Акция попить кофе провалилась

#Агата_немецкийСад

Агатик третий день ходит в сад. Пока на 2 часа. Мы приходим после утренних ритуалов и уходим до обеда. У неё есть свой воспитатель, который уделяет внимание только ей. Два остальных с другими детьми. Дамочка играет исключительно с мальчиками и машинками, всех девочек игнорирует 😁

Мы с воспитателем общаемся чуть лучше, чем слепой с глухим. Она по-английски также туго, как я по-немецки. Но мы понимаем друг друга и это главное, я считаю 💪

Сегодня воспитатель предложила попрощаться с Агатиком, сказав, что я схожу на 20 минут выпить кофе. Но Агата Олеговна сказала, что пойдёт со мной и оставаться играть не намерена. Нет так нет. Будем ждать, когда да. Акция с кофе перенесена на вторник, так как в понедельник мы не будем пока ходить, чтобы не перегружать её.

Из занятий у них йога, физкультура, музыка, лего и ещё что-то, что я не поняла 😁 в общем, каждый день какая-то активность помимо прогулок, ухода за огородом (у них тут помидоры наливаются на грядках 🤪) и собственно игр в двух игровых. Здесь столько всего, что мне кажется за месяц не переиграть со всем, если доставать по одному ящику.

Продолжение следует...

Мать за забором

Наворачивает круги 😁

#Агата_немецкийСад

Настал момент, когда мне предложили оставить Агату. Вчера была первая попытка, она не согласилась оставаться и заревела. Я (по неясной причине) вышла на улицу, но не ушла с территории сада. Агата вместе с другими пошла гулять и нашла меня 🙈 мать прекрасна в ошибках, конечно, но не будем застревать в бичевании.

Вчера весь вечер мы обсуждали, что в саду все детки без мам и пап, что это новый этап взросления, расставаться всегда грустно, но зато за расставаниями следуют радостные встречи. И что мама всегда-всегда рядом с Агаточкой, даже, если её физически не видно. Олег напечатал наши совместные фотки, она взяла любимую машинку и утром мы отправились с ними в сад.

Сегодня переговоры прошли успешнее. Она согласилась поиграть 10 минут вместе с мамой, а потом попрощаться. Когда наступил момент X, Агата резко передумала, но я была спокойна и, попрощавшись, ушла. Уговор есть уговор. Агата рыдала, но за мной не побежала. Я вышла за территорию сада, слышала первые минут 5 её плач, сейчас все тихо. Из сада не звонят. Хожу, наматываю круги.

У Агаты есть несколько классных качеств, которые, я считаю, очень помогают ей адаптироваться. Она самодостаточна, ей не нужен никто, чтобы играть. Хотя порой она избранным (чаще мальчикам) позволяет играть с ней. Она общительная и самостоятельная, умеет сказать, что ей нравится, что нет. Она не стесняется ни новых людей, ни новой обстановки, сразу идёт играть. С ней можно договориться. Она, конечно, рыдает, потому что "мне не нравится такой план", "это плохая идея", но довольно быстро осознает тщетность жизни и успокаивается.

Ей, конечно, сложнее, чем другим детям в схожей ситуации из-за языкового барьера. У неё сразу три новых момента:
- новый этап в жизни (сад);
- новый язык (после поездки в Россию на немецком она категорически отказывалась говорить);
- разделение с мамой, с которой 24/7 почти круглый год.

За две неполные недели она сказала уже 3 слова на немецком: Wasser (вода), Apfel (яблоко), Danke (спасибо). Как говорится, жить захочешь - заговоришь. Я сама была в такой же ситуации. Меня отдали в русский сад, где никто не говорил по-удмуртски. В первый день была в шоке. Куча маленьких человечков, которые говорят на непонятном языке. Как я привыкла и заговорила, я не помню, к сожалению. Но к школе я уже шпарила на русском, хотя до университета разговаривала на смеси русского и удмуртского.

С английским пока повременю, как только у неё появится фразовая речь на немецком и она будет чувствовать себя, как рыба в воде, тогда и новый язык введём.

На удивление я спокойна, как удав. Продолжение следует... пошла на 555й круг за забором 😁

Божественный!

Божественный борщ (фото выше)

Что я могу сказать. Борщ я варю вкусно! Тут справедливо нужно заметить, что научил меня готовить этот суп слепой повар.

Как-то на форуме я сопровождала группу незрячих. Пришли мы в столовку, на обед дают борщ. Все едят, один парень попробовал ложку и отставил тарелку. Я к нему с вопросом.

- Не понимаю, как так можно испортить овощи. И, главное, за что. Это есть невозможно, особенно потому, что назвали они суп борщом, - отвечает мне парень.

Я опешила, попробовала ещё ложку. Борщ как борщ. В каждой столовке страны, так сказать.

- Свёкла бесцветная. Зачем же ее так, - продолжает парень.

Я смотрю в тарелку - реально: капуста, морковка, свёкла - все одного цвета, вернее без цвета.

- В борще важно правильно приготовить заправку. Именно она позволяет сохранить цвет овощам и придаёт супу золотисто-малиновый цвет.

И начался рассказ...

Мы вернулись домой. Я позвонила ему. И он, начиная с магазина, по телефону научил меня готовить борщ. Теперь по этому рецепту варят все мои друзья, ибо, попробовав разок, другой уже есть не захочешь. Я даже ему предлагала давать консультации по готовке по телефону, этакий мобильный повар.

За 5 лет слепоты к тому времени, как мы познакомились, он не испортил ни одного блюда, ни разу у него ничего не подгорело и не убежало. Он был мастером на кухне, королем, творцом, но, потеряв зрение, вход в рестораны остался для него только со стороны посетителей. Теперь он готовит для своих. Давно уехал в Москву, женился и воспитывает двух детей. А руки его золотые теперь творят не на кухне, а в массажном кабинете. И слова тёплые в его адрес произносятся в разных городах и странах.

8 дней в саду. Поспешили

#Агата_немецкийСад

Сегодня Агата была, что называется, на нервяке. Пришла старшая воспитатель и сказала, что уходить маме на 5й день - лихо. Клаудия погорячилась, сказав, что она готова. Готова-то готова, только вот нет. Клаудия, как выяснилось, новенькая.

Агата спросила, что за дела у меня и почему мне надо уходить. Я ей отвечаю, что маме надо учиться, ходить на курсы немецкого языка, чтобы ей переводить мультики. Она сказала, что подумает.

Зато! Зато сегодня есть огромный прорыв. Дама сходила в местный туалет, а там унитазики! Сначала она просила сходить домой или съездить за горшком, потом хотела потерпеть, но с третьей попытки все получилось. Ей нужно было немного времени. Мы потом вместе хлопали в ладоши. Говорит, столько нового в этом новом этапе взросления (это я так говорю 😁 что в 3 годика начинается новый этап взросления).

Ребята, а посоветуйте, пожалуйста, книжки/ мультики, где герои идут в сад.

Я впервые купила тапки себе. Видимо, тоже новый этап взросления 😂

Магия прощания

#Агата_немецкийСад

Коли сад сегодня не задался, пошли мы в семейное кафе с игровой.

Мне думается, что за прилавком хозяйка. И сегодня с ней были две дочери, одной точно нет ещё трех, второй около пяти. Их привела пара, у которой своих двое малышей. И вот они уходят. Мать за прилавком, пупсикам говорят: "Попрощайтесь с мамой". Те дружно "Пока, мамаааа!" и умчались на улицу.

Шо я делаю не так? У меня прям немой вопрос. В саду тоже так легко все прощаются, а для меня это какая-то невероятная высота. Я тут в сентябре пробежала 55 км. В жизни бы не подумала, что я буду бегать, но приложение показывает - 17 дней, 7 часов, 55 км.

Довольно непросто, когда твой опыт детства - как делать не надо (по моей версии). В нужный момент теория из книжек выветривается. А как надо? Чем старше Агата, тем больше у меня: "Покажите, как по-другому". Хочу пожить в немецкой семье, чтобы разузнать секреты местного воспитания. Глядишь, найду ответы на свои вопросы.

Генеральная уборка

Первая за два года 😁

Когда мы жили в этой квартире во время стипендии, я жила с ощущением "временно", и уборку делал Олег. Я иногда тоже пылесосила, чего уж, наводила порядок в игрушках и своих бумагах. Потом я посмотрела видео, что в эмиграции, чтобы не застревать в статусе эмигранта и интегрироваться, важно с первого дня начинать жить так, словно все, это твой дом, ты тут навсегда. То есть основательно. А основательно в моем случае это значит чистота из всех углов. Мне надо все выдраить.

Целый день сегодня мою библиотеку, мету пыль с книжек, как в бразильских сериалах, пушистой палкой, мою плинтуса и полки. Каждой вещи подбирала свое место, переставляла, уносила, приносила. Осилила три из пяти комнат. Валюсь с ног, словно вернулась с сенокоса 😁 На очереди кухня и ванная. Для ванной нужны места хранения. Хорошо, что Икея под боком 💪 чистых всем выходных! А я пошла в четвёртый раз стирать 😁

Голодные новости

У меня был сегодня день - эксперимент с голодом. Ужинала я вчера в 19.00. Сегодня ещё не ела.

До 15.45 есть вообще не хотелось. Это удивительно! Я сознательно никогда не голодала. У меня с собой в саду был кофе с овсяным молоком, я его выпила на улице, но не от голода, а от холода 😁 все-таки осень она и в Германии осень, и просто стоять на улице в 10 утра прохладно.

После обеденного сна мне захотелось есть. Я выпила чай с овсяным молоком, две кружки. Стало тепло и... сытно.

Я ни в какой не секте, не волнуйтесь 😁 мне было интересно попробовать. И мне радостно, что у меня получилось.

Пишут, что голодать легко, когда дел по горло, нужно что-то, что поможет отвлечься. В моем случае голодовка стала отвлекающим фактором от новостей. Чтобы крыша не уехала, как говорится.

Хочется со всеми обнятся. Сейчас приедет муж, оторвусь 😍

Тур выходного дня

Вчера мы получили документы аж на полтора года 💪 и первым делом отправились заграницу 😁

На электричке 2 часа до Франкфурта на Одере, пешком через мост и - добро пожаловать в Польшу! В Слубице выпили вкусный кофе с тортиком, отметили сразу все: месяц работы Олежика, получение документов и мои промежуточные результаты тренировок (очень хорошие!).

Собирались сюда аж два года. Доехали 😁

Сложно описать словами, но, перейдя мост, сразу понимаешь, что ты не в Германии. Другой дух, другие люди. Удивительно!

Адаптация в саду. День 9-й.

Меня начинает подбешивать 😁

#Агата_немецкийСад

Я сижу, как истукан, а хочется съездить за кофейком, поработать/почитать/поучиться где-то в тепле, а не на скамейке на площадке. Вот это я сейчас минус адаптации осенью обнаружила 😂

Агата рыдает. Ей хочется домой есть мороженое, смотреть мультики, на худой конец собирать лего. Единственный свет в саду - это перекус. Она учит овощи и фрукты вместе с воспитателем, который нарезает все и раскладывает по тарелочкам, а потом с удовольствием все ест.

Сегодня в саду съёмки, но модель в слезах и не участвует. Ну, хоть мама посмотрит на съёмочный процесс.

С ней хотят играть, но она всех игнорирует. Сидит и страдает в ожидании, когда пойдём домой. Иллюстрация выбора в условиях, которые тебе не изменить. Можно или радоваться, или страдать.

День 10-й

#Агата_немецкийСад

Сижу в раздевалке. С глаз долой, как говорится. Может, я слегка пересидела в группе, может, стоило денек-два, а потом сразу в коридор?

Мы приходим в сад - мама, я хочу кушать. Агата встаёт в 7.30, сразу идёт завтракать, ест примерно до 8.00. И вот 9 утра - проголодалась. Перекус в саду в 10.00. Куда впихнуть ещё еды, чтобы она была сытой до 10? Она вообще любит поесть, а уж при стрессе ещё больше. При этом завтрак у неё плотный: каша, яйцо, фрукты, брецель с маслом. Порции больше предлагать?

Завтрак в саду в 8.15, не наш вариант. Если завтракать, то тогда её 6ч будут заканчиваться во время сончаса, не подходит. Дома вставать раньше и есть два раза? Пробовала, но она не ест 2-й раз, а потом в саду уже ревёт от голода. За-са-да.

Чувствую себя чёрствой булкой. Мне оказывается очень сложно говорить "нет" девочке. Нет, мы не пойдём сейчас домой, понимаю, ты хочешь, но мы пришли в сад, нет, с мамой сидеть не нужно, в саду дети играют без мам и пап и тд. Такие дела.

Создавай свое окружение сам

Вспомнила я эти слова и написала Катарине, контакт которой мне дала ещё летом Юля Талипова в Екатеринбурге. Она тут же ответила и вот через 5 минут мы встретимся в детском кафе в Потсдаме.

Пора перестать быть иммигрантом и общаться только со стипендиатами или мамами. Они, конечно, хороши, но не ими одними, как говорится, нужно искать своих людей в каждой сфере. Это, конечно, не Удмуртия и Екатеринбург, где, куда бы не пришёл, знакомое лицо. Стипендиаты к тому же уезжают, кто замуж вышел в Сербию и Англию, кто обратно в США укатил. Дети растут, интересы могут не совпадать и тогда уже с мамами общение не то. В общем, я в предвкушении. Я ничего не знаю о Катарине, кроме того, что она уральская немка.

Кофе заказан, тортик тоже. Ждём.

Женщины Лазаря. Марина Степнова

#книги

В этой книжке для меня прекрасны два момента:
1. Она бумажная
2. У неё богатое послевкусие

Слог красивый, местами очень красивый. Слова льются, как ручей. Знаете, бывают такие люди, которые говорят чисто, без эээ, как бы, нууу и т.д. И при этом говорить могут на разные темы, много, долго, сочно и богато. Здесь та же история, только перед вами бумажный собеседник.

Я прошла 3 стадии: восхищение - негодование - умиротворение.

Самым ценным для меня был момент, вернее даже откровение, как главная героиня пережила революцию, Первую и Великую Отечественную войны. Она вышла замуж в 1889 году 18-летней, а умерла в 1949. История России даже в течение одной человеческой жизни меняется так, что дух захватывает, и ни планировать, ни загадывать не получается. Остаётся одно - просто жить. По книге главный герой мужчина, но для меня - Маруся.

Прочла 2 недели назад, а каждый день думаю о книге. И каждый день разные мысли. Говорю же - богатое послевкусие. Рекомендую.

Агата за ужином:

- Мама, а почему я твоя дочка?
- Потому что я тебя родила
- А долго я буду твоей дочкой?
- Всегда
- Тогда я буду всегда-всегда с тобой, всегда буду рядышком 😍

#Агатики

Пятки разжарило

#Агатус

+9 на улице, Агата ходит проверяет: тротуар холоднее или земля? Или песок? Или камень?

В былинах моей семьи есть история, как моя бабушка босиком зимой прошла много километров. Глядя на Агату, думаю, может, и не брехня все это и вправду так было?

Платье не сняла. На том спасибо 😁

Книжки рулят. Адаптация, день 13-й

#Агата_немецкийСад

Вчера мы прочли 3 книги, как детки идут в сад, как заводят новых друзей. В книжках прям описано, что за чем следует, как у нас в саду. Думаю, это у всех такой порядок тут.

Утро начинается с утреннего кружочка. Все детки с воспитателем садятся в кружок на полу, здороваются, потом достают доску, где магнитиками передвигают день недели, число, время года. Делятся впечатлениями, как провели выходные, или поют песенку, а после им рассказывают, что они сегодня будут делать, куда пойдут. Этакая планерка 😁

И сегодня первый раз, когда Агатик:
1. Высидела весь кружок. Иногда лежала, но простительно 😁
2. Внимательно слушала, а не болтала и не протестовала, что ей неинтересно и она хочет играть, кричать, бегать, а не вот это вот все.

После утреннего кружка подошла и рассказывает:
- Это был утренний кружок, сейчас мы поиграем, а потом будет Obst pause 😁 (перекус).

После трагичной пятницы, когда я уходила мотать круги, каждое утро были слезы, что она не хочет в сад, не хочет оставаться одна. Сегодня слез не было, все было очень спокойно. Мы договорились, что сегодня будем целый день вместе.

Может, это естественный процесс, она уже привыкает, но думается мне, что книжки тоже очень помогли. Там были разные герои - девочка и мальчик, разыгрывались разные ситуации. Все-таки не так страшно, когда понимаешь, что не ты один в подобной ситуации. Ещё бы найти книжку, где девочка идёт в сад и там все говорят на другом языке, и как ей непросто, но с каждым днем она понимает все больше и больше слов и вскоре начинает говорить на двух языках. Если знаете, напишите, пожалуйста 😍

Интересно, если бы мы с Агатой ещё на своих вторых родных языках говорили, было бы ей легче? 😁 Олег - по-татарски, я - по-удмуртски 😁 но тогда бы с русским могли быть сложности. Хотя хочется, чтобы она знала язык моей бабушки тоже. Я ей пою иногда на удмуртском, ни разу ещё не просила перевести, хотя с немецкого или английского почти всегда просит.

После утреннего кружочка, мне стало скучно в игровой, я подошла и сказала, что пойду пить кофе в раздевалку. Мы попрощались и вот я 15 минут уже сижу тут. Агатик разок приходила проведать меня и убежала играть. Сил моей девочке! Все у неё получится 😍

День зарплаты - день новых книг

Сколько не пыталась читать с ноутбука, телефона, на электронной книге - не мое. У меня в голове и сердце откладывается только то, что прочитано с бумаги. Единственное для чего подходят электронные носители - официальные бумаги и деловые издания. Но они ведь не для души обычно, так?

Благодаря журфаку, многие книги в русском отделе самого большого книжного магазина Dussmann мной уже прочитаны, там почти сплошь классика. Перечитывать пока не хочется, посему выбор пал на Марину Степнову. Олег с утра раз 10 сказал, чтобы я сильно не обольщалась, потому что премию дали только за Лазаря, а другие книги могут быть послабее. Я прочла по главе в двух новых для себя книгах - слог по душе, семейные истории, а уж тем более жизнь человека длиною в 20 век, нынче мне очень интересны. О второй книжке попозже.

Зарплата тут к тому, что книги в Германии - удовольствие на порядок дороже, чем в России, хотя и там не копейки.

Итак, утро, библиотека, новая книжка и кофеек. Приступим!