Ущерб, причинённый району Комдок провинции Северная Хамгён КНДР в результате наводнений и серии тайфунов летом т.г., может достигать 98 млн. долларов. Соответствующие оценки приведены в докладе главы исследовательского института природных ресурсов Северной Кореи Чхве Кён Су. По мнению специалиста, из-за последствий разгула стихии только на трёх крупных рудниках Комдок, Тэхын и Рёнъян, расположенных в данном районе, предполагаемое снижение объёмов добычи составит 36,5 млн. долларов. Потери металлургических и перерабатывающих предприятий, использующих сырьё с этих рудников, оцениваются в 61,9 млн. долларов. Предполагается, что полное восстановление шахт и их возвращение к нормальной деятельности может произойти не раньше декабря 2020 года, местное металлургическое производство же не нормализуется до следующего года.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201115048600504
#Новости #Корея #КНДР #Экономика #Промышленность
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201115048600504
#Новости #Корея #КНДР #Экономика #Промышленность
연합뉴스
"북한, 태풍으로 광산·제련소에서만 손실 1천억 원" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 정래원 기자 = 북한의 대표적 광물 생산지인 함경남도 검덕지구가 지난여름 태풍으로 큰 피해를 보면서 손실액이 최소 9천8백만 ...
Ущерб, причинённый району Комдок провинции Северная Хамгён КНДР в результате наводнений и серии тайфунов летом т.г., может достигать 98 млн. долларов. Соответствующие оценки приведены в докладе главы исследовательского института природных ресурсов Северной Кореи Чхве Кён Су. По мнению специалиста, из-за последствий разгула стихии только на трёх крупных рудниках Комдок, Тэхын и Рёнъян, расположенных в данном районе, предполагаемое снижение объёмов добычи составит 36,5 млн. долларов. Потери металлургических и перерабатывающих предприятий, использующих сырьё с этих рудников, оцениваются в 61,9 млн. долларов. Предполагается, что полное восстановление шахт и их возвращение к нормальной деятельности может произойти не раньше декабря 2020 года, местное металлургическое производство же не нормализуется до следующего года.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201115048600504
#Новости #Корея #КНДР #Экономика #Промышленность
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201115048600504
#Новости #Корея #КНДР #Экономика #Промышленность
연합뉴스
"북한, 태풍으로 광산·제련소에서만 손실 1천억 원" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 정래원 기자 = 북한의 대표적 광물 생산지인 함경남도 검덕지구가 지난여름 태풍으로 큰 피해를 보면서 손실액이 최소 9천8백만 ...
Согласно данным таможенной службы РК, экспорт Южной Кореи в октябре т.г. снизился на 3,8% в сравнении с аналогичными показателями прошлого года и составил 44,9 млрд. долларов. Увеличился экспорт полупроводников (10,2%), легковых автомобилей (7,1%) и устройств беспроводной связи (5,1%). Поставки нефтепродуктов, судов, бытовой техники и автозапчастей упали на 49,8%, 19,5%, 12,6% и 8,8% соответственно. Экспортные поставки в США, Европейский Союз и Вьетнам выросли, а в Китай, Японию и на Ближний Восток, наоборот, сократились. Импорт снизился на 5,6% до 39,1 млрд. долларов, в результате чего положительное сальдо торгового баланса составило 5,8 млрд. долларов.
Напомним, ранее в сентябре экспорт РК показал рекордный рост на 7,3% (47,9 млрд. долл.), однако в последующем вновь зафиксирована тенденция к снижению.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=368726
#Новости #Корея #Экономика
Напомним, ранее в сентябре экспорт РК показал рекордный рост на 7,3% (47,9 млрд. долл.), однако в последующем вновь зафиксирована тенденция к снижению.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=368726
#Новости #Корея #Экономика
world.kbs.co.kr
10월 수출 -3.8%…일평균 수출액은 증가
지난달 우리나라 수출이 1년 전보다 3.8% 감소한 것으로 최종 집계됐습니다. 9월 7%대 증가를 기록했다 다시 감소세로 돌아선 것으로, 다만 일평균 수출액은 증가했습니다. 관세청이 16일 발표한 2020년 10월 월간 수출입 현황 확정치 자료를 보면 10월 수출은 449억 달러로 지난해 같은 달보다 3.8% 감소했습니다. ...
Статистика «Samsung Electronics» по состоянию на третий квартал т.г.
Согласно данным ежеквартального отчёта корпорации, объём её инвестиций в исследования и разработки (НИОКР) в отчётном периоде составил рекордные 15,9 трлн. вон. Это примерно на 600 млрд. вон больше, чем за аналогичный период прошлого года (15,3 трлн. вон). Соотношение затрат на НИОКР к продажам - 9,1%. Расходы «Samsung Electronics» на исследования и разработки неуклонно росли с 2017 г. и достигли в прошлом году 20 трлн. вон. Ожидается, что в 2020 г. данная планка будет преодолена. За счёт такого роста инвестиций в НИОКР к третьему кварталу этого года компания получила 4974 патента в РК и 6321 патент в США. Всего к настоящему моменту «Samsung Electronics» обладает 194643 патентами по всему миру, из них наибольшее число приходится на США - 75472. Объём инвестиций в производственные мощности составил 25 трлн. вон (рост 52% в сравнении с 3-м кварталом 2019 г.). Численность сотрудников в РК - 108998 человек, что является самым высоким показателем за всю историю. По сравнению с прошлым годом она увеличилась примерно на 3700 человек. Средняя заработная плата работника корпорации с учетом бонусов - 72 млн. вон. Это на 29 млн. вон больше, чем в первом полугодии (43 млн. вон). В 5-ку основных потребителей продукции «Samsung Electronics» вошли «Apple», «Best Buy», «Deutsche Telecom», «Hong Kong Techtronics» и «Verizon». В первом полугодии 2020 г. здесь же находилась китайская «Huawei», однако но в третьем квартале из-за санкций США её место заняла компания «Best Buy».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201116142900003
#Новости #Корея #Экономика #Самсунг
Согласно данным ежеквартального отчёта корпорации, объём её инвестиций в исследования и разработки (НИОКР) в отчётном периоде составил рекордные 15,9 трлн. вон. Это примерно на 600 млрд. вон больше, чем за аналогичный период прошлого года (15,3 трлн. вон). Соотношение затрат на НИОКР к продажам - 9,1%. Расходы «Samsung Electronics» на исследования и разработки неуклонно росли с 2017 г. и достигли в прошлом году 20 трлн. вон. Ожидается, что в 2020 г. данная планка будет преодолена. За счёт такого роста инвестиций в НИОКР к третьему кварталу этого года компания получила 4974 патента в РК и 6321 патент в США. Всего к настоящему моменту «Samsung Electronics» обладает 194643 патентами по всему миру, из них наибольшее число приходится на США - 75472. Объём инвестиций в производственные мощности составил 25 трлн. вон (рост 52% в сравнении с 3-м кварталом 2019 г.). Численность сотрудников в РК - 108998 человек, что является самым высоким показателем за всю историю. По сравнению с прошлым годом она увеличилась примерно на 3700 человек. Средняя заработная плата работника корпорации с учетом бонусов - 72 млн. вон. Это на 29 млн. вон больше, чем в первом полугодии (43 млн. вон). В 5-ку основных потребителей продукции «Samsung Electronics» вошли «Apple», «Best Buy», «Deutsche Telecom», «Hong Kong Techtronics» и «Verizon». В первом полугодии 2020 г. здесь же находилась китайская «Huawei», однако но в третьем квартале из-за санкций США её место заняла компания «Best Buy».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20201116142900003
#Новости #Корея #Экономика #Самсунг
연합뉴스
삼성전자 올해 R&D 15조9천억원…코로나에도 역대 최대 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김영신 기자 = 삼성전자[005930]가 올해 3분기까지 연구개발(R&D)에 투자한 비용이 15조9천억원으로 또 다시 ...
Правоохранительные органы и спецслужбы РК и Китая задержали 8 членов южнокорейской преступной группировки, занимавшейся голосовым фишингом, которые, якобы, связаны с хакерами КНДР. Четверо из них с января по июнь т.г. были арестованы полицией и НРС Южной Кореи. Им предъявлены обвинения в мошенничестве и нарушении закона об информационно-коммуникационных сетях. Ещё четверых по запросу южнокорейской стороны в июле на территории КНР задержали китайские органы общественной безопасности. Сейчас они ожидают экстрадиции в РК, которая осложняется эпидемической ситуацией с коронавирусной инфекцией. Ещё один злоумышленник находится в розыске. Сообщается, что члены группировки действовали на территории Китая. Преступники с помощью северокорейских хакерских программ получали доступ к личным и персональным данным, мобильным телефонам граждан РК, после чего, выдавая себя за родственников жертв, просили их перевести крупные суммы денежных средств. Установленное число пострадавших от действий мошенников составляет около 200 человек. Общая сумма материального ущерба – 2 млрд. вон.
https://www.donga.com/news/Society/article/all/20201116/103984669/1
#Новости #Корея #КНДР #Преступление
https://www.donga.com/news/Society/article/all/20201116/103984669/1
#Новости #Корея #КНДР #Преступление
www.donga.com
지리산으로 도망간 보이스피싱 조직 잡고보니…배후에 북한해커
북한 해커와 연계된 한국 보이스피싱 조직원 8명이 한국과 중국 현지에서 검거된 사실이 뒤늦게 확인됐다.서울지방경찰청 보안수사대는 국가정보원과 공조해 지난 1월~6월 지리산 등지에…
По сообщениям ряда источников, министр иностранных дел КНР Ван И может посетить Южную Корею и Японию в конце ноября т.г. после участия в саммите БРИКС (16 ноября), АТЭС (20 ноября) и Форума G-20 (21-22 ноября). Конкретные сроки визитов согласовываются. Возможный визит расценивается в качестве подготовки к вступлению Джо Байдена в должность следующего президента США, который стремится к укреплению отношений с союзниками в регионе. Предполагается, что в ходе своей поездки в РК Ван И обсудит вопросы двустороннего экономического сотрудничества в условиях американо-китайского противостояния, взаимодействия в борьбе с коронавирусной инфекцией, а также согласует сроки визита Си Цзиньпина в Южную Корею.
Напомним, что ранее в корейских и японских СМИ сообщалось о возможном визите главы МИД КНР в Р. Корею в октябре. Однако в последствии он был отложен из-за пленарного заседания Центрального комитета КПК и президентских выборов в США.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=368782
#Новости #Корея #КНР #Политика
Напомним, что ранее в корейских и японских СМИ сообщалось о возможном визите главы МИД КНР в Р. Корею в октябре. Однако в последствии он был отложен из-за пленарного заседания Центрального комитета КПК и президентских выборов в США.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=k&Seq_Code=368782
#Новости #Корея #КНР #Политика
world.kbs.co.kr
왕이, 이달말 한일 방문 추진…중국 외교부
지난달 추진되다가 미뤄진 왕이 중국 외교 담당 국무위원 겸 외교부장의 한국과 일본 방문이 이달 말에 이뤄질 가능성이 있다는 관측이 나왔습니다. 16일 베이징 소식통에 따르면 오는 17일 브릭스(BRICS·브라질, 러시아, 인도, 중국, 남아프리카공화국의 신흥 경제 5개국) 정상회의와 20일 아시아태평양경제협력체(APEC) ...
Результаты социального опроса, проведённого агентством «Real Meter» по заказу «YTN», говорят о том, что большая часть населения Южной Кореи поддерживают введённые властями страны ранее штрафные санкции за нахождение в общественных местах без медицинской маски. 72% респондентов считают подобную практику «уместной». 24,8% опрошенных убеждены, что такие действия «чрезмерны», а 3,2% затруднились с ответом.
https://www.hankyung.com/politics/article/202011162411Y
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус
https://www.hankyung.com/politics/article/202011162411Y
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус
hankyung.com
노마스크 과태료…적절 72% vs 과도 25% [리얼미터]
노마스크 과태료…적절 72% vs 과도 25% [리얼미터], 정치
В Корее продолжается рост количества зараженных коронавирусом. За прошедшие сутки - 313 новых инфицированных. Похоже, что меры дистанцирования будут снова ужесточать, иначе будет сложно сдержать вспышку COVID-19
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202011180943549289
#Новости #Корея #Коронавирус
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202011180943549289
#Новости #Корея #Коронавирус
www.ytn.co.kr
코로나19 신규 확진 313명...81일만에 3백 명대
[앵커]내일부터 서울과 경기, 광주의 사회적 거리두기가 1...
COVID-19
В Южной Корее рекордное число зараженных за последние почти 3 месяца, скорее всего всё идет к очередной умеренной вспышке, коих после февраля-марта было три. Если же не принять меры, то вспышка может быть и не очень умеренной.
Обращает внимание также и резкий скачок количества ввезенных из зарубежья случаев коронавируса (вчера было 28, а сегодня – 68).
Из хороших новостей – Корея продолжает удерживать низкие показатели смертности, которые продолжают снижаться.
А ниже - сухая статистика
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 18 ноября (ситуация на полночь 18 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 29 311 (+313)
из новых заболевших 245 – корейские случаи,
68 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 25 973 (+ 113)
Доля выздоровевших – 88,61 % (-0,50%)
Умерших – 496 (+2)
Текущее число носителей вируса – 2 842 (+ 198)
Летальность – 1,69 % (-0,01%)
#Новости #Корея #Коронавирус
В Южной Корее рекордное число зараженных за последние почти 3 месяца, скорее всего всё идет к очередной умеренной вспышке, коих после февраля-марта было три. Если же не принять меры, то вспышка может быть и не очень умеренной.
Обращает внимание также и резкий скачок количества ввезенных из зарубежья случаев коронавируса (вчера было 28, а сегодня – 68).
Из хороших новостей – Корея продолжает удерживать низкие показатели смертности, которые продолжают снижаться.
А ниже - сухая статистика
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 18 ноября (ситуация на полночь 18 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 29 311 (+313)
из новых заболевших 245 – корейские случаи,
68 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 25 973 (+ 113)
Доля выздоровевших – 88,61 % (-0,50%)
Умерших – 496 (+2)
Текущее число носителей вируса – 2 842 (+ 198)
Летальность – 1,69 % (-0,01%)
#Новости #Корея #Коронавирус
По состоянию на полночь 18 ноября в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 68 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
США – 23
Россия – 17
Мексика – 11
Аргентина – 4
Польша – 3
Германия, Венгрия – по 2
Казахстан, Пакистан, Филиппины, Япония, Италия, Египет – по 1
Из этих 28 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 18,
иностранцы – 50
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
США – 23
Россия – 17
Мексика – 11
Аргентина – 4
Польша – 3
Германия, Венгрия – по 2
Казахстан, Пакистан, Филиппины, Япония, Италия, Египет – по 1
Из этих 28 ввозных случаев:
граждане Южной Кореи – 18,
иностранцы – 50
#Новости #Корея #Коронавирус
Компромисс? Японское море сохранит своё текущее название на бумаге, однако сменит на цифровых картах.
Соответствующее решение принято на ассамблее Международной гидрографической организации (IHO). Организация постановила оставить на бумажных картах за водным пространством, разделяющим Корейский полуостров и архипелаг японских островов, название «Японское море». При этом на электронных картах глобальные морские районы, к которым относятся моря и океаны, будут обозначаться уникальными числовыми идентификаторами. Ожидается, что итоговое решение по данному вопросу будет принято 1 декабря.
Напомним, что ранее на переименовании «Японского моря» в «Восточное», либо равном использовании обоих вариантов – «Японское/Восточное» настаивала Р. Корея. КНДР также выступала с поддержкой инициативы Юга.
Япония считает это решение своей победой, так как Японское море в качестве названия остается на "бумаге", а "Восточного моря" не будет нигде в качестве международного названия. Корейские власти не согласны с такой трактовкой.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20201117000877
#Новости #Корея #Япония #География #Спор
Соответствующее решение принято на ассамблее Международной гидрографической организации (IHO). Организация постановила оставить на бумажных картах за водным пространством, разделяющим Корейский полуостров и архипелаг японских островов, название «Японское море». При этом на электронных картах глобальные морские районы, к которым относятся моря и океаны, будут обозначаться уникальными числовыми идентификаторами. Ожидается, что итоговое решение по данному вопросу будет принято 1 декабря.
Напомним, что ранее на переименовании «Японского моря» в «Восточное», либо равном использовании обоих вариантов – «Японское/Восточное» настаивала Р. Корея. КНДР также выступала с поддержкой инициативы Юга.
Япония считает это решение своей победой, так как Японское море в качестве названия остается на "бумаге", а "Восточного моря" не будет нигде в качестве международного названия. Корейские власти не согласны с такой трактовкой.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20201117000877
#Новости #Корея #Япония #География #Спор
Koreaherald
[Newsmaker] IHO to identify seas with numerical codes amid East Sea naming dispute
The International Hydrographic Organization has reached a consensus to adopt a new way of identifying seas by number, rather than by name, a move that could put an end to the long-standing dispute between Seoul and Tokyo over what the body of water between…
Согласно данным ВОЗ, по состоянию на конец октября в КНДР прошли тест на коронавирус 12072 человека. Случаев инфицирования не выявлено. Однако 6173 результатов тестов, среди которых 8 иностранцев, считаются «подозрительными». При этом число таковых за последнюю неделю октября выросло на 805 человек. За этот же период 174 человека были отправлены на режим изоляции.
https://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2020/11/17/2020111700801.html
#Новости #Корея #КНДР #Коронавирус
https://biz.chosun.com/site/data/html_dir/2020/11/17/2020111700801.html
#Новости #Корея #КНДР #Коронавирус
Chosun
WHO “북한 코로나 의심증상자 일주일 새 805명 증가… 확진자는 0명”
북한에서 코로나 바이러스 감염증 의심 증상자 수가 일주일 만에 805명 더 늘어난 것으로 나타났다. 17일 세계보건기구(WHO)의 ‘코로나19 ..
Интересная статья одного эксперта - про К-ПОП, Халлю, BTS, ARMY и их влияние с некоторым разбором внутренних пружин всего этого бизнеса.
Навеяно выходом Big Hit Entertainment на биржу и что из этого вышло...
https://profile.ru/abroad/armiya-muravev-fanaty-korejskogo-bojz-benda-stali-strashnoj-siloj-428963/?fbclid=IwAR01zNQ9XStHWcX-B7Ci57qq1MEvRi23jUulQn-z_PmzJzYUXF9a2qRc79I
#Новости #Корея #KPOP #Музыка #Экономика #BTS
Навеяно выходом Big Hit Entertainment на биржу и что из этого вышло...
https://profile.ru/abroad/armiya-muravev-fanaty-korejskogo-bojz-benda-stali-strashnoj-siloj-428963/?fbclid=IwAR01zNQ9XStHWcX-B7Ci57qq1MEvRi23jUulQn-z_PmzJzYUXF9a2qRc79I
#Новости #Корея #KPOP #Музыка #Экономика #BTS
Профиль
Армия муравьев: фанаты корейского бойз-бенда стали страшной силой
20 августа еженедельник The Economist опубликовал редакционную статью «Кремниевая долина против Уолл-стрит: переизобретая IPO» о том, какие изменения
Делегация депутатов Национальной Ассамблеи Р. Корея от правящей партии «Тобуро» во главе с председателем парламентского комитета по внешней политике Сон Ён Гилем на текущей неделе посетила США, где провела серию встреч с представителями Демократической партии. Среди них – конгрессмены Брэд Шерман, который является наиболее вероятным кандидатом на пост председателя Комитета Палаты представителей по иностранным делам, и Энди Ким. Стороны обсудили широкий спектр вопросов, касающихся подходов к достижению денуклеаризации КНДР, оказания гуманитарной помощи Пхеньяну, налаживания каналов связи США и Северной Кореей. Примечательно, что Э. Ким выразил намерение выполнять роль «моста» между следующей администрацией Белого дома и «Голубым домом» РК.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=157666
#Новости #Корея #США #КНДР #Политика #Дипломатия
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=157666
#Новости #Корея #США #КНДР #Политика #Дипломатия
world.kbs.co.kr
Delegation Discusses Peace Process with US Congressman during Parliamentary Diplomacy
A group of ruling Democratic Party(DP) lawmakers visiting the United States for parliamentary diplomacy this week met with a Democratic congressman who is a leading candidate ...
Согласно заявлению японского МИД, деятельность просеверокорейской газеты «Choson Sinbo», аффилированной с «Генеральной Ассоциацией корейских жителей Японии» (известна как «Чхонрён»), не нарушает режим международных санкций в отношении КНДР, наложенных ранее по линии СБ ООН.
Напомним, что в октябре СМИ начало монетизировать свой электронный ресурс, обеспечив возможность приёма платежей с помощью систем «American Express», «Diners Club International», «Mastercard» и «Visa». Подобные действия вызвали вопросы относительно возможного дальнейшего перевода денежных средств в Пхеньян, где газета располагает собственным бюро.
https://www.nknews.org/2020/11/pro-north-korea-newspaper-is-not-violating-un-sanctions-with-paywall-tokyo-says/
#Новости #Корея #КНДР #Япония #Санкции
Напомним, что в октябре СМИ начало монетизировать свой электронный ресурс, обеспечив возможность приёма платежей с помощью систем «American Express», «Diners Club International», «Mastercard» и «Visa». Подобные действия вызвали вопросы относительно возможного дальнейшего перевода денежных средств в Пхеньян, где газета располагает собственным бюро.
https://www.nknews.org/2020/11/pro-north-korea-newspaper-is-not-violating-un-sanctions-with-paywall-tokyo-says/
#Новости #Корея #КНДР #Япония #Санкции
NK News - North Korea News
Pro-North Korea newspaper is not violating UN sanctions with paywall, Tokyo says | NK News
A pro-North Korea newspaper that began monetizing its website in October is not violating United Nations Security Council (UNSC) sanctions, Japan’s foreign ministry told NK News on Tuesday. Generally speaking, UNSC sanctions aim to stop the North’s weapons…
Вспышка коронавируса в госпитале национального университета Чоннам в г. Кванчжу.
В целях предотвращения распространения инфекции один из корпусов медицинского учреждения изолирован вместе с находящимися в нём 154 пациентами после того, как в нём было выявлено свыше 10 случае заражения. Амбулаторное и неотложное лечение приостановлено до 22 ноября. Всего по состоянию на 17 ноября в больнице зарегистрирован 29 заболевший COVID-19. Из них 16 пациенты, либо медицинский персонал. Порядка 36 врачей и 121 медсестра отправлены на самоизоляцию.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20201117000870
#Новости #Корея #Коронавирус #Здравоохранение
В целях предотвращения распространения инфекции один из корпусов медицинского учреждения изолирован вместе с находящимися в нём 154 пациентами после того, как в нём было выявлено свыше 10 случае заражения. Амбулаторное и неотложное лечение приостановлено до 22 ноября. Всего по состоянию на 17 ноября в больнице зарегистрирован 29 заболевший COVID-19. Из них 16 пациенты, либо медицинский персонал. Порядка 36 врачей и 121 медсестра отправлены на самоизоляцию.
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20201117000870
#Новости #Корея #Коронавирус #Здравоохранение
Koreaherald
Major Gwangju hospital hit by coronavirus outbreak
Chonnam National University Hospital in Gwangju has decided to impose cohort isolation on one of its buildings with more than 150 patients after a dozen new coronavirus cases were detected there. “It is difficult for us to provide normal treatment service…
Еще одна "интересная" история на тему домогательств.
Дело было в июле этого года в Пусане.
Женщина напилась "в зюзю" и ее решил подвезти домой "добрый мужчина". Мужчина же в итоге воспылал страстью к даме и решил поцеловать ее, пока та была "в отключке". Женщина же пришла в себя, когда почувствовала, что ее целуют "с языком" и щелкнула зубами, откусив "доброму мужчине" 3 см языка.
В итоге оба подали друг на друга в суд.
Полиция признала, что женщина "превысила пределы необходимой самообороны" и можно было бы "отбрыкаться" без откусывания языка, но женщину решили не наказывать, а вот мужчине придется отвечать за домогательств и, возможно, за попытку изнасилования.
https://www.chosun.com/national/national_general/2020/11/03/PMDREZWKLZCH7IGN5ZEVBD52F4/?utm_source=naver&utm_medium=original&utm_campaign=news
#Новости #Корея #Пусан #Общество #Скандал
Дело было в июле этого года в Пусане.
Женщина напилась "в зюзю" и ее решил подвезти домой "добрый мужчина". Мужчина же в итоге воспылал страстью к даме и решил поцеловать ее, пока та была "в отключке". Женщина же пришла в себя, когда почувствовала, что ее целуют "с языком" и щелкнула зубами, откусив "доброму мужчине" 3 см языка.
В итоге оба подали друг на друга в суд.
Полиция признала, что женщина "превысила пределы необходимой самообороны" и можно было бы "отбрыкаться" без откусывания языка, но женщину решили не наказывать, а вот мужчине придется отвечать за домогательств и, возможно, за попытку изнасилования.
https://www.chosun.com/national/national_general/2020/11/03/PMDREZWKLZCH7IGN5ZEVBD52F4/?utm_source=naver&utm_medium=original&utm_campaign=news
#Новости #Корея #Пусан #Общество #Скандал
Chosun
성추행 남성 혀 끊은 여성에 경찰 “처벌 대상 아니다”
부산남부경찰서는 “지난 7월 발생했던 ‘황령산 혀 절단’ 사건 수사 결과, 성폭력을 피하려고 남성의 혀를 깨물어 절단한 여성의 행동은 형사처벌 대상이 아니라고 판단, 불기소 의견으로 검찰에 사건을 송치했다”고 2일 밝혔다. 경찰은 이 사건 관련 남성에 대해서는 강간치상 혐의 기소 의견으로 사건을 검찰에 넘겼다.
COVID-19
В Южной Корее очередной локальный антирекорд – почти 350 инфицированных за сутки и достаточно много случаев ввоза COVID-19 из других стран.
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 19 ноября (ситуация на полночь 19 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 29 654 (+343)
из новых заболевших 293 – корейские случаи,
50 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 26 098 (+ 125)
Доля выздоровевших – 88,01 % (-0,60%)
Умерших – 498 (+2)
Текущее число носителей вируса – 3 058 (+ 216)
Летальность – 1,68 % (-0,01%)
#Новости #Корея #Коронавирус
В Южной Корее очередной локальный антирекорд – почти 350 инфицированных за сутки и достаточно много случаев ввоза COVID-19 из других стран.
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 19 ноября (ситуация на полночь 19 ноября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 29 654 (+343)
из новых заболевших 293 – корейские случаи,
50 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 26 098 (+ 125)
Доля выздоровевших – 88,01 % (-0,60%)
Умерших – 498 (+2)
Текущее число носителей вируса – 3 058 (+ 216)
Летальность – 1,68 % (-0,01%)
#Новости #Корея #Коронавирус