ادبسار
🔷🔶🔹🔸 @AdabSar 🔅آشنایی با نامهای ایرانی «آزیتا» ‼️ نام دخترانهی "آزیتا"، یکی از نامهایی است که دیدگاهها دربارهی ریشه و چم آن از گمانهزنی فراتر نرفته و کسی به روشنی دربارهی آن رای نداده است. از اینرو ادبسار دربارهی درستی دیدگاههایی که در دنباله میآید،…
🔷💠🔹🔹
@AdabSar
🔅پیام شما
درود بر شما
در برگه ادبسار در باره چمار نام "آزیتا" توضیح داده بودید. خواستم اضافه کنم که نویسندهی مشهور، جناب محمدعلی افغانی در کتاب زیبای "شوهر آهو خانم" در پینوشت یکی از صفحاتش (چون این نوشته را بصورت ذهنی مینویسم شماره صفحه را بیاد نمیآورم) در باره واژه "آزیتا" چنین میگویید که زن پیشگوی هندی در زمان کودکی بودا که نشانههای بزرگی و پیامبری را در کف دست بودا میبیند و این بشارت را به خانوادهی بودا میدهد.
اما خودم چون مقداری به ادبیات علاقهمند و مقدار کمتری به این مقوله آگاه هستم این نام را این گونه معنا میکنم
آزیتا =آز+ی+تا......آز یعنی طمع و حرص که میشود به آرزو هم تعبیر شود؛
ی=یای مصدری یا یای وحدت
تا = تک بودن و بی مانندی که با این توضیحات آنرا "آرزوی بیهمتا" معنا میکنم.
فرستنده: #داریوش_محمدی_علاسوند
#نام_دخترانه_ایرانی #آزیتا
@AdabSar
🔷💠🔹🔹
@AdabSar
🔅پیام شما
درود بر شما
در برگه ادبسار در باره چمار نام "آزیتا" توضیح داده بودید. خواستم اضافه کنم که نویسندهی مشهور، جناب محمدعلی افغانی در کتاب زیبای "شوهر آهو خانم" در پینوشت یکی از صفحاتش (چون این نوشته را بصورت ذهنی مینویسم شماره صفحه را بیاد نمیآورم) در باره واژه "آزیتا" چنین میگویید که زن پیشگوی هندی در زمان کودکی بودا که نشانههای بزرگی و پیامبری را در کف دست بودا میبیند و این بشارت را به خانوادهی بودا میدهد.
اما خودم چون مقداری به ادبیات علاقهمند و مقدار کمتری به این مقوله آگاه هستم این نام را این گونه معنا میکنم
آزیتا =آز+ی+تا......آز یعنی طمع و حرص که میشود به آرزو هم تعبیر شود؛
ی=یای مصدری یا یای وحدت
تا = تک بودن و بی مانندی که با این توضیحات آنرا "آرزوی بیهمتا" معنا میکنم.
فرستنده: #داریوش_محمدی_علاسوند
#نام_دخترانه_ایرانی #آزیتا
@AdabSar
🔷💠🔹🔹