زن و مردی سالخورده بنام بئاتریس و اکسل است. آنچه در راه یافتن #گذشته این دو نفر رخ می‌دهد، آنچه با هم می‌گویند و نمی‌گویند، اثری شگفت انگیز می‌سازد. ایشی گورو یکی از بزرگ‌ترین داستان‌نویسان امروز، از ما می‌پرسد در روزگاری که همه چیز فراموش می شود، آیا #عشق هم از یادها می‌رود؟
#غول_مدفون
#کازوئو_ایشی_گورو
ترجمه: #سهیل_سمی
شومیز / رقعی / ۳۳۳ صفحه
#رمان #داستان #رمان_خارجی #داستان_خارجی
#گروه_انتشاراتی_ققنوس
#پخش_ققنوس
@qoqnoosp
#چاپ_هشتم منتشر شد!
#هیچ_یک_از_آن_ها_باز_نمی_گردد داستان دختران جوانی است که هر یک از آن‌ها با دنیایی از خاطره‌های گوناگون گذشته و آرزوهای بزرگ آینده برای تحصیل در یک #شبانه_روزی در شهر رم جمع شده‌اند. زمان داستان مربوط به شروع #جنگ های داخلی اسپانیا و آغاز #جنگ_جهانی_دوم است. وحشت از جنگی نابهنگام در سطر سطر این رمان موج می زند و همین ترس از #فاشیسم و #نازی‌هاست که بر جذابیت داستان می افزاید و خواننده را تا به انتها به دنبال خود می‌کشاند.
#آلبا_دسس_پدس
ترجمه #بهمن_فرزانه
#انتشارات_ققنوس
#نشر_ققنوس
#رمان #رمان_خارجی #داستان_خارجی #داستان #عذاب_وجوان
شومیز / رقعی / 392 صفحه / 45000 تومان
#پخش_ققنوس
#هیچ_یک_از_آن_ها_باز_نمی_گردد داستان دختران جوانی است که هر یک از آن‌ها با دنیایی از خاطره‌های گوناگون گذشته و آرزوهای بزرگ آینده برای تحصیل در یک #شبانه_روزی در شهر رم جمع شده‌اند. زمان داستان مربوط به شروع #جنگ های داخلی اسپانیا و آغاز #جنگ_جهانی_دوم است. وحشت از جنگی نابهنگام در سطر سطر این رمان موج می زند و همین ترس از #فاشیسم و #نازی‌هاست که بر جذابیت داستان می افزاید و خواننده را تا به انتها به دنبال خود می‌کشاند.
#آلبا_دسس_پدس
ترجمه #بهمن_فرزانه
#انتشارات_ققنوس
#نشر_ققنوس
#رمان #رمان_خارجی #داستان_خارجی #داستان #عذاب_وجوان
شومیز / رقعی / 392 صفحه / 45000 تومان
#پخش_ققنوس
کتاب باید همچون پتکی دریای منجمد درون ما را در هم بشکند.
#کافکا
داستان #کتابفروشی_هاولینگ، جایی که خوانندگان برای غریبه‌ها، معشوقه‌شان و #شاعران نامه می‌نویسند. این داستان #هنری_جونز و #ریچل_سوئیتی هم است؛ قبل از این‌که ریچل به شهری در کنار دریا سفر کند آن‌ها بهترین دوست همدیگر بودند. حالا ریچل دوباره به شهر برگشته است و در کنار او در #کتابفروشی کار می‌کند. او غم بزرگی دارد. چندماه پیش برادرش غرق شده است و او می‌خواهد در کتاب‌هایی که مردم دوست دارند و کلمه‌هایی که به جا گذاشته‌اند به دنبال آینده‌ای برای خود باشد.
یک #رمان احساسی و فوق‌العاده. نثر جذاب کت کرولی همزمان شما را فرو می‌ریزد و متلاشی می‌کند. #مراقبه‌ای زیبا و صادقانه برای #اندوه و #عشق.
#کلمه_های_آبی_تیره
#کت_کرولی
ترجمه #نفیسه_حسن_زاده
328 صفحه | شومیز / رقعی |قیمت 41000 تومان
#رمان نشر #آموت #نشر_آموت #رمان_خارجی #داستان_خارجی #چاپ_اول
#تازه_ها #پخش_ققنوس
@qoqnoosp
#کافکا
داستان #کتابفروشی_هاولینگ، جایی که خوانندگان برای غریبه‌ها، معشوقه‌شان و #شاعران نامه می‌نویسند. این داستان #هنری_جونز و #ریچل_سوئیتی هم است؛ قبل از این‌که ریچل به شهری در کنار دریا سفر کند آن‌ها بهترین دوست همدیگر بودند. حالا ریچل دوباره به شهر برگشته است و در کنار او در #کتابفروشی کار می‌کند. او غم بزرگی دارد. چندماه پیش برادرش غرق شده است و او می‌خواهد در کتاب‌هایی که مردم دوست دارند و کلمه‌هایی که به جا گذاشته‌اند به دنبال آینده‌ای برای خود باشد.
یک #رمان احساسی و فوق‌العاده. نثر جذاب کت کرولی همزمان شما را فرو می‌ریزد و متلاشی می‌کند. #مراقبه‌ای زیبا و صادقانه برای #اندوه و #عشق.
#کلمه_های_آبی_تیره
#کت_کرولی
ترجمه #نفیسه_حسن_زاده
328 صفحه | شومیز / رقعی |قیمت 41000 تومان
#رمان نشر #آموت #نشر_آموت #رمان_خارجی #داستان_خارجی #چاپ_اول
#تازه_ها #پخش_ققنوس
@qoqnoosp
#پايان_تنهایی حول داستان مردي می‌چرخد كه بر اثر تصادف دو روز به كما رفته و تمام دوران زندگی‌اش مرور می‌شود.
«خيلی وقت است كه مرگ را می‌شناسم، ولی حالا #مرگ هم مرا می‌شناسد. چشمانم را با احتياط باز می‌كنم و چندبار پلك می‌زنم تاريكی كم كم محو می‌شود، اتاقی خالی كه فقط با پرتوهای نور سبز و قرمز دستگاهی كوچك روشن شده و با نوری كه از لای در نيمه‌باز وارد اتاق می‌شود.
سكوت شبانه بيمارستان، به نظرم می‌آيد از رويايی چندروزه بيدار شده‌ام ... .
كم كم حدس می‌زنم بايد چه اتفاقی افتاده باشد، جان سالم به در برده‌ام، تصاوير جلو چشمانم ظاهر می‌شوند با موتور سيكلت از شهر خارج می‌شوم، سرعتم را زياد می‌کنم، جلو رويم يك پيچ، چرخ‌ها ديگر سطح جاده را لمس نمی‌كنند، چشمم به درختی می‌افتد بيهوده سعی می‌كنم مسير را عوض كنم، چشمانم را می‌بندم...»
این کتاب جزو آثار تقدیرشده و پرمخاطب #ادبیات_آلمان بوده و نظر منتقدان و اهل ادب را به خود جلب کرده است.
۳۰ هفته، بی‌وقفه، در فهرست #ده_کتاب_پرفروش_آلمان
ترجمه #حسین_تهرانی
شومیز / رقعی / ۳۱۲ ص/ ۲۷۰۰۰ ت
#رمان #رمان_خارجی #داستان #داستان_خارجی
#گروه_انتشاراتی_ققنوس
#انتشارات_ققنوس
#پخش_ققنوس
«خيلی وقت است كه مرگ را می‌شناسم، ولی حالا #مرگ هم مرا می‌شناسد. چشمانم را با احتياط باز می‌كنم و چندبار پلك می‌زنم تاريكی كم كم محو می‌شود، اتاقی خالی كه فقط با پرتوهای نور سبز و قرمز دستگاهی كوچك روشن شده و با نوری كه از لای در نيمه‌باز وارد اتاق می‌شود.
سكوت شبانه بيمارستان، به نظرم می‌آيد از رويايی چندروزه بيدار شده‌ام ... .
كم كم حدس می‌زنم بايد چه اتفاقی افتاده باشد، جان سالم به در برده‌ام، تصاوير جلو چشمانم ظاهر می‌شوند با موتور سيكلت از شهر خارج می‌شوم، سرعتم را زياد می‌کنم، جلو رويم يك پيچ، چرخ‌ها ديگر سطح جاده را لمس نمی‌كنند، چشمم به درختی می‌افتد بيهوده سعی می‌كنم مسير را عوض كنم، چشمانم را می‌بندم...»
این کتاب جزو آثار تقدیرشده و پرمخاطب #ادبیات_آلمان بوده و نظر منتقدان و اهل ادب را به خود جلب کرده است.
۳۰ هفته، بی‌وقفه، در فهرست #ده_کتاب_پرفروش_آلمان
ترجمه #حسین_تهرانی
شومیز / رقعی / ۳۱۲ ص/ ۲۷۰۰۰ ت
#رمان #رمان_خارجی #داستان #داستان_خارجی
#گروه_انتشاراتی_ققنوس
#انتشارات_ققنوس
#پخش_ققنوس