Samsung Biologics начала 2025 год с заключения крупнейшего в своей истории отдельного контракта на сумму 1,41 млрд долларов. Это составляет порядка 40% от общего объёма заказов, полученных ею в прошлом году. Соглашение рассчитано до 31 декабря 2030 года и предусматривает контрактное производство препаратов в интересах неназванной европейской фармкомпании. Сторона-заказчик, выпускаемая продукция, объёмы и иные детали контракта держатся в секрете.
В прошлом году Samsung Biologics серьёзно укрепила своих позиции на мировом рынке, заключив три крупные сделки стоимостью свыше 1 трлн вон (770 млн долл.) с клиентами из США, Европы и Азии. Общий объём портфеля её заказов в 2024 г. достиг 5,4 трлн вон, что в полтора раза превышает результат 2023 года.
В н.в. в числе клиентов Samsung Biologics 17 из 20 крупнейших фармацевтических компаний мира. При этом она уверенно наращивает свои производственные мощности – продолжается строительство пятого завода на 180 тыс. литров. После его сдачи общая производственная мощность составит 784 тыс. литров.
https://www.koreaherald.com/article/10390136
#Новости #Корея #Экономика #SamsungBiologics #Контракт #Биофарма #Соглашение #Рынок #Производство
В прошлом году Samsung Biologics серьёзно укрепила своих позиции на мировом рынке, заключив три крупные сделки стоимостью свыше 1 трлн вон (770 млн долл.) с клиентами из США, Европы и Азии. Общий объём портфеля её заказов в 2024 г. достиг 5,4 трлн вон, что в полтора раза превышает результат 2023 года.
В н.в. в числе клиентов Samsung Biologics 17 из 20 крупнейших фармацевтических компаний мира. При этом она уверенно наращивает свои производственные мощности – продолжается строительство пятого завода на 180 тыс. литров. После его сдачи общая производственная мощность составит 784 тыс. литров.
https://www.koreaherald.com/article/10390136
#Новости #Корея #Экономика #SamsungBiologics #Контракт #Биофарма #Соглашение #Рынок #Производство
The Korea Herald
Samsung Biologics secures largest-ever deal with European pharma giant
Samsung Group biotech unit is now Kospi's fourth-biggest company, outpacing world's largest CDMO, Lonza, in market cap Samsung Biologics has kicked off the start of 2025 with the largest single contract in the company's history, signing a record-breaking…
Сеул поставил перед собой цель в течение следующих трёх лет достичь объёмов экспорта продукции биотехнологий в 30 трлн вон (20,5 млрд долл.) и стать одним из пяти ведущих государств в этой отрасли в мире.
Для её достижения планирует создать инновационную венчурную экосистему биотехнологий, в рамках которой ключевые разработки будет возможно коммерциализировать и использовать для создания новых лекарственных препаратов. Также с участием 14 местных биофармацевтических компаний будет создан новый инвестиционный фонд на 16 млрд вон. Ещё один фонд на 40 млрд вон будет использоваться для развития стратегического сотрудничества в данной сфере с Японией. Третий фонд объёмом 600 млрд вон предназначен для поддержки разработкам новых лекарств.
За счёт этого к 2027 году РК рассчитывает получить как минимум три компании-единорога, обладающих корпоративной стоимостью свыше 1 трлн вон каждая.
В 2023 году экспорт южнокорейской продукции биотехнологий упал до 8 трлн вон (в 2021 г. 14,1 трлн вон). Однако в 2024 году отрасль демонстрирует позитивные признаки, достигнув по результатам полугодия объёма в 4,6 трлн вон.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2025/01/126_390449.html
#Новости #Корея #Экономика #Развитие #Технологии #Биофарма #НИОКР #План #Экспорт
Для её достижения планирует создать инновационную венчурную экосистему биотехнологий, в рамках которой ключевые разработки будет возможно коммерциализировать и использовать для создания новых лекарственных препаратов. Также с участием 14 местных биофармацевтических компаний будет создан новый инвестиционный фонд на 16 млрд вон. Ещё один фонд на 40 млрд вон будет использоваться для развития стратегического сотрудничества в данной сфере с Японией. Третий фонд объёмом 600 млрд вон предназначен для поддержки разработкам новых лекарств.
За счёт этого к 2027 году РК рассчитывает получить как минимум три компании-единорога, обладающих корпоративной стоимостью свыше 1 трлн вон каждая.
В 2023 году экспорт южнокорейской продукции биотехнологий упал до 8 трлн вон (в 2021 г. 14,1 трлн вон). Однако в 2024 году отрасль демонстрирует позитивные признаки, достигнув по результатам полугодия объёма в 4,6 трлн вон.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2025/01/126_390449.html
#Новости #Корея #Экономика #Развитие #Технологии #Биофарма #НИОКР #План #Экспорт
The Korea Times
Korea seeks to become one of 5 global leaders in biotechnologies by 2027
Korea will work to export 30 trillion won ($20.5 billion) worth of biotechnologies over the next three years to become one of the five leading nations in the industry, the startups ministry said Wednesday.
Лидеры биофармацевтической промышленности Р. Корея Celltrion и Samsung Biologics представили свои стратегии будущего развития.
Так, Celltrion в качестве драйверов нового роста рассматривает конъюгаты антитела с лекарственным средством (ADC) и препараты мультиспецифических антител. В качестве перспективных разработок ADC компания выделяет CT-P70 и CT-P71, предназначенные для лечения ряда видов рака, по второму направлению – CT-P72. За счёт них Celltrion к 2028 году планирует подать 13 заявок на новые лекарственные средства (9 ADC и 4 мультиспецифические антитела).
Samsung Biologics намерена сосредоточиться на своём главном направлении – контрактных разработках и производстве лекарственных препаратов. В апреле т.г. будет завершено строительство её пятого завода мощностью 180 тыс. литров в год, что увеличит производственные возможности компании до 784 тыс. литров. Кроме того, на фоне устойчивого спроса рассматривается проект создания шестого завода ещё на 180 тыс. литров, который может быть сдан уже к 2027 году. Samsung Biologics планирует открыть региональное представительство в Токио и активно укреплять партнёрские отношения с Японией, а также развивать направление ADC, в рамках чего в декабре 2024 г. был завершён специально ориентированный под этот сектор объект. В рамках работы по этому направлению компания расширяет взаимодействие с LigaChem Biosciences и намерена в первом квартале 2027 г. создать специальную производственную линию для препаратов ADC.
На этом фоне SK Biopharmaceuticals заключила соглашение с бразильской Eurofarma о создании в США совместного предприятия для разработки интеллектуальной платформы с использованием ИИ для лечения эпилепсии.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/01/779_390468.html
#Новости #Корея #Экономика #Технологии #Биофарма #Celltrion #SamsungBiologics #ADC #Лекарства #Планы
Так, Celltrion в качестве драйверов нового роста рассматривает конъюгаты антитела с лекарственным средством (ADC) и препараты мультиспецифических антител. В качестве перспективных разработок ADC компания выделяет CT-P70 и CT-P71, предназначенные для лечения ряда видов рака, по второму направлению – CT-P72. За счёт них Celltrion к 2028 году планирует подать 13 заявок на новые лекарственные средства (9 ADC и 4 мультиспецифические антитела).
Samsung Biologics намерена сосредоточиться на своём главном направлении – контрактных разработках и производстве лекарственных препаратов. В апреле т.г. будет завершено строительство её пятого завода мощностью 180 тыс. литров в год, что увеличит производственные возможности компании до 784 тыс. литров. Кроме того, на фоне устойчивого спроса рассматривается проект создания шестого завода ещё на 180 тыс. литров, который может быть сдан уже к 2027 году. Samsung Biologics планирует открыть региональное представительство в Токио и активно укреплять партнёрские отношения с Японией, а также развивать направление ADC, в рамках чего в декабре 2024 г. был завершён специально ориентированный под этот сектор объект. В рамках работы по этому направлению компания расширяет взаимодействие с LigaChem Biosciences и намерена в первом квартале 2027 г. создать специальную производственную линию для препаратов ADC.
На этом фоне SK Biopharmaceuticals заключила соглашение с бразильской Eurofarma о создании в США совместного предприятия для разработки интеллектуальной платформы с использованием ИИ для лечения эпилепсии.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/01/779_390468.html
#Новости #Корея #Экономика #Технологии #Биофарма #Celltrion #SamsungBiologics #ADC #Лекарства #Планы
The Korea Times
Celltrion envisions 13 new drugs; Samsung Bio unveils 6th plant plan
Korea’s top biopharmaceutical firms, Celltrion and Samsung Biologics, envisioned their future strategies for expansion at J.P.Morgan Healthcare Conference (JPM) 2025 in San Francisco, Wednesday.
Представители биофармацевтической промышленности Южной Кореи с опаской ждут новостей из США о возможном введении 25% пошлин на импорт соответствующей продукции.
В н.в. в соответствии с двусторонним соглашением о свободной торговле РК экспортирует в США фармацевтические препараты беспошлинно. Объём поставок в прошлом году оценивается в 1,5 млрд долл., что составило около 16% всего объёма экспорта.
На этом фоне компания Celltrion уже заявила о принятии ряда мер, среди которых обеспечение запаса продукции на территории США, способного удовлетворить местный спрос в течении 9 месяцев без дополнительных импортных поставок. При этом отмечается, что её модель бизнеса предполагает ввоз сырья и материалов, и изготовление готовых препаратов через сеть местных партнёров, занимающихся контрактных производством, что предусматривает более низкую финансовую нагрузку. Продажи Celltrion на американском рынке в третьем квартале 2024 г. достигли 28,74% от общего объёма в 810 млрд вон.
Samsung Bioepis, занимающаяся разработкой биоаналогов, пока заняла выжидательную позицию и внимательной отслеживает действия новой президентской администрации США, которые могут ударить и по крупному игроку рынка контрактного производства лекарств (CDMO) Samsung Biologics. В этой связи последняя уже активно изучает возможные ответные меры на вероятное введение тарифов на импорт. Одним из вариантов представляется создание завода на территории США, что позволит минимизировать риски.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/779_392673.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Тариф #Пошлина #Биофарма #Трамп #Celltrion #SamsungBioepis #SamsungBiologics
В н.в. в соответствии с двусторонним соглашением о свободной торговле РК экспортирует в США фармацевтические препараты беспошлинно. Объём поставок в прошлом году оценивается в 1,5 млрд долл., что составило около 16% всего объёма экспорта.
На этом фоне компания Celltrion уже заявила о принятии ряда мер, среди которых обеспечение запаса продукции на территории США, способного удовлетворить местный спрос в течении 9 месяцев без дополнительных импортных поставок. При этом отмечается, что её модель бизнеса предполагает ввоз сырья и материалов, и изготовление готовых препаратов через сеть местных партнёров, занимающихся контрактных производством, что предусматривает более низкую финансовую нагрузку. Продажи Celltrion на американском рынке в третьем квартале 2024 г. достигли 28,74% от общего объёма в 810 млрд вон.
Samsung Bioepis, занимающаяся разработкой биоаналогов, пока заняла выжидательную позицию и внимательной отслеживает действия новой президентской администрации США, которые могут ударить и по крупному игроку рынка контрактного производства лекарств (CDMO) Samsung Biologics. В этой связи последняя уже активно изучает возможные ответные меры на вероятное введение тарифов на импорт. Одним из вариантов представляется создание завода на территории США, что позволит минимизировать риски.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/02/779_392673.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Тариф #Пошлина #Биофарма #Трамп #Celltrion #SamsungBioepis #SamsungBiologics
The Korea Times
Korean biotechs on alert over Trump's tariff threats
U.S. President Donald Trump threatened to impose tariffs of around 25 percent on pharmaceutical imports on Tuesday, raising concerns among Korean biopharmaceutical firms.