🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی

برای رساندن چَـم(معنی) «تشدید کردن، شدّت بخشیدن» می‌توان سخنواره‌ی (اصطلاح) «دامن زدن» را به‌کار برد.
#تشدید کردن = دامن زدن
#شدت بخشیدن = دامن زدن

✍ نمونه:
🔻آن‌ها خصومت‌های قبلی را تشدید می‌کردند =
🔺آن‌ها به دشمنی‌های گذشته دامن می‌زدند
آن‌ها دشمنی‌های گذشته را دامن می‌زدند

«دامن زدن» همان برافروختن آتش بوده، چون با دامن آتش را باد می‌زده‌اند كه بیشتر شود. برای همین هم بیشتر به همراه آتش و به‌جای «تشدید كردن» چیزهای زیان‌بخش به‌كار می‌رود. مانند:
آتش دشمنی را دامن می‌زد!

نکته: می‌توان در برخی جاها «دامن‌زنی» را به‌‌جای «تشدید، شدّت‌بخشی» به‌کار برد.


✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸