​​💡Про подвоєння приголосних кк у словах іншомовного походження

Буквосполучення ck, що в англійській, німецькій, шведській та деяких інших мовах передає звук /k/, відтепер відтворюємо однією українською буквою к: Ді́кенс (Dickens), Ді́кінсон (Dickinson), Дже́ксон (Jackson), Те́керей (Thackeray), Лама́рк (Lamarck), Стокго́льм (Stockholm), Ше́рлок (Sherlock). Досі написання таких слів було непослідовним: більшість їх писали через одне к, деякі - за російською традицією - через два.

✅ Бе́кі, Бу́кінгем, Бі́смарк, Брю́кнер, Бро́кес, Лама́рк, Што́кманн, Стокго́льм, Ру́дбек

⚠️P. S. Зверніть увагу! Подвоєння кк зберігаємо у власних назвах кельтського походження, де формант Mac, Mc поєднується з основою, що починається на /k/, у тих випадках, коли за традицією їх пишемо як одне слово: Маккартні (McCartney), Маккензі (Mackenzie), Маккінлі (McKinley), а також у загальних назвах, що утворені від власних назв такого типу: маккартизм (McCarthyism) тощо.

#правопис19 #наголос 📢 Розповісти друзям

⛔️ На зустрічі мова йшла про нові плани
✅ На зустрічі йшлося про нові плани

📝 «Мова йде», «мова йшла», «мова йтиме» — це скальковані з російської мовні конструкції. Краще використати «ідеться (ішлося)», «мовиться (мовилося)».

#збагачуйся #коректор 📢 А друзі знають?

КОВБА́НЯ:
1. Глибока вибоїна, звичайно на дорозі, переважно з водою, болотом. 
2. Глибоке місце, яма в річці, озері тощо. 

#збагачуйся #наголос 📢 Розкажіть друзям

​​Замініть прикметник грецький, якщо мовиться про горіх, на стилістично правильний варіант: волоський.

​​✅Правильно: за кошт спонсора, завдяки приватизації, використовуючи сучасні технології.
❌Неправильно: за рахунок спонсора, за рахунок приватизації, за рахунок сучасних технологій.

PS. Якщо вам подобається проєкт, вважаєте його корисним, запрошуйте друзів, щоб нас було більше. Пропозиції можна писати @Viktor_Dyachenko

#збагачуйся #коректор 📢 Розповісти друзям

​​✅  се́рдити

❌  серди́ти

#наголос 📢 А друзі знають?

Друзі, а чи потрібні вам тести/завдання для перевірки своїх знань? Маю пропозиції.

1. Створити окремий канал зі щоденними тестами.
2. Щонеділі робити тести у google формах, щоб ви могли перевірити свої знання.
3. Публікувати тести на каналі (3 на тиждень).

1 - 91
👍👍👍 17%
2 - 47
👍👍 9%
3 - 404
👍👍👍👍👍👍👍👍 75%
👥 542 человека уже проголосовало.

На другий склад падає наголос у слові:

А начинка

Б позначка

В травестія

Г рівнина


#тести #наголос 📢 Допомога друга

Перевірка:
А на́чинка 
Б по́значка 
В травесті́я
Г рівни́на

Правильна відповідь: Г

​​У російській мові «тушёнка» хоч і дуже поширене, проте все ж розмовне слово, що не може бути взірцем для літературної мови.

Отже, його міграція до української двічі недоцільна. Але ж ми звикли до цього слова, тому варто знати український відповідник «тушкованка».

#збагачуйся #коректор 📢 Розповісти друзям

​​Людина-фарш. Трохи жартів із життя

У рекламі ми часто зустрічаємо неологізми (новотвори) - нове слово або вислів, що з'являється у мові (джерело). Але сьогодні вперше почув назву професії «фаршмен». І все начебто зрозуміло (фарш... людина... з людини...), але у реєстрі професій нічого не знайшов.

Це слово має популярність, адже за цим запитом у пошуковій системі є сторінки на сайтах пошуку роботи.

Отже, спеціалісти так себе називають. Але у реєстрі професій є лише «обвалювальник м’яса», «оброблювач птиці» тощо. Вони теж не ідеальні, але про це у іншому дописі.

PS. Якщо маєте цікаві фото з лінгвістичними ляпами – надсилайте у особисті. 

Фантастичних вихідних!

#збагачуйся #коректор 📢 Повеселити друзів

​​За чимось чи по щось?
Ми йдемо до крамниці за хлібом чи по хліб, за водою чи по воду? У нашій мові функціонує багато конструкцій з прийменником «за»: стояти за рогом, стежити за порядком, звертатися по допомогу тощо. Проте сполуки зі словами, що мають значення руху (іти/піти, виходити, їхати), «перекочували» до нас із російської. 

Правильний український варіант – прийти/вийти по щось.

#коректор #збагачуйся

​​✅ Спідня білизна

❌ Нижня білизна

#збагачуйся #коректор

Як правильно?

#тести (відповідь із поясненням - завтра о 8:00)

Поліційний свисток - 212
👍👍👍👍👍 37%
Поліцейський свисток - 360
👍👍👍👍👍👍👍👍 63%
👥 572 человека уже проголосовало.

​​Прикметник “поліцейський” утворений не за українським, а російським зразком, бо у ньому перед суфіксом -ськ- використано структурну прокладку –ей (пор. російські милицейский, полицейский, армейский та ін).
В українській літературній мові від іменників на -ія прикметники утворюють переважно за допомогою суфіксів -н- (Біблія – біблійний, коаліція – коаліційний) або -ськ- (армія – армійський).
Від слова “поліція” органічним для української мови є прикметник “поліційний”, який подають перекладні словники (щоправда, на другому місці, після прикметника поліцейський).

👨‍🏫Українською мовою органічніше вживати “поліційний” замість “поліцейський” та “поліціянт” (коаліція – коаліціянт, міліція – міліціянт) замість “поліцейський”.

​​Запам’ятайте!
Всі інші варіанти наголосів - це прояв діалекту.

#наголос #збагачуйся

​​Обожнюю формувати комплекти корисної інформації. І один з таких пропоную сьогодні:

❌ прийшло в голову
✅ спало на думку

❌ одержати перемогу
✅ здобути перемогу

❌ міроприємства
✅ заходи

❌ гарно виглядати
✅ мати гарний вигляд

❌ по крайній мірі
✅ принаймні

PS. А ви підписалися на сторінку у FB?
#збагачуйся #коректор 📢 Розповісти друзям

​​рéшето

#наголос #збагачуйся 📢 Розповісти друзям

​​💡Рекомендую замінити скальковану конструкцію закочувати, закотити істерику (сцену, скандал) на стилістично кращий варіант: вчиняти, зчиняти, вчинити істерику (сцену, бешкет, скандал).

Якщо ви 👨🏻‍💻не бачили відео про папугу - воно тут.

#коректор #збагачуйся 📢 А друзі знають?

​​Досі послуговуєтеся скалькованим прислівником бігло? Варто замінити його на стилістично кращі варіанти: побіжно, швидко. 

❌ Я бігло ознайомився з документами.
✅ Я побіжно ознайомився з документами.

❌ Я бігло читаю газету.
✅ Я швидко читаю газету.

#коректор #збагачуйся 📢 Розповісти друзям