🇰🇵☢️Пхеньян в очередной раз подтвердил незыблемость своего ядерного статуса
 
📣❗Минувшим днём глава МИД КНДР Чхве (Цой) Сон Хи выступила с заявлением, в котором сообщила о непоколебимой воле и решимости Северной Кореи сохранить ядерное оружие «навечно», подчеркнув необратимость и неизменность избранного курса при любых обстоятельствах.
 
🇺🇸🇰🇷🇯🇵Кроме того, она подвергла критике недавние переговоры руководителей внешнеполитических ведомств США, Р. Корея и Японии, по итогам которых стороны подтвердили свою приверженность идее полной денуклеаризации КНДР и призвали её возвратиться к диалогу, указав на анахроничный и конфронтационных характер действий союзников.
 
#Новости #Корея #Политика #КНДР #МИД #ЧхвеСонХи #ЯдерноеОружие #Денуклеаризация

 
🤝Вчера прибывший с государственным визитом в Мексику президент РК Ли Чжэ Мён встретился со своей коллегой Клаудией Шейнбаум.
 
👉По итогам саммита стороны выступили с совместной пресс-конференцией, основные моменты которой изложены ниже:
- главы государств договорились о запуске механизма межправительственного канала для диалога по вопросам поставок нефти и иных критических значимых ресурсов, а также об укреплении сотрудничества в области цепочек поставок;
- Сеул и Мехико успешно завершили переговоры об изменении и дополнении соглашения о защите инвестиций и намерены работать над его скорейшей ратификацией парламентами и вступлением в силу;
- достигнуто согласие относительно необходимости обсуждения возможности заключения соглашения о свободной торговле (FTA);
- в числе перспективных областей для сотрудничества выделены искусственный интеллект и цифровые технологии, аэрокосмическая промышленность и ВПК;
- стороны изучат возможности для участия оборонных компаний РК в модернизации вооружённых сил Мексики (прежде всего, экспорт самолётов FA-50) и совместного выхода на рынки третьих стран посредством локализации и налаживания местного производства оборонной продукции;
- достигнута договорённость о визите в Мексику в ноябре т.г. южнокорейской делегации с целью обсуждения перспектив сотрудничества в цифровой сфере, а также определения конкретных проектов по повышению конкурентоспособности аэрокосмической промышленности двух стран;
- согласован вопрос укрепления взаимодействия в сфере культуры, сельского хозяйства (сертификация морепродуктов и продукции животноводства из Мексики), правоохранительной деятельности, борьбе с транснациональной преступностью и коррупцией;
- глава Мексики выразила поддержку политике РК в отношении КНДР и на Корейском полуострове;
- подписаны MOU о сотрудничестве в аэрокосмической и оборонной промышленности;
- стороны продолжат дискуссию относительно создания в Мексике центров корейской культуры, формирования условий для совместного производства контента и подготовки профильных специалистов (подписано 2 MOU).
 
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Мексика #Визит #Президент #ЛиЧжэМен #Переговоры #Сотрудничество #Экспорт #ВПК

🇰🇷🇲🇽В Мехико состоялись переговоры руководителей Южной Кореи и Мексики
 

🌍Hanwha Aerospace всерьёз нацелилась на укрепление своих позиций на Ближнем Востоке
 

🇸🇦Как стало известно из отраслевых источников, южнокорейская Hanwha Aerospace зарегистрировала в Саудовской Аравии (Эр-Рияд) свою дочернюю структуру - Hanhwa Defense Arabia. Такой шаг мотивирован необходимостью повышения оперативности реагирования на спрос на военную продукцию в регионе.
 
👉Hanwha Aerospace планирует активно продвигать на рынок Ближнего Востока САУ K9, РСЗО K239 Chunmoo, БМП Redback и зенитно-ракетный комплекс большой дальности L-SAM.
 
👁️💰Внимание Сеула привлекают планы Министерства национальной гвардии Саудовской Аравии по масштабной модернизации парка наземных систем вооружений, что создаёт возможности для экспорта K9 и K239. Общая стоимость программы оценивается в 15 трлн вон (11 млрд долларов).
 
🇦🇪Кроме того, ранее Hanwha Aerospace подписала с оборонной компанией EDGE из ОАЭ соглашение, определяющее условия создания в стране интегрированной системы ПВО. В рамках него стороны планируют создать совместное предприятие и наладить поэтапное производство соответствующей техники на территории ОАЭ. Предполагается, что в рамках данного проекта в качестве основных элементов этой системы будут использоваться комплексы M-SAM Block-II (Cheongung-II), L-SAM и РСЗО Chunmoo. Также в июне компания подписала с местной фирмой Generation5 Holdings соглашение о сотрудничестве в плане производства и продажи САУ K9, которое предполагает расширение производственных мощностей.
 
#Новости #Корея #ВПК #Экспорт #БлижнийВосток #ОАЭ #СаудовскаяАравия #HanwhaAerospace

🙌👍Успешный дебют нового тренера «Азиатских тигров»
 
⚽🇰🇷Сборная Южной Кореи по футболу успешно стартовала под руководством временного главного тренера – испанца Роберто Морено (контракт на 6 товарищеских матчей с возможностью пролонгации в зависимости от результатов).
 
🇪🇨Минувшим днём «Воины Тхэгыкки» в рамках первой игры после смены тренерского штаба дома в товарищеской встрече со счётом 3-0 уверенно обыграли команду из Эквадора. Во втором тайме забитыми мячами отметились О Хён Гю, Сон Хын Мин и Ли Дон Гён.
 
🇺🇾🇻🇪🇺🇿В следующих играх корейцы встретятся со сборной Уругвая (28 сентября), Венесуэлой (2 октября) и Узбекистаном (6 октября).
 
#Новости #Корея #Общество #Спорт #Футбол #Сборная #Тренер

🇰🇷🇺🇦 Разглашение Зеленским факта передачи военнопленных КНДР Южной Корее стало одной из главных тем новостей в РК

🔥 История с двумя северокорейскими военнослужащими сегодня продолжает активно обсуждаться в корейских СМИ. Главный вопрос уже не в самой передаче, а в том, почему Владимир Зеленский публично сообщил о ней вопреки договоренности с Сеулом о конфиденциальности.

🏛 В администрации президента РК подтвердили: передаче предшествовали десятки закрытых консультаций с Киевом, и стороны исходили из того, что операция не будет предаваться огласке. Украина заранее предупредила, что Зеленский затронет тему пленных в выступлении, однако, как утверждает Сеул, не дала понять, что он объявит об уже состоявшейся передаче двух человек.

🇺🇦 Киев придерживается другой трактовки. В офисе Зеленского заявили: «Мы открытая страна» и было бы странно тайно отправлять в другую страну людей, захваченных украинскими военными. Украина утверждает, что раскрыла только сам факт передачи, не сообщив деталей операции.

⚡ Правящая Демократическая партия РК сегодня выступила еще жестче президента. Представитель партии Син Хён Ён назвала действия Зеленского «поступком, подорвавшим доверие между двумя странами» и «опасным с точки зрения национальной безопасности». Киев призвали объяснить разглашение и не допускать публикации данных, способных поставить под угрозу самих военных и их родственников в КНДР.

🥊 Одновременно разгорелся внутренний политический спор. Оппозиция спрашивает, почему граждане РК вообще должны были узнать о прибытии северокорейцев от иностранного президента. Власти отвечают: секретность требовалась ради безопасности людей, их семей и самой операции.

🇰🇵 Еще один активно обсуждаемый вопрос — как теперь отреагирует Пхеньян. Пока ЦТАК и Rodong Sinmun молчат. Одна из версий южнокорейских экспертов: КНДР выгоднее вообще не привлекать внимания к истории, поскольку придется объяснять, как два отправленных на войну военнослужащих попали в плен, а затем сами пожелали отправиться в РК.

🕵️ И наконец, эти двое могут оказаться весьма ценными источниками информации. Они способны рассказать южнокорейским спецслужбам об отправке войск КНДР в Россию, подготовке, приказах, взаимодействии с российскими подразделениями, боях и потерях.

💥 В итоге одна фраза Зеленского превратила секретную операцию сразу в дипломатический конфликт Сеула с Киевом, внутриполитическую драку в РК и потенциально крайне неприятную историю для Пхеньяна.

#Корея #КНДР #Украина #Зеленский #Новости

🇷🇺🇰🇷🇰🇵 Москва — Сеулу: оружие Киеву ударит по отношениям с Россией

Замглавы МИД России Андрей Руденко дал ТАСС развернутое интервью, в котором затронул отношения Москвы с Южной и Северной Кореей. Основные тезисы:

🔹 Об оружии для Украины. Москва неоднократно предупреждала Сеул по дипломатическим каналам, что военная помощь Киеву будет иметь «неизбежные негативные последствия для российско-южнокорейских отношений».

«Рассчитываем, что Республика Корея будет и впредь придерживаться этой линии», — заявил Руденко на фоне отказа Сеула поставлять Украине оружие и системы ПВО.

🔹 О нормализации отношений с Южной Кореей. Москва, судя по словам Руденко, дверь не закрывает.

👉«Убежден, что в Республике Корея имеется немало сторонников нормализации двустороннего политического диалога и восстановления торгово-экономического сотрудничества с Россией», — сказал замглавы МИД.

❗️Однако Москва ставит условие: существенное улучшение отношений, по словам Руденко, невозможно без отказа Сеула от участия в антироссийской санкционной политике Запада.

🔹 О прямых рейсах Россия — Южная Корея. Российская сторона рассчитывает на их восстановление. Руденко ранее подтвердил, что технические консультации между авиакомпаниями и транспортными ведомствами продолжаются. По его словам, переговоры идут непросто, но Москва надеется, что авиасообщение удастся вернуть.

🔹 О КНДР. Россия продолжает развивать отношения с Пхеньяном. Что касается возможного нового визита Ким Чен Ына в Россию, здесь ничего принципиально нового: действующее приглашение остается в силе, а сроки возможного визита, как вновь повторил Руденко, будут согласованы по дипломатическим каналам. Никаких конкретных дат или указаний на подготовку визита он не назвал.

👉В целом сигнал Москвы Сеулу довольно прозрачный: Россия заинтересована в восстановлении отношений с Южной Кореей, но предупреждает против перехода нынешней красной линии — прямой военной помощи Украине.

⚡️👉Наше примечание: это интервью состоялось ДО скандала между Сеулом и Киевом, просто сегодня ТАСС выложил полную версию беседы. Но наложилось интересно...

#Корея #Новости #Россия #МИД #КНДР

🦈 Продолжаем следить за нашей любимицей — пусанской акулой Буканъи (부캉이).

😁Она уже восьмой день плавает в искусственном канале Северного порта Пусана, чувствует себя, судя по наблюдениям специалистов, вполне нормально и уходить пока явно не торопится.

⚡️А вот Пусан уже охватила настоящая акуломания: только за один праздничный день посмотреть на 3,5-метровую красавицу пришли около 102 тысяч человек. Обычно парк посещают примерно две тысячи человек в выходной — рост в 50 раз.

❗️Народу оказалось столько, что власти попросили желающих не приезжать на машинах, а ночью доступ к каналу стали ограничивать.

💥Саму Пукханъи пока решили не тревожить: власти надеются, что она самостоятельно найдет дорогу обратно в море. Если после праздников останется — будут думать, как аккуратно переселить знаменитость.

😂Короче, акула случайно стала одной из главных достопримечательностей Пусана. Осталось дождаться сувенирных магнитиков. 🦈

#Корея #Новости #Пусан #акула

🇰🇷🇺🇦🇰🇵 Скандал с Киевом перерос в большую политическую перебранку в Сеуле — теперь уже о политике в отношении КНДР

🔥 История с двумя северокорейскими военнопленными, которых Украина передала Южной Корее, неожиданно обострила противостояние президента Ли Чжэ Мёна и правящего демократического лагеря с консервативной оппозицией.

🤐 Началось с того, что Владимир Зеленский вопреки договоренности с Сеулом публично рассказал о передаче пленных. Ли Чжэ Мён резко раскритиковал Киев и заявил, что власти намеренно сохраняли всё в тайне из-за безопасности самих северокорейцев и их родственников, а также возможных последствий для ситуации на Корейском полуострове.

⚔️ Консерваторы тут же пошли в атаку: а не слишком ли власти боятся «рассердить Ким Чен Ына»? Представители «Силы народа» потребовали объяснить, почему о прибытии северокорейцев гражданам РК не сообщили сами власти.

💥 Ли ответил тоже без особой дипломатии. Критику тех, кто требует раскрывать подобную информацию ради политических дивидендов, президент связал с риском для человеческих жизней, национальных интересов и безопасности, употребив даже слова «убийца» и «предатель».

🇺🇦 Правящая Демократическая партия поддержала президента, обвинила Зеленского в поступке, «подорвавшем доверие между двумя странами», и потребовала от оппозиции не превращать судьбу пленных в политическое оружие.

💣 Но консерваторы тут же припомнили властям другую историю — недавний подрыв южнокорейских военнослужащих на мине в DMZ. Они обвиняют военных и администрацию Ли в слишком медленном расследовании и требуют выяснить, не была ли это северокорейская мина. Вопрос всё тот же: не тормозит ли Сеул расследование, чтобы лишний раз не обострять отношения с Пхеньяном?

🛡️ Власти это отвергают: военные заявляют, что район крайне опасен и расследование задерживается из-за необходимости обеспечить безопасность специалистов.

📌 В итоге из первоначального скандала Сеула с Киевом вырос уже внутрикорейский политический спор о всей политике Ли Чжэ Мёна в отношении Севера. Консерваторы обвиняют президента в чрезмерной осторожности перед Пхеньяном; демократы отвечают, что оппозиция использует чувствительные вопросы безопасности для политической атаки.

🌡️ И судя по сегодняшней риторике обеих сторон, градус только растет.

#Корея #Новости #скандал #КНДР

✅️НАШ КОММЕНТАРИЙ✅️

Сеул и Киев поссорились из-за северокорейских пленных

🇰🇷💥🇺🇦Между Южной Кореей и Украиной неожиданно возник достаточно серьезный публичный конфликт из-за двух северокорейских военнослужащих, попавших в украинский плен и впоследствии переданных Сеулу. Владимир Зеленский рассказал об этом во время выступления на Генассамблее ООН, после чего президент Республики Корея Ли Чжэ Мён обвинил украинскую сторону в нарушении договоренности о конфиденциальности. В Киеве, однако, не стали сглаживать ситуацию и ответили, что Украина является «открытой страной» и было бы странно тайно отправлять куда-либо людей, захваченных украинскими военными.

👉В этой истории обращают на себя внимание сразу несколько моментов.
Прежде всего — необычно резкая реакция Ли Чжэ Мёна. Президент РК вполне мог ограничиться дипломатическим выражением сожаления или вообще предоставить разбираться с ситуацией своей администрации и МИД. Вместо этого он лично и публично обвинил украинскую сторону в нарушении договоренности и подчеркнул, что вопрос непосредственно затрагивает дипломатию, безопасность и ситуацию на Корейском полуострове.

❗️Еще жестче прозвучали последующие заявления представителей правящей Демократической партии "Тобуро", заговоривших уже о подрыве доверия между двумя странами.

👉Не менее показательной оказалась реакция Киева. Украинская сторона не попыталась замять возникшее недоразумение стандартными дипломатическими формулировками, а фактически стала отстаивать правильность своего решения.

⚡️В результате закрытый и крайне чувствительный вопрос превратился в публичную перепалку президентов и их администраций.

💥Почему для Сеула конфиденциальность была настолько принципиальна, понять несложно. Южная Корея десятилетиями придерживалась именно такого подхода при появлении у нее высокопоставленных перебежчиков из КНДР. Факт их прибытия старались не афишировать прежде всего из соображений безопасности самих перебежчиков и оставшихся на Севере родственников.

👉Так, бывший исполняющий обязанности посла КНДР в Италии Чо Сон Гиль прибыл в Южную Корею в июле 2019 года, но общественность узнала об этом только в октябре 2020-го. Бывший и. о. посла КНДР в Кувейте Рю Хён У оказался в РК в сентябре 2019 года, а известно об этом стало лишь в январе 2021-го. Советник северокорейского посольства на Кубе Ли Иль Гю бежал в Южную Корею в ноябре 2023 года, однако его история стала публичной только примерно восемь месяцев спустя. Как правило, власти сами не спешили объявлять о подобных случаях: информация сначала попадала в СМИ или к депутатам, после чего правительству приходилось ее подтверждать.

⚡️С двумя военными получилось ровно наоборот: едва они оказались в Южной Корее, об этом узнал весь мир. Для самих пленных это дополнительная проблема. Им предстоит адаптация в совершенно незнакомой стране после войны, плена и длительного пребывания на Украине, причем теперь они являются публичными фигурами и потенциально важными свидетелями северокорейского участия в боевых действиях. Последствия для их родственников в КНДР могут быть еще серьезнее.

🇰🇷Есть, однако, еще одна причина, которая может объяснять болезненную реакцию Ли Чжэ Мёна. Разглашение стало еще одним мощным гвоздем в и без того плотно забитый гроб межкорейских отношений.
Контраст получился особенно заметным из-за времени произошедшего. Буквально перед выступлением Зеленского Ли Чжэ Мён с той же трибуны ООН вновь говорил о необходимости диалога с КНДР, постепенном восстановлении доверия и возможности промежуточных договоренностей по северокорейской ядерной программе. А затем миру объявляют, что Украина передала Сеулу двух военнослужащих КНДР.

👉Для Пхеньяна добровольность их решения едва ли будет иметь определяющее значение. Северокорейская пропаганда при желании получает совершенно другую и чрезвычайно удобную конструкцию: северокорейских военнослужащих захватили на войне и передали в руки Южной Кореи. Если администрация Ли пыталась хотя бы оставить дверь для будущего разговора с Севером приоткрытой, теперь сделать это стало еще сложнее.

🤷‍♂Наконец, возникает вопрос о последствиях для отношений Сеула и Киева. Здесь украинская сторона, возможно, сама уничтожила часть того дипломатического капитала, который получила благодаря передаче пленных.

👉Если Сеул действительно добивался их отправки в Южную Корею, у Киева появился сильный аргумент для будущих закрытых переговоров: мы решили крайне чувствительный для вас вопрос — теперь давайте обсуждать то, что необходимо нам. Украина давно заинтересована в южнокорейских системах ПВО и в более широком военном содействии. Даже при нежелании Сеула напрямую поставлять оружие оставалось пространство для разговоров о различных формах косвенной поддержки.

❗️Но дипломатический капитал имеет ценность только до тех пор, пока партнер считает, что вам можно доверять. Теперь к традиционному аргументу противников военной помощи Украине — опасению российской реакции и возможного расширения военно-технической помощи Москвы Пхеньяну — добавился новый: насколько вообще можно доверять Киеву в чувствительных вопросах, если достигнутая конфиденциальная договоренность затем становится частью публичного выступления президента Украины?

💥Кроме того, для Сеула вся история может выглядеть как очередная попытка втянуть Южную Корею глубже в конфликт, в который она сама последовательно старается не входить. Южнокорейские власти помогают Украине гуманитарно и экономически, но проводят достаточно четкую красную линию в вопросе прямых поставок летального оружия. Причина заключается не только во внутренней политике, но и в опасении получить в ответ еще более тесное военное сотрудничество России и КНДР.

👉Поэтому нынешний скандал объективно дает дополнительные аргументы именно той части южнокорейского политического истеблишмента, которая выступает против дальнейшего военного вовлечения в украинский конфликт, в том числе через опосредованные механизмы.

❗️Что же касается мотивов Зеленского, то доказать их пока невозможно. Одна из обсуждаемых в РК версий заключается в попытке воздействовать на южнокорейское общественное мнение и таким образом подтолкнуть Сеул к большей помощи Украине.

❌ Но нам эта версия кажется не слишком убедительной: если целью было получить от Южной Кореи оружие, значительно логичнее было сохранить конфиденциальность и использовать передачу пленных как аргумент на закрытых переговорах.

👉Более вероятным выглядит другое объяснение. История двух северокорейских солдат прекрасно вписывалась в эмоциональную конструкцию выступления Зеленского перед мировой аудиторией: союз Москвы и Пхеньяна, северокорейцы, отправленные воевать далеко от своей страны, плен, предоставленная им возможность выбора и в итоге Южная Корея. Это сильная и законченная история для публичного выступления.

🤷‍♀Возможно, именно ее информационно-политическая ценность в тот момент оказалась для Киева важнее интересов Сеула и неоднократных просьб сохранить передачу в тайне.

⚡️Если это действительно так, результат получился довольно парадоксальным: пытаясь еще раз привлечь внимание к российско-северокорейскому военному сотрудничеству, Зеленский одновременно нанес удар по отношениям с той самой Южной Кореей, от которой Украина уже несколько лет пытается добиться более активной военной поддержки.

#Корея #Новости #КНДР #Украина #Нашкомметарий #Скандал

Фото дня: Пёсик в ханбоке... По случаю праздника Дня урожая/Чхусока

#Корея #Новости #Фотолня #Культура

🇰🇵🌾 «Важнее и срочнее задачи нет»: КНДР мобилизует страну на уборку урожая

👉Северокорейская газета «Нодон синмун», официальный печатный орган ЦК Трудовой партии Кореи, отвела всю первую полосу теме уборки урожая и обмолота зерна.
В передовой статье под заголовком «Наступил решающий период борьбы за достижение зерновых высот этого года» газета призвала завершить уборку и обмолот в оптимальные сроки и превысить установленный на этот год план производства зерна.

🌾 «Сегодня для нас нет более важной и неотложной боевой задачи, чем уборка урожая», — заявила газета.
«Нодон синмун» объясняет и политическое значение кампании: успешная уборка должна стать первым крупным результатом выполнения нового пятилетнего плана экономического развития, утвержденного IX съездом ТПК.

🚜 Газета утверждает, что урожай в этом году хороший, а уровень механизации повысился: хозяйства получили больше комбайнов для уборки риса и мобильных молотилок.
Но времени мало. Уборка совпадает с осенним севом пшеницы и ячменя. Поэтому хозяйствам приказано точно определить сроки работ, составить подробные графики и выполнять их «без малейшего отклонения».

#КНДР #СевернаяКорея #НодонСинмун #СельскоеХозяйство #Урожай #Экономика #Новости

🇰🇷🇺🇦 Сеул и Киев уже спорят о том, была ли вообще тайная договоренность по пленным КНДР

💥Скандал вокруг двух северокорейских военнослужащих, захваченных на Украине и тайно доставленных в Южную Корею, продолжает раскручиваться и остается одной из главных политических тем южнокорейских СМИ.

🔥 Теперь стороны публично и прямо противоречат друг другу.
Президент РК Ли Чжэ Мён заявил, что Киев нарушил договоренность о конфиденциальности, когда Владимир Зеленский сообщил о передаче двух пленных во время выступления на Генассамблее ООН. Сеул настаивает: вопрос намеренно решался непублично ради безопасности самих северокорейцев и их родственников.

🇺🇦 Однако советник офиса президента Украины Дмитрий Литвин заявил прямо: «Такой договоренности не было. Это неправда».
Любопытно, что с ним не согласны даже на украинской стороне. Медиасоветник посла Украины в Великобритании Валерия Залужного Оксана Тороп утверждает, что договоренность о конфиденциальности была, а решение Зеленского публично рассказать о пленных назвала «шоу».

⚡ Спор тем временем перебросился и во внутреннюю политику РК. Оппозиция требует объяснить, почему власти скрывали прибытие северокорейцев. Правящая Демократическая партия отвечает, что секретность была необходима для их безопасности, и обвиняет оппонентов в попытке использовать вопрос национальной безопасности в политической борьбе.

👉В итоге история развивается почти детективно: Сеул утверждает, что договоренность была, офис Зеленского — что ее не было, а люди из окружения Залужного говорят, что все-таки была.

#Корея #КНДР #Украина #Зеленский #ЛиЧжэМён #Новости

⚡️🇰🇷🇺🇦Не надо хайповать: Ли Чжэ Мён НЕ называл Зеленского убийцей и предателем. Хотя и покритиковал

👉В российских СМИ и различных сообществах в последние дни широко разошлось утверждение, будто президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён назвал Владимира Зеленского «убийцей» и «предателем» из-за того, что украинский президент публично сообщил о передаче Сеулу двух северокорейских военнопленных.

💥К сожалению, такая трактовка появилась в том числе в материалах достаточно авторитетных российских СМИ. Однако в данном случае лучше не гнаться за эффектным заголовком, а придерживаться того, что именно написал Ли Чжэ Мён и кому были адресованы его слова. Короче, если интересно, что реально было сказано, то читаем дальше. Факты надо знать, а интерпретацих их -- совсем иное дело

🇰🇷🇺🇦 Зеленского и украинскую сторону Ли действительно критиковал. Но совсем другими словами.

После того как Зеленский 23 сентября сообщил с трибуны Генассамблеи ООН о передаче двух пленных военнослужащих КНДР Южной Корее, Ли написал в X:
> «Не знаю, какие обстоятельства были у украинской стороны, нарушившей договоренность о конфиденциальности и предавшей это огласке, но это вызывает большое сожаление».

По-корейски ключевая формулировка звучит так:
> «비공개 합의를 어기고 공개한 우크라이나 측에 무슨 사정이 있는지는 모르나 많이 아쉽다».

Далее Ли объяснил позицию Сеула:
> «Вопрос возвращения северокорейских пленных в страну — чрезвычайно чувствительная тема, оказывающая большое влияние на дипломатию, безопасность и ситуацию на Корейском полуострове».

По его словам, учитывая возможные последствия огласки, «сохранение конфиденциальности было во всех отношениях обоснованным, и именно об этом была достигнута договоренность».

👉👉Это и есть непосредственная критика Украины со стороны президента РК: нарушили договоренность — очень жаль. Критика заметная, дипломатически достаточно жесткая, но никаких «убийц» и «предателей» в этом пассаже нет.

⚡ Откуда тогда взялись «убийца» и «предатель»?

Дальше в том же посте Ли переходит уже к внутренней южнокорейской полемике.

После заявления Зеленского консервативная оппозиция стала критиковать администрацию Ли: почему о прибытии северокорейских пленных гражданам РК первым сообщил иностранный президент, почему собственное правительство держало это в тайне и что вообще собирался делать Сеул?

👉💥И вот именно отвечая на эту критику, Ли резко прошелся по своим политическим противникам.

«Ёнхап» совершенно недвусмысленно обозначает адресата:
> «Обращаясь к консервативной оппозиции, критиковавшей правительство за то, что оно не обнародовало факт возвращения северокорейских пленных...»

После этого агентство приводит слова президента:
> «Неправильно критиковать обоснованные и правомерные меры по сохранению конфиденциальности».

Ли пояснил, что сообщение о доставке пленных в Южную Корею очевидно помогло бы рейтингу его администрации и что внутри власти наверняка были сторонники того, чтобы рассказать об этом обществу. Однако, по его словам, государством следует управлять в интересах страны и граждан, а не ради популярности находящихся у власти.

👉И только затем появляется та самая фраза:
> «Того, кто ради собственной мелкой выгоды наносит ущерб чьей-либо жизни, национальным интересам и безопасности, называют убийцей или предателем Родины».

Оригинал:
> «소소한 자신의 이익을 위해 누군가의 생명과 국익, 안보를 해치는 사람을 살인자나 매국노라 부른다».

💥«Ёнхап» даже вынесло разграничение двух сюжетов в структуру своего материала: Украине — сожаление за нарушение договоренности; консервативной оппозиции — жесткий ответ на критику секретности. На следующий день агентство вновь совершенно прямо написало, что слова о 살인자·매국노 — «убийце и предателе» — были произнесены в адрес консервативной оппозиции, критиковавшей решение правительства не раскрывать информацию о пленных.

📌 Поэтому фактически картина выглядит так.
👉👉Зеленскому/Украине: вы нарушили договоренность о конфиденциальности; не знаю, чем вы руководствовались; мне очень жаль.

👉👉Южнокорейской оппозиции: неправильно обвинять правительство в том, что оно не стало разглашать чувствительную информацию ради собственной политической выгоды; тот, кто ради мелкой выгоды подвергает опасности чужую жизнь, национальные интересы и безопасность, заслуживает определения «убийца или предатель Родины».

👉Можно спорить, насколько убедительна позиция Ли, действительно ли существовала договоренность о полной конфиденциальности — кстати, сейчас об этом уже публично спорят и сами украинцы. Но это уже другой спор.

💥Факт остается фактом: Ли Чжэ Мён Зеленского «убийцей» и «предателем» не называл. Приписывать ему эти слова — значит смешивать в одном заявлении два разных адресата и тем самым менять смысл сказанного.

#Корея #Украина #Зеленский #ЛиЧжэМён #Новости

🇰🇷🇲🇽 Торговля, инвестиции и BTS: Ли Чжэ Мён завершает визит в Мексику

🇰🇷Президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён подвел экономическую черту под государственным визитом в Мексику: Сеул предлагает как можно скорее возобновить переговоры о торговом соглашении между двумя странами.

💰 Выступая 25 сентября на корейско-мексиканском бизнес-форуме, Ли заявил, что соглашение создаст «прочную основу» для перехода экономического сотрудничества двух стран на новый уровень.

👉На форум приехал крупный корейский бизнес, включая председателя SK Group Чхве Тхэ Вона и главу LG Ку Кван Мо.

🏭 Сеул хочет расширять сотрудничество не только в традиционной промышленности, но и в перспективных отраслях и использовать Мексику как одну из ключевых производственных площадок корейского бизнеса в Северной Америке.

💥А завершилась программа куда менее официально. Президент с супругой посетили K-Expo в Мехико, осмотрели стенды корейских компаний и заглянули на мероприятие поклонников K-pop.

🎵 Там мексиканская публика танцевала под BTS.
Получилась вполне современная версия экономической дипломатии Южной Кореи: SK и LG открывают двери бизнесу, а BTS помогает, чтобы эти двери вообще хотелось открыть.

#Корея #Мексика #ЛиЧжэМён #Kpop #BTS #Новости

🇰🇵🏭 КНДР подгоняет экономику: решения IX съезда должны превращаться в конкретный результат

💥Северокорейские СМИ продолжают кампанию по выполнению экономических решений IX съезда Трудовой партии Кореи, состоявшегося в феврале.

👉Главный посыл внутренней пропаганды предельно практичен: предприятия, местные органы власти и партийные организации должны не просто отчитываться о выполненной работе, а обеспечить реальный рост производства и выполнение годовых хозяйственных задач.

🏗 Особый упор делается на региональное развитие — строительство предприятий, жилья, больниц и другой социальной инфраструктуры за пределами Пхеньяна. Это часть провозглашенной Ким Чен Ыном политики сокращения огромного разрыва между столицей и провинцией.

⚡️Северокорейские СМИ сообщают, в частности, о подготовке медицинского персонала для новых региональных больниц и строительстве новых жилых кварталов.

⚙️ Одновременно от руководителей предприятий требуют лучше организовывать производство и эффективнее использовать имеющиеся мощности и ресурсы.

👉Для Пхеньяна это сейчас одна из основных внутренних кампаний: до конца года остается три месяца, а значит пришло время превращать партийные решения февраля в тонны продукции, построенные заводы, больницы и квартиры.

#КНДР #СевернаяКорея #Экономика #КимЧенЫн #ТПК #Новости

👶🇰🇷 В Южной Корее продолжается демографический разворот

😀За январь-июль в стране родились 170 тысяч детей — сразу на 14,7% больше, чем годом ранее. Это рекордный темп роста за весь период соответствующей статистики.
Только в июле появились на свет 24 275 детей, +11,1%. Коэффициент рождаемости поднялся с 0,81 до 0,89 ребенка на женщину.

👍Одновременно корейцы стали чаще жениться: количество браков в июле выросло на 9,3%. Именно свадебный бум последних двух лет называют одной из причин роста рождаемости.

👀Но демографический кризис еще далеко не закончился: умерших по-прежнему больше, чем родившихся, а естественная убыль населения продолжается уже 81 месяц.

#Корея #Новости #Демография #Рождаемость