Karşılama Mesajları, Mesajlardaki Düğmeler ve İmzalı Hediyeler

Orijinal duyuruyu İngilizce okuyun
TITLE

Telegram artık 13 yaşında ama yeni özellikler eklemeye devam ediyoruz:

  • Karşılama Mesajları: Sohbetlerde yeni üyeleri özel olarak karşılayın.

    • Grubunuzda veya kanalınızda özel karşılama mesajları oluşturun.
    • Medya ekleyin veya aynı anda birden fazla mesaj gönderin.
    • Metin düzenleyici ile zengin biçimlendirme ekleyin.
  • Mesajlarda Düğmeler: Herhangi bir metni etkileşimli hale getirin.

    • Gruplarda ve kanallarda metinlerin içine butonlar yerleştirin.
    • Geçici mesajlarla otomatik akışlar oluşturun.
    • Anketler gönderin, oyunlar düzenleyin veya quizler oluşturun.
  • Mesajlarda Satır İçi Belgeler: Herhangi bir dosyayı metin bloklarının içine yerleştirin.
    • Belgeleri, dosyaları ve müzikleri metninizin yanına ekleyin.
    • Satır içi dosyaları iki dokunuşla ekleyin.

Karşılama Mesajları

Gruplar ve kanallar artık yeni üyelere ekstra bilgi vermek için karşılama mesajlarını destekliyor; böylece diğerlerinin sohbeti gereksiz mesajlarla dolmaz. Bir kullanıcı katıldığında, yalnızca o kişi karşılama mesajını görebilir.

TITLE

Hoş geldiniz paketine birden fazla mesaj ve medya eklenebilir. Zengin biçimlendirme burada da kullanılabilir; buna tablolar, satır içi medya ve yeni üyeleri kaçırmak için daha tuhaf yöntemler de dahildir.

Karşılama Mesajı Nasıl Eklenir?

Çok kolay! Botlara ya da sihirli numaralara gerek yok. Grubunuza veya kanalınıza bir karşılama mesajı eklemek için, profilini açın, Düzenle > Karşılama Mesajı seçeneğini seçin ve birkaç mesaj gönderin:

Mesajların İçindeki Düğmeler

11 yıl önce, Telegram botları sıradan bir sohbetin içinde herhangi bir uygulama oluşturmayı mümkün kıldı. Bugünden itibaren, tek bir mesajın içine sığan uygulamalar oluşturabilirsiniz. (Evreni bir çıkartmaya sığdırmadan önce bizi durdurun.)

Geliştiriciler artık bir mesajın içine doğrudan birden fazla düğme ekleyebiliyor. Geçici mesajlarla birlikte, bu özellik anketlerden oyunlara, burçlardan ürün görüntüleme ve siparişe kadar her şey için akışlar oluşturmanıza olanak tanır.

Bu tür mesajlar, herhangi bir yere gönderilebilir; örneğin, gruplar veya kanallar da buna dahildir; burada herhangi bir sayıda kullanıcı bu mesajlarla etkileşime girebilir. Örneğin ayrı eşzamanlı oyunlarda satranç oynamak gibi.

Hatta bunları, üyelerin Hangi Panda Türü Olduklarını öğrenmelerine yardımcı olmak için hoş geldiniz mesajları olarak kullanabilir ya da grubunuzun Kullanım Koşulları'ndaki aldatıcı tasarımları aşmak için kullanabilirsiniz.

Mesajların İçine Otomatik Akışlar Nasıl Eklenir?

Burada da vudu büyüsüne gerek yok, ancak biraz kod yazmanız gerekecek. Bu “vibe-coding” günlerinde bu kimseyi korkutmaz herhalde, değil mi?

Geliştiriciler için daha fazla bilgi burada mevcut.

Mesajlarda Satır İçi Belgeler

Zengin metin düzenleyicisi artık daha fazla türde satır içi medya destekliyor; böylece metninizin herhangi bir yerine belgeler, dosyalar ve müzik ekleyebilirsiniz. Ne de olsa, her kelimenin arkasına bir Excel tablosu eklemek kadar “seni seviyorum” diyen başka bir şey yoktur.

BAŞLIK

Metin düzenleyicisini açmak için, giriş alanına 3 satırdan fazla metin yazdıktan sonra görünen ⛶ simgesine dokunun.

Uygulama Güncellemeleri için Yer Tutucular

Herkesin, otomatik güncellemeleri etkinleştirmeyen bir arkadaşı vardır; bu nedenle tasarımcılarımız, güncel olmayan uygulamaların yeni bir özelliği görüntüleyemediği durumlarda ortaya çıkan ve size en son güncellemeyi anında indirebileceğiniz bir düğme sunan şık bir yer tutucu eklediler.

Senin görevin, bunların hemen güncellenmesini sağlamak; böylece bir dahaki sefere harika bir şey eklediğimizde bu efektlerin tadını çıkarabilsinler.

Android'de otomatik güncellemeleri etkinleştirmek için Play Store'u açın ve Ayarlar > Ağ Tercihleri > Uygulamaları Otomatik Güncelle seçeneğine dokunun. iOS'te ise Ayarlar > Uygulamalar > App Store bölümüne gidin ve Uygulama Güncellemeleri seçeneğini etkinleştirin.

Pazar Yerinden İmzalı Hediyeler

Telegram Yıldızları'nı kullanarak güvenli ve kullanımı kolay hediye pazar yerimizden binlerce nadir hediyeyi diğer kullanıcılardan satın alabilirsiniz. Artık oradan aldığınız hediyelere imzanızı ve bir yorumunuzu da ekleyebilirsiniz.

TITLE

Çünkü “Seni seviyorum” diyen hiçbir şey, gerçekten "Seni seviyorum!" diyen, ikinci el bir Plush Pepe kadar etkili olamaz!

İmzalı bir hediye nasıl gönderilir?

Telegram Marketplace'ten bir hediye göndermek için herhangi bir kullanıcının profilini açın ve ⋮ / ⋯ > “Hediye Gönder” seçeneğine dokunun, ardından nadir ve geliştirilmiş hediyeler satın almak için “Koleksiyon” filtresini seçin.

Telegram'ın 13 Yılı

Telegram az önce 13 yaşına bastı! Hâlâ araba kullanamıyor ya da oy veremiyor (biri izlerken), ama en azından sosyal medya hesaplarımız nihayet gri bölgeden çıktı, tabii 8 yaşında çocuklar tarafından yönetilmeseydiler çoktan çıkmış olurlardı.

Geçtiğimiz yıl boyunca 12 büyük güncelleme yayınladık ve 55'ten fazla özellik ekledik, işte favorilerimizden bazıları:

Şimdi biz işimize geri dönüyoruz, siz de gidip bu günü kutlayın ve ifade özgürlüğünü kullanın.
Kendi kendine konuşmaz ki!


25 Ağustos 2026
Telegram Ekibi

Diğer Haberler

환영 메시지, 메시지 내 버튼 및 서명된 선물

그룹이나 채널의 새로운 멤버를 환영하는 환영 메시지, 어떤 텍스트도 상호작용적으로 만들어주는 메시지 내 버튼, 메시지 내 인라인 문서 등 다양한 새로운 기능을 소개합니다.
25 Ağu 2026

리치 텍스트 에디터, 커뮤니티, 그룹 내 휘발성 메시지, 3억 5천만 개의 GIF

텍스트를 서식화하고 생성할 수 있는 리치 텍스트 에디터, 여러 그룹, 채널, 봇을 연결하는 텔레그램 커뮤니티, 그룹 내에서의 휘발성인 봇 메시지, 3억 5천만 개 이상의 GIF 검색 등 다양한 기능이 새롭게 도입되었습니다.
14 Tem 2026

스마트워치 앱, 봇을 위한 리치 텍스트, 그룹을 위한 AI 가디언, 그리고 그 외에도 다양한 기능

오늘 업데이트로 텔레그램이 애플 워치와 안드로이드 스마트워치에서 사용 가능해졌으며, 봇을 위한 다양한 서식의 리치 텍스트, AI 관리자가 새로운 그룹 멤버를 심사하는 기능, 더 똑똑해진 투표, 브라우저 제어 등 다양한 기능이 추가되었습니다.
11 Haz 2026

게스트 AI 봇, 봇 간 대화, 대화 자동화, 맞춤형 AI 스타일, 1억 개 이상의 이모지 및 스티커 검색 등 다양한 기능

텔레그램은 사용자가 어떤 대화에서도 AI 서비스를 이용할 수 있는 방법, 봇으로 받은편지함을 자동화하는 기능, AI 텍스트 에디터에서 맞춤 스타일을 만드는 기능, 설문조사에 한도를 설정하고 통계를 볼 수 있는 기능 등 10가지 이상의 새로운…
7 May 2026