Cameroon Tribune du mardi, 30 janvier 2018.

​​Ayuk Tabe Handed To Cameroonian Judiciary

ISSA TCHIROMA BAKARY

Below is a press statement from the Minister of Communication.

« Distinguished Journalists, Ladies and Gentlemen
The Government of Cameroon hereby announces to the national and international public opinion that a group of forty-seven terrorists, including Mr. AYUK TABE, were handed, a few hours ago, to the Cameroonian Judiciary, before which they will be tried for their crimes.

The Government of Cameroon takes this opportunity to commend the excellent multifaceted cooperation existing between Nigeria and Cameroon, particularly with regard to security.

The Government of Cameroon reaffirms the determination of both countries, under the leadership of their respective Heads of State, never to tolerate that their territories be used as a base for destabilizing activities directed against one of them ».

Yaounde, January 29, 2018
The Minister of Communication
(s) Issa TCHIROMA BAKARY

​​Presidential Election: Candidate’s Positioning Grips SDF

Emmanuel KENDEMEH

Aspirants for the investiture are emerging as the SDF prepares for its elective convention slated for February 22-24, 2018 in Bamenda.

Cameroon’s leading opposition political party, Social Democratic Front (SDF), is once more on the political limelight in the country within the context of the preparations of its elective convention that will take place in Bamenda from February 22-24, 2018 and subsequent presidential election expected this year following President Paul Biya’s declaration.

The question on the lips of many political observers and pundits remains whether John Fru Ndi, the Chairman of the Social Democratic Front who had been the party’s candidate in presidential elections since 1992 would still stand for the SDF investiture primaries. The debate is further heightened by the fact that the North West Regional Coordination of the SDF on January 20, 2018 invested John Fru Ndi as the region’s candidate for the post of National Chairman during the Bamenda elective convention. Media organs quoted Fru Ndi as having said after his investiture, “I have accepted wholeheartedly to be your flag bearer at the forthcoming National Convention of the SDF.”

John Fru Ndi is still to further officially declare whether he would run for the investiture primaries for the designation of the SDF candidate for the upcoming presidential election. His earlier media outings indicate to a possible investiture declaration. Journal du Cameroun quoted Fru Ndi as having declared in a BBC Focus on Africa interview in London, “In a budding democracy where you are fighting for the liberation of a people, you cannot hand over the baton in the middle of the ocean.” John Fru Ndi has been cited as having said in many occasions that he would be the SDF candidate in case the party wants him to be.

The battle to be invested the SDF candidate in the next presidential election is however, opened to all militants of the party. Senator Jean Tsomelou, SDF Secretary General said it just suffices for the militant to be up to date in all engagements with the party. But the investiture of the party’s candidate can only be done during an extraordinary convention that has to be summoned when the electors are called to the polls for the presidential election.

Taking advantage of the provision in the SDF Constitution, the outgoing Vice President of the SDF, Senator Joshua Osih during the Littoral Regional Coordination conference of the party in Douala on January 28, 2018, declared his intention to run for the primaries dedicated to invest the SDF candidate for the 2018 presidential election. Media reports also cite close sources in the SDF as having hinted that Hon. Joseph Mbah Ndam and Hon.

Simon Forbi Nchinda are also bracing up to submit their files to run for the investiture of the SDF in the presidential election and would withdraw their intentions in case Fru Ndi decides to stand. As the electoral process unfolds, many aspirants seeking the SDF investiture may present their intentions considering that the National Chairman of the party is not automatically its candidate for the presidential election.

​​Lutte contre le tabac: le Dr Ndembiyembé honorée par l’OMS

Alfred MVOGO BIYECK

Pour son engagement, le médecin a reçu hier, des mains du ministre de la Santé publique, André Mama Fouda, un diplôme et une médaille à elle décernées par l’Organisation mondiale de la Santé.

Moment d’émotion lors de la cérémonie de présentation des vœux de nouvel an 2018 hier lundi, au ministre de la Santé publique, André Mama Fouda. Très peu étaient ceux qui avaient remarqué l’articulation portant sur la « remise du prix OMS au Dr Flore Ndembiyembé », dans le cadre du combat qu’elle mène depuis une vingtaine d’années contre le tabagisme.

« Dr Hélène Flore Ndembiyembé, vous êtes honorée par l’OMS, pour votre contribution exceptionnelle dans la lutte contre le tabac. Je suis heureux de vous remettre votre certificat honorifique et cette médaille », déclare solennel, le ministre de la Santé publique. L’assistance à la cérémonie de présentation des vœux, oublie un moment, l’objet de sa présence. Des salves d’applaudissements s’élèvent des quatre coins de la salle.

L’heureuse élue se lève, rejoint l’estrade et reçoit ses distinctions des mains du ministre André Mama Fouda. Son époux, le Pr Paul Célestin Ndembiyembé, la famille, des amis et collègues se joignent à elle pour célébrer en cris et youyous, cette récompense il faut le dire, bien méritée.

Le Dr Hélène Flore Ndembiyembé, a fait de la lutte contre le tabac, depuis une vingtaine d’années, son cheval de bataille. A la tête de la coalition camerounaise anti-tabac, on la retrouve dans les établissements scolaires, les amphis d’université, les chaînes de radio et télévision, des conférences et débats partout où l’appelait son combat. Elle n’a épargné ni son temps, ni son énergie. Pour faire prendre conscience aux uns et aux autres, et surtout aux pouvoirs publics, des dégâts des tabacs, et autres drogues et stupéfiants sur la santé et celle des jeunes en particulier.

Un combat de longue haleine au cours duquel sa patience aura été mise à rude épreuve. Un combat d’ailleurs loin d’être gagné, mais qu’elle entend poursuivre jusqu’à son dernier souffle, avec les partenariats noués ici et ailleurs, pour un monde résolument sans tabac.

​​Littérature francophone: une Camerounaise primée

Jean Stéphane BIATCHA

Liliane Mani Mendouga, 29 ans, a reçu le 18 janvier dernier au conservatoire de Lille, Le Grand Prix littéraire Alain Decaux, qui récompense les écrivains amateurs.

Pour un coup d’essai, ce fut un coup de maître. Jeanne Liliane Mani Mendouga, 29 ans, est gagnante du Grand Prix littéraire Alain Décaux, un concours de belles lettres qui récompense les écrivains francophones en herbe, sélectionnés sur les cinq continents, y compris l’Asie. La cérémonie de remise des prix a eu lieu le 18 janvier dernier au Conservatoire de Lille, en France. Jeanne Liliane Mani Mendouga a reçu sa récompense des mains de Michel Quint, écrivain français et parrain de la dernière édition de ce concours.

Au total, 13 candidats venant des quatre coins du monde, ont été primés. Jeanne Liliane Mendouga, la seule nominée du continent africain, a aussi eu le Grand Prix, se distinguant ainsi comme la meilleure parmi les meilleurs.

752 nouvelles étaient en compétition. La Fondation de Lille qui organise le concours avait désigné 102 membres de jury pour examiner les textes soumis à la sixième édition. La nouvelle qui remporte le Grand prix est intitulée « Lettres ». « Il est en fait question de deux lettres : la première est celle d’une femme qui informe son époux qu’elle le quitte parce qu’elle en a marre de vivre dans un mariage arrangé par les parents sans son consentement.

La seconde est la réponse du mari qui avoue que son avis n’a pas été non plus requis pour cette union, car tout a été arrangé par les deux familles sans l’avis des principaux concernés. Toutefois, ce dernier supplie sa conjointe de revenir à de bons sentiments », résume l’auteure.

La lauréate compte une dizaine de nouvelles et un roman dont la rédaction est complètement achevée. « Je voyais les concours littéraires passer sous mes yeux sans jamais me sentir à la hauteur. C’est un ami qui m’encourage pour celui-ci et m’aide à sélectionner la nouvelle à soumettre », confie l’heureuse gagnante. Elle affirme écrire des œuvres littéraires depuis l’âge de 16 ans. « J’organise mieux ma pensée par écrit.

Enfant, je préférais soumettre mes doléances à ma mère par écrit. »
Adolescente, le livre « Le journal d’une suicidée » de l’écrivain camerounais Kumé Talé l’aurait beaucoup marquée et elle souhaite être écrivaine confirmée comme Calixte Beyala qu’elle lit aussi beaucoup. Son rêve ? Que son prix soit un tremplin pour donner une visibilité certaine à ses autres œuvres et serve de socle à un CV littéraire qu’elle rêve plus honorable encore.

Jeanne Lilianne Mani Mendouga est enseignante de grammaire latine dans un lycée de Yaoundé. Ses « Lettres » et les autres textes primés à la sixième édition du concours littéraire Alain Decaux sont rassemblés dans un ouvrage édité par la Fondation de Lille.

​​Union africaine : du pain sur la planche

#International
Simon Pierre ETOUNDI

Le 30e sommet des chefs d’Etat a mis en relief la nécessité de trouver des solutions aux crises en RCA, au Soudan du sud et en RDC.

Le 30e sommet de l’Union africaine s’est achevé hier à Addis-Abeba. Au terme des travaux, le président rwandais, Paul Kagame, a succédé officiellement à son homologue guinéen, Alpha Condé, à la présidence tournante de l’organisation panafricaine. Le nouveau président hérite de l’agenda de son prédécesseur où les dossiers de crises à régler sont nombreux.

Pendant les travaux du 30e sommet des chefs d’Etat, trois crises ont été mises en relief : la crise au Soudan du Sud, la situation en République démocratique du Congo et le Mali où la mise en œuvre de l’Accord de paix d’Alger tarde à produire des effets.

Le nouveau président en exercice de l’Union africaine devra s’employer à trouver des solutions pérennes à ces crises auxquelles on peut ajouter le climat de chaos persistant en Libye. Dans la gestion de ces dossiers, Paul Kagamé pourra compter sur le soutien du président de la Commission de l’UA, Moussa Faki Mahamat, qui s’est montré particulièrement volontariste pour la résolution rapide des crises.

Au sujet du Soudan du sud par exemple, le Tchadien n’a pas mâché ses mots. «On y voit une violence insensée, que les belligérants infligent avec des cruautés indicibles. Le moment est venu d’imposer des sanctions à ceux qui font obstacle à la paix», a-t-il lancé à la tribune de l’UA. Moussa Faki Mahamat a affiché la même verve au sujet de la RDC et du Mali. Pour lui, le temps de l’action est venu.

Paul Kagamé devra en outre veiller à la mise en œuvre de la réforme de l’organisation dont il a été un des principaux concepteurs. La première étape de cette réforme porte sur la question de l’indépendance financière de l’organisation. L’Union africaine a besoin d’argent. D’où ce projet d’une taxe de 0,2 % sur les produits importés par les pays africains.

Jusqu’ici, seuls 20 pays sur 55 appliquent cette mesure. Pendant son mandat, le président en exercice aura la lourde tâche d’amener les autres pays à se conformer à cette résolution du sommet des chefs d’Etat. Par ailleurs, le Nepad (Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique) change de nom.

Il devient l’Agence de développement de l’Union africaine. C’est la matérialisation de la volonté de rendre plus opérationnel cet organe de planification et de coordination des projets de développement en Afrique. Paul Kagamé devra ainsi veiller à l’implémentation de la nouvelle vision.

​​Croissance économique: les pistes de la diversification

#24heures
Aïcha NSANGOU

Les faits

Plusieurs actions engagées pour réduire la dépendance aux matières premières dont les prix sont instables.

«Allez, soyons défaitistes et imaginons que dans trois ans, au terme du programme triennal conclu avec le Fonds monétaire international (Fmi), le Cameroun traverse toujours les réalités qui l’ont conduit à la difficile conjoncture qu’il vit actuellement.

Et bien, réponse du ministre de l’Economie, de la Planification et de l’Aménagement du territoire (Minepat), Louis Paul Motaze: «les mêmes causes produiraient les mêmes effets ». Le Cameroun doit donc se réajuster au bout de cette période (2017-2020). Ceci passe par la diversification de son économie.

Chantier au pied duquel le Minepat veut désormais s’atteler. C’est par conséquent sur le thème : «Accélérer la diversification de l’économie pour une croissance forte et durable» que ce département ministériel tient sa conférence annuelle depuis hier à Yaoundé.

Il est question, selon Louis Paul Motaze, que le personnel soit édifié sur les voies et moyens qui concourent à la transformation structurelle de l’économie, mais aussi les mesures d’accompagnement du secteur privé.

«La coïncidence fait bien les choses parce que jusqu’à vendredi dernier, j’étais dans le Moungo qui est un grand bassin de production agricole. Je suis allé m’intéresser à deux filières importantes: la filière banane et la filière café. Les causes de la crise, nous les connaissons, et ce qui nous a permis de résister un peu plus que les autres à cette crise, c’est la diversification de l’économie.

Une diversification qui est insuffisante, incomplète, raison pour laquelle nous aussi sommes frappés par la crise», a indiqué Louis Paul Motaze. Il faut mettre les bouchées doubles pour réduire la dépendance au pétrole et aux autres matières premières. Aucun levier pouvant aboutir à cette transformation structurelle de l’économie ne devra être négligé.

«L’approche filière constitue le levier de la diversification de l’économie et l’objectif, c’est de travailler sur des filières structurantes en termes de chaines de valeur, d’organisation et de transformation.

Le décollage industriel devrait permettre de densifier cette dynamique des chaînes de valeur et constituer un peu le socle d’où vont émerger les champions nationaux», indique Lucien Sanzouango, secrétaire permanent du secrétariat technique du Comité de compétitivité.

Il ajoute par ailleurs la mise en place des inter-professions qui sont des plates-formes regroupant tous les acteurs d’une filière face à l’Etat. Au ministère des Finances également, on travaille déjà à la réussite de cet objectif.

Des actions telles que l’élargissement de l’assiette fiscale pour améliorer les revenus fiscaux non pétroliers et la multiplication des filières de croissance pour renforcer la résilience sont entreprises.

L’objectif est bien évidemment d’avoir une croissance forte et durable, tirée par plusieurs secteurs d’activité.

Situation dans le Nord-Ouest et leSud-Ouest:47 terroristes aux arrêts

#Politique
Jean Francis BELIBI

Fin du suspense sur le sort du dénommé Ayuk Tabe et 46 autres terroristes interpellés dans le cadre de violences survenues dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.

Hier, face à la presse dans son cabinet, le ministre de la Communication, Issa Tchiroma Bakary a annoncé que ces personnes se trouvent désormais aux mains de la justice camerounaise devant laquelle ils répondront de leurs crimes perpétrés dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.

Occasion pour le gouvernement camerounais de saluer l’excellente coopération qui existe avec la République fédérale du Nigeria, notamment dans le domaine de la sécurité.

Décret N° 2018/073 du 29 janvier 2018 habilitant le ministre de l'Economie, de la Planification et de l'Aménagement du territoire à signer avec la Société Générale un Accord de prêt d'un montant de 5 millions de dollars US, soit environ 3 milliards de FCFA

#Presidential
Paul BIYA

Le président de la République,

Vu la Constitution ;
Vu la loi N°2017/021 du 20 décembre 2017 portant loi de finances de la République du Cameroun pour l’exercice 2018 ;
Vu le décret N°2011/408 du 9 décembre 2011 portant organisation du gouvernement,

décrète :

ARTICLE 1er. Le ministre de l'Economie, de la Planification et de l'Aménagement du territoire est habilité, avec faculté de délégation, à signer avec la Société Générale, un Accord de prêt d'un montant de 5 millions de dollars US, soit environ 3 milliards de francs CFA, pour le financement des études de faisabilité et de conception du projet de réhabilitation et d'extension de capacité du système de traitement et de distribution d'eau des villes de Buéa, Tiko et Mutengene

ARTICLE 2.- Le présent décret sera enregistré, publié suivant la procédure d'urgence, puis inséré au Journal officiel en français et en anglais.

Yaoundé, le 29 janvier 2018
Le président de la République

Nomination d’un responsable dans les services extérieurs

#Presidential
Paul BIYA

Décret N°2018/077 du 29 janvier 2018

Le président de la République, décrète :

Article 1er : Est à compter de la date de signature du présent décret, nommé au poste ci-après dans les services extérieurs du ministère des Relations extérieures:
Ambassade du Cameroun en Guinée équatoriale (Malabo)
Premier secrétaire : Monsieur MPANDE Dieudonné, en remplacement de Monsieur AMBA ASSOMO Denis Bienvenu, rappelé dans les services centraux du ministère des Relations extérieures.

Article 2 : L’intéressé aura droit aux avantages de toute nature prévus par la réglementation en vigueur.

Article 3 : Le présent décret sera enregistré, publié suivant la procédure d’urgence, puis inséré au Journal officiel en français et en anglais.

Yaoundé, le 29 janvier 2018
Le président de la République

Nomination de responsables dans certaines universités d’Etat

#Presidential
Paul BIYA

Décret N°2018/075 du 29 janvier 2018.

Le président de la République décrète :

Article 1er. – Sont, à compter de la date de signature du présent décret, nommés aux postes ci-après dans certaines universités d’Etat :

I – UNIVERSITY OF BAMENDA
Deputy Vice-Chancellor in charge of Research, Cooperation and Relations with the Business World : Mrs NGWA, née JUA Roselyn MAI, Associate Professor, formerly serving as Director of Academic Affairs in the same University, in replacement of Mrs AGBOR ANYANG Sarah MBI ENOW, called to other duties.

I - UNIVERSITY OF BUEA
Deputy Vice-Chancellor in charge of Teaching, Professionalization and Development of Information and Communication Technologies : Mr EPAH FONKENG George, Professor, formerly serving as Deputy Vice-Chancellor in charge of Research, Cooperation and Relations with the Business World at the same University, in replacement of Mr MUKOKO Blaise, retired.

Deputy Vice-Chancellor in charge of Research, Cooperation and Relations with the Business World : Mrs TUMNDE, née NJIKAM Martha SIMO, Professor, formerly serving as Dean at the Faculty of Social and Management Sciences of the same University, in replacement of Mr EPAH FONKENG George, called to other duties.

III - UNIVERSITE DE DOUALA
Vice-Recteur chargé du Contrôle Interne et de l'Evaluation : Monsieur NJOYA Jean, Professeur, précédemment Chef de Département de Science Politique à la Faculté des Sciences Juridiques et Politiques de l'Université de Yaoundé II, en remplacement de Monsieur NGA NDONGO Valentin, admis à faire ses droits à la retraite.

ARTICLE 2 : Les intéressés auront droit aux avantages de toute nature prévus par la réglementation en vigueur.

ARTICLE 3 : Le présent décret sera enregistré, publié suivant la procédure d'urgence, puis inséré au Journal officiel en français et en anglais.

Yaoundé, le 29 janvier 2018
Le président de la République

​​African Men’s Handball Championship : Tunisia Emerge Champions

#Sports
Elizabeth MOSIMA

They beat Egypt 26-25 in the final in Libreville on Saturday January 27, 2018.

The 2018 African Men’s’ handball Championship ended in Libreville, Gabon on Saturday January 27, 2018. Organised by the African Handball Confederation, the competition brought together the best teams on the continent.

In the final, Tunisia emerged winners after outplaying arch rivals, Egypt, 26-24 in a tough encounter. It was a revenge for the Carthage Eagle who lost to Egypt 19-21 in the 2016 final in which Egypt won the cup. The Egyptians dominated the first half and at half time the score line was 15-13. The Tunisians however proved stronger in the second half winning the game 26-24. The victory brings the number of titles for Tunisia to ten since the introduction of the competition in 1974.

To reach the final Egypt beat Morocco, Angola, Nigeria and the Democratic Republic of Congo in the group stage. They beat Congo in the knockout stage beat Morocco again in the semi-final. Tunisia drew with Algeria, defeated Cameroon, Gabon and Congo in the group stage. The later played against DR Congo and Angola in quarter-finals and the semi-finals. Angola won the third place after they beat Morocco 29-26.

The National Men’s Handball team of Cameroon occupied the ninth position after they beat Nigeria 27-19. The first three teams- Tunisia, Egypt and Angola will represent Africa at the World Handball Championship which will take place from January 9 to 27, 2019 in Germany and Denmark.

​​Special CHAN: demi-finales explosives

#Sports
Jean Marie NZEKOUE

Maroc-Libye et Nigeria-Soudan au programme ce mercredi.

Le train du CHAN 2018 se rapproche de la gare. Mais avant d’atteindre la destination finale, il doit effectuer une dernière escale et elle est de taille. C’est l’étape des demi-finales qui se disputent mercredi en deux tableaux.

La première affiche qui aura pour cadre le Complexe Mohamed V de Casablanca va opposer le Maroc a la Libye a partir de 18 h30 (heure du Cameroun). Plus tard, en soirée, ce sera au tour du Nigeria d’affronter le Soudan au Grand stade de Marrakech.

Avant de soupeser les forces en présence, il convient d’observer que les quatre sélections qui constituent le dernier carré ne le sont pas par pur hasard. Le fait qu’elles soient encore en lice c’est bien la preuve que chacune d’elles dispose d’arguments solides pour aller au bout de l’aventure. Le CHAN étant disputé essentiellement par des joueurs évoluant sur le continent, une place a ce niveau traduit aussi la compétitivité de leurs championnats nationaux respectifs.

Si on s’en tient à l’engouement du public local pour son équipe, le choc entre Marocains et Libyens s’annonce comme un événement très couru Auréolé depuis le démarrage de la compétition du statut de favori en tant que pays organisateur, le Maroc a effectué jusqu’ici un parcours sans faute. Pour atteindre ce stade, les Lions de l’Atlas ont dominé tous leurs adversaires, ne perdant aucun match en quatre sorties.

Tour à tour, la Mauritanie, la Guinée et la Namibie sont passées à la trappe. Seule le Soudan a réussi à leur arracher le point du nul. Désormais aux portes de la finale, les Marocains croient plus que jamais a leurs chances de s’imposer à domicile pour la première fois.

Leur adversaire du jour est prévenue et devra trouver des recettes appropriées pour pouvoir escalader une montagne qui s’annonce très abrupte. Ayant bénéficié des faveurs des supporters locaux lors du match de quart de finale gagné face au Congo, les Chevaliers de la Méditerranée devront compter d’abord sur leurs propres forces cette fois-ci.

Heureusement, ils en ont vu d’autres. Depuis le début du tournoi, l’équipe a fait preuve d’une redoutable efficacité devants les buts. Fort de son expérience d’ancien vainqueur (2014), la Libye a des arguments pour créer la surprise. Le Maroc gagnerait donc à prendre très au sérieux ce prétendant totalement imprévisible.

​​Ayuk Tabe Handed To Cameroonian Judiciary

#Politique
ISSA TCHIROMA BAKARY

Below is a press statement from the Minister of Communication.

« Distinguished Journalists, Ladies and Gentlemen
The Government of Cameroon hereby announces to the national and international public opinion that a group of forty-seven terrorists, including Mr. AYUK TABE, were handed, a few hours ago, to the Cameroonian Judiciary, before which they will be tried for their crimes.

The Government of Cameroon takes this opportunity to commend the excellent multifaceted cooperation existing between Nigeria and Cameroon, particularly with regard to security.

The Government of Cameroon reaffirms the determination of both countries, under the leadership of their respective Heads of State, never to tolerate that their territories be used as a base for destabilizing activities directed against one of them ».

Yaounde, January 29, 2018
The Minister of Communication

Cameroon Tribune du mercredi, 31 janvier 2018.

Violences dans le Nord-Ouest et le Sud-Ouest: Les instigateurs face à la loi

Jean Francis BELIBI

Après de nombreuses défiances vis-à-vis de l’Etat, les présumés meneurs des actes terroristes dans ces deux régions sont aujourd’hui devant la Justice.

«Je pense que les choses sont désormais parf a i t e m e n t claires pour tout le monde : le Cameroun est victime des attaques à répétition de bandes de terroristes se réclamant d’un mouvement sécessionniste ». Lorsque le président de la République, Paul Biya, fait cette déclaration à sa descente d’avion à l’aéroport international de Yaoundé-Nsimalen le 30 novembre 2017, ils sont sans doute nombreux, dans les rangs des auteurs des actes de violences que l’on enregistre dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest depuis plus d’un an, qui ne mesurent pas la portée de cette sortie inhabituelle du chef de l’Etat.

Alors qu’il revient d’Abidjan où il a pris part au 5e Sommet Union africaine – Union européenne, c’est le visage fermé que le président Paul Biya arpente le tapis rouge qui le mène vers le pavillon présidentiel. Il est encore sans doute choqué par la mort violente de six éléments des forces de défense et de sécurité quelques jours plus tôt dans la région du Sud-Ouest.

Il ne fait d’ailleurs pas l’économie de son vocabulaire pour désigner ces « bandes de terroristes » qui font régner la peur et l’insécurité dans ces deux régions : près de 150 collèges, centres de santé et écoles sont incendiés. Quelques 200 jeunes filles sont violées dans les écoles et les villages, une quarantaine d’élèves et étudiants, dont le seul crime est d’avoir voulu jouir d’un droit élémentaire, celui à l’éducation, sont violentés sur le chemin de l’école.

Les édifices publics et privés ne sont pas en reste. Ainsi, l’on enregistre huit commissariats de police et sept brigades de gendarmerie qui sont attaqués, alors que des commerces vont en fumée, l’économie est mise à mal avec des mots d’ordre de « villes mortes ». Il n’est pas jusqu’aux symboles de l’Etat qui ne soient profanés. Tout est parti de légitimes revendications corporatistes enregistrées dès le mois d’octobre 2016.

On assiste très vite à une récupération politique de ces réclamations, avec des relents sécessionnistes. Leurs instigateurs ne se cachent d’ailleurs plus, eux qui déclarent ouvertement leur volonté de mener le Cameroun à la sécession. Ils franchissent d’ailleurs un nouveau palier avec des attaques en règle contre des éléments des forces de défense et de sécurité. Une vingtaine de ceux-ci sont assassinés en l’espace de quelques semaines, parfois dans des conditions atroces.

​​Le gouvernement, sur instructions du président de la République, n’a pourtant pas hésité, dès le début de la crise, à apporter des solutions aux revendications soulevées par les enseignants et les avocats. Bien plus, dans un souci d’apaisement, le président Paul Biya a par ailleurs ordonné le 30 août 2017, l’arrêt des poursuites contre certaines personnes interpellées dans le cadre des violences que l’on enregistre dans ces deux régions, selon des prérogatives qui lui sont reconnues par les lois de la République.

Les inspirateurs des violences enregistrées eux semblent pourtant avoir un agenda bien caché : c’est la proclamation d’une pseudo république le 1er octobre 2017. Echec de leur part qui ne va pourtant pas refroidir leurs ardeurs. Face à ce qui s’apparente simplement à une mise à mal de l’autorité de l’Etat, on peut donc comprendre le président de la République lorsqu’il déclare le 30 novembre 2017 à l’aéroport international de Yaoundé-Nsimalen : « Face à ces actes d’agression, je tiens à rassurer le peuple camerounais que toutes les dispositions sont prises pour mettre hors d’état de nuire ces criminels et faire en sorte que la paix et la sécurité soient sauvegardées sur toute l’étendue du territoire national… ».

Dans sa posture de garant de l’unité et de l’intégrité territoriale du Cameroun, que lui confèrent les dispositions de l’article 5, alinéa 2 de la Constitution, Paul Biya entend désormais veiller à rétablir l’ordre et la sécurité sur toute l’étendue du territoire national. Lors d’une réunion de sécurité qu’il préside en son cabinet, au lendemain de cette sortie du chef de l’Etat, le ministre délégué à la présidence chargé de la Défense, Joseph Beti Assomo, se veut clair : « Ce qui compte maintenant, ce ne sont pas des déclarations, mais l’action ».

Le 5 janvier 2018, Sisiku Ayuk Tabe, président auto proclamé de cette pseudo république, et certains de ses comparses sont interpellés en territoire nigérian. Grâce à l’excellente coopération bilatérale qui existe entre le Nigeria et le Cameroun, notamment dans le domaine sécuritaire, comme l’a rappelé le ministre de la Communication, Issa Tchiroma Bakary, dans sa déclaration à la presse lundi dernier, ces derniers sont désormais appelés à répondre de « leurs crimes » devant la justice camerounaise .

​​Lutte contre la corruption: Croisade dans les mines

MESSI BALA

Des institutions de contrôle des finances publiques de la sousrégion sont réunies à cet effet depuis hier à Yaoundé.

Les institutions supérieures de contrôle (ISC) d’Afrique francophone sont à l’assaut de la corruption et de la fraude dans le secteur minier. Avec l’appui de l’Agence canadienne CowaterSogema International Inc, et en partenariat avec le Projet d’amélioration de la surveillance de l’industrie extractive en Afrique francophone subsaharienne (PASIE), elles organisent depuis hier, mardi 30 janvier 2018 à Yaoundé, un forum international sur le fléau.

Celui-ci, qui s’achève demain, a pour thème « Unis contre la fraude et la corruption dans le secteur minier, pour une croissance économique plus inclusive et durable en Afrique francophone ». Les travaux ont été ouverts hier par Mbah Acha Rose Fomundam, ministre délégué à la présidence chargé du Contrôle supérieur de l’Etat, en sa qualité de présidente du Comité régional de renforcement des ISC d'Afrique francophone Subsaharienne (CRRI).

« Comment expliquer que des pays dotés de tant de ressources minérales restent dans un tel état de sous-développement, incapables de tirer un grand profit des retombées de l’exploitation de ces ressources ?», s’est-elle interrogée dans son allocution d’ouverture. Une manière d’engager les auditeurs publics de la quinzaine de pays membres du Conseil régional pour la formation des institutions supérieures de contrôle des finances publiques d'Afrique francophone Subsaharienne (CREFIAF), à mieux tirer profit des échanges pour faire changer la donne.

Nathalie O’Neil, Haut-commissaire du Canada au Cameroun, intervenant quelques minutes auparavant, a souligné la disponibilité de son pays à appuyer les pays francophones dans cette croisade. C’est dans ce sens que le gouvernement canadien finance depuis deux ans et ce jusqu’en 2020 le PASIE, une initiative régionale qui a pour but d’améliorer la gouvernance, la transparence et la reddition des comptes dans le secteur extractif en Afrique francophone Subsaharienne, afin de contribuer à une croissance économique durable au sein des pays concernés.

​​Laikom: The Bedrock of Kom Culture

Choves LOH

The difference between Kom and other communities is its matrilineal succession practices. When an adult male dies, ownership of his property including his compound, wives and children is transferred to his nephew (son of his sister) and not his own son. Interestingly, reports say this practice is steadily becoming unpopular, considering a thousand voices rising against it.

Welcome to Laikom, the traditional footstool of the Kom people of Fundong Sub Division, Boyo Division in the North West region. Here, the people, under the leadership of Fon Clement Ndzi II and forefathers, have judiciously resisted the blade of modernism, holding tight to their ancestral beliefs and traditions, despite their enthusiasm to embrace education, new technology and the law. Like in most traditional African setups, Kom is entirely a patriarchal society.

Males hold the vast majority of power and privileges, while females mostly focus on the kitchen, farming and child bearing. Indeed, a man's power and wealth is measured by the number of wives he owns. Thus a man with one wife may not speak as loud as his peer with two. But what makes the difference between Kom and several other communities is its matrilineal succession practices. Despite excessive male authority, lineage in the Kom culture continues on the side of the mother and not the father.

When an adult Kom male dies, ownership of his property including his compound, wives and children is transferred to his nephew (son of his sister) and not his own son. Are you puzzled? Succession even becomes more complex if a deceased male did not have a nephew to inherit his property. In this case, succession is continues on the side of first cousin. Reports however say this practice is steadily becoming unpopular considering the thousand voices rising against it.

Apart from its cultural bedrock role, Laikom remains an indelible symbol of unity for the Kom people. Its population leans on the royal palace said to have been ruled by 14 successive Fons since 1730. Apart from its ancient shrines and inspirational traditional dances like the Njang and chonng performed during funerals and merriments, Laikom perches on over 6,000 feet above sea level with an undulating terrain of multiple hills and valleys interspersed with waterfalls, streams, brooks, lakes and caves.

Its gorgeous landscape competes with Scotland and Switzerland, turning green in the rainy season and golden brown in the dry season. The Fon of Kom is certainly a humanist. The palace holds a listening ear to the people, acting according to the will of the people. Recently, the Kwifons and the Fon listened to the cry of widows and orphans with regard to material inheritance. The palace ruled that widows and orphans must be consulted in every decision concerning the disposal of their late husbands or father’s property, including land.

The news might not have been palatable to unchangeable traditionalists who believe that tradition is holier than even the Ten Commandments. But the vast majority calls the decision saintly. If tourism is part of you, then Laikom is the place. You may not find starry hotels and myriads of classic European dishes. But, the taste of distinguished African traditional meals, including achu and kati-kati, and the unbeatable hospitality of the people would win your heart forever and ever.

​​Lutte contre Boko Haram: Le satisfecit du haut-commandement

Joël MAMAN

Le chef d’étatmajor des armées (CEMA) est allé à la rencontre des troupes du 24 au 27 janvier dernier.

«Je ne suis pas dans la région de l’Extrêmenord parce que ça va mal. Quand un travail est bien fait il faut le reconnaître, Donc, je suis là pour féliciter les troupes pour le bon travail abattu dans le cadre du conflit contre Boko Haram ». Voici qui est clair : l’objet de la visite de travail du chef d’état-major des armées, le général de corps d’armée, René Claude Meka, dans la 4e Région militaire interarmées (RMIA4) du 24 au 27 janvier 2018 dernier.

Accompagné d’une importante suite constituée d’autres personnalités militaires de haut rang, cette visite a surtout porté sur la conduite du séminaire thématique 2017 et le contrôle opérationnel. Par air tout comme route, cette forte délégation des militaires a sillonné la région de l’Extrême-nord en allant tour à tour au poste de commandement de la RMIA4 et la garnison militaire à Maroua, au poste de commandement de la 41e brigade d’infanterie motorisée à Kousseri et à Mora et au poste de commandement du secteur N°1 de la force multinationale mixte (FMM) à Mora.

Durant tout ce périple, le CEMA a rencontré à huis clos ses hommes. Néanmoins, à la fin de sa visite, il s’est confié à la presse pour donner en quelques mots l’objet de sa visite. On pourra retenir en quintessence que cette visite qui se tient en tout début d’année a pour objectif de venir non seulement féliciter les troupes au front pour l’excellent travail abattu dans le conflit contre Boko Haram, mais aussi leur souhaiter les meilleurs voeux pour l’année 2018, et surtout leur transmettre le soutien « du chef de l’état chef suprême des armées ».

A cette occasion, il dira que Boko Haram perd de plus en plus le terrain, de plus en plus d’homme et de plus en plus de l’influence sur les populations « parce que en plus des nombreux coups qu’ils reçoivent sur le terrain, il y a beaucoup de départs dans leurs rangs, ce qui est rassurant pour nous », a indiqué le CEMA. A l’endroit des populations, et particulièrement aux repentis de Boko Haram que René Claude Meka a rencontrés à Mora, il a dit c’est une chance pour eux d’être revenus à la maison, au Cameroun.

Certes ils ont commis une erreur en rejoignant Boko Haram. « Comme ils sont revenus dans leur mère patrie, nous les accueillons les bras ouverts. Mais qu’ils sachent que le Cameroun a besoin de tous ses enfants pour se bâtir. Donc, qu’ils n’aient peur de quoi que ce soit et qu’ils s’intègrent rapidement dans la grande famille camerounaise », a-t-il conseillé.