Предвкушение
Юваль Ной Харари "Sapiens. Краткая история человечества"
#книги
Книга Олега, от которой он в восторге. Бил Гейтс про неё написал: "Одна из десяти книг, которые я взял бы с собой на необитаемый остров".
Что ж, под щебет птиц и аромат цветов приступаем. Страницы пахнут типографской краской - обожаю этот запах 😍
Юваль Ной Харари "Sapiens. Краткая история человечества"
#книги
Книга Олега, от которой он в восторге. Бил Гейтс про неё написал: "Одна из десяти книг, которые я взял бы с собой на необитаемый остров".
Что ж, под щебет птиц и аромат цветов приступаем. Страницы пахнут типографской краской - обожаю этот запах 😍
👍6
Зелёная комната
Как мне красиво 😍
Отродясь в домах, где я жила, не было цветов. В школе я предпринимала какие-то попытки, но даже кактусы у меня дохли 😂 живя в Екатеринбурге, друзья дарили то розы в горшке, то гиацинты, то ещё что. Итог был тот же - помирали, не дожив до своего второго цветения 😁
(Позорная жалюзи😬 увидела только на фотке. Они тут намертво приколочены, хз, как снять и заменить на исправные).
Так вот. Ситуация изменилась в Потсдаме. В свой первый приезд ребята из Бразилии, с которыми мы приехали по стипендиальной программе, подарили нам цветок (тот, что в углу). Говорят, у них на родине такая традиция - дарить цветок, когда впервые идёшь в гости. Я напряглась. Я ж рассчитывала, что с Марьяной мы будем часто друг другу в гости приезжать, а тут подстава. Цветок помрёт, как пить дай. Но он (названия ребята забыли 😂) благоухает 3-й год! Я уже отростки пересадила/подарила. Все прекрасно! Это что же выходит, бразильская энергетика такая живительная? Или раньше мне не от чистого сердца дарили?
Как мне красиво 😍
Отродясь в домах, где я жила, не было цветов. В школе я предпринимала какие-то попытки, но даже кактусы у меня дохли 😂 живя в Екатеринбурге, друзья дарили то розы в горшке, то гиацинты, то ещё что. Итог был тот же - помирали, не дожив до своего второго цветения 😁
(Позорная жалюзи😬 увидела только на фотке. Они тут намертво приколочены, хз, как снять и заменить на исправные).
Так вот. Ситуация изменилась в Потсдаме. В свой первый приезд ребята из Бразилии, с которыми мы приехали по стипендиальной программе, подарили нам цветок (тот, что в углу). Говорят, у них на родине такая традиция - дарить цветок, когда впервые идёшь в гости. Я напряглась. Я ж рассчитывала, что с Марьяной мы будем часто друг другу в гости приезжать, а тут подстава. Цветок помрёт, как пить дай. Но он (названия ребята забыли 😂) благоухает 3-й год! Я уже отростки пересадила/подарила. Все прекрасно! Это что же выходит, бразильская энергетика такая живительная? Или раньше мне не от чистого сердца дарили?
👍11❤7🥰2
Whats Next?
#AvHWhatsNext
Вчера я была на первой своей встрече выпускников программ Фонда Александра фон Гумбольдта. Мероприятие проходило в здании Генри Форда Свободного университета Берлина. Из-за короны я почти ни с кем не была знакома лично, поэтому вчера был мой персональный праздник теплоты человеческого общения. Я даже не подозревала, как я изголодалась по встречам с умными людьми из академической среды! И это было настолько прекрасно, настолько неожиданно больно. Меня словно отшвырнуло на 15 лет назад.
В школе я училась в русском классе, но в стрессовых ситуациях мой мозг думал только на удмуртском языке. Это стало проблемой в Екатеринбурге, куда я уехала учиться в университет. Страшный сон - экзамен после бессонной ночи. Слова путались, ударения уходили в пляс 😁 Я стала спать со словарями, взахлеб читать и заучивать фразы из книг, чтобы красиво и чисто говорить по-русски. К 4 курсу я влилась в русскоязычную тусовку настолько, что устроилась ведущей новостей на ТВ. Можно было выдохнуть, но...
#AvHWhatsNext
Вчера я была на первой своей встрече выпускников программ Фонда Александра фон Гумбольдта. Мероприятие проходило в здании Генри Форда Свободного университета Берлина. Из-за короны я почти ни с кем не была знакома лично, поэтому вчера был мой персональный праздник теплоты человеческого общения. Я даже не подозревала, как я изголодалась по встречам с умными людьми из академической среды! И это было настолько прекрасно, настолько неожиданно больно. Меня словно отшвырнуло на 15 лет назад.
В школе я училась в русском классе, но в стрессовых ситуациях мой мозг думал только на удмуртском языке. Это стало проблемой в Екатеринбурге, куда я уехала учиться в университет. Страшный сон - экзамен после бессонной ночи. Слова путались, ударения уходили в пляс 😁 Я стала спать со словарями, взахлеб читать и заучивать фразы из книг, чтобы красиво и чисто говорить по-русски. К 4 курсу я влилась в русскоязычную тусовку настолько, что устроилась ведущей новостей на ТВ. Можно было выдохнуть, но...
❤13👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#AvHWhatsNext
... но после получения диплома я переехала во Львов, где мой чистый русский язык для интеграции и работы журналистом был, мягко говоря, никому не нужен. На удмуртский надежды тоже не было 😁 Так я пошла учить украинский. Полгода грызла гранит науки, устроилась работать баристой, стала вольным слушателем в университете Франка и через 8 месяцев парень, который покупал у меня кофе, спросил: “У тебя такой интересный украинский… ты с Запорожья?” Это была победа. Я говорила на украинском без акцента. Но!
Но я вернулась в Екатеринбург и стала работать в реабилитационном центре для инвалидов. И тут вскрылась проблемка 😁 Я не знала жестового языка, а работать хотела с глухими ребятами. Я жаждала общения с ними, это был другой мир, удивительный. И поехала Вера в Казать в ТИСБИ получать квалификацию переводчика жестового языка. Научить говорить руки было трудно, невероятно трудно! Вы, кстати, знали, что не у всех людей говорящие руки? Есть прям профнепригодность, когда руки называют “деревянными”.
... но после получения диплома я переехала во Львов, где мой чистый русский язык для интеграции и работы журналистом был, мягко говоря, никому не нужен. На удмуртский надежды тоже не было 😁 Так я пошла учить украинский. Полгода грызла гранит науки, устроилась работать баристой, стала вольным слушателем в университете Франка и через 8 месяцев парень, который покупал у меня кофе, спросил: “У тебя такой интересный украинский… ты с Запорожья?” Это была победа. Я говорила на украинском без акцента. Но!
Но я вернулась в Екатеринбург и стала работать в реабилитационном центре для инвалидов. И тут вскрылась проблемка 😁 Я не знала жестового языка, а работать хотела с глухими ребятами. Я жаждала общения с ними, это был другой мир, удивительный. И поехала Вера в Казать в ТИСБИ получать квалификацию переводчика жестового языка. Научить говорить руки было трудно, невероятно трудно! Вы, кстати, знали, что не у всех людей говорящие руки? Есть прям профнепригодность, когда руки называют “деревянными”.
🔥14❤4
#AvHWhatsNext
Ощущение, что мне не хватает языка, стало моей тенью 🙈
Еще во Львове я познакомилась с ребятами, которые буквально все ездили по международным программам, спокойно разговаривали на английском. Я не была нигде. Мне даже в голову не приходила мысль о международных обменах. И тут вскрылся еще один ньюансик. Я не знала английского языка😁 Взяв отпуск за свой счет я улетела в Болгарию на летний языковой семестр. Училась с утра до ночи и к началу экзаменов заговорила. Окрыленная, зарегистрировалась на каучсерфинге, ко мне в гости стали приезжать ребята из Германии и Франции. Я говорила по-английски и это было невероятное чувство!
Так я продержалась до вчера 😁 До сих пор я как-то перебивалась своим неидеальным английским. И мне было в целом ок. Пока я не поняла, как мне не хватает местных друзей. Один момент буквально - я не говорю по-немецки 😁 Конечно, тут почти все могут на английском, но это же совсем другой уровень близости. Так что же дальше?
- Whats Next?
- Deutsch will be next!
Ощущение, что мне не хватает языка, стало моей тенью 🙈
Еще во Львове я познакомилась с ребятами, которые буквально все ездили по международным программам, спокойно разговаривали на английском. Я не была нигде. Мне даже в голову не приходила мысль о международных обменах. И тут вскрылся еще один ньюансик. Я не знала английского языка😁 Взяв отпуск за свой счет я улетела в Болгарию на летний языковой семестр. Училась с утра до ночи и к началу экзаменов заговорила. Окрыленная, зарегистрировалась на каучсерфинге, ко мне в гости стали приезжать ребята из Германии и Франции. Я говорила по-английски и это было невероятное чувство!
Так я продержалась до вчера 😁 До сих пор я как-то перебивалась своим неидеальным английским. И мне было в целом ок. Пока я не поняла, как мне не хватает местных друзей. Один момент буквально - я не говорю по-немецки 😁 Конечно, тут почти все могут на английском, но это же совсем другой уровень близости. Так что же дальше?
- Whats Next?
- Deutsch will be next!
❤19👍3
Алкогольное мороженое
С изюмчиком 😁 вкусно.
Мы приехали на ферму, а поле закрыто 🤓 на сайте открыто, по факту - закрыто. Клубничку всю обобрали за выходные, а на сайте информацию не обновили. Дигитализация в Германии она такая, да 😁
Вообще мы приезжали сюда и вчера. Часы работы у них с 9 до 18.00, но поля закрываются в 16.00. На сайте об этом ни слова. А мы как раз к 16.00 приехали 😂
На этот случай, видимо, на ферме продаётся алкогольное мороженое. Я считаю, его тут должны в качестве утешительного комплимента давать тем, кто второй день приезжает и обламывается😁
Я обожаю фермы, в Потсдаме их две. Одна на грани разорения. Во время ковида сократили персонал, поля заростают. Детскую площадку и животных убрали. Вместо фермерского магазина теперь кафе (так себе). С детьми там делать нечего.
А вот вторая ферма наоборот стала лучше. Новая детская площадка, по выходным вкусные бутеры с рыбой, большой ассортимент продуктов, ухоженные поля. Осталось на сайте вовремя обновлять информацию и будет вообще красота.
С изюмчиком 😁 вкусно.
Мы приехали на ферму, а поле закрыто 🤓 на сайте открыто, по факту - закрыто. Клубничку всю обобрали за выходные, а на сайте информацию не обновили. Дигитализация в Германии она такая, да 😁
Вообще мы приезжали сюда и вчера. Часы работы у них с 9 до 18.00, но поля закрываются в 16.00. На сайте об этом ни слова. А мы как раз к 16.00 приехали 😂
На этот случай, видимо, на ферме продаётся алкогольное мороженое. Я считаю, его тут должны в качестве утешительного комплимента давать тем, кто второй день приезжает и обламывается😁
Я обожаю фермы, в Потсдаме их две. Одна на грани разорения. Во время ковида сократили персонал, поля заростают. Детскую площадку и животных убрали. Вместо фермерского магазина теперь кафе (так себе). С детьми там делать нечего.
А вот вторая ферма наоборот стала лучше. Новая детская площадка, по выходным вкусные бутеры с рыбой, большой ассортимент продуктов, ухоженные поля. Осталось на сайте вовремя обновлять информацию и будет вообще красота.
👍7🍓4❤2
Малюсенький прогресс
#Агата_немецкийЯзык
Играем на площадке, пупсик лезет на куртку Агаты. Она ему:
- Эй, не лезь на мою куртку. Это моя куртка.
Пупсик ноль внимания.
Агата:
- Das ist meine Jacke!
Пупсик задумался и отполз. Агата схватила куртку и принесла мне караулить
💃💃💃 немецкий-то тихонечко идёт, ю-ху.
#Агата_немецкийЯзык
Играем на площадке, пупсик лезет на куртку Агаты. Она ему:
- Эй, не лезь на мою куртку. Это моя куртка.
Пупсик ноль внимания.
Агата:
- Das ist meine Jacke!
Пупсик задумался и отполз. Агата схватила куртку и принесла мне караулить
💃💃💃 немецкий-то тихонечко идёт, ю-ху.
👍14❤2
Летний фестиваль чувств
#Агата_немецкиеЯсли
У Агаты завтра в саду праздник. С 7.00 до 7.35 надо принести угощения.
Это первый праздник у девочки. Кулинар ответственно подошёл к делу, перед тем, как начать замес теста, накрасил брови и губы 😁
По оригинальному рецепту кекс выпекается целиком, но мы купили формочки и разбили тесто. Надеюсь, на результат это не повлияет. В противном случае в ночи испеку ещё один 😁 через 40 минут узнаем.
#Агата_немецкиеЯсли
У Агаты завтра в саду праздник. С 7.00 до 7.35 надо принести угощения.
Это первый праздник у девочки. Кулинар ответственно подошёл к делу, перед тем, как начать замес теста, накрасил брови и губы 😁
По оригинальному рецепту кекс выпекается целиком, но мы купили формочки и разбили тесто. Надеюсь, на результат это не повлияет. В противном случае в ночи испеку ещё один 😁 через 40 минут узнаем.
👍8❤6
Аллергены
Испечь еще одну партию кексиков в ночи - дело несложное. Самое трудное для меня оказалось подписать аллергены 😁
Молоко, яйца да даже глютен - это на слуху. А вот люпин? Сульфиты? Диоксид серы? Это вообще что и в каких продуктах?😁 Столько нового узнала за сегодняшний вечер 💪
Иногда мне кажется, у нас столько проблем, столько проблем. А потом видишь список аллергенов и вздыхаешь с благодарностью - какое счастье, что у нас нет пищевой аллергии!
В лагере на Белом море в нашей группе был мальчик трех лет с аллергией на глютен. Мама ему готовила отдельно. Это очень непросто объяснять (на каждый приём пищи!), почему все едят то, что сварил повар, а он - то, что мама.
Знаете, так легко стало. Такая замечательная жизнь у нас, есть за что ценить, чесслово!
Испечь еще одну партию кексиков в ночи - дело несложное. Самое трудное для меня оказалось подписать аллергены 😁
Молоко, яйца да даже глютен - это на слуху. А вот люпин? Сульфиты? Диоксид серы? Это вообще что и в каких продуктах?😁 Столько нового узнала за сегодняшний вечер 💪
Иногда мне кажется, у нас столько проблем, столько проблем. А потом видишь список аллергенов и вздыхаешь с благодарностью - какое счастье, что у нас нет пищевой аллергии!
В лагере на Белом море в нашей группе был мальчик трех лет с аллергией на глютен. Мама ему готовила отдельно. Это очень непросто объяснять (на каждый приём пищи!), почему все едят то, что сварил повар, а он - то, что мама.
Знаете, так легко стало. Такая замечательная жизнь у нас, есть за что ценить, чесслово!
❤12