Восход 4 сентября на Восточном (Японском) море. Всем замечательного дня!
Находящийся с рабочей поездкой в Южной Корее советник по национальной безопасности Чехии Томаш Пояр во время встречи с президентом Юн Сок Елем заявил, что Прага уверена в том, что окончательный контракт на строительство новых атомных реакторов на АЭС Дукованы будет подписан именно с Сеулом.
Кроме того, высокопоставленный чиновник подчеркнул, что его страна рассчитывает на серьёзное расширение сотрудничества с Р. Кореей по широкому спектру направлений, включая промышленность, торговлю, оборону, транспорт и НИОКР.
Приезд спецпосланника чешских властей обусловлен подготовкой к запланированному на конец сентябре визиту в страну президента РК Юн Сок Ёля и проходит на фоне поданной американской Westinghouse Electric жалобы в антимонопольный орган Чехии с требованием пересмотреть решение выбрать корейскую Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP) в качестве предпочтительного кандидата на получение права на реализацию проекта. Westinghouse настаивает, что в реакторах APR1000 и APR1400, выпускаемых KHNP, используется её лицензированная технология, что нарушает права интеллектуальной собственности.
Ранее чешский антимонопольный орган заявил о начале процедуры административного разбирательства в связи с жалобами со стороны Westinghouse и французской EDF, которые были исключены из тендера.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240904086300001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Визит #Сотрудничество #Переговоры #АЭС #Контракт #Westinghouse #KHNP
Кроме того, высокопоставленный чиновник подчеркнул, что его страна рассчитывает на серьёзное расширение сотрудничества с Р. Кореей по широкому спектру направлений, включая промышленность, торговлю, оборону, транспорт и НИОКР.
Приезд спецпосланника чешских властей обусловлен подготовкой к запланированному на конец сентябре визиту в страну президента РК Юн Сок Ёля и проходит на фоне поданной американской Westinghouse Electric жалобы в антимонопольный орган Чехии с требованием пересмотреть решение выбрать корейскую Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP) в качестве предпочтительного кандидата на получение права на реализацию проекта. Westinghouse настаивает, что в реакторах APR1000 и APR1400, выпускаемых KHNP, используется её лицензированная технология, что нарушает права интеллектуальной собственности.
Ранее чешский антимонопольный орган заявил о начале процедуры административного разбирательства в связи с жалобами со стороны Westinghouse и французской EDF, которые были исключены из тендера.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240904086300001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Чехия #Президент #ЮнСокЕль #Визит #Сотрудничество #Переговоры #АЭС #Контракт #Westinghouse #KHNP
연합뉴스
체코 안보보좌관 "한국과 두코바니 원전사업 최종계약 체결 확신"
(서울=연합뉴스) 김영신 기자 = 우리나라를 방문 중인 토마쉬 포야르 체코 국가안보보좌관은 4일 윤석열 대통령을 만나 "체코로서는 한국과 두코바...
4 сентября правительство Южной Кореи представило общественности свой план проведения реформы пенсионной системы. Он предусматривает повышение со следующего года величины ставки обязательных отчислений в Национальную пенсионную Службу (NPS) на 4% - с нынешних 9 до 13% (при этом предусмотрен дифференцированный подход в зависимости от возраста плательщика – для молодёжи повышение будет происходить медленнее). Ожидается, что это решение позволит повысить устойчивость и продлить срок действия схемы государственного пенсионного обеспечения как минимум на 16 лет (до 2072 г.). Повышение ставки взносов станет первым за 27 лет – с 1998 года. Однако, для этого требуется получение одобрения со стороны Национального собрания.
Кроме того, постепенно увеличится и коэффициент замещения дохода (доля от средней заработной платы, выплачиваемая пенсионерам): с 40% в 2028 г. до 42% (ранее в апреле рассматривалась величина в 50%). Увеличится и пенсионный возраст – с 59 до 64 лет.
Ещё одним нововведением станет предлагаемый механизм автоматической балансировки, который будет корректировать уровень пенсионных расходов без вмешательства человека в зависимости от инфляции, числа новых участников пенсионной системы за последние три года и темпов увеличения продолжительности жизни. Это позволит продлить «срок жизни» фонда до 2088 года. Схема, предполагающая пересмотр доходов пенсионеров в сторону снижения в случае сокращения их количества и старения общества, может быть введена не позднее 2054 года при условии дефицита финансовых фондов.
Правительство также намерено стимулировать NPS к активизации альтернативных инвестиций за рубежом и увеличению его филиалами нормы прибыли от инвестиций как минимум на 1%.
По состоянию на июнь т.г. фонд NPS оценивался в 1147 трлн вон (855 млрд долл.) и, согласно прогнозам, должен быть исчерпан к 2056 году.
Администрация Юн Сок Ёля планирует предложить внести нововведения в соответствующее законодательство с 2025 года и заложить необходимые средства в бюджет на 2026 г.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240903148651530?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Общество #Экономика #ПенсионнаяРеформа #NPS #План #Пенсия
Кроме того, постепенно увеличится и коэффициент замещения дохода (доля от средней заработной платы, выплачиваемая пенсионерам): с 40% в 2028 г. до 42% (ранее в апреле рассматривалась величина в 50%). Увеличится и пенсионный возраст – с 59 до 64 лет.
Ещё одним нововведением станет предлагаемый механизм автоматической балансировки, который будет корректировать уровень пенсионных расходов без вмешательства человека в зависимости от инфляции, числа новых участников пенсионной системы за последние три года и темпов увеличения продолжительности жизни. Это позволит продлить «срок жизни» фонда до 2088 года. Схема, предполагающая пересмотр доходов пенсионеров в сторону снижения в случае сокращения их количества и старения общества, может быть введена не позднее 2054 года при условии дефицита финансовых фондов.
Правительство также намерено стимулировать NPS к активизации альтернативных инвестиций за рубежом и увеличению его филиалами нормы прибыли от инвестиций как минимум на 1%.
По состоянию на июнь т.г. фонд NPS оценивался в 1147 трлн вон (855 млрд долл.) и, согласно прогнозам, должен быть исчерпан к 2056 году.
Администрация Юн Сок Ёля планирует предложить внести нововведения в соответствующее законодательство с 2025 года и заложить необходимые средства в бюджет на 2026 г.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240903148651530?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Общество #Экономика #ПенсионнаяРеформа #NPS #План #Пенсия
연합뉴스
연금 보험료 27년만에 오른다…26만원 내던 가입자 37만원 부담(종합)
(서울=연합뉴스) 김병규 기자 = 정부가 오랫동안 오르지 않고 9%인 보험료율은 13%로 올리고, 소득대체율이 40%까지 줄게 돼 있는 것을 4...
Национальная разведывательная служба (НРС) РК заявила, что тщательным образом отслеживает ситуацию в КНДР после появления сообщений о том, что в Северной Корее казнили ряд чиновников, которые ранее были обвинены в том, что допустили серьёзный ущерб от наводнения в северо-западных районах страны. В числе тех, кто получил соответствующую критику со стороны Ким Чен Ына, министр общественной безопасности Ли (Ри) Тхэ Соб, секретарь парткома провинции Чаган Кан Бон Хун и другие лица.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20240904/126849072/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #НРС #Спецслужба #Разведка #Казнь
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20240904/126849072/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #НРС #Спецслужба #Разведка #Казнь
동아일보
국정원 “北 수해 책임간부 다수 처형 동향 예의주시”
국가정보원(국정원)은 북한이 평안북도와 자강도에서 발생한 수해에 대비하지 못한 책임을 물어 지난달 말 간부 다수를 처형한 동향이 있어 예의 주시하고 있다고 4일 밝혔다. 처…
Агентство Saram Entertainment, представляющее интересы актрисы Пак Гю Ён, объявило о намерении принять самые строгие меры реагирования в связи с выявленными фактами незаконного изготовления с использованием технологий deepfake и распространения контента, где фигурирует изображение девушки. Актриса должна появиться во втором сезоне получившего широкую популярность сериала «Игра в кальмара» (Squid Game), выход которого запланирован на декабрь т.г.
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2024/09/688_381837.html
#Новости #Корея #Общество #Актриса #ПакГюЕн #Deepfake
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2024/09/688_381837.html
#Новости #Корея #Общество #Актриса #ПакГюЕн #Deepfake
koreatimes
Actor Park Gyu-young targeted by deepfake content, agency vows stern action
Actor Park Gyu-young's agency said it will take strong action against the production and distribution of deepfake content involving her.
Korea Aerospace Industries (KAI) принимает участие в Международном авиасалоне в Египте (EIAS: Egypt International Air Show), который проходит в Эль-Аламейне с 3 по 5 сентября. Представитель южнокорейского ВПК привёз на выставку истребители FA-50 и KF-21, а также лёгкий ударный вертолёт LAH. Кроме того, будет представлена боевая воздушная система нового поколения (NACS) на основе комбинированного управляемо-беспилотного комплекса (MUMT), использующего беспилотный истребитель (UCAV), многоцелевой БПЛА (AAP) и дрон воздушного базирования (ALE), а также сверхмалый спутники с РЛС с синтезированной апертурой (SAR).
На текущий момент Р. Корея рассматривает Египет в качестве ключевого рынка военной авиационной техники в Африке и на Ближнем Востоке.
https://www.segye.com/newsView/20240904505552?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Египет #Выставка #Авиация #KAI #Экспорт #БПЛА
На текущий момент Р. Корея рассматривает Египет в качестве ключевого рынка военной авиационной техники в Африке и на Ближнем Востоке.
https://www.segye.com/newsView/20240904505552?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Египет #Выставка #Авиация #KAI #Экспорт #БПЛА
세계일보
KAI, 이집트 에어쇼에서 FA-50·KF-21 소개… 아프리가·중동 시장 공략 나서
한국항공우주산업(KAI)이 이집트 에어쇼(EIAS:Egypt International Air Show)에 참가, 아프리카·중동국가를 대상 마케팅에 나섰다. EIAS는 올해 처음 열린 에어쇼로 3일(현지시간)부터 5일까지 이집트 엘 알라메인 지역에서 열린다. 80여 개국 200...
Минувшим днём президент Южной Кореи Юн Сок Ёль провёл встречу с премьер-министром Новой Зеландии Кристофером Люксоном, прибывшим в Сеул с двухдневным официальным визитом.
Ключевые моменты переговоров и итогового совместного заявления:
- стороны «решительным образом» осудили развитие Северной Кореей ракетно-ядерных программ, а также укрепление взаимосвязей между Россией и КНДР в военной сфере;
- призыв к Пхеньяну отказаться от ядерных амбиций (принцип CVID) и улучшить ситуацию с правами человека в стране;
- выражена озабоченность тем, что Северная Корея может получить от РФ в обмен на предполагаемые поставки оружия;
- Юн положительно оценил вклад Новой Зеландии в обеспечение мониторинга и соблюдения режима международных санкций ООН в отношении КНДР;
- К. Люксон выразил поддержку выдвинутой Юном «Доктрине объединения 15 августа»;
- заявлены «серьёзная озабоченность» ситуацией в Южно-Китайском море, важность сохранения мира и стабильности в Тайваньском проливе; отмечено, что на фоне нарастающей напористости со стороны Китая эти регионы стали очагами напряжённости;
- критика действий России на Украине;
- обеспокоенность расширением вооружённого конфликта на Ближнем Востоке;
- достигнута договорённость об усилении двустороннего сотрудничества в области обороны и безопасности, науки и технологий, торговли и инвестиций, кооперации в решении региональных и глобальных вопросов;
- согласован вопрос о повышении уровня взаимоотношений между двумя странами с «партнёрства 21 века» (2006 г.) до «всеобъемлющего стратегического партнёрства»;
- стороны договорились изучить возможности для развития подписанного в 2015 году соглашения о свободной торговле, а также запустить канал для регулярного диалога по вопросам экономической безопасности и устойчивости цепочек поставок;
- положительная оценка сотрудничества в военной сфере, в частности, совместных противолодочных учений ROKKIWI (прошли в июне);
- решение продолжить переговоры по пересмотру соглашения о предотвращении двойного налогообложения, подписанного в 1981 году;
- договорённость об активизации диалога высокого уровне посредством Политического совета МИД и Совместного комитета по экономике в интересах обмена мнениями и информацией по значимым вопросам региональной и глобальной повестки;
- затронут вопрос укрепления сотрудничества в развитии космической индустрии, а также между национальными структурами по борьбе со стихийными бедствиями.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240904065851001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #НоваяЗеландия #Визит #Президент #Премьер #ЮнСокЕль #Встреча #Переговоры #Сотрудничество
Ключевые моменты переговоров и итогового совместного заявления:
- стороны «решительным образом» осудили развитие Северной Кореей ракетно-ядерных программ, а также укрепление взаимосвязей между Россией и КНДР в военной сфере;
- призыв к Пхеньяну отказаться от ядерных амбиций (принцип CVID) и улучшить ситуацию с правами человека в стране;
- выражена озабоченность тем, что Северная Корея может получить от РФ в обмен на предполагаемые поставки оружия;
- Юн положительно оценил вклад Новой Зеландии в обеспечение мониторинга и соблюдения режима международных санкций ООН в отношении КНДР;
- К. Люксон выразил поддержку выдвинутой Юном «Доктрине объединения 15 августа»;
- заявлены «серьёзная озабоченность» ситуацией в Южно-Китайском море, важность сохранения мира и стабильности в Тайваньском проливе; отмечено, что на фоне нарастающей напористости со стороны Китая эти регионы стали очагами напряжённости;
- критика действий России на Украине;
- обеспокоенность расширением вооружённого конфликта на Ближнем Востоке;
- достигнута договорённость об усилении двустороннего сотрудничества в области обороны и безопасности, науки и технологий, торговли и инвестиций, кооперации в решении региональных и глобальных вопросов;
- согласован вопрос о повышении уровня взаимоотношений между двумя странами с «партнёрства 21 века» (2006 г.) до «всеобъемлющего стратегического партнёрства»;
- стороны договорились изучить возможности для развития подписанного в 2015 году соглашения о свободной торговле, а также запустить канал для регулярного диалога по вопросам экономической безопасности и устойчивости цепочек поставок;
- положительная оценка сотрудничества в военной сфере, в частности, совместных противолодочных учений ROKKIWI (прошли в июне);
- решение продолжить переговоры по пересмотру соглашения о предотвращении двойного налогообложения, подписанного в 1981 году;
- договорённость об активизации диалога высокого уровне посредством Политического совета МИД и Совместного комитета по экономике в интересах обмена мнениями и информацией по значимым вопросам региональной и глобальной повестки;
- затронут вопрос укрепления сотрудничества в развитии космической индустрии, а также между национальными структурами по борьбе со стихийными бедствиями.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240904065851001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #НоваяЗеландия #Визит #Президент #Премьер #ЮнСокЕль #Встреча #Переговоры #Сотрудничество
연합뉴스
한·뉴질랜드 정상 "'포괄적전략동반자관계'로 격상 논의 진전"(종합)
(서울=연합뉴스) 김승욱 기자 = 우리나라와 뉴질랜드가 지난 2006년 체결된 양국 간 '21세기동반자관계'를 '포괄적전략동반자관계'로 협력 수...
Верховный суд Р. Корея оставил в силе решение нижестоящей инстанции и приговорил 29-летнего мужчину по фамилии Ким к пяти годам тюрьмы за насилие в отношении своей супруги и принуждение её сделать татуировки с фразой «Я буду вечно жить как женщина Ким …» на четырёх разных частях тела. Ему также вменялось незаконное лишение свободы с отягчающими обстоятельствами (удерживал около 10 часов, проводя допрос), избиение и причинение вреда здоровью (разрыв барабанной перепонки), издевательства (выстриг ей волосы). Причиной всего этого стало то, что Ким заподозрил её в измене после своего освобождения из мест лишения свободы в июле прошлого года. Известно, что ранее мужчина уже семь раз привлекался к уголовной ответственности за совершение преступлений насильственного характера. При этом суд учёл, что он выплатил пострадавшей сумму в 13 млн вон в качестве компенсации, а также пожелания жертвы не наказывать мужчину.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/09/251_381859.html
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Насилие #Суд #Наказание
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/09/251_381859.html
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Насилие #Суд #Наказание
koreatimes
Man sentenced to 5 years for forcing wife to tattoo 'Forever My Woman' over infidelity suspicion
A man in his 20s has been sentenced to five years in prison for assaulting his spouse and forcing her to tattoo his name on her body after suspecting her of infidelity following his release from prison.
Представители ВПК Южной Кореи принимают участие в проходящей в Польше (3-6 сентября) Международной выставке оборонной промышленности MSPO 2024.
Среди представленной на экспозиции продукции: подлодка типа JangBogo-III (Hanwha Ocean; подписан MOU с местной WB Group о сотрудничестве в рамках проекта субмарин), боевой танк К-2, находящаяся в стадии разработки 30-тонная колёсная БМП N-WAV, многоцелевой беспилотный автомобиль HR-SHERPA (Hyundai Rotem; в первой половине этого года в Польшу в рамках подписанных ранее контрактов поставлено 46 танков К-2, во втором полугодии планирует передать ещё 38, а в 2025 г. 96 танков; ведутся переговоры о подписании второй очереди контракта), истребитель KF-21 и разведывательный БПЛА (UAV) (KAI), малый спутник с SAR-радаром, система управления и связи (Hanwha Systems), многоцелевое беспилотное транспортное средство Arion SMET (Hanwha Aerospace).
https://www.segye.com/newsView/20240904516368?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Польша #ВПК #Выставка #MSPO #Оружие
Среди представленной на экспозиции продукции: подлодка типа JangBogo-III (Hanwha Ocean; подписан MOU с местной WB Group о сотрудничестве в рамках проекта субмарин), боевой танк К-2, находящаяся в стадии разработки 30-тонная колёсная БМП N-WAV, многоцелевой беспилотный автомобиль HR-SHERPA (Hyundai Rotem; в первой половине этого года в Польшу в рамках подписанных ранее контрактов поставлено 46 танков К-2, во втором полугодии планирует передать ещё 38, а в 2025 г. 96 танков; ведутся переговоры о подписании второй очереди контракта), истребитель KF-21 и разведывательный БПЛА (UAV) (KAI), малый спутник с SAR-радаром, система управления и связи (Hanwha Systems), многоцелевое беспилотное транспортное средство Arion SMET (Hanwha Aerospace).
https://www.segye.com/newsView/20240904516368?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Польша #ВПК #Выставка #MSPO #Оружие
세계일보
폴란드서 위용 뽐낸 K방산기술… 유럽 시장 본격 공략
K방산이 폴란드를 비롯한 유럽 시장 공략에 적극 나서고 있다. 한국은 2022년부터 K-2 전차, K-9 자주포, 천무 다연장로켓 등을 잇따라 판매해 미국과 더불어 폴란드 무기 시장 주도권을 확보했다. 하지만 지난해 12월 친유럽연합(EU) 성향 새 정부가 출범하면서 독일, ...
Заместители глав внешнеполитических ведомств США (Курт Кэмпбелл) и Р. Корея (Ким Хон Гюн) провели 4 сентября в Вашингтоне встречу, в ходе которой обсудили дальнейшее сотрудничество стран по различным направлениям. В частности, стороны подтвердили непоколебимость альянса двух государств, а также договорились о тесном взаимодействии по вопросам, связанным с КНДР и российско-северокорейским сотрудничеством в военной сфере. Кроме того, Ким разъяснил своему американскому коллеге положения «Доктрины объединения 15 августа». Союзники также обменялись мнениями по актуальным региональным и глобальным проблемам, дали положительную оценку трёхстороннему взаимодействию США-РК-Японии, заявив о намерении его укреплять и развивать.
https://www.newsis.com/view/NISX20240904_0002874637
#Новости #Корея #Политика #США #Встреча #Переговоры #КНДР #Альянс #Союзники
https://www.newsis.com/view/NISX20240904_0002874637
#Новости #Корея #Политика #США #Встреча #Переговоры #КНДР #Альянс #Союзники
뉴시스
한미 외교차관, 고위급 소통 강화키로…조속한 시일 내 다시 만나기로
[서울=뉴시스] 변해정 기자 = 한미 외교차관이 양국 간 최상의 정책 공조가 지속될 수 있도록 고위급 소통을 강화해 나가기로 했다. 4일 외교부에 따르면 김홍균 1차관은 3일(현지시각) 오후 미국 워싱턴DC에서 커트 캠벨 미국 국무부 부장관과 회담을 갖고 이같은 내용을 포함한 한미 간 공조 방안에 대한 의견을 교환했다. 두 차관은 한미동맹에 대한 초당적 지..