С 25 августа по 11 декабря текущего года в Сеуле в отеле «RYSE Autograph Collection» в формате онлайн площадки пройдёт книжная выставка-ярмарка «K-Book Copyright Fair Online». Её организатором выступают Министерство культуры, спорта и туризма Р. Корея и Агентство по продвижению печатной индустрии Кореи. В условиях затяжного кризиса, вызванного распространением коронавирусной инфекции, мероприятие призвано помочь издателям Южной Кореи выйти со своей продукцией на зарубежные рынки.
https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2020/08/24/2020082401998.html
#Новости #Корея #Культура
https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2020/08/24/2020082401998.html
#Новости #Корея #Культура
Chosun
한국 책들, 온라인 상담회로 세계시장 나간다
한국 출판물들의 해외시장 진출을 돕기 위한 온라인 상담회가 열린다.문화체육관광부는 한국출판문화산업진흥원과 함께 오는 25일부터 12월 11일까지..
Среди корейцев растет недоверие к своим метеорологам, так как в последнее время они в своих прогнозах неоднократно сильно ошибались. Метеорологи Кореи говорят, что часто трудно точно предсказать, ситуация слишком быстро и резко меняется, но проблема в том, что почему-то у зарубежных метеорологов погоду по Корее лучше удается предсказывать. Некоторые корейцы стали скачивать приложения норвежской службы метеорологии, которая по Корее дает (как утверждается) более точную информацию.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/08/371_294922.html
#Новости #Корея #Общество #Погода
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/08/371_294922.html
#Новости #Корея #Общество #Погода
koreatimes
Public distrust in state-run weather agency deepens
Public distrust in state-run weather agency deepens
Республика Корея во взаимодействии с ЮНЕСКО и Министерством окружающей среды Мадагаскара будет реализовывать проект по защите лесов и биологического разнообразия острова. Соответствующее соглашение было заключено между указанными структурами и Корейским Агентством международного сотрудничества. Согласно нему, РК в течение следующих 5 лет выделит на эти нужды 6 млн. долларов.
https://www.hankyung.com/international/article/202008251632Y
#Новости #Корея #Экология #Сотрудничество
https://www.hankyung.com/international/article/202008251632Y
#Новости #Корея #Экология #Сотрудничество
hankyung.com
마다가스카르 바오밥나무·여우원숭이, 한국이 지킨다
마다가스카르 바오밥나무·여우원숭이, 한국이 지킨다, 국제
В Пусане отследили, откуда началось заражение коронавирусом нескольких десятков корейских учащихся в двух школах. Как утверждают корейские специалисты, которые провели генетический анализ имеющихся модификаций вируса, заражение началось от моряков российского судна "Петр Первый", которое прибыло в порт Пусана. На борт зашли корейские ремонтники, которые заразились, они передали своим родственникам, те побывали в кофейне, которую посетили школьники….
http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=4525592&ref=A
#Новости #Корея #Коронавирус #Пусан
http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=4525592&ref=A
#Новости #Корея #Коронавирус #Пусан
KBS 뉴스
깜깜이 ‘비밀 풀었다’…러시아 선원발 집단감염
[앵커] 그동안 감염경로가 밝혀지지 않았던 부산의 코로나19 집단감염이 러시아 선원들로부터 비롯된 것이었다는 것이 유전자 검사로 밝혀졌습니다. 수십 명의 확진자가 나온 학교 2곳의 집단감염 모두 러시아
В ходе визита в Москву заместитель госсекретаря США Стивен Бигэн провёл серию рабочих встреч с руководством министерства иностранных дел РФ. В ходе переговоров с главой российского внешнеполитического ведомства С. Лавровым, а также его заместителями С. Рябковым и И. Моргуловым представитель США обсудил широкий спектр актуальных внешнеполитических вопросов двусторонней повестки. Среди них – ситуация вокруг Корейского полуострова и пути её разрешения.
https://m.mk.co.kr/news/world/view/2020/08/876075/
#Новости #Корея #США #Россия #Переговоры
https://m.mk.co.kr/news/world/view/2020/08/876075/
#Новости #Корея #США #Россия #Переговоры
매일경제
비건 미 부장관, 러 외무장관 등과 회담…"북핵·벨라루스 논의" - 매일경제
"북핵 문제 관련국 노력 조율 중요…러, 벨라루스 사태 외부개입 경고" "미국, 나발니 중독 확인되면 강력 조치 예고…러, 근거 없는 비난"
Из-за вспышки коронавируса в четверг 27 августа на дезинфекцию будет закрыт парламент Южной Кореи. Один из журналистов, который был аккредитован в правящей партии, заболел COVID-19, так что парламент закрывают, а депутаты, кто с ним контактировал, дружно идет сдавать анализы.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200826178800001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Коронавирус
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200826178800001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Коронавирус
연합뉴스
[속보] 국회의사당 코로나 감염에 내일 폐쇄 | 연합뉴스
[속보] 국회의사당 코로나 감염에 내일 폐쇄, 이유미기자, 정치뉴스 (송고시간 2020-08-26 21:24)
Южная Корея намерена закупить у США еще 40 истребителей пятого поколения F-35, половина из которых будет в палубной модификации, с вертикальным взлетом. Ориентировочная стоимость сделки - почти семь миллиардов долларов. Таким образом, всего Южная Корея будет иметь 80 истребителей F-35, включая двадцать, которые будут размещаться на первом авианосце Республики Корея (РК).
https://rg.ru/2020/08/26/iuzhnaia-koreia-zakupit-eshche-40-istrebitelej-f-35.html
#Новости #Корея #Армия #Оружие #ВВС
https://rg.ru/2020/08/26/iuzhnaia-koreia-zakupit-eshche-40-istrebitelej-f-35.html
#Новости #Корея #Армия #Оружие #ВВС
Российская газета
Южная Корея закупит еще 40 истребителей F-35 - Российская газета
Южная Корея намерена закупить у США еще 40 истребителей пятого поколения F-35, половина из которых будет в палубной модификации, с вертикальным взлетом
Тайфун "Бави" прошел вдоль западной части Южной Кореи и сегодня утром покинул страну, уйдя в Северную Корею. По мере движения масштаб и сила тайфуна уменьшились.
https://m.yna.co.kr/view/AKR20200827027051530?section=society/index&site=topnews03
#Новости #Корея #Погода
https://m.yna.co.kr/view/AKR20200827027051530?section=society/index&site=topnews03
#Новости #Корея #Погода
연합뉴스
오늘 중 태풍 '바비' 소멸…중부지방 점차 영향권 벗어나(종합) | 연합뉴스
오늘 중 태풍 '바비' 소멸…중부지방 점차 영향권 벗어나(종합), 고은지기자, 사건사고뉴스 (송고시간 2020-08-27 08:54)
В КОРЕЕ СНОВА УВЕЛИЧЕНИЕ КОЛИЧЕСТВА ЗАРАЖЕННЫХ КОРОНАВИРУСОМ, «ПРОБИТА» ОТМЕТКА В 400 ЧЕЛОВЕК/СУТКИ. ЗА ПРОШЕДШИЕ СУТКИ ЧИСЛО ЗАРАЖЕННЫХ COVID-19 ВОЗРОСЛО НА 441 ЧЕЛОВЕКА.
Подробную статистику предоставим позже
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200827039100530?site=emergency
#Новости #Корея #Коронавирус
Подробную статистику предоставим позже
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200827039100530?site=emergency
#Новости #Корея #Коронавирус
연합뉴스
[긴급] 코로나 신규확진 400명대 급증…441명, 대구-경북 대유행후 최다 | 연합뉴스
[긴급] 코로나 신규확진 400명대 급증…441명, 대구-경북 대유행후 최다, 신선미기자, 사회뉴스 (송고시간 2020-08-27 10:10)
Всё идет к тому, что в ближайшие дни власти Южной Кореи объявят 3-й уровень мер социального дистанцирования. До сих пор этот уровень в Корее не вводился... Проблема также в том, что численность новых больных уже ставит под вопрос возможность системы здравоохранения Кореи справиться с притоком новых зараженных и обеспечить им места для карантина. #Новости #Корея #Коронавирус
Центробанк РК принял решение заморозить учетную ставку на уровне 0,5 %
https://en.yna.co.kr/view/AEN20200827003000320?section=market/finance
#Новости #Корея #Финансы
https://en.yna.co.kr/view/AEN20200827003000320?section=market/finance
#Новости #Корея #Финансы
Yonhap News Agency
Full text of BOK statement on monetary policy decision in August | Yonhap News Agency
SEOUL, Aug. 27 (Yonhap) -- The following is the full text of the Bank of Korea's stat...
COVID-19.
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 27 августа (ситуация на полночь 27 августа).
Теперь уже более 400 больных за сутки. Всерьез обсуждается вопрос о введение мер социального дистанцирования 3-го (самого жесткого) уровня.
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 18 706 (+441)
из новых заболевших 434 – корейские случаи,
7 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 14 461 (+ 91)
Доля выздоровевших – 77,31% (-1,37%)
Умерших – 313 (+1)
Текущее число носителей вируса – 3 932 (+ 347)
Летальность – 1,67 % (-0,04%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Ситуация в Южной Корее на основе официального брифинга утром 27 августа (ситуация на полночь 27 августа).
Теперь уже более 400 больных за сутки. Всерьез обсуждается вопрос о введение мер социального дистанцирования 3-го (самого жесткого) уровня.
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 18 706 (+441)
из новых заболевших 434 – корейские случаи,
7 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 14 461 (+ 91)
Доля выздоровевших – 77,31% (-1,37%)
Умерших – 313 (+1)
Текущее число носителей вируса – 3 932 (+ 347)
Летальность – 1,67 % (-0,04%)
#Новости #Корея #Коронавирус
Интересная тенденция: вспышка коронавируса сыграла на руку правящему лагерю – вновь стал расти рейтинг поддержки как президента, так и правящей Демократической партии «Тобуро»
Работу Мун Чжэ Ина сейчас одобряют 49.4 % корейцев, тогда как отрицательно оценивают 46,6%. Впервые более чем за полтора месяца доля положительно оценивающих работу Муна превысило долю критиков.
Рейтинги основных партий:
Демократическая партия «Тобуро» -41.3 %
Объединенная партия будущего (главная оппозиция) – 30,3% Народная партия -4,3 %
Партия справедливости -3,6 %
Открытая демократическая партия – 3,6%
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200827032800001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика
Работу Мун Чжэ Ина сейчас одобряют 49.4 % корейцев, тогда как отрицательно оценивают 46,6%. Впервые более чем за полтора месяца доля положительно оценивающих работу Муна превысило долю критиков.
Рейтинги основных партий:
Демократическая партия «Тобуро» -41.3 %
Объединенная партия будущего (главная оппозиция) – 30,3% Народная партия -4,3 %
Партия справедливости -3,6 %
Открытая демократическая партия – 3,6%
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200827032800001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика
연합뉴스
"문대통령 긍정평가, 부정평가 7주만에 앞질러"[리얼미터] | 연합뉴스
"문대통령 긍정평가, 부정평가 7주만에 앞질러"[리얼미터], 이대희기자, 정치뉴스 (송고시간 2020-08-27 09:30)
По состоянию на полночь 26 августа в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 7 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
Филиппины – 3 человека
США – 2
Казахстан, Индонезия – по 1
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
Филиппины – 3 человека
США – 2
Казахстан, Индонезия – по 1
#Новости #Корея #Коронавирус
Центробанк Южной Кореи значительно понизил прогноз темпов роста ВВП страны по итогам 2020 г.
Теперь прогноз – (минус) 1.3 %, тогда как ранее прогнозировалось падение на уровне лишь 0,3 %.
Причина для понижения прогноза – вспышка коронавируса в стране и проблемы экономики во всем мире.
По итогам 2021 г. прогнозируется рост ВВП на уровне 2.8 % (ранее прогнозировали рост 3,1 %).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200827054951002?section=safe/news&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Коронавирус
Теперь прогноз – (минус) 1.3 %, тогда как ранее прогнозировалось падение на уровне лишь 0,3 %.
Причина для понижения прогноза – вспышка коронавируса в стране и проблемы экономики во всем мире.
По итогам 2021 г. прогнозируется рост ВВП на уровне 2.8 % (ранее прогнозировали рост 3,1 %).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20200827054951002?section=safe/news&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Коронавирус
연합뉴스
한은, 올해 성장률 -1.3%로 대폭 하향…'코로나 재확산' 반영(종합2보) | 연합뉴스
한은, 올해 성장률 -1.3%로 대폭 하향…'코로나 재확산' 반영(종합2보), 신호경기자, 경제뉴스 (송고시간 2020-08-27 10:44)
В Корее жарко, все включают кондиционеры, потому потребление электроэнергии в стране бьет рекорды. По данным министерства промышленности, торговли и энергетики РК и Корейской электроэнергетической биржи, спрос на электроэнергию 26 августа достиг 89 млн 90 тыс. кВт, что является самым высоким показателем этого лета.
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=r&Seq_Code=62928
#Новости #Корея #Общество
http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=r&Seq_Code=62928
#Новости #Корея #Общество
world.kbs.co.kr
Потребление электроэнергии в РК достигло максимума с начала лета
Всемирное радио KBS на 11 языках знакомит с новостями о РК и предоставляет увлекательную информацию о K-POP, корейском языке, жизни в Корее, культуре, туризме, истории, а также о ситуации в СК.
В честь отмечаемой в текущем году 30-летней годовщины установления дипломатических отношений между Россией и Р. Корея в период со 2 по 6 сентября южнокорейская сторона в статусе почётного гостя примет участие в Московской книжной ярмарке, которая откроется на площадке ВДНХ. С учётом сложной эпидемиологической ситуации значительная часть выставки будет переведена в онлайн-формат. Тема экспозиции РК – будущее. В рамках неё публике будет представлено 50 литературных произведений южнокорейских писателей, посвящённых различным аспектам футуристического жанра.
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?art_id=202008261156001
#Новости #Корея #Россия #Сотрудничество
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?art_id=202008261156001
#Новости #Корея #Россия #Сотрудничество
news.khan.co.kr
올해 모스크바국제도서전 주빈국은 한국…다음달 2~6일 온라인 관람 가능
올해 러시아 모스크바국제도서전에 한국이 주빈국으로 참가한다. 대한출판문화협회(출협)는 다음달 2일부터...
Сторонники различных политических партий старательно выискивают ошибки у политиков в лагере оппонентов. Одна из последних тенденций – пытаться подловить на разных ошибках при ношении масок. Некоторых политиков (как из правящего, так и оппозиционного лагерей) обвиняют в ношение масок, которые не имеют сертификации и возможно не обеспечивают достаточный уровень защиты, но зато в них легче во время жары.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/08/356_295003.html
#Новости #Корея #Коронавирус #Политика
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2020/08/356_295003.html
#Новости #Корея #Коронавирус #Политика
koreatimes
Politicians under fire for choice of masks
Politicians under fire for choice of masks