#پریسا

اگر من می‌توانستم برای خودم و در تنهایی مطلق، به حقیقت یقین داشته باشم،
نه چنین رنج ژرفی از نبود ارتباط می‌بردم
و نه چنین لذت بی‌مانندی در ارتباط اصیل می‌جستم؛
اما من تنها در پیوند با دیگران هستم. من در تنهایی هیچم...
تنها در ارتباط است که همه‌ی حقیقت‌های دیگر کمال می‌یابند!
تنها در ارتباط است که من خویشتن خویش هستم، که فقط زندگی نمی‌کنم، بلکه زندگی را کمال می‌بخشم.

از کتاب #کوره_راه_خرد
#کارل_یاسپرس
برگردان #مهبد_ایرانی_طلب
#ادبیات_جهان
#فلسفه
@AdabSar