На текущей неделе компания Elektrarna Dukovany II (EDU II, дочерняя структура CEZ), выступающая заказчиком проекта строительства двух атомных реакторов на АЭС Дукованы, контракт на реализацию которого должен получить южнокорейский консорциум во главе с Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP), планирует обжаловать в Верховном суде Чехии решение нижестоящей инстанции о наложении временного запрета на осуществление данной сделки. Подчёркивается, что Прага заинтересована в минимизации возможных задержек с реализацией этого проекта.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250509100900003?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Проект #АЭС #Дукованы #Суд #EDUII #CEZ #KHNP
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250509100900003?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Проект #АЭС #Дукованы #Суд #EDUII #CEZ #KHNP
연합뉴스
체코당국, 이번 주 '법원 한수원 계약제동' 항고…조기 결론날까 | 연합뉴스
(세종=연합뉴스) 차대운 기자 = 체코 전력 당국이 한국수력원자력과의 신규 원전 건설 계약 서명을 당분간 금지한다는 현지 지방법원의 결정에 불복...
Расклад сил кандидатов в президенты Южной Кореи на основе результатов опросов общественного мнения, проведённых 7-9 мая агентством Realmeter.
Ли Чжэ Мён – 52,1% (+5,5% за неделю), Ким Мун Су – 31,1% (+3,3%), Ли Чжун Сок – 6,3%. Среди сторонников партии «Тобуро» и приверженцев прогрессивных взглядов Ли Чжэ Мёна поддерживают 96,6% и 84,7% опрошенных соответственно. 73,9% симпатизирующих «Силе народа» и 58,8% лиц, разделяющих консервативные политические взгляды, выступают за Ким Мун Су. В стане центристов 54,9% за Ли и 24,3% за Кима.
55,8% респондентов желают смены власти в стране (+4,3%), в то время как 39,2% хотят продолжения правления консерваторов (-3,6%).
https://www.newsis.com/view/NISX20250511_0003170763
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Президент #Кандидат #Соцопрос #Общество #ЛиЧжэМен #КимМунСу #ЛиЧжунСок #Тобуро #СилаНарода
Ли Чжэ Мён – 52,1% (+5,5% за неделю), Ким Мун Су – 31,1% (+3,3%), Ли Чжун Сок – 6,3%. Среди сторонников партии «Тобуро» и приверженцев прогрессивных взглядов Ли Чжэ Мёна поддерживают 96,6% и 84,7% опрошенных соответственно. 73,9% симпатизирующих «Силе народа» и 58,8% лиц, разделяющих консервативные политические взгляды, выступают за Ким Мун Су. В стане центристов 54,9% за Ли и 24,3% за Кима.
55,8% респондентов желают смены власти в стране (+4,3%), в то время как 39,2% хотят продолжения правления консерваторов (-3,6%).
https://www.newsis.com/view/NISX20250511_0003170763
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Президент #Кандидат #Соцопрос #Общество #ЛиЧжэМен #КимМунСу #ЛиЧжунСок #Тобуро #СилаНарода
뉴시스
3자 가상대결…이재명 52.1% 김문수 31.1% 이준석 6.3%[리얼미터]
[서울=뉴시스] 김지은 기자 = 이재명 더불어민주당 대선 후보와 김문수 국민의힘 후보, 개혁신당 이준석 후보가 맞붙는 차기 대선 '3자 대결' 구도에서 이재명 후보의 지지율이 절반을 넘는다는 여론조사 결과가 11일 나왔다.리얼미터가 에너지경제신문 의뢰로 지난 7~9일 전국 만 18세 이상 유권자 1508명을 대상으로 대선 3자 가상 대결(95% 신뢰수준에 ..
В период с 8 по 11 мая ВМС США и Южной Кореи провели в водах Японского (Восточного) моря совместные военные учения, в которых РК представляли порядка 10 боевых кораблей и 10 самолётов, включая эсминец с системой Aegis «Yolgok Yi I» и патрульный самолёт P-3. От США были задействованы эсминец Aegis USS «Lawrence» и морской патрульный самолёт P-8.
В рамках программы учений союзники отработали комплексный сценарий противодействия одновременным провокациям условного противника с моря, из-под воды и с воздуха, в т.ч. обнаружение и борьбу с субмаринами. Также проведена тренировка морских сил спецназначения по предотвращению проникновения северокорейского спецназа через Северную разграничительную линию.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=192954
#Новости #Корея #Политика #Учения #ВМС #США #Союзники #Флот
В рамках программы учений союзники отработали комплексный сценарий противодействия одновременным провокациям условного противника с моря, из-под воды и с воздуха, в т.ч. обнаружение и борьбу с субмаринами. Также проведена тренировка морских сил спецназначения по предотвращению проникновения северокорейского спецназа через Северную разграничительную линию.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=192954
#Новости #Корея #Политика #Учения #ВМС #США #Союзники #Флот
world.kbs.co.kr
S. Korea, US Hold Joint Maritime Drills in East Sea
The navies of South Korea and the United States conducted joint maritime drills in the East Sea, the South Korean Navy announced on Sunday.The four-day joint exercise, ...
Экс-президент Южной Кореи Юн Сок Ёль, отстранённый от должности в результате процедуры импичмента после введения в стране 3 декабря военного положения, накануне распространил в соцсетях сообщение с призывом к консерваторам объединить усилия на предстоящих выборах нового главы государства. По его словам, консервативные силы РК сейчас сталкиваются не с внутренним конфликтом, а с борьбой с внешними тоталитарными силами, которые угрожают свободе. В этой связи, он назвал выборы президента 3 июня не просто сменой правительства, а борьбой не на жизнь, а на смерть, исход которой определит, сохранит ли страна свою систему свободного управления или разрушит её.
Кроме того, Юн Сок Ёль появился сегодня в Центральном окружном суде Сеула, где проходит третье заседание по делу о мятеже, по которому экс-президент проходит обвиняемым. Примечательно, что в этот раз он вошёл в здание через главный вход (в предыдущие два раза через подземную парковку). Юн в сопровождении адвокатов и службы охраны проследовал сразу в суд, проигнорировав вопросы журналистов. В ходе сегодняшнего заседания планируется провести допрос ряда свидетелей из числа высокопоставленных военных – начальника штаба Командования сил специальных операций сухопутных войск РК Пак Чон Хвана и заместителя начальника Командования обороны столицей О Сан Бэ.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=192959
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250512048400004?section=society/all&site=topnews02
#Новости #Корея #Политика #Президент #Выборы #ЮнСокЕль #Заявление #Суд #Консерваторы
Кроме того, Юн Сок Ёль появился сегодня в Центральном окружном суде Сеула, где проходит третье заседание по делу о мятеже, по которому экс-президент проходит обвиняемым. Примечательно, что в этот раз он вошёл в здание через главный вход (в предыдущие два раза через подземную парковку). Юн в сопровождении адвокатов и службы охраны проследовал сразу в суд, проигнорировав вопросы журналистов. В ходе сегодняшнего заседания планируется провести допрос ряда свидетелей из числа высокопоставленных военных – начальника штаба Командования сил специальных операций сухопутных войск РК Пак Чон Хвана и заместителя начальника Командования обороны столицей О Сан Бэ.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=192959
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250512048400004?section=society/all&site=topnews02
#Новости #Корея #Политика #Президент #Выборы #ЮнСокЕль #Заявление #Суд #Консерваторы
world.kbs.co.kr
Yoon Urges Conservatives to Unite to Win Presidential Race
Impeached President Yoon Suk Yeol has urged conservatives to join forces to win the upcoming presidential election, saying that while their opponents are strong, the conservatives ...
Согласно данным Банка Кореи, в первом квартале т.г. реальный валовой внутренний продукт (ВВП) страны сократился на 0,246% (к предыдущему кварталу), что является самым низким показателем экономического роста за этот период среди ведущих 19 экономически развитых стран. Темпы роста экономики РК уже четыре квартала кряду находятся ниже отметки в 1% (0,2% и по 0,1% во 2, 3 и 4 кв. 2024 г.)
В лидерах Ирландия (3,219%), Китай (1,2%), Индонезия (1,124%) и Испания (0,568%). Также «в плюсе» оказались Канада (0,4%), Италия (0,26%), Германия (0,211%) и Франция (0,127%). Экономика США сократилась на 0,069%.
На этом фоне Институт развития Кореи (KDI) прогнозирует, что в 2025 году ВВП Р. Корея увеличится не более чем на 1,8%, а до 2030 г. темпы роста будут находиться на уровне 1,5%. Более того, в 2030-х гг. страну может ожидать снижение до 0,7%, а в 2040-х гг. и вовсе до 0,1%, что связано, прежде всего, с демографическими факторами.
https://www.koreaherald.com/article/10484610
#Новости #Корея #Экономика #ВВП #Рост #Квартал #Оценка #Прогноз
В лидерах Ирландия (3,219%), Китай (1,2%), Индонезия (1,124%) и Испания (0,568%). Также «в плюсе» оказались Канада (0,4%), Италия (0,26%), Германия (0,211%) и Франция (0,127%). Экономика США сократилась на 0,069%.
На этом фоне Институт развития Кореи (KDI) прогнозирует, что в 2025 году ВВП Р. Корея увеличится не более чем на 1,8%, а до 2030 г. темпы роста будут находиться на уровне 1,5%. Более того, в 2030-х гг. страну может ожидать снижение до 0,7%, а в 2040-х гг. и вовсе до 0,1%, что связано, прежде всего, с демографическими факторами.
https://www.koreaherald.com/article/10484610
#Новости #Корея #Экономика #ВВП #Рост #Квартал #Оценка #Прогноз
The Korea Herald
Korea posts worst Q1 growth among major economies
South Korea’s economy was the worst-performing among 19 major countries with available data, held back by its demographic challenges, according to data released Sunday by the Bank of Korea. Data from the central bank’s Economic Statistics System, based on…
Как стало известно, следователи Центральной окружной прокуратуры Сеула, занимающиеся расследованием дела в отношении политконсультанта Мён Тхэ Гюна, подозреваемого во вмешательстве в процесс определения кандидатов для участия в различных выборах, недавно направила супруге экс-президента страны Юн Сок Ёля Ким Гон Хи повестку с вызовом на допрос. В н.в. решается вопрос о сроках его проведения. Однако, с учётом его возможного влияния на предстоящие президентские выборы не исключено, что общение следователей и бывшей первой леди страны может быть отложено до окончания избирательной кампании.
https://www.newsis.com/view/NISX20250511_0003170845
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #КимГонХи #ПерваяЛеди #МенТхэГюн #Расследование #Допрос
https://www.newsis.com/view/NISX20250511_0003170845
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #КимГонХи #ПерваяЛеди #МенТхэГюн #Расследование #Допрос
뉴시스
검찰, '명태균 공천 개입 의혹' 김건희 정식 소환 통보
[서울=뉴시스]박선정 기자 = 명태균씨의 공천 개입 의혹을 수사하는 검찰이 이에 연루된 윤석열 전 대통령의 부인 김건희 여사에게 정식 소환 통보를 한 것으로 알려졌다. 대선 전 김 여사에 대한 조사가 이뤄질지 주목된다.11일 법조계에 따르면 서울중앙지검 명태균 의혹 전담수사팀(팀장 이지형 차장검사)은 최근 김 여사 측에 출석요구서를 보낸 것으로 전해졌다.중..
Ожидается, что в ходе запланированного на 15-16 мая визита в Южную Корею (о. Чечжудо) торгового представителя США (USTR) Джеймисона Грира представители Вашингтона и Сеула проведут второй раунд переговоров высокого уровня по вопросам торговли. В числе возможных вопросов повестки – новая тарифная политика администрации Д. Трампа, ограничения на импорт говядины из США, политика в области цифровой торговли, нетарифные торговые барьеры и др.
https://www.koreatimes.co.kr/foreignaffairs/others/20250511/korea-us-set-to-embark-on-advanced-trade-talks-during-apec-meeting
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Сотрудничество #США #Переговоры #Визит #USTR #Тарифы
https://www.koreatimes.co.kr/foreignaffairs/others/20250511/korea-us-set-to-embark-on-advanced-trade-talks-during-apec-meeting
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Сотрудничество #США #Переговоры #Визит #USTR #Тарифы
www.koreatimes.co.kr
Korea, US set to embark on advanced trade talks during APEC meeting - The Korea Times
Korea and the United States are expected to hold a second round of high-level trade talks this week on the sidelines of the upcoming Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) ministerial meeting here t...
СМИ КНДР сообщают об успехах в реализации властями страны политики, направленной на сокращение разрыва между городскими районами и сельской местностью. В частности, в т.г. в 130 городах и уездах ведутся работы по возведению 20 тыс. домов с уникальных дизайном, адаптированным под условия конкретного региона. В числе таких районов названы: деревня Ёккудо уезда Пэчхон, деревня Рачжинпхо уезда Ёнан, деревня Щинсэн уезда Чхондан, деревня Осонсан уезда Кимхва, г. Раджин (СЭЗ Расон), г. Сонним, район Сонбон, уезд Сынхо.
Кроме того, подчёркиваются усилия по развитию сопутствующей инфраструктуры – здравоохранения, образования, культуры, санитарии и пр., что выражается в создании соответствующих объектов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250511008200504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Общество #Развитие #Строительство
Кроме того, подчёркиваются усилия по развитию сопутствующей инфраструктуры – здравоохранения, образования, культуры, санитарии и пр., что выражается в создании соответствующих объектов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250511008200504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Общество #Развитие #Строительство
연합뉴스
북 "올해 농촌 130개 시·군에 2만세대 주택 건설" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 이상현 기자 = 북한은 11일 올해 농촌 지역에 주택 2만세대를 건설하는 등 도농격차를 줄이기 위한 각종 정책을 추진하고 있다...
Высокий суд Сеула удовлетворил ходатайство стороны защиты лидера оппозиции Ли Чжэ Мёна и перенёс назначенное на 20 мая заседание по делу о «подстрекательстве к даче ложных показаний» на «более поздний срок». Такое решение напрямую связано с регистрацией политика в качестве кандидата на предстоящих выборах президента.
https://www.newsis.com/view/NISX20250421_0003147646
#Новости #Корея #Политика #Суд #ЛиЧжэМен #Дело #Заседание #Выборы #Президент
https://www.newsis.com/view/NISX20250421_0003147646
#Новости #Корея #Политика #Суд #ЛиЧжэМен #Дело #Заседание #Выборы #Президент
뉴시스
이재명 '위증교사' 2심 재판도 대선 이후로 연기
[서울=뉴시스]김정현 기자 = 이재명 더불어민주당 대선 후보의 공직선거법 위반 파기환송심과 대장동 배임 사건에 이어 '위증교사' 2심 공판 재판부도 기일을 바꿔달라는 이 후보 측의 요청을 받아들였다. 이로써 이 후보의 위증교사 2심도 대선 이후로 연기돼 이 후보는 '재판 걱정' 없이 선거를 치를 수 있게 됐다.서울고법 형사3부(부장판사 이승한)는 당초 오는..
В прошлом году ядерная энергетика впервые стала ведущим источником генерации электроэнергии в Южной Корее. Её доля в общем объёме составила 31,7% (595,6 тераватт-часов), что на 1,3% больше, чем годом ранее. Второе место разделили генерация за счёт газа и угля – по 28,1%. Возобновляемые источники энергии составили 10,6% (63,2 ТВт/ч).
https://www.koreatimes.co.kr/economy/20250511/nuclear-power-becomes-no-1-energy-source-for-south-korea-for-first-time-in-2024
#Новости #Корея #Экономика #Энергетика #Генерация #АЭС
https://www.koreatimes.co.kr/economy/20250511/nuclear-power-becomes-no-1-energy-source-for-south-korea-for-first-time-in-2024
#Новости #Корея #Экономика #Энергетика #Генерация #АЭС
www.koreatimes.co.kr
Nuclear power becomes No. 1 energy source for South Korea for first time in 2024 - The Korea Times
Nuclear power became the largest source of energy in Korea's power generation sector for the first time ever last year, data showed Sunday. The total power generation increased by 1.3 percent on-year...
12 мая в Сеуле состоялось 3-е заседание «Военно-штабного диалога Южная Корея – НАТО», в ходе которого стороны обменялись оценками ситуации в области безопасности на Корейском полуострове и в Европе, а также обсудили пути и способы укрепления сотрудничества в военной сфере.
Кроме того, участники встречи выразили озабоченность ростом военного потенциала КНДР на фоне расширения её взаимодействия с Россией, согласились с тем, что исходящие от Северной Кореи угрозы представляют опасность не только для Корейского полуострова, но и для всего мира, а также согласились с необходимостью консолидированной реакции со стороны международного сообщества. При этом вопрос о поставках оружия между РФ и КНДР не был включён в повестку.
4-е заседание данного механизма состоится в Брюсселе в следующем году.
https://www.khan.co.kr/article/202505121131001
#Новости #Корея #Политика #НАТО #Диалог #КНДР #Сотрудничество
Кроме того, участники встречи выразили озабоченность ростом военного потенциала КНДР на фоне расширения её взаимодействия с Россией, согласились с тем, что исходящие от Северной Кореи угрозы представляют опасность не только для Корейского полуострова, но и для всего мира, а также согласились с необходимостью консолидированной реакции со стороны международного сообщества. При этом вопрос о поставках оружия между РФ и КНДР не был включён в повестку.
4-е заседание данного механизма состоится в Брюсселе в следующем году.
https://www.khan.co.kr/article/202505121131001
#Новости #Корея #Политика #НАТО #Диалог #КНДР #Сотрудничество
경향신문
한국·나토 군사협력 위한 세 번째 장성급 회의 열려
합동참모본부와 북대서양조약기구(NATO·나토)가 12일 군사협력을 위한 세 번째 장성급 회의를 열었다. 합참은 이날 서울에서 제3차 ‘한국·나토 군사참모대화’를 열었다고 밝혔다. 한·나토 군사참모대화는 한반도와 유럽의 안보상황에 대한 이해를 높이고 양측의 군사협력을 논의하는 장성(소장)급 회의체다. 2023년 2월 서울에서 처음 열렸고, 지난해 5월 ...
Сеул подверг критике совместное заявление Пекина и Москвы от 8 мая, содержащее призыв «прекратить санкционное давление в отношении КНДР».
Так, представитель Министерства объединения Ку Бён Сам заявил, что денуклеаризация Северной Кореи согласована на основе консенсуса международного сообщества, а Китай и Россия как постоянные члены СБ ООН несут большую ответственность за сохранение мирного порядка и соблюдение международных норм.
https://www.edaily.co.kr/News/Read?newsId=02742086642168264&mediaCodeNo=257&OutLnkChk=Y
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Санкции #Минобъединения #Китай #Россия #Заявление
Так, представитель Министерства объединения Ку Бён Сам заявил, что денуклеаризация Северной Кореи согласована на основе консенсуса международного сообщества, а Китай и Россия как постоянные члены СБ ООН несут большую ответственность за сохранение мирного порядка и соблюдение международных норм.
https://www.edaily.co.kr/News/Read?newsId=02742086642168264&mediaCodeNo=257&OutLnkChk=Y
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Санкции #Минобъединения #Китай #Россия #Заявление
이데일리
정부, 중·러 '대북제재 중단' 성명에…"국제평화 규범 준수해야"
정부는 중국과 러시아가 국제사회에 ‘대북제재 중단’을 촉구하는 공동성명을 발표한 것을 비판했다. 12일 구병삼 통일부 대변인은 이날 정례브리핑에서 러시아의 전승절 80주년 기념행사를 계기로 중국과 러시아가 정상회담에서 채택한 공동성명에 대해 “북한의 비핵화는 국제...
Высокий суд Сувона 12 мая отклонил апелляцию прокуратуры и оставил в силе приговор нижестоящей инстанции, приговорившей супругу кандидата в президенты от партии «Тобуро» Ли Чжэ Мёна Ким Хе Гён к штрафу в размере 1,5 млн вон по обвинению в нарушении Закона о выборах государственных должностных лиц (оплата её личным секретарём-бывшей сотрудницей администрации провинции Кёнги (в бытность Ли губернатором) по фамилии Пэ питания и частных расходов Ким корпоративной картой, а также угощение иных лиц, включая супругов бывших и действующих членов Национального собрания, в период участия Ли в партийных праймериз).
https://www.newsis.com/view/NISX20250512_0003172394
#Новости #Корея #Политика #Суд #Приговор #ЛиЧжэМен #КимХеГен #Тобуро #Штраф
https://www.newsis.com/view/NISX20250512_0003172394
#Новости #Корея #Политика #Суд #Приговор #ЛиЧжэМен #КимХеГен #Тобуро #Штраф
뉴시스
'선거법 위반' 김혜경 2심도 벌금 150만원…"묵인 내지 용인"(종합)
[수원=뉴시스] 변근아 기자 = 공직선거법 위반 혐의를 받는 이재명 더불어민주당 대선후보의 배우자 김혜경씨가 항소심에서도 벌금 150만원을 선고받았다. 12일 수원고법 형사3부(재판장 김종기)는 공직선거법 위반 혐의를 받는 김씨의 항소심에서 검사와 김씨의 항소를 모두 기각하고 벌금 150만원을 선고한 원심 판단을 유지했다. 항소심 재판부는 원심과 마찬가지로..