Тайфун "Майсак" прошелся через Чечжу, Пусан, далее поднялся выше вдоль восточного побережья и пошел на север, покинув Южную Корею. Среди жертв - 1 человек погибший.
Пришлось остановить 4 атомных реактора - Кори № 3 и 4, и Сингокори № 1 и 2.
По словам управляющей компании остановка АЭС вызвана проблемами с мощностями по передаче электричества, которые за пределами АЭС, а на самой станции проблем не зафиксировано.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200903014451057?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Тайфун #АЭС
Пришлось остановить 4 атомных реактора - Кори № 3 и 4, и Сингокори № 1 и 2.
По словам управляющей компании остановка АЭС вызвана проблемами с мощностями по передаче электричества, которые за пределами АЭС, а на самой станции проблем не зафиксировано.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200903014451057?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Тайфун #АЭС
연합뉴스
한반도 동쪽 할퀴고 빠져나간 '마이삭'…인명피해·원전도 정지(종합4보) | 연합뉴스
한반도 동쪽 할퀴고 빠져나간 '마이삭'…인명피해·원전도 정지(종합4보), 이재현기자, 사건사고뉴스 (송고시간 2020-09-03 08:57)
Только проводили один тайфун теперь ждем еще один. Если тайфун “Хайшен” не свернет куда-то еще, то по Южной Корее он пройдется в следующий понедельник – 7 сентября. Говорят, что он будет мощнее двух недавних – “Бави” и “Майсака”.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200903091200054?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Тайфун #Погода
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200903091200054?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Тайфун #Погода
연합뉴스
"바비·마이삭보다 더 센 태풍온다"…초토화 우려 중남부 초비상 | 연합뉴스
"바비·마이삭보다 더 센 태풍온다"…초토화 우려 중남부 초비상, 전승현기자, 사회뉴스 (송고시간 2020-09-03 12:01)
Бывшая пресс-секретарь президента США Дональда Трампа Сара Сандерс рассказала о том, как глава КНДР Ким Чен Ын оказывал ей знаки внимания на одной из встреч. По ее словам, она заметила, что северокорейский лидер наблюдает за ней, после чего Ким Чен Ын кивнул и подмигнул ей.
По словам женщины, она была ошеломлена и быстро вернулась к заполнению своих бумаг.
https://iz.ru/1056167/2020-09-02/byvshaia-press-sekretar-trampa-rasskazala-o-podmignuvshem-ei-kim-chen-yne
#Новости #Корея #КНДР #СМИ
По словам женщины, она была ошеломлена и быстро вернулась к заполнению своих бумаг.
https://iz.ru/1056167/2020-09-02/byvshaia-press-sekretar-trampa-rasskazala-o-podmignuvshem-ei-kim-chen-yne
#Новости #Корея #КНДР #СМИ
Известия
Бывшая пресс-секретарь Трампа рассказала о подмигнувшем ей Ким Чен Ыне
Бывшая пресс-секретарь президента США Дональда Трампа Сара Сандерс рассказала о том, как глава КНДР Ким Чен Ын оказывал ей знаки внимания на одной из встреч, пишет The Guardian в среду, 2 сентября.
По данным властей Кореи, всего в настоящий момент в общей сложности выявлено 99 российских моряков (на 12 судах, все в Пусане), которые оказались зараженными COVID-19. При этом среди военнослужащих США, сотрудников баз США в Корее и членов их семей всего 175 случаев заражения (из которых 126 именно солдаты и офицеры)… Из этих 175 – только 24 случая заражения в Корее, все остальные (то есть 151)чисто ввозные случаи… До недавнего времени была большая шумиха по поводу “русских моряков, которые заражают всех подряд”, до сих пор можно слышать призывы “запретить заход судам РФ в порты Кореи”. Впрочем, есть возражения со стороны тех корейцев, кто импортирует из РФ рыбу, морепродукты, а также те судоремонтных компаний Пусана, которые зарабатывают на ремонте и обслужавнии судов из РФ. Ситуация с американским контингентом, который также регулярно поставляет зараженных в Корею, попадает в СМИ Кореи, но нечасто и без особого нагнетания и ажиотажа… Для объективности отметим, что все расходы по лечению американцев несет Командование контингентом США в Корее, тогда как за моряков долгое время платили корейцы. Лишь недавно введены новые правила, согласно которым власти РК учитывают, как поступают в отношении корейцев правительства других стран и вообще, какая ситуация была с конкретным заражением (были ли справки о тесте на вирус поддельными или нет и прочее).
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=267&oid=003&aid=0010057262
#Новости #Корея #Россия #США #Коронавирус
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=267&oid=003&aid=0010057262
#Новости #Корея #Россия #США #Коронавирус
NAVER
美서 입국한 미군 장병 7명 코로나19 확진…누적 175명
[서울=뉴시스] 박대로 기자 = 미국에서 입국한 미군 장병 7명이 3일 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확진 판정을 받았다. 주한미군 사령부는 이날 오후 보도자료에서 "지난달 15일부터 29일까지 한국에 입국
В канун отмечаемой в текущем году 30-летней годовщины установления дипломатических отношений между Россией и Республикой Корея в Пушкинском музее Москвы внедрили сервис аудиогида на корейском языке.
http://d.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=4529822
#Новости #Корея #Россия #Сотрудничество
http://d.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=4529822
#Новости #Корея #Россия #Сотрудничество
KBS 뉴스
러시아 푸시킨 박물관 한국어 해설 서비스 시작
[앵커] 한러 수교 30주년을 맞아 러시아의 대표적인 박물관 가운데 하나인 푸시킨 박물관에서 한국어 해설 서비스가 시작됐습니다. 모스크바에서 김준호 특파원이 보도합니다. [리포트] 러시아의 수도 모스크바의
Согласно данным американского исследовательского центра «Nautilus», которые основываются на анализе данных спутниковых снимков, КНДР располагает суммарными мощностями, позволяющими хранить до 1,5 млн. тонн нефти и нефтепродуктов. По оценкам, этого достаточно, чтобы автономно, без внешних поставок обеспечивать их внутреннее потребление в стране в течение 1 года.
https://www.hankyung.com/politics/article/202009019268Y
#Новости #Корея #КНДР #Энергетика #Санкции
https://www.hankyung.com/politics/article/202009019268Y
#Новости #Корея #КНДР #Энергетика #Санкции
hankyung.com
"북한, 유류 최대 150만t 저장 가능…외부공급 없어도 1년 버텨"
"북한, 유류 최대 150만t 저장 가능…외부공급 없어도 1년 버텨", 정치
С 30 августа по 6 сентября в столичном регионе Южной Кореи введены более строгие меры социального дистанцирования “уровень 2,5”: закрыты многие учреждения, сетевые кафе работают только “на вынос”, после 9 вечера в рестораны тоже работают только в режиме доставки. Некоторое снижение численности зараженных произошло, но правительство пока не решило, продлевать эти меры или отменить их. Решение обещают принять на выходных. Правда значительная часть экспертов говорит, что ради победы над коронавирусом надо вводить еще более строгие меры.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200903096900530?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Коронавирус
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200903096900530?section=society/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Коронавирус
연합뉴스
수도권 2.5단계 종료냐 연장이냐?…정부 "연장 여부 주말 결정" | 연합뉴스
수도권 2.5단계 종료냐 연장이냐?…정부 "연장 여부 주말 결정", 김예나기자, 사회뉴스 (송고시간 2020-09-03 11:52)
Энергетические компании «Total» и «Macquarie`s Green Investment Group» (GIG) в рамках реализуемой правительством Р. Корея концепции «New Green Deal» заключили с южнокорейской стороной серию соглашений о совместной разработке нескольких проектов плавучих прибрежных ветряных электростанций общей мощностью 2,3 ГВт.
Всего в портфеле заказов 5 проектов: 3 в Ульсане (1,5 ГВт) и 2 в провинции Южная Чолла (800 МВт). Начать работы планируется осенью 2020 года.
https://www.offshorewind.biz/2020/09/01/total-enters-south-korean-floating-wind-market/
#Новости #Корея #Энергетика #Сотрудничество
Всего в портфеле заказов 5 проектов: 3 в Ульсане (1,5 ГВт) и 2 в провинции Южная Чолла (800 МВт). Начать работы планируется осенью 2020 года.
https://www.offshorewind.biz/2020/09/01/total-enters-south-korean-floating-wind-market/
#Новости #Корея #Энергетика #Сотрудничество
Offshore Wind
Total Enters South Korean Floating Wind Market | Offshore Wind
Energy major Total and Macquarie’s Green Investment Group (GIG) have signed a series of agreements to co-develop an initial 2.3 GW portfolio of floating offshore wind projects in Korea.
Несмотря на все усилия властей цены на жилье в Сеуле за последние 3 года выросли на 56,6 %. Все больше молодых корейских семей отказываются от надежд когда-либо купить жилье в собственность и намерены жить постоянно на съемных квартирах. Если же пытаться накопить на квартиру, то все жизнь придется работать только на это, отказывая себе во многом, потому проще снимать квартиры.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/09/510_295409.html
#Новости #Корея #Общество #Недвижимость
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/09/510_295409.html
#Новости #Корея #Общество #Недвижимость
koreatimes
What does home mean to you? [PHOTOS]
What does home mean to you? [PHOTOS]
Сеул стремится расширить свою долю на рынке вооружений.
Республика Корея экспортирует в Австралию самоходные артиллерийские установки K-9 производства корпорации «Hanhwa Defense». Всего планируется поставить 30 САУ K-9 и 10 бронемашин K-10. Бюджет сделки составляет 1 трлн. вон.
https://newsis.com/view/?id=NISX20200831_0001148975
#Новости #Корея #Австралия #Оружие
Республика Корея экспортирует в Австралию самоходные артиллерийские установки K-9 производства корпорации «Hanhwa Defense». Всего планируется поставить 30 САУ K-9 и 10 бронемашин K-10. Бюджет сделки составляет 1 трлн. вон.
https://newsis.com/view/?id=NISX20200831_0001148975
#Новости #Корея #Австралия #Оружие
newsis
호주軍, 한국산 K9 자주포 수입한다…10년 만에 수출 성사
[서울=뉴시스] 박대로 기자 = 우리나라가 개발한 K9 자주포가 호주군에 수출된다
Правительство Южной Кореи выделит рекордную сумму на продвижение и популяризацию корейского языка за рубежом. В 2021 г на эти цели в госбюджете зарезервировано 89.4 млрд вон.
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2020/09/02/2020090201649.html
#Новости #Корея #Образование
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2020/09/02/2020090201649.html
#Новости #Корея #Образование
Chosun
Record Funding Allocated to Popularizing Korean Language
The government has allocated a record sum to popularizing the Korean language or..
Как сообщают западные СМИ со ссылкой на КНДР, перебежчик, который в июле этого года наделал много шума, вернувшись в Северную Корею (до этого он 3 года назад из КНДР перебежал на Юг), попросил прощения у Ким Чен Ына. По словам СМИ, Ким простил беглеца и позволил вернуться ему на работу, где и раньше трудился. Опасения, что перебежчик был заражен коронавирусом, в итоге не подтвердились. Ранее из-за подозрений в инфицировании беглеца COVID-19 был в городе Кэсон был введен трехнедельный карантин.
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=003&aid=0010056877
#Новости #Корея #КНДР
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=003&aid=0010056877
#Новости #Корея #КНДР
NAVER
"'헤엄 월북' 김씨 코로나19 음성 판정…체제 선전 활용키로"
[서울=뉴시스] 김지현 기자 = 지난 7월 개성으로 월북한 탈북민이 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)에 감염되지 않았으며 김정은 국무위원장의 용서를 받아 원하는 직장에 배치될 것이라고 선전하고 있다고 현지 소식
COVID-19.
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 4 сентября (ситуация на полночь 4 сентября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 20 842 (+198)
из новых заболевших 189 – корейские случаи,
9 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 15 783 (+ 254)
Доля выздоровевших – 75,73 % (+0,51%)
Умерших – 331 (+2)
Текущее число носителей вируса – 4 728 (- 58)
Летальность – 1,59 % (0%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 4 сентября (ситуация на полночь 4 сентября).
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 20 842 (+198)
из новых заболевших 189 – корейские случаи,
9 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 15 783 (+ 254)
Доля выздоровевших – 75,73 % (+0,51%)
Умерших – 331 (+2)
Текущее число носителей вируса – 4 728 (- 58)
Летальность – 1,59 % (0%)
#Новости #Корея #Коронавирус
По состоянию на полночь 4 сентября в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 9 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
Россия, Китай – по 2 человека
США, Франция, Бразилия, Турция, Эфиопия – по 1
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
Россия, Китай – по 2 человека
США, Франция, Бразилия, Турция, Эфиопия – по 1
#Новости #Корея #Коронавирус
Всё идёт к тому, что повышенные меры социального дистанцирования (уровень 2,5) в столичном регионе будут продлены еще на одну неделю - до 13 сентября.
Нынешний период истекает в полночь 7 сентября, а потому правительство должно решить, продлевать или нет. Скорее всего продлят....
https://en.yna.co.kr/view/AEN20200904003200315?section=national/politics
#Новости #Корея #Коронавирус
Нынешний период истекает в полночь 7 сентября, а потому правительство должно решить, продлевать или нет. Скорее всего продлят....
https://en.yna.co.kr/view/AEN20200904003200315?section=national/politics
#Новости #Корея #Коронавирус
Yonhap News Agency
Gov't likely to extend stricter social distancing rules by another week | Yonhap News Agency
SEOUL, Sept. 4 (Yonhap) -- The government is expected to extend toughened social distancin...
С 31 августа южнокорейская система мобильных платежей «Kakao Pay» первой в стране стала обслуживать китайскую интернет-платформу розничных продаж «AliExpress», сделав таким образом её доступнее пользователям в РК.
https://www.mk.co.kr/news/english/view/2020/09/905455/
#Новости #Корея #Экономика #Торговля
https://www.mk.co.kr/news/english/view/2020/09/905455/
#Новости #Корея #Экономика #Торговля
매일경제
Kakao Pay becomes Korea’s first mobile payment to service China’s AliExpress - 매일경제
Kakao Pay, the mobile payment unit of South Korea’s biggest messaging app operator Kakao Corp., has become the first in Korea to service the Chinese online retail platform AliExpress. Kakao Pay first made the Chinese reta
Согласно данным южнокорейской исследовательской структуры «SNE Research», компании Р. Корея, занимающиеся производством аккумуляторных батарей, быстрыми темпами наращивают своё присутствие на мировом рынке.
Так, в период с января по июль т.г. корпорация «LG Chem» стала ведущим в мире поставщиком аккумуляторных батарей для электромобилей, заняв 25,1% рынка. Остальные производители из РК – «Samsung SDI» и «SK Innovation» входят в первую десятку с показателями 6,4% (4 место) и 4,1% (6 место) соответственно.
Темпы роста впечатляют. В 2018 г. на Южную Корею приходилось 11,8% рынка, в 2019 г. – 15,8%, а за первые семь месяцев 2020 г. уже 35,6%.
Доли Китая и Японии составляют 36,9% и 20,9%.
http://www.kcnews.org/news/articleView.html?idxno=3014
#Новости #Корея #Технологии #Экономика
Так, в период с января по июль т.г. корпорация «LG Chem» стала ведущим в мире поставщиком аккумуляторных батарей для электромобилей, заняв 25,1% рынка. Остальные производители из РК – «Samsung SDI» и «SK Innovation» входят в первую десятку с показателями 6,4% (4 место) и 4,1% (6 место) соответственно.
Темпы роста впечатляют. В 2018 г. на Южную Корею приходилось 11,8% рынка, в 2019 г. – 15,8%, а за первые семь месяцев 2020 г. уже 35,6%.
Доли Китая и Японии составляют 36,9% и 20,9%.
http://www.kcnews.org/news/articleView.html?idxno=3014
#Новости #Корея #Технологии #Экономика
www.kcnews.org
中·日 따돌리고 나홀로 질주하는 '한국 배터리'…기술력 격차 확보 관건 - 한국관세신문
코로나19 여파로 전세계 전기차 시장이 침체되면서 중국·일본 등 대부분의 배터리 업체들이 역성장을 기록하는 와중에 한국 배터리 기업들은 시장점유율을 급격히 늘리는 등 약진하고 있다. 당분간 국내 업체들...
По информации СМИ Р. Корея, 2 сентября полиция Сеула провела обыски и изъятие в головном офисе одной из крупнейших в стране площадок торговли криптовалютой «Bithumb». Действия правоохранительных органов, как предполагается, связаны с продажей BXA-токенов на сумму 25 млн. долларов, проведённой «Bithumb», а также несостоявшейся сделкой по приобретению криптовалютной биржи сингапурской платформой BTHMB, в результате чего инвесторы потеряли значительные объёмы денежных средств. Глава «Bithumb» Ли Чжон Хун обвиняется в мошенничестве и незаконном выводе денежных средств за рубеж.
Примечательно, что на текущей неделе это уже вторая операция полиции РК в отношении площадок торговли криптовалютой. Ранее обыски прошли у «Coinbit».
http://m.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20200902500113&cp=seoul
#Новости #Корея #Криптовалюта
Примечательно, что на текущей неделе это уже вторая операция полиции РК в отношении площадок торговли криптовалютой. Ранее обыски прошли у «Coinbit».
http://m.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20200902500113&cp=seoul
#Новости #Корея #Криптовалюта
서울신문
[단독] 국내 1위 규모 암호화폐 거래소 빗썸 전격 압수수색
경찰이 2일 국내 거래량 1위인 대형 암호화폐거래소 빗썸에 대한 압수수색에 나섰다. 빗썸의 지난 5~7월 평균 접속자 규모는 411만명으로 국내 최대 규모다.서울지방경찰청 지능범죄수사대는 이날 서울 강남구 빗썸 본사 등을 사기 혐의 등으로 압수수색하고 있다. 빗썸 실소유주인 이정훈(44) 빗썸홀딩스·빗썸코리아 이사회 의장은 그동안 사기와 재산국외도피(특정경제범죄 가중처벌 등에 관한 법률 위반) 등의 혐의로 경찰 수사를 받고 있다.서울청 등에 따르면 압수수색은…
COVID-19.
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 5 сентября (ситуация на полночь 5 сентября).
Неплохие новости: вот уже третий день подряд в Корее менее 200 зараженных за сутки. Похоже, что меры по дистанцированию помогают и удалось сдержать вторую волну.
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 21 010 (+168)
из новых заболевших 158 – корейские случаи,
10 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 16 009 (+ 223)
Доля выздоровевших – 76,19 % (+0,36%)
Умерших – 333 (+2)
Текущее число носителей вируса – 4 668 (- 60)
Летальность – 1,58 % (-0,01%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 5 сентября (ситуация на полночь 5 сентября).
Неплохие новости: вот уже третий день подряд в Корее менее 200 зараженных за сутки. Похоже, что меры по дистанцированию помогают и удалось сдержать вторую волну.
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 21 010 (+168)
из новых заболевших 158 – корейские случаи,
10 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 16 009 (+ 223)
Доля выздоровевших – 76,19 % (+0,36%)
Умерших – 333 (+2)
Текущее число носителей вируса – 4 668 (- 60)
Летальность – 1,58 % (-0,01%)
#Новости #Корея #Коронавирус