К вопросу о первых результатах Саммита Корея-Африка:
- принята Совместная Декларация, в которой определены семь ключевых направлений сотрудничества: торговля и инвестиции, реагирование на глобальные вызовы и проблемы, устойчивая инфраструктура, профессиональная подготовка и образование, цифровая трансформация, наука и техника, содействие взаимопониманию и обменам, мир и безопасность;
- договорённость об укреплении институциональной основы экономического сотрудничества посредством таких механизмов как: Соглашение об экономическом партнёрстве (EPA), Рамочное соглашение о содействии торговле и инвестициям (TIPF), Соглашение о предотвращении двойного налогообложения (DTAA), Соглашение о защите инвестиций (IPA);
- РК поддерживает создание Африканской континентальной зоны свободной торговли (AfCFTA) посредством заключения ряда соглашений о свободной торговле (FTA) и передачи опыта цифрового правительства;
- запуск инициативы Tech4 Africa Initiative, молодёжная концепция, призванная возглавить внедрение цифровых инноваций, укрепление сотрудничества в сфере образования, в т.ч. посредством расширения программы правительственных стипендий РК (GKS);
- активизация сотрудничества в крупномасштабных инфраструктурных проектах – автомобильные и железные дороги, мосты, аэропорты, морские порты;
- договорённость о запуске многостороннего механизма взаимодействия в области цепочки промышленных поставок – Диалога Корея-Африка по критически значимым видам минерального сырья;
- РК расширит масштабы проекта K-Rice Belt, поделится опытом в области с/х и ноу-хау в отношении «умных» ферм, а также окажет поддержку развитию устойчивого сельского хозяйства в Африке посредством проектов «зелёных ODA» и «сельскохозяйственных ODA» в интересах обеспечения продовольственной безопасности региона;
- договорённость о создании консультативных органов высокого уровня – Конференция Корея-Африка министерского уровня по вопросам экономического сотрудничества (KOAFEC), Совещание министров сельского хозяйства Южной Кореи и Африки, Совещание руководителей таможенных и статистических органов;
- поддержка со стороны африканских государств позиции и политики Сеула на северокорейском направлении, в т.ч. на площадке ООН;
- Р. Корея продолжит обеспечивать безопасность в Африке посредством подразделения ВМС РК «Чхонхэ» (Сомали) и миротворческого контингента ООН «Ханбит» (Южный Судан);
- Сеул пообещал расширить в течение следующих шести лет (к 2030 г.) бюджет программы проектов помощи на цели развития (ODA) до 10 млрд долларов (кредиты и безвозмездная помощь);
- до 2030 год власти РК выделят 14 млрд долл. в качестве мер экспортного финансирования корейских компаний, работающих в Африке;
- подписано 2 меморандума о взаимопонимании (MOU) о торговле критически важными полезными ископаемыми;
- заключено 12 соглашений между Р. Корея и африканскими странами, в т.ч. 6 Рамочных соглашений о содействии торговле и инвестициям (TIPF);
- с двумя государствами Африки инициирован переговорный процесс на предмет заключения соглашений об экономическом партнёрстве (EPA);
- подписано 34 MOU о развитии сотрудничества в области инфраструктуры, мобильности, сельского хозяйства, здравоохранения и медицины, морской промышленности, рыболовства и др.;
- на 2026 год намечена встреча глав МИД для оценки результатов сотрудничества и обсуждения вопросов организации следующего Саммита.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604138151001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Саммит #Встреча #Переговоры #Ресурсы #Торговля #EPA #TIPF
- принята Совместная Декларация, в которой определены семь ключевых направлений сотрудничества: торговля и инвестиции, реагирование на глобальные вызовы и проблемы, устойчивая инфраструктура, профессиональная подготовка и образование, цифровая трансформация, наука и техника, содействие взаимопониманию и обменам, мир и безопасность;
- договорённость об укреплении институциональной основы экономического сотрудничества посредством таких механизмов как: Соглашение об экономическом партнёрстве (EPA), Рамочное соглашение о содействии торговле и инвестициям (TIPF), Соглашение о предотвращении двойного налогообложения (DTAA), Соглашение о защите инвестиций (IPA);
- РК поддерживает создание Африканской континентальной зоны свободной торговли (AfCFTA) посредством заключения ряда соглашений о свободной торговле (FTA) и передачи опыта цифрового правительства;
- запуск инициативы Tech4 Africa Initiative, молодёжная концепция, призванная возглавить внедрение цифровых инноваций, укрепление сотрудничества в сфере образования, в т.ч. посредством расширения программы правительственных стипендий РК (GKS);
- активизация сотрудничества в крупномасштабных инфраструктурных проектах – автомобильные и железные дороги, мосты, аэропорты, морские порты;
- договорённость о запуске многостороннего механизма взаимодействия в области цепочки промышленных поставок – Диалога Корея-Африка по критически значимым видам минерального сырья;
- РК расширит масштабы проекта K-Rice Belt, поделится опытом в области с/х и ноу-хау в отношении «умных» ферм, а также окажет поддержку развитию устойчивого сельского хозяйства в Африке посредством проектов «зелёных ODA» и «сельскохозяйственных ODA» в интересах обеспечения продовольственной безопасности региона;
- договорённость о создании консультативных органов высокого уровня – Конференция Корея-Африка министерского уровня по вопросам экономического сотрудничества (KOAFEC), Совещание министров сельского хозяйства Южной Кореи и Африки, Совещание руководителей таможенных и статистических органов;
- поддержка со стороны африканских государств позиции и политики Сеула на северокорейском направлении, в т.ч. на площадке ООН;
- Р. Корея продолжит обеспечивать безопасность в Африке посредством подразделения ВМС РК «Чхонхэ» (Сомали) и миротворческого контингента ООН «Ханбит» (Южный Судан);
- Сеул пообещал расширить в течение следующих шести лет (к 2030 г.) бюджет программы проектов помощи на цели развития (ODA) до 10 млрд долларов (кредиты и безвозмездная помощь);
- до 2030 год власти РК выделят 14 млрд долл. в качестве мер экспортного финансирования корейских компаний, работающих в Африке;
- подписано 2 меморандума о взаимопонимании (MOU) о торговле критически важными полезными ископаемыми;
- заключено 12 соглашений между Р. Корея и африканскими странами, в т.ч. 6 Рамочных соглашений о содействии торговле и инвестициям (TIPF);
- с двумя государствами Африки инициирован переговорный процесс на предмет заключения соглашений об экономическом партнёрстве (EPA);
- подписано 34 MOU о развитии сотрудничества в области инфраструктуры, мобильности, сельского хозяйства, здравоохранения и медицины, морской промышленности, рыболовства и др.;
- на 2026 год намечена встреча глав МИД для оценки результатов сотрудничества и обсуждения вопросов организации следующего Саммита.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604138151001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Саммит #Встреча #Переговоры #Ресурсы #Торговля #EPA #TIPF
연합뉴스
尹 "한-아프리카 핵심광물대화 출범…공급망 안정 모범사례"(종합)
(고양=연합뉴스) 김승욱 기자 = 윤석열 대통령은 4일 "한국과 아프리카가 출범시키는 '핵심광물대화'는 호혜적 협력을 통해 공급망의 안정을 꾀하...
5 июня в рамках программы второго дня Саммита Корея-Африка состоялся одноимённый Бизнес-саммит, в работе которого принял участие президент РК Юн Сок Ёль. Основные тезисы его программной речи на этом мероприятии:
- в виду роста неопределённости глобальных цепочек поставок, вызванных обострившимися в последнее время геополитическими рисками, к роли Африки обращено повешенное внимание;
- взаимовыгодное сотрудничество в сфере ресурсов будет расширяться посредством «Партнёрства по безопасности основных полезных ископаемых» (MSP) – консультативного органам, формирующего с основными африканскими странами «Партнёрство в области критически значимого минерального сырья» и разделяющего с ними ценности;
- население, превышающее 1,4 млрд человек, а также богатые природные ресурсы и стремление к экономическому развитию названы главными движущими силами развития Африки;
- несмотря на колоссальный потенциал, объём торговли и инвестиций между Р. Корея и Африкой не превышает 1-2%; изменение текущей ситуации требует укрепления институциональной основы в виде заключения Соглашений об экономическом партнёрстве (EPA) и Рамочных соглашений о содействии торговле и инвестициям (TIPF), что позволит бизнесу беспрепятственно участвовать в торгово-инвестиционной деятельности;
- подчёркнута важность перехода к безуглеродной энергетике (CFE), включая атом, солнечную энергию, водород, для решения проблемы изменения климата; здесь корейские компании готовы помочь странам Африки своими технологиями, опытом и ноу-хау;
- реализуемые Сеулом на африканском континенте программы Официальной помощи в целях развития (ODA) будут носить более адресный и индивидуальный характер; в качестве примера такого подхода приведён проект K-Rice Belt, в рамках которого в прошлом году из корейских семян было выращено 2300 тонн риса, а к 2027 году объём планируется увеличить до 10000 тонн.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240605035751001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Сотрудничество #Саммит #ЮнСокЕль
- в виду роста неопределённости глобальных цепочек поставок, вызванных обострившимися в последнее время геополитическими рисками, к роли Африки обращено повешенное внимание;
- взаимовыгодное сотрудничество в сфере ресурсов будет расширяться посредством «Партнёрства по безопасности основных полезных ископаемых» (MSP) – консультативного органам, формирующего с основными африканскими странами «Партнёрство в области критически значимого минерального сырья» и разделяющего с ними ценности;
- население, превышающее 1,4 млрд человек, а также богатые природные ресурсы и стремление к экономическому развитию названы главными движущими силами развития Африки;
- несмотря на колоссальный потенциал, объём торговли и инвестиций между Р. Корея и Африкой не превышает 1-2%; изменение текущей ситуации требует укрепления институциональной основы в виде заключения Соглашений об экономическом партнёрстве (EPA) и Рамочных соглашений о содействии торговле и инвестициям (TIPF), что позволит бизнесу беспрепятственно участвовать в торгово-инвестиционной деятельности;
- подчёркнута важность перехода к безуглеродной энергетике (CFE), включая атом, солнечную энергию, водород, для решения проблемы изменения климата; здесь корейские компании готовы помочь странам Африки своими технологиями, опытом и ноу-хау;
- реализуемые Сеулом на африканском континенте программы Официальной помощи в целях развития (ODA) будут носить более адресный и индивидуальный характер; в качестве примера такого подхода приведён проект K-Rice Belt, в рамках которого в прошлом году из корейских семян было выращено 2300 тонн риса, а к 2027 году объём планируется увеличить до 10000 тонн.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240605035751001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Сотрудничество #Саммит #ЮнСокЕль
연합뉴스
尹대통령 "아프리카와 핵심광물 파트너십 구축해 자원협력 확대"(종합)
(서울=연합뉴스) 김승욱 기자 = 윤석열 대통령은 5일 "아프리카 주요국과 '핵심광물 파트너십'을 구축하고 가치를 공유하는 협의체인 핵심광물안보...
В ходе сельскохозяйственной Конференции Корея-Африка, которая прошла на полях соответствующего Саммита, РК подписала с четырьмя государствами региона, включая Мадагаскар, Малави, Анголу и Зимбабве, меморандумы о взаимопонимании (MOU), предполагающий их присоединение к реализуемому Сеулом проекту K-Rice Belt (таким образом, общее число стран-участниц вырастет до 14). В рамках последнего корейская сторона через программу Официальной помощи на цели развития (ODA) предоставляет странам Африки семенной фонд собственной селекции и сельскохозяйственные технологии, а также создаёт комплексы по выращиванию риса.
Кроме того, Южная Корея и Коморские острова подписали MOU о расширении информационного обмена в сфере с/х и государственно-частного сотрудничества.
Также принято решение о расширении Администрацией сельского развития (RDA) своей сети центров технической поддержки на континенте за счёт открытия новых филиалов KOPIA (Корейское партнёрство инноваций в сельском хозяйстве) в Камеруне и Танзании, а также продолжении селекционной работы в рамках проекта Корейско-африканское продовольственное и сельскохозяйственное сотрудничество (KAFACI, занимается выведением сортов «суперриса» путём скрещивания корейских Tongil и Japonica с местными сортами).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=185875
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Сотрудничество #СельскоеХозяйство #MOU #KRiceBelt #Саммит
Кроме того, Южная Корея и Коморские острова подписали MOU о расширении информационного обмена в сфере с/х и государственно-частного сотрудничества.
Также принято решение о расширении Администрацией сельского развития (RDA) своей сети центров технической поддержки на континенте за счёт открытия новых филиалов KOPIA (Корейское партнёрство инноваций в сельском хозяйстве) в Камеруне и Танзании, а также продолжении селекционной работы в рамках проекта Корейско-африканское продовольственное и сельскохозяйственное сотрудничество (KAFACI, занимается выведением сортов «суперриса» путём скрещивания корейских Tongil и Japonica с местными сортами).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=185875
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Сотрудничество #СельскоеХозяйство #MOU #KRiceBelt #Саммит
world.kbs.co.kr
Korea-Africa Agricultural Conference Held for Talks on Expanding Cooperation
The Korea-Africa Agricultural Conference, aimed at expanding agricultural cooperation between the two sides, was held in Seoul on Wednesday on the margins of the 2024 Korea-Africa ...
Состоявшийся в начале июня первый южнокорейско-африканский Саммит стал значимым событием, нацеленным на реализацию экономических и внешнеполитических интересов Сеула. Прежде всего, речь идёт о диверсификации цепочек поставок сырья и доступе к ключевым видам минеральных ресурсов, остро необходимых экспортно ориентированным отраслям промышленности РК – производство полупроводников, дисплеев, аккумуляторных батарей и пр. Актуальности данному процессу добавляет обострение глобального противостояния США и Китая, а также проводимый Вашингтоном курс на переформатирование цепочек поставок с целью исключения из них Пекина. Развивая сотрудничество с Африкой, Южная Корея стремится сформировать устойчивую институциональную основу, обеспечивающую доступ корейских товаров на местный рынок, а также пополнить свой портфель заказов на реализацию крупных строительных, промышленных и инфраструктурных проектов. В свою очередь, РК готова предложить странам региона инвестиции и кредиты, технологическую помощь и обмен опытом в рамках соответствующих программ (ODA и пр.). Подробнее про итоги саммита Корея – Африка – см. по ссылке:
https://asiarisk.org/novosti/436-analiz-situatsii-yuzhnaya-koreya-zalozhila-osnovu-dlya-prisutstviya-v-afrike
#Корея #Новости #Африка #Дипломатия #Экономика
https://asiarisk.org/novosti/436-analiz-situatsii-yuzhnaya-koreya-zalozhila-osnovu-dlya-prisutstviya-v-afrike
#Корея #Новости #Африка #Дипломатия #Экономика
AsiaRiskResearchCenter
Анализ ситуации: Южная Корея заложила основу для присутствия в Африке
На полях крупнейшей африканской конференции по вопросам горнодобывающей промышленности Mining Indaba, проходящей в Кейптауне, второй замминистра иностранных дел Р. Корея Кан Ин Сун провела серию двусторонних переговоров с высокопоставленными представителями Танзании, ЮАР и Зимбабве. В ходе них южнокорейский дипломат обсудила возможности активизации сотрудничества РК с указанными государствами в области цепочек поставок критически значимого минерального сырья. В частности, Кан запросила у танзанийских властей поддержки проекта по добыче графита, реализуемого в рамках многосторонней инициативы Партнёрства по безопасности полезных ископаемых (MSP), в которой помимо РК участвуют ещё 13 государств, включая США, Японию, Великобританию и др.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190767
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Сотрудничество #Ресурсы #Сырье #MiningIndaba #Переговоры
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=190767
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Сотрудничество #Ресурсы #Сырье #MiningIndaba #Переговоры
world.kbs.co.kr
Vice Foreign Minister Discusses Mineral Cooperation with Officials from 3 African Countries
Second vice foreign minister Kang In-sun held a series of bilateral talks Wednesday in South Africa to discuss ways to boost cooperation with African countries in the area of ...
И.о. министра обороны Южной Кореи Ким Сон Хо провёл переговоры с главой военного ведомства Камеруна Джозефом Бети Ассомо, итогом которых стало подписание соглашение о сотрудничестве двух стран в области обороны. Это первый документ подобного рода, заключённый Южной Кореей с государством Африки.
Ожидается, что стороны будут развивать сотрудничество в области подготовки и обучения военных, экспорта оружия и военной техники (отдельно выделены тактические машины и вертолёты типа Surion). Также принято решение об изучении возможностей для расширения взаимодействия в области оборонной промышленности в интересах укрепления военного потенциала Камеруна, включая проект модернизации военной информационной системы.
https://www.newsis.com/view/NISX20250219_0003071525
#Новости #Корея #Политика #Африка #Камерун #Сотрудничество #Промышленность #Оборона #Военные #Министр #Соглашение #ВПК
Ожидается, что стороны будут развивать сотрудничество в области подготовки и обучения военных, экспорта оружия и военной техники (отдельно выделены тактические машины и вертолёты типа Surion). Также принято решение об изучении возможностей для расширения взаимодействия в области оборонной промышленности в интересах укрепления военного потенциала Камеруна, включая проект модернизации военной информационной системы.
https://www.newsis.com/view/NISX20250219_0003071525
#Новости #Корея #Политика #Африка #Камерун #Сотрудничество #Промышленность #Оборона #Военные #Министр #Соглашение #ВПК
뉴시스
한-카메룬, 국방협력 협정 체결…아프리카 국가 중 최초
[서울=뉴시스] 옥승욱 기자 = 김선호 국방부장관 직무대행은 19일 오후 서울 국방부에서 조셉 베티 아쏘모(Joseph BETI ASSOMO) 카메룬 국방장관과 회담을 개최하고, 아프리카 국가로는 최초로 양국 간 국방협력 협정을 체결했다. 김 대행은 "카메룬은 우리의 중부아프리카 핵심협력국"이라며, 양국이 경제 및 개발협력, 농업, 보건 등 2024년 한-..
Hyundai Rotem заключила с национальным оператором железных дорог Марокко ONCF контракт на поставку двухэтажных электропоездов на сумму 2,2 трлн вон (около 1,5 млрд долл.). Сделка стала для южнокорейской компании крупнейшей в её истории. В рамках неё предусмотрена возможность локализации производства отдельных компонентов, трансфер ряда технологий, обучение и пр.
Важную роль в итоговом подписании соглашения сыграла льготная программа кредитования инфраструктурных проектов в развивающихся странах Фонда сотрудничества экономического развития РК (EDCF).
В последующем Hyundai Rotem и Korea Railroad Corp. (KORAIL) проведут отдельные переговоры на предмет участия в техническом обслуживании поездов.
В Hyundai Rotem отмечают, что реализация данного проекта принесёт выгоду более чем 200 малым и средним предприятиям РК, занятым в секторе железнодорожного транспорта, которые поставят около 90% комплектующих поездов. Кроме того, соглашение укрепит и расширит присутствие Сеула на рынке железных дорог африканского региона. Ранее компания осуществляла проекты в Тунисе, Танзании и Египте.
Власти Марокко намерены модернизировать и усовершенствовать сеть национальных ж/д в рамках подготовки инфраструктуры страны к Чемпионату мира по футболу 2030 года.
https://www.koreaherald.com/article/10429304
#Новости #Корея #Экономика #Контракт #Марокко #Африка #Транспорт #Поезда #HyundaiRotem #KORAIL #Сотрудничество
Важную роль в итоговом подписании соглашения сыграла льготная программа кредитования инфраструктурных проектов в развивающихся странах Фонда сотрудничества экономического развития РК (EDCF).
В последующем Hyundai Rotem и Korea Railroad Corp. (KORAIL) проведут отдельные переговоры на предмет участия в техническом обслуживании поездов.
В Hyundai Rotem отмечают, что реализация данного проекта принесёт выгоду более чем 200 малым и средним предприятиям РК, занятым в секторе железнодорожного транспорта, которые поставят около 90% комплектующих поездов. Кроме того, соглашение укрепит и расширит присутствие Сеула на рынке железных дорог африканского региона. Ранее компания осуществляла проекты в Тунисе, Танзании и Египте.
Власти Марокко намерены модернизировать и усовершенствовать сеть национальных ж/д в рамках подготовки инфраструктуры страны к Чемпионату мира по футболу 2030 года.
https://www.koreaherald.com/article/10429304
#Новости #Корея #Экономика #Контракт #Марокко #Африка #Транспорт #Поезда #HyundaiRotem #KORAIL #Сотрудничество
The Korea Herald
Hyundai Rotem scores record-setting W2.2tr train order in Morocco
Korean-made train double decker trains to bolster local public transportation for 2030 Word Cup Hyundai Rotem has clinched a 2.2 trillion won ($1.5 billion) train order contract with Morocco, marking the biggest single deal the company has ever secured. According…