الاعتماد على النفس في #أمثالنا الشعبية
---------
#علي_صالح_الخلاقي:
1. اخْرُجْ بثُوبك ولا تِخْرُجْ بجدّك:
يضرب للحث على الاعتماد على النفس وعدم الاتكال على الحسب والنسب. قال الشاعر:
لا تقل أصلي وفصلي يا فتى
إنما أصل الفتى ما قد حصل
2. اِنْقُشْ شوكتك بيدك:
انقش: اقلع. يضرب في حث الإنسان على الاعتماد على نفسه في حل مشاكله. ومن الفصيح:"أقلع شوكك بيدك" وقال الشاعر المحبوش:
سالم علي قال: بنقش شوكتي بيدي لاحـد نقشها وصل عاللحمه الحَيّه
3. حكّيت في جَمْعْ لَظْفَارْ ما حَكْ لي غير ظفري:
وهو من أمثال الحميد ابن منصور. لظفار: جمع ظفر، أظافر. يضرب للحث على الاعتماد على النفس.
4. ذي ما تزِلّ ثوبها، ما تنفعها ثياب العَاره:
يضرب في الحث على الاعتماد على النفس والابتعاد عن الاستعارة. ومثله قولهم:"ثوب العَارَهْ ما يستر البدن"، وقولهم:"ثوب العِيْرِهْ ما يِدْفِيْ".
5. عَالِجْ على ثور زَاحِفْ ولا تجدَّاي لَصْحَابْ:
6. عَرِّجْ على ثور زَاحِفْ ولا تِدِرَّاءْ لَصْحَابْ
عالج/عَرِّج: اعمل. زاحف: مريض. تجداي/تدرَّاءْ: تودد، مداراة. يضرب في حث المرء على الاعتماد على ما بحوزته من وسائل متاحة وتجنب المن والتودد للآخرين صوناً لكرامته. قال الشاعر:
لنقل الصخر من قمم الجبال
أحب إليّ من منن الرجال
يقول الناس كسب فيه عار
فقلت العار في ذل السؤال
7. لا تقول يا جدِّي، قُول يا يَدِّي:
يضرب للحث على الاعتماد على الذات، وعدم الاكتفاء بالفخر بما صنع الأجداد.
8. ما حَدْ بِيْحَارب بسلاح غيره:
يضرب لوجوب الاعتماد على النفس وعدم الاتكال على الغير.
9. ما مَعَ الحَاطبه إلاّ رِجْلَيْهَا:
كانت المرأة الحاطبة تقوم بجلب حطب الوقود على ظهرها وليس لها عون إلا قوتها. يضرب للحث على الاعتماد على النفس وعدم الاتكال على الآخرين.
10. ما مَعَ الحُرَّهْ إلا ذِيْ بين أيديها:
الحرة: المطلقة. يضرب لمن لا يقتنع بنصيبه أو لا يقبل وضعه الجديد.
11. ما يحُك لك غير ظِفْرك:
يضرب لوجوب الاعتماد على النفس، ومثله قولهم:"حكيت في جمع لظفار، ما حك لي غير ظفري".
12. ما ينفعك ما مع أخُّوك ولا سِراجه يضي لك:
من أقوال الحميد بن منصور. يضرب للحث على الاعتماد على النفس وعدم الاتكال على الغير مهما كانت صلة القرابة بهم.
13. من اتَّكَلْ على صُبغ(صُبْء) غيره أكَلهَا كَسُوم:
14. من اتكل على بقرة غيره اجعز:
الصُبْغ: الادام. كَسُوم: أكل الخبز بدون أَدام. اجْعَزْ: حرم من اللبن ومشتقاته. يضرب في الحث على الاعتماد على النفس وعدم الاتكال على الغير.ويقولون في حضرموت: "من استأمن على مرق الغير أكل عشاه كزيم" أي بدون أدام.
15. المُوَدِّعْ نُصْ رَجَّالْ:
المودع: هو من يوكل أمره إلى غيره على اقتداره ولذلك يعتبر نصف رجل. يضرب للحث على الاعتماد على النفس. ويقول الفرنسيون:"من يتصرف بواسطة وكيل عنه غالبا ما يُخدع شخصيا".
---------
#علي_صالح_الخلاقي:
1. اخْرُجْ بثُوبك ولا تِخْرُجْ بجدّك:
يضرب للحث على الاعتماد على النفس وعدم الاتكال على الحسب والنسب. قال الشاعر:
لا تقل أصلي وفصلي يا فتى
إنما أصل الفتى ما قد حصل
2. اِنْقُشْ شوكتك بيدك:
انقش: اقلع. يضرب في حث الإنسان على الاعتماد على نفسه في حل مشاكله. ومن الفصيح:"أقلع شوكك بيدك" وقال الشاعر المحبوش:
سالم علي قال: بنقش شوكتي بيدي لاحـد نقشها وصل عاللحمه الحَيّه
3. حكّيت في جَمْعْ لَظْفَارْ ما حَكْ لي غير ظفري:
وهو من أمثال الحميد ابن منصور. لظفار: جمع ظفر، أظافر. يضرب للحث على الاعتماد على النفس.
4. ذي ما تزِلّ ثوبها، ما تنفعها ثياب العَاره:
يضرب في الحث على الاعتماد على النفس والابتعاد عن الاستعارة. ومثله قولهم:"ثوب العَارَهْ ما يستر البدن"، وقولهم:"ثوب العِيْرِهْ ما يِدْفِيْ".
5. عَالِجْ على ثور زَاحِفْ ولا تجدَّاي لَصْحَابْ:
6. عَرِّجْ على ثور زَاحِفْ ولا تِدِرَّاءْ لَصْحَابْ
عالج/عَرِّج: اعمل. زاحف: مريض. تجداي/تدرَّاءْ: تودد، مداراة. يضرب في حث المرء على الاعتماد على ما بحوزته من وسائل متاحة وتجنب المن والتودد للآخرين صوناً لكرامته. قال الشاعر:
لنقل الصخر من قمم الجبال
أحب إليّ من منن الرجال
يقول الناس كسب فيه عار
فقلت العار في ذل السؤال
7. لا تقول يا جدِّي، قُول يا يَدِّي:
يضرب للحث على الاعتماد على الذات، وعدم الاكتفاء بالفخر بما صنع الأجداد.
8. ما حَدْ بِيْحَارب بسلاح غيره:
يضرب لوجوب الاعتماد على النفس وعدم الاتكال على الغير.
9. ما مَعَ الحَاطبه إلاّ رِجْلَيْهَا:
كانت المرأة الحاطبة تقوم بجلب حطب الوقود على ظهرها وليس لها عون إلا قوتها. يضرب للحث على الاعتماد على النفس وعدم الاتكال على الآخرين.
10. ما مَعَ الحُرَّهْ إلا ذِيْ بين أيديها:
الحرة: المطلقة. يضرب لمن لا يقتنع بنصيبه أو لا يقبل وضعه الجديد.
11. ما يحُك لك غير ظِفْرك:
يضرب لوجوب الاعتماد على النفس، ومثله قولهم:"حكيت في جمع لظفار، ما حك لي غير ظفري".
12. ما ينفعك ما مع أخُّوك ولا سِراجه يضي لك:
من أقوال الحميد بن منصور. يضرب للحث على الاعتماد على النفس وعدم الاتكال على الغير مهما كانت صلة القرابة بهم.
13. من اتَّكَلْ على صُبغ(صُبْء) غيره أكَلهَا كَسُوم:
14. من اتكل على بقرة غيره اجعز:
الصُبْغ: الادام. كَسُوم: أكل الخبز بدون أَدام. اجْعَزْ: حرم من اللبن ومشتقاته. يضرب في الحث على الاعتماد على النفس وعدم الاتكال على الغير.ويقولون في حضرموت: "من استأمن على مرق الغير أكل عشاه كزيم" أي بدون أدام.
15. المُوَدِّعْ نُصْ رَجَّالْ:
المودع: هو من يوكل أمره إلى غيره على اقتداره ولذلك يعتبر نصف رجل. يضرب للحث على الاعتماد على النفس. ويقول الفرنسيون:"من يتصرف بواسطة وكيل عنه غالبا ما يُخدع شخصيا".