#واژه_کلهری
#واژه_شناسی

به این گیاه و میوه‌ در زبان فارسی «تمشک» می‌گویند.
«تمشک» را در زبان کلهری، «تیورّگ» tüřeg می‌گویند.
به نظر می‌رسد، واژۀ «تیورگ» از دو بخش «تیو» (= توت) + «رگ» (کوتاه‌شدۀ «درگ» به معنی "خار") ساخته شده‌است. واژۀ کلهری «تیورگ»، لفظاً به معنی "توت خاردار" است.
ـ تیو tü: توت.
ـ درّگ deřeg: خار.
ـ تیورّگ tüřeg: تمشک.

•⟞ ‎‌‌‌‎‌‌‌‌‌‌🔻
ID:@salam_bar_zarneh