@Naeene_Ma

#خاطره

در سال ۱۳۴۸که با پدرم به خراسان رفته بودیم چون وارد صحن امام رضا«ع» شدیم و باران هم میبارید، ایشان در آن روز مقداری کسالت داشتند و مجبور شدند در همان گوشه صحن قدری استراحت کنند. همین طور که نشستند ناگهان یکی از زائران در حالی که از کنار پدرم عبور میکرد با کفش گلی از روی قبای پدرم رد شد و چند قدمی رفت و برگشت و گفت آقا ببخشید که ندیدم با پای گلی از روی قبای شما عبور کردم. در جواب، پدرم به آن رهگذر فرمودند آقا اشکالی ندارد گل پای زوار امام رضا هم تبرک است.
ما باید از اخلاق آن مرد بزرگ اندرز بگیریم، درود خداوند به روان پاکش. بنده چند بیت شعر درباره همین موضوع سرودم که تقدیم میگردد.
نمونه‌ای از درس اخلاق پدر بزرگوارم حضرت حجه‌الاسلام والمسلمین #میرزاحسین_مصاحبی در سال ۱۳۴۸در صحن امام رضا«ع»

داستانی گویم از خلق پدر
تا بگیری درس از آن والاگهر

در حریم ثامن و ضامن رضا
باب من بنشست آنجا از قضا

زائری در صحن با کفش گلی
پا نهادش جامه ی صاحبدلی

ناگهان برگشت نزد باب من
چون زبان بگشود گفتا این سخن

گفت عذر میخواهم کنون نزد شما
چون لباست شد گلی با پای من

در جوابش گفت بابم این سخن
شد گل کفشت تبرک بهر من

رهگذر از این پیام مسرور شد
با تبسم او ز بابم دور شد

تا ابد باقیست نام این پدر
کار او درس است از بهر بشر

گر مصاحب وصف او را گفته است
آنچه دیده از برایش سفته است

✍محمد علی مصاحبی ۱۳۸۹/۵/۱۰
شاعری از محله محمدیه ی نائین

#شاعرنایینی #ادب #فرهنگ_نایین
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma

@Naeene_Ma
‍ #شعر

#زلیخا
زدستم بر نمی آید کسی جای تو بگزینم
چورویامی شود وقتی شبی را با تو بنشینم

به بختم بارها دیدم زلیخایم شوی روزی
شدم یوسف برای تو فدایت جان شیرینم

صلاح کار دانستم شوم ویرانه عشقت
منم پیر خرابات و تویی چون مرغ آمینم

نهادم جان خود برکف سر کویت عزیزمن
مگر منصورحلاجم سرم بر دارمی بینم؟

من ِژولیده را روزی شوی محبوب و دلدارم
زنم جولان دگر آنشب میان ماه و پروینم


✍ #کیهان_ژولیده_انارکی

#شاعرنایینی
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma

@Naeene_Ma

#شعر

مدامم اشک شوق از دیده ریزد
بیاد لحظه های با تو بودن

دلم در سینه لرزد چون بخوانم
سرود در هوای با تو بودن

به باغ طبع من رنگین گل شعر
نروید جز برای با تو بودن

ز ساز هستی من بر نخیزد
نوایی جز نوای با تو بودن

مرا هرگز نخواهد رفتن از یاد
زمان دلگشای با تو بودن

خوش آن شبها که از دل می زدودم
غمم را در صفای با تو بودن

غزلی در رثای شهر #نایین

✍ زنده یاد #مجید_منوچهری_نایینی

#شاعرنایینی #فرهنگ
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma

@Naeene_Ma

#كوروش

كوروش ای شاهنشه با معرفت
ای كه با دنيا گرفتی آخرت

مرز ايران را تو بردی تا به نيل
حق موران را طلب كردی ز فيل

اولين منشور آزادی ز توست
اسب های تيزپا دادی به پست

تو ترحم كردی بر مغلوب جنگ
آهو را بگرفتی از چنگ پلنگ

از تمام پادشاهان برتری
خاك ايران معدن و تو گوهری

بوده ای كوروش تو ذولقرنين ما
چونكه ايرانی تو بودی عين ما

در وجود تو نبوده بردگی
جسم تو با خاك ايران شد يكی

بودی تو معمار اين ايران زمين
بر تو وياران تو صد آفرين

نام تو جاريست در دنيا چو رود
نام تو آيد فرستيم ما درود

✍آقای نعمت الله پاكدامن نایینی ( #شاكر_نايينی ) @npakdaman
📖 پیک صبا

❤️مهربان همراه ما باشید در تلگرام و اینستاگرام، naeene.ma

#شاعرنایینی
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma

@Naeene_Ma

#زنگ_حساب

در اين دوران، گرانی بيحساب است
يكی خوشحال، يكی هم در عذاب است

دلار، همچون عقابی رفته بر اوج
ريال، بنگر كنون درحال خواب است

ره سرمايه داران، حال صاف است
ولی راه ضعيفان، پر ز تاب است

نگه كن ساز تاجر، كوك كوك است
معلم كارگر، در اضطراب است

ضعيفان، دست يكديگر بگيريد
كه وضع اقتصادی بس خراب است

ببينيد حق بيت المال و مردم
باليوان سركشند مانند آب است

جهان ماست شاكر زنگ تفريح
چو رفتيم ازجهان، زنگ حساب است

📖 مرغ سحر
✍نعمت الله پاكدامن
#شاكر_نايينی

#شعر #شاعرنایینی
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma

‍ @Naeene_Ma

#حفظ_گویش_نایینی

🌷قطعه غزلی به گویش شيرين نائينی

ما نائينی یا، هِر يايی بِم زِور اُ زيرِنگِم
ما شيشَه ای نازُک گُ نَيِم، فولادُ سنگم

تِهرُن بِمُ، شيراز بِمُ، نائين يا كُوَسُّنْ
ما آهویی صِحرا گُ نَيِم، مثلی پيلِنگِم

دِر شَهری غيريب هِمْ ايوينِم، مثلی بيارِم
خُی ويگاری اُ تِنبِلی، ما دِرحالی جِنگِم

صَد حِيف گُ خُی دی هَمَه خصلتای عالی
دِر بعضی اُمور كِم كاری میكَرتَه اُ لِنگِم

💫برگردان به فارسی👇

ما نایینیها هرجا باشیم زبر و زرنگ هستیم
ما که از جنس شیشه‌ی نازک نیستیم، از فولاد و سنگیم

تهران باشیم، شیراز باشیم ، نایین یا روستا باشیم
ما مثل آهوی صحرا که نیستیم، مثل پلنگ هستیم

در شهرهای غریب همدیگر را که میبینیم مانند برادر هستیم
با بیکاری و تنبلی در حال جنگ هستیم

صد افسوس که با این همه خصلت های عالی
در بعضی امور کم کاری کرده ایم و می لنگیم

💫به قلم و خوانش شاعر و همراه گرانقدر نائین ما
آقای نعمت الله پاکدامن نایینی #شاکر_نایینی @npakdaman

🌷بیکران درود بر شاعر گرانقدر که گامها در تداوم و پویایی گویش شیرین نایینی نهاده اند🙏

دربخشهای دیگر «حفظ گویش نایینی»
مهربان همراه ما باشید🙏
اینستاگرام، naeene.ma


#گویش_نایینی #شاعرنایینی
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma

‍ ‍ @Naeene_Ma

#حفظ_گویش_نایینی

غزل «سلام صبحگاهی»
با گویش شیرین نایینی با لهجه‌ی محله محمدیه به قلم و خوانش؛
🎤 ✍ استاد عبدالحمید مرزوق

💫 برگردان به فارسی 👇

برویم سراغ زبان شیرین
حرف زدن خوب شهر نایین

هر چند سخته اما خوب و خوش است
دل تنگ که می شوی دوایش این است

حرف هایی می زنی که آخرش اشک است
بخند ولی نگو که کشک است

بازار دروغ و حقه بازی
هردم گاز می دهند،چه تخته گازی

سر هم می کنم سین و لامی
به همه می گویم بازهم سلامی


🌷با سپاس از شاعر گرانقدر که در حفظ و پویایی گویش شیرین نایینی عزمی راسخ دارند.

👈 اینستاگرام، naeene.ma

#شاعرنایینی #گویش_نایینی
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma

@Naeene_Ma

#سرزمين_سروها

سرزمين سروها ايران سلام
مهد شيران وخردمندان سلام

هر هنر در تو شكوفا می شود
پرورشگاه هنرمندان سلام

طی نمودی بس شب تاريك را
نور داری ای مه تابان سلام

ای بسا نام آوران پرورده ای
میدرخشی در همه دوران سلام

دوستان درقلب خود جا میدهی
ای كه دشمن ميكنی حيران سلام

همچو خورشيدی هميشه ماندگار
ابر هارا ميكنی رقصان سلام

شعرخود پايان دهم با اين كلام
جان دهيم در راه تو با احترام

📖مرغ سحر
✍نعمت الله پاكدامن #شاكر_نايينی

#ایران #شاعرنایینی
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma

‍ ‍ @Naeene_Ma

#حفظ_گویش_نایینی

🌷قطعه شعری به گویش شیرین نایینی در رابطه با ویروس کرونا، با توجه به شیوع موج دوم این ویروس خطرناک.
👌 لطفا جدی بگیرید🙏

مردمی نایین گُ هُشیاریت شوما
دینُ عِلمُ معرِفت داریت شوما

ایگِر تیوا گُ دی ویروسی کوُیید
نابودُش کیریتُ دِرهِمُش کووید

وِراَشنُویت از دِلی پُر خونی می
هِرچی واجی گُش وَکیریت، جونی می

لابُد تیوا گُ نَگِرتیت مُندَرِس
کِم وَکیریت اِضطورابُ اِسترِس

وَختی خُی ویروس ایکی گِرتِن دیا
ما کیا وُ زِندِگی ای خوش کیا

دیدِنی اُ شِو نیشینی نَکیریت
بِر وِ ری کوُویدی نُوزِّه هَکیریت

هِریایی وَ فاصِلَتی حِفظ کیریت
نُمی یالّاچاقی اَصلِن نَبیریت

اوُپّاییت سَوزی اُ مِیوَه گُ خوریت
مالی مالی پاکیزَچُو اوشوریت

شومایی گُ از کرونا بیزاریت
هرجوری هُه ماسکُ دَسکِش گیر آریت

دَسُّتی خُی مالی دقت اوشوریت
خُی صابین هِریایی دَسّا، وَگوریت

عادتی بِد لااقل اُسمی هَنیت
دَس وِ چَشُ دوماغُ دِهِن نَنیت

هِر کُمی سُلفَه یا پورُشنَه کیریت
جَلُوی دِهِن خُی دَسمال ایگیریت

تویی یُرت وَبیتُ اَصلِن بِر نَشیت
از پاشنَی کییَتی ای وِرتِر نَشیت

ایگِر بِرُتی واشُی اُ مَجبوریت
از کرونا مَکرُ ری دَس نَخوریت

آفّیرین وِر شوما ، نازی شَسُّتی
َدَسکَشی مخصوص ایکِر وِ دَسُّتی

ماسک جی از می وَرَسیت وِدیم کیریت
رَفعی دی آلامُ ترسُ بیم کیریت

هیمِگی چه پیر اُ چه وَچَه سالیت
ژلی ضِدی عفونی وِ دَس مالیت

هِرکی وینی ، خُیُش واخُبُش وابُی
تویی جِعم اُ هیچ گروهی ناواشُی

آمّا زُنبیت اوِل اُ آخِر خُیُش
واخُبی ماها کییُه ؟ میگِر خُیُش

ای خوُدا خُیُت اوزُنی بی کَسِم
ناتَوونِم ، عاجِزِم ، دلواپَسِم

خواسَّمی هیچی نییُ جز رحمی تو
هِم شوفا وُ هِم مَحبت سِهمی تو

«کوچک» از لطفی تو وِر نایین واجَه
خیر ایوینَه هِرکی گُ آمین واجَه


💫برگردان به فارسی👇

ای مردم نایین که همه هوشیار هستید
با ایمانید و دارای علم و معرفتید

اگر میخواهید که این ویروس کوئید را
نابود کنید و در هم بکوبید

از این دل پر خون من بشنوید
هرچه می گویم گوش کنید، جان من

حتمأ می خواهید که فرسوده نشوید؟
کم کنید اضطراب و استرس خود را

وقتی این ها(اضطراب و استرس) با ویروس همدست بشوند
ما کجا و زندگی خوش برای ما کجا

دیدنی و شب نشینی نکنید
در را بر روی کوئید نوزده ببندید

هرکجا فاصله را با بقیه حفظ کنید
و نامی از دست دادن و روبوسی نبرید

مواظب باشید سبزی ومیوه که می خورید
خیلی خیلی تمیز و خوب بشورید

شما هایی که از کرونا بیزار هستید
هر طور شده ماسک و دستکش تهیه کنید

دست خود را خیلی با دقت بشورید
با صابون تمام دست را بدقت بشورید

عادت بد را حداقل حالا کنار بگذارید
دست به چشم و بینی و دهان نگذارید

هر کدام سرفه یا عطسه می کنید
با دستمال جلو دهان خود را بگیرید

داخل اتاق بمانید و بیرون نروید
از پاشنه درب خانه آنطرف تر نروید

اگر باید بیرون بروید ومجبور هستید
از حیله ی کرونا رو دست نخورید

آفرین بر شما، ناز شست شما
اگر دستکش دست کرده باشید

از من می شنوید ماسک به صورت بزنید
این درد و ترس و بیم را بهتر رفع کنید

همگی چه پیر و چه بچه سال هستید
ژل ضد عفونی به دست خود بمالید

هرکس را ببینی خودش باید مراقب باشد
داخل هیچ جمع و گروهی نباید رفت

اما بدانید اول و آخر او ( خدا )
مواظب ما چه کسی هست؟ مگر خودش( خدا )

ای خدا خودت می دانی بی کس هستیم
نا توان و عاجِز و دلواپس هستیم

خواسته ما هیچ چیز جز رحم تو نیست
هم شفا و هم محبت سهم تو است

«کوچک» از لطف تو به نایین می گوید
الهی خیر ببیند هرکس که آمین بگوید

✍سیدرضا مرتضوی
#کوچک
باسپاس از شاعر و همراه گرانقدر نائین ما که در حفظ و پویایی گویش شیرین نایینی گامهای ارزشمند دارند🌷

🎤خوانش؛ « سید مجتبی مرتضوی »

💫در بخش‌های دیگر «حفظ گویش نایینی» مهربان همراه ما باشید.
🌷همراهیتان را اکرام میداریم🙏

👈اینستاگرام، naeene.ma

#شاعرنایینی #گویش_نایینی
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma

‍ @Naeene_Ma

#حفظ_گویش_نایینی

شعری زیبا با گویش شیرین نائینی در مورد فرش بافی و قالی #نایین به قلم زیبای آقای مجتبی غلامی نایینی و نوای آقای حسین بنده علی نایینی عنوان تُرَه
#تره

تُرَّیی چَشات از گیری تُنَه
نوجابَتُت ویرُم تُنَه

تیغ نَکیش وِ عِشقی می
دَخیل وَبِندی وِر تُنَه

لَچَکُ تُرِنجی لاکی!
زُنی گُ بورات هولاکی؟

تو رَهی عِشقی تُو ای گل
به خودا نداری باکی

مایی پیرُم، خودا زُنَه
خِفتی زینَه دُنَه دُنَه

دو بیتیهایی عاشقی
بورا می اُ تو وِرخُنَه

شووا گُ قالی یی دِلُش
وِ شویی پاهات وَوُنَه

لَچَکُ تُرِنجی لاکی!
زُنی گُ بورات هولاکی؟

💫برگردان به فارسی👇

گوشه چشمانت از لابلای چله قالی
نجابت تو را به یادم می آورد

به عشق من «قالی» تیغ نکش
من به چله قالی دخیل می بندم

ای لچک و ترنج لاکی
میدانی که برایت هلاکم؟

در راه عشق تو، ای گل
به خدا هیچ ترسی ندارم

مادر پیرم، خدا میداند
گره می‌زند دانه دانه

دوبیتی های عاشقی را
برای من و تو می خواند

میخواهد که فرش دلش را
به زیر پاهایت پهن کند

لچک و ترنج لاکی
میدانی که برایت هلاکم؟

✍ مجتبی غلامی نایینی
🎤 حسین بنده علی نایینی

🌷مهربان همراه ما باشید در تلگرام و اینستاگرام naeene.ma

#قالی_نایین #گویش_نائینی #شاعرنایینی #شعر_نائینی
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma