ادب‌سار
14.8K subscribers
4.95K photos
123 videos
21 files
860 links
آرمان ادب‌سار
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی

instagram.com/AdabSar

گردانندگان:
بابک
مجید دُری @MajidDorri
پریسا امام‌وردیلو @New_View

فروشگاه ادبسار: @AdabSar1
Download Telegram
#پریسا

تو آمدی
و بی آنکه بدانی
خدا با تو
برای من
یک بغل شعر نگفته فرستاد!

حالا
بنشین و تماشا کن
چگونه
آیه
آیه
کتاب رسالت تو را
خواهم سرود
پیامبر از همه‌جا بی‌خبر من!

#افشین_یداللهی
#شعر_ایران
@AdabSar
💫

من از وقت‌هایی که نیستی می‌ترسم
وَ از وقت‌هایی که هستی
بیشتر می‌ترسم
🍂🍃🌿🍁
نیستی می‌ترسم، رفته باشی
نیایی

وقتی که هستی می‌ترسم
بروی..
برای همیشه بروی


#افشین_صالحی
@AdabSar
🌁🏔🗻
📖📚📝👓
@AdabSar

دانستنی‌ها را باید حفظ کرد؛
و ندانسته‌ها را باید پیدا و کشف کرد!

زیرا دانستن مانند جلیقه نجاتی است که افراد هنگام غرق شدن با استفاده از آن می‌توانند خود را نجات دهند.

اما ندانستن مانند وزنه‌ای است که بر پای ما بسته شده و ما را به عمق خفقان هدایت می‌کند.

#افشین_شاه_کرم
#ادبیات_ایران
@AdabSar
✖️

@AdabSar
تو حق نداری
عاشق کسی بمانی که
سال‌‌هاست رفته...

تو
مال کسی نیستی
که نیست

تو حق نداری
اسم دردهای مزمنت را
عشق بگذاری

می‌توانی مدیون زخم‌هایت باشی
اما
محتاج آن‌که زخمی‌ات کرده
نه!

دست بردار
از این افسانه‌های بی‌ سر و ته
که به نام عشق
فرصت عشق را
از تو می‌گیرد

آنکه تو را
زخمی خود می‌خواهد
آدم تو نیست
آدم نیست

و تو
سال‌هاست
حوای بی‌آدمی...
حواست نیست!

#افشین_یداللهی
#ادبیات_ایران
@AdabSar
🌱🌱🌱🌱
💫

گاهی نگاهت
آنقدر نافذ است
که خودم را نه
دیوار پشت سرم را
در چشمت می‌بینم!


#افشین_یداللهی
@AdabSar
💫

تنهایی؛
یعنی جاده‌ای که نمی‌داند
تو در راهِ دیگری هستی!


#افشین_صالحی
@AdabSar
💫

فراموش کردنت ساده است!
چند خط شعر می‌خواهد
و چند صدسال عمر!


#افشین_صالحی
@AdabSar
💫

تو آمدی
و بی آنکه بدانی
خدا با تو
برای من
یک بغل شعر نگفته فرستاد!

حالا
بنشین و تماشا کن
چگونه
آیه
آیه
کتاب رسالت تو را
خواهم سرود
پیامبر از همه‌جا بی‌خبر من!


#افشین_یداللهی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

🔅آشنایی با نام‌های ایرانی

«افشین»

🏞نام پسرانه‌ی "افشین"، نامی زیبا و خوش‌آهنگ با ریشه‌ی ایرانی است.
"افشین" بَرنام(لقب) پادشاهان "اسروشنه" و نام واپسین فرمانروای "اسروشنه" بود. وی با نام "حیدربن کاووس" نیز شناخته می‌شود.
"اِسروشَنَه" یا "اُسروشَنَه" نام شهری در نزدیکی سمرکند(سمرقند) و خوجند بود.

🔍در سروده‌های رودکی "افشین" دگردیس شده‌ی "اخشین" یکی از نیا(اجداد)ی سامانیان است.

📕همچنین گفته می‌شود این واژه از دو بخش اوستایی ساخته شده و آفشین بوده است. "آف" به چم رساننده است. مانند آفتاب که به چم گرمارسان است. "شین" نیز در اوستایی "شَیَنَ" و به چم آرامش بود. از این‌رو "آفشین" به چم آرامبخش است.

👴🏻یکی دیگر از گمان‌زد‌ها درباره‌ی "افشین" این است که این نام ساخته شده از "اَ" وات نایی(حرف منفی)+"فش"(به چم مو و کاکل)+ین(پسوند وابستگی) است. از این دید "افشین" به چم بی‌مو و نشانه‌ی یکی از آیین‌های فرمانروایان باستانی آسیای میانه بود که موی خود را می‌تراشیدند.

📓گروهی هم باور دارند که "افشین" تازی شده‌ی واژه‌ی اوستایی "پیسیناه" است که در پارسی میانه "پشین" یا "پیشین" خوانده می‌شد.

🌍مینورسکی، خاورشناس روس نیز می‌گوید "افشین" ریشه‌ی سغدی دارد. سرزمین "سغد" بخش‌هایی از تاجیکستان و ازبکستان کنونی بود که در آن زمان ایران خاوری(شرقی) به شمار می‌رفت.

🏹"افشین" یکی از سرداران ایرانی بود که با "بابک خرمدین" برای پایان دادن به فرمانروایی تازیان در ایران پیمانی دروغین بست و سپس به دستور معتصم عباسی، بابک خرمدین و مازیار را دستگیر کرد.
وی با پیمان‌شکنی و پشت کردن به پدر و آیین خود و راهنمایی معتصم عباسی، فرمانروایی سرزمین مادری خویش را به دست آورد ولی معتصم عباسی از نامه‌نگاری‌های او با "مازیار" آگاه و به وی بدگمان شد و "افشین" نیز به دستور معتصم کشته شد.

💰وی به بخشندگی و دست‌ودلبازی نیز شناخته می‌شد:
یکی چون معتصم دایم زرافشان است در مجلس
یکی دایم به‌میدان در سرافشان است چون افشین
#قطران

ای بر به‌هنرمندان از صاحب و از صابی
ای بِه به‌جوانمردی از حاتم و از افشین
#سوزنی

هرکه جود و کرم او به‌عیان دیده بود
بیهده گوش بافسانه‌ی افشین نکند
سوزنی

گه سخاوت معن است و حاتم و افشین
گه شجاعت فرهاد و رستم و بیژن
سوزنی

🐣نام‌های ایرانی هم‌آوا با "افشین":
👦🏻افرود، پشین و...
👧🏻افشید، گشین، راشین، آرشین، افرا، نوشین و...


#پریسا_امام_وردی
#نام_پسرانه_ایرانی
#افشین
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸

@AdabSar

فقط شما گور‌خواب نیستید
ما هم گور‌خوابیم!

خوابیده‌ایم
در گورِ خواب؛
بغض‌هایمان را
می‌خندیم؛
خنده‌هایمان را
بغض می‌کنیم؛

حرف نمی‌زنیم،
فقط نگاه می‌کنیم؛
به آن‌ها که فقط حرف می‌زنند
و نگاه نمی‌کنند!

به آن‌ها که گور‌خوابانی بدتر از ما و شمایند!
به آنها که خواب می‌بینند زنده‌اند؛
وقتی دیگران
از دستشان
زنده زنده
به گور می‌روند...

بیچاره آن‌ها
که امروز
در گورِ دلِ مردم می‌خوابند
و فردا
در گورِ تاریخ خواهند خوابید؛
و
تاریخ
مانند خدا
"ستارالعیوب" نیست...

#افشین_یداللهی
@AdabSar
Forwarded from عکس نگار
🏴🕯

دلم
برای آغوشی تنگ است
که آغوشی تنگ است...
#افشین_یداللهی


ادب‌سار از مرگ نابهنگام و غم‌انگیز مرد نازنین ادب ایران، "افشین یداللهی" اندوهگین و با ادب‌مندان و ادب‌دوستان میهن هم‌درد است.

او روز گذشته در سوگ درگذشت "علی معلم" نوشته بود:
هر سال
یک بار
از لحظه‌ی مرگم
بی‌تفاوت گذشته‌ام
بی‌آنکه
بفهمم یک روز
در چنین لحظه‌ای
خواهم مُرد...

یادش جاوید باد.

@AdabSar
@AdabSar

تو حق نداری
عاشق کسی بمانی که
سال‌‌هاست رفته...

تو
مال کسی نیستی
که نیست

تو حق نداری
اسم دردهای مزمنت را
عشق بگذاری

می‌توانی مدیون زخم‌هایت باشی
اما
محتاج آن‌که زخمی‌ات کرده
نه!

دست بردار
از این افسانه‌های بی‌ سر و ته
که به نام عشق
فرصت عشق را
از تو می‌گیرد

آنکه تو را
زخمی خود می‌خواهد
آدم تو نیست
آدم نیست

و تو
سال‌هاست
حوای بی‌آدمی...
حواست نیست!

#افشین_یداللهی
@AdabSar
Forwarded from ادب‌سار
🔷🔶🔹🔸
@AdabSar

🔅آشنایی با نام‌های ایرانی

«افشین»

🏞نام پسرانه‌ی "افشین"، نامی زیبا و خوش‌آهنگ با ریشه‌ی ایرانی است.
"افشین" بَرنام(لقب) پادشاهان "اسروشنه" و نام واپسین فرمانروای "اسروشنه" بود. وی با نام "حیدربن کاووس" نیز شناخته می‌شود.
"اِسروشَنَه" یا "اُسروشَنَه" نام شهری در نزدیکی سمرکند(سمرقند) و خوجند بود.

🔍در سروده‌های رودکی "افشین" دگردیس شده‌ی "اخشین" یکی از نیا(اجداد)ی سامانیان است.

📕همچنین گفته می‌شود این واژه از دو بخش اوستایی ساخته شده و آفشین بوده است. "آف" به چم رساننده است. مانند آفتاب که به چم گرمارسان است. "شین" نیز در اوستایی "شَیَنَ" و به چم آرامش بود. از این‌رو "آفشین" به چم آرامبخش است.

👴🏻یکی دیگر از گمان‌زد‌ها درباره‌ی "افشین" این است که این نام ساخته شده از "اَ" وات نایی(حرف منفی)+"فش"(به چم مو و کاکل)+ین(پسوند وابستگی) است. از این دید "افشین" به چم بی‌مو و نشانه‌ی یکی از آیین‌های فرمانروایان باستانی آسیای میانه بود که موی خود را می‌تراشیدند.

📓گروهی هم باور دارند که "افشین" تازی شده‌ی واژه‌ی اوستایی "پیسیناه" است که در پارسی میانه "پشین" یا "پیشین" خوانده می‌شد.

🌍مینورسکی، خاورشناس روس نیز می‌گوید "افشین" ریشه‌ی سغدی دارد. سرزمین "سغد" بخش‌هایی از تاجیکستان و ازبکستان کنونی بود که در آن زمان ایران خاوری(شرقی) به شمار می‌رفت.

🏹"افشین" یکی از سرداران ایرانی بود که با "بابک خرمدین" برای پایان دادن به فرمانروایی تازیان در ایران پیمانی دروغین بست و سپس به دستور معتصم عباسی، بابک خرمدین و مازیار را دستگیر کرد.
وی با پیمان‌شکنی و پشت کردن به پدر و آیین خود و راهنمایی معتصم عباسی، فرمانروایی سرزمین مادری خویش را به دست آورد ولی معتصم عباسی از نامه‌نگاری‌های او با "مازیار" آگاه و به وی بدگمان شد و "افشین" نیز به دستور معتصم کشته شد.

💰وی به بخشندگی و دست‌ودلبازی نیز شناخته می‌شد:
یکی چون معتصم دایم زرافشان است در مجلس
یکی دایم به‌میدان در سرافشان است چون افشین
#قطران

ای بر به‌هنرمندان از صاحب و از صابی
ای بِه به‌جوانمردی از حاتم و از افشین
#سوزنی

هرکه جود و کرم او به‌عیان دیده بود
بیهده گوش بافسانه‌ی افشین نکند
سوزنی

گه سخاوت معن است و حاتم و افشین
گه شجاعت فرهاد و رستم و بیژن
سوزنی

🐣نام‌های ایرانی هم‌آوا با "افشین":
👦🏻افرود، پشین و...
👧🏻افشید، گشین، راشین، آرشین، افرا، نوشین و...


#پریسا_امام_وردی
#نام_پسرانه_ایرانی
#افشین
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸
💫

خیال نکن
اگر برای کسی
تمام شدی
امیدی هست

خورشید
از آنجا که غروب می‌کند
طلوع نمی‌کند!


#افشین_یداللهی
@AdabSar
@AdabSar

تو حق نداری
عاشق کسی بمانی
که سالهاست رفته!
تو مال کسی نیستی
که نیست!

تو حق نداری
اسم دردهای مزمنت را
عشق بگذاری
می‌توانی مدیون زخم‌هایت باشی،
اما محتاج آنکه زخمی‌ات کرده نه!
دست بردار ازین افسانه‌های بی سر و ته
که به نام عشق
فرصت عشق را از تو می‌گیرند!

آنکه تو را
زخمی خود می‌خواهد
آدم تو نیست!
آدم نیست!
و تو سالهاست
حوای بی آدمی...
حواست نیست!

#افشین_یداللهی
@AdabSar
@AdabSar

تو آمدی
و بی آنکه بدانی
خدا با تو
برای من
یک بغل شعر نگفته فرستاد!

حالا
بنشین و تماشا کن
چگونه
آیه آیه
کتاب رسالت تو را
خواهم سرود
پیامبر از همه‌جا بی‌خبر من!


#افشین_یداللهی
@AdabSar
❤️🇮🇷 @AdabSar

ایران زخم دیده‌ی غمگین، کمی بخند
دف می‌زنم برای تو، با من دمی بخند

زانوی غم گرفته در آغوش تا به کی؟
یک دم بدون هیچ ملال و غمی بخند

تا چشم دشمن تو شود کور، شاد باش
بگذار تا نگاه کند عالمی، بخند

ای سرو باستانی من، کم نمی‌شود
چیزی ز ریشه‌ات که ز بن محکمی، بخند

با بته جقه‌های لباست چو دختران
چرخی بزن، به نغمه‌ی زیر و بمی بخند

دنیا اگر به قصد تو برخاست، غم مخور
ایران من! تو کشور جام جمی، بخند

اوج و نشیب‌های فراوان چو دیده‌ای
از پیچ و خم نترس، به پیچ و خمی بخند

هر شادمانی و طربی ابتذال نیست
مهد بنان و پایور و خرمی، بخند

تا چند انتظار گشایش؟ بلند شو
تا کی به یاد حادثه و ماتمی؟ بخند

خواهی که انتقام بگیری ز غم؟ برقص
خواهی به زخم خویش نهی مرهمی؟ بخند

دیدی اگرچه داغ جوانان بی‌شمار
چون غرق عشرتند شهیدان، همی بخند

پیراهن سه رنگ برای تو دوختیم
با نقش خوش نگار چنین پرچمی بخند...

#افشین_علا

❤️🇮🇷 @AdabSar
Forwarded from ادب‌سار
💫

تنهایی؛
یعنی جاده‌ای که نمی‌داند
تو در راهِ دیگری هستی!


#افشین_صالحی
@AdabSar
💫

وقتی گریبان عدم با دست خلقت می‌درید
وقتی ابد چشم تورا پیش از ازل می‌آفرید
وقتی زمین ناز تورا در آسمان‌ها می‌کشید
وقتی عطش طعم تورا با اشک‌هایم می‌چشید...

من عاشق چشمت شدم!

#افشین_یداللهی
@AdabSar
محمد معتمدی - ایران من
@AdabSar
ایران من
سراینده: زنده‌یاد #افشین_یداللهی

🎶 با آواز زیبای «محمدمعتمدی» و آهنگ‌سازی «افشین عزیزی»


نام تو پر از خاطره هایی‌ست که صد قرن
از حادثه‌ها و تب ایام گذشته‌ست

سرسبزترین سرخی فردای سپید است
رازی که به پیشانی کوه و دل دشت است

در فرش و خط و نغمه، در شعر و ترانه
فرهنگ و زبان، گویش هر کوی و کرانه

در خشت و در آیینه، در ترمه و کاشی
شوقی‌ست که تو هستی و ذوقی‌ست که باشی

از عمق خلیج فارس تا اوج دماوند
تفتان و سرخس و ارس و زاگرس و اروند

هر قوم وطن صف‌شکن روز مباداست
نام تو خروشانی و آرامش دریاست

ایران من ای ریشه‌ی من برگ و بر من
با نام تو تاریخ پر است از اثر من

ایران من ای عشق من ای دار و ندارم
جان از تو گرفتم به که جز تو بسپارم!

🇮🇷 @AdabSar