ادب‌سار
12.6K subscribers
5.04K photos
125 videos
21 files
873 links
آرمان ادب‌سار
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی

instagram.com/AdabSar

گردانندگان:
بابک
مجید دُری @MajidDorri
پریسا امام‌وردیلو @New_View

فروشگاه ادبسار: @AdabSar1
Download Telegram
دروازه‌ات که درگه مهر است و سروری
چون روزنی به بارگه داد و یاوری
بر روی مردمان
از هر تبار و کیش
با هر نژاد و رنگ
بازو گشاده بود...

🖋 #هما_ارژنگی
چامه‌ای برای #تخت_جمشید

🇮🇷 @AdabSar
تخت جمشید - هما ارژنگی
@AdabSar
ای تخت سرفراز
که سر سوده‌ای به ناز
بر سینه‌ی ستبر و شکیبای کوهسار

ای قصه‌گوی پیر
که بنهفته‌ای به دل
سد{صد}ها نشان ز شوکت دیرین به یادگار...

چامه‌ای برای #تخت_جمشید
سروده و آوای زیبای بانو #هما_ارژنگی

🇮🇷 @AdabSar
🇮🇷 @AdabSar
#تخت_جمشید پارسه
سراینده #هما_ارژنگی


ای تخت سرفراز که سر سوده‌ای به ناز
بر سینه‌ی ستبر و شکیبای کوهسار
ای قصه‌گوی پیر که بنهفته‌ای به دل
صدها نشان ز شوکت دیرین به یادگار
ای جشنگاه مهر که تا آسمان به پاست
شاهین بخت و فر همای تو پایدار!

بنگر چگونه با همه جان و هستی‌ام
بر خاک پاک پر گهرت بوسه می‌زنم
چون پیچکی به گرد بلندای هر ستون
تاری ز مهر سینه‌ی بی‌تاب می‌تنم

ای یادگار اوج و شکوه گذشته‌ها
ای شاهکار دانش و فرهنگ دیرپا

آن دورهای دور
آن روزها که سینه‌ی خونین این زمین
در چنگ خشم و پنجه بیداد می‌شکست
دروازه‌ات که درگه مهر است و سروری
چون روزنی به بارگه داد و یاوری
بر روی مردمان از هر تبار و کیش
با هر نژاد و رنگ باز و گشاده بود!

وان تختگاه جم
آنجا که برگزیده مردان روزگار
با مهر و همدلی
دور از دروغ و کین
بر دادگر شهنشه یاریگر زمین
می‌خواند آفرین
چونان نگین، به بام هنر ایستاده بود!

ای تخت جم‌نشان
هر سو که رو کنم
گنجینه‌ای ز دانش و فر آیدم به پیش
گویی که هورمزد
خاک تو را ز کان هنر آفریده است!

شاهین شیرپیکر بنشسته در فراز
فرخ نشانه‌ای ز شکوه و توانگری است
بر هر ستون بر شده بر پهنه سپهر
پیدا تلاش و دانش مردان گوهری‌ست
وان نقش‌های مانده ز دوران به یادگار
زیبانماد رامش و پیمان و یاوری‌ست!

ای بارگاه مهر و هنر، ای شکسته‌پر
با آن‌که دشمنانه به کین‌ات گداختند
وز پیکر ستبر تو ویرانه ساختند
با آنکه در شکست تو بس تیغ آختند
چون گوهری به گنج هنر شاهواره‌ای
در آسمان کشور جم ماه‌پاره‌ای!

شاهنشهان تو
آن رهروان راستی و مهر و مردمی
آنان که با یگانه‌ی دانا، اهورمزد
در هر زمانه یارترین یار بوده‌اند
بر این نگاهره‌های ماندنی و سنگ‌های سخت
با خامه‌ی امید
زیباترین سرود جهان را سروده‌اند!

باشد که این سرود خروشنده همچو رود
بر دشت خشک و تشنه‌ی میهن روان شود
باشد که طفل گمشده‌ی شادی و امید
با خنده و ترانه‌ی آزادگی به لب
شادان در آید از ره و این خاک غمزده
جانی دوباره یابد و ایران جوان شود!

yon.ir/takhtjaaam
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#تخت_جمشید پارسه
سراینده و گوینده #هما_ارژنگی

ای تخت جم‌نشان
هر سو که رو کنم
گنجینه‌ای ز دانش و فر آیدم به پیش
گویی که هورمزد
خاک تو را ز کان هنر آفریده است!

🇮🇷 @AdabSar
💚🤍❤️ @AdabSar

#تخت_جمشید پارسه
سراینده #هما_ارژنگی


ای تخت سرفراز که سر سوده‌ای به ناز
بر سینه‌ی ستبر و شکیبای کوهسار
ای قصه‌گوی پیر که بنهفته‌ای به دل
صدها نشان ز شوکت دیرین به یادگار
ای جشنگاه مهر که تا آسمان به پاست
شاهین بخت و فر همای تو پایدار

بنگر چگونه با همه‌ی جان و هستی‌ام
بر خاک پاک پر گهرت بوسه می‌زنم
چون پیچکی به گرد بلندای هر ستون
تاری ز مهر سینه‌ی بی‌تاب می‌تنم

ای یادگار اوج و شکوه گذشته‌ها
ای شاهکار دانش و فرهنگ دیرپا

آن دورهای دور
آن روزها که سینه‌ی خونین این زمین
در چنگ خشم و پنجه‌ی بیداد می‌شکست
دروازه‌ات که درگه مهر است و سروری
چون روزنی به بارگه داد و یاوری
بر روی مردمان از هر تبار و کیش
با هر نژاد و رنگ باز و گشاده بود

وان تختگاه جم
آنجا که برگزیده‌ی مردان روزگار
با مهر و همدلی
دور از دروغ و کین
بر دادگر شهنشه یاریگر زمین
می‌خواند آفرین
چونان نگین به بام هنر ایستاده بود

ای تخت جم‌نشان
هر سو که رو کنم
گنجینه‌ای ز دانش و فر آیدم به پیش
گویی که هورمزد
خاک تو را ز کان هنر آفریده است

شاهین شیرپیکر بنشسته در فراز
فرخ‌نشانه‌ای ز شکوه و توانگری‌ست
بر هر ستون بر شده بر پهنه‌ی سپهر
پیدا تلاش و دانش مردان گوهری‌ست
وان نقش‌های مانده ز دوران به یادگار
زیبانماد رامش و پیمان و یاوری‌ست

ای بارگاه مهر و هنر ای شکسته‌پر
با آن‌که دشمنانه به کین‌ات گداختند
وز پیکر ستبر تو ویرانه ساختند
با آنکه در شکست تو بس تیغ آختند
چون گوهری به گنج هنر شاهواره‌ای
در آسمان کشور جم ماه‌پاره‌ای

شاهنشهان تو
آن رهروان راستی و مهر و مردمی
آنان که با یگانه‌ی دانا اهورمزد
در هر زمانه یارترین یار بوده‌اند
بر این نگاره‌های ماندنی و سنگ‌های سخت
با خامه‌ی امید
زیباترین سرود جهان را سروده‌اند

باشد که این سرود خروشنده همچو رود
بر دشت خشک و تشنه‌ی میهن روان شود
باشد که طفل گمشده‌ی شادی و امید
با خنده و ترانه‌ی آزادگی به لب
شادان در آید از ره و این خاک غمزده
جانی دوباره یابد و ایران جوان شود


**پی‌نوشتِ سراینده: فردید(منظور) از سرود در این چامه، سخن داریوش است که گوید «این کشور پارس که اهورامزدایم به من سپرد زیبا و نیک‌مردم است. باشد که اهورامزدا آن را از خشکسالی و دروغ و دشمن بپایاد. من این را به نماز خواسته‌ام. خدای بزرگ است اهورامزدا که این زمین را آفرید، که آسمان را آفرید، که مردم را آفرید، که شادی را برای مردم آفرید».

🇮🇷 plink.ir/r6Cue
تخت جمشید - هما ارژنگی
@AdabSar
ای تخت سرفراز
که سر سوده‌ای به ناز
بر سینه‌ی ستبر و شکیبای کوهسار

ای قصه‌گوی پیر
که بنهفته‌ای به دل
سد{صد}ها نشان ز شوکت دیرین به یادگار...

چامه‌ای برای #تخت_جمشید
سروده و آوای زیبای بانو #هما_ارژنگی

🇮🇷 @AdabSar