💫

گفتمش باید بَری نامم زیاد

گفت: آری، می‌برم نامت زِ ياد!


#فرصت_شيرازی
@AdabSar

💫

گفتمش باید بَری نامم زیاد

گفت: آری، می‌برم نامت زِ ياد!


#فرصت_شيرازی
@AdabSar

🔷🔶🔹🔸
@AdabSar
🔅پالایش زبان پارسی

فرصت» واژه‌ای بیگانه است که در زبان پارسی به چند چم به‌کار می‌رود:
داشتن زمان برای انجام كاری، جایگاه، زمان درخور و بخت انجام کار!

🔻فرصت = زمان، دَستیافت، بزنگاه، هنگام، گاه، یارا، یاور، جایگاه، جای، پیش‌آمد، فـَر زمان، روزگار، پروا، توان، بخت، شانس، دورنما، چشم‌انداز

🔻فرصت دادن = زمان دادن

🔻فرصت داشتن = زمان داشتن

🔻فرصت جستن = زمان سنجیدن، پاییدنِ زمان، هنگام نگاه‌داشتن، گاه نگاه‌داشتن

🔻فرصت‌جو = زمان‌سنج

🔻فرصت‌طلب = نان به نرخ روز خور، سودجو، بهره‌گیر، هنگام‌جو

🔻فرصت کردن = میدان داشتن، زمان داشتن

🔻فرصت مناسب = بزنگاه

🔻فرصت یافتن = زمان یافتن

✍ نمونه:
🔺سارقین فرصت سرقت پیدا نكردند =
دزدان بخت دزدی نیافتند

🔺به خصم فرصتِ عرض‌اندام نداد =
به دشمن میدانِ جلوه‌نمایی نداد

🔺آدم فرصت‌طلبی است =
آدم سودجویی است
آدم نان به نرخ روز خوری است

🔺در اولین فرصت فرار کرد =
در نخستین بزنگاه گریخت
سر بزنگاه در رفت

🔺انوشروان می‌خواست کی فرصتی یابد و پدر را از آن منع کند. (ابن بلخی)
انوشروان می‌خواست کی زمانی یابد و پدر را از آن باز دارد

🔺دمنه به فرصت خلوتی طلبید. (کلیله و دمنه)
دمنه به‌هنگام گوشه‌ای جست
دمنه به‌گاه نهفتی را بازجست

🔺از چنین فرصتی باید نهایت استفاده را برد =
از چنین دَستیافتی باید بیشترین بهره را برد

🔺ایجاد فرصت‌های برابر شغلی، برای آحاد جامعه =
پدیدآوردن شانس‌های برابر کاری، برای همه

🔺مده زمانشان زین بیش و روزگار مبر
که اژدها شود ار روزگار(فرصت) یابد مار (فرخی)

✍ #مجید_دری
#پارسی_پاک #فرصت
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آرمان «ادب‌سار»
پالایش زبان پارسی
والایش فرهنگ ایرانی
@AdabSar
🔷🔶🔹🔸