‍ @Naeene_Ma

#شعرنایینی
#کرونا

دی سالی نُوِی هِشت بِد شوگون و بِد سیرِشت/
کیگَه بُه وِ سِر رَسَه تا یابُه دی سِرنیوشت/

ماهی سیبِند یُمیهَ، بِرناشِم شُی از کیَه/
هِریایی می وا ایشِم کرونا زیتِر شیَه/

دی بولا از کَفی چین ، فُرتَکَش یُمَه نایین/
ای خوُدا می ناواجی، خُی چَشی خُیُت ای وین/

وِسکی دَسُمُم اوشوشت وَنَمُندهَ پوُس و گوشت/
مِثلی آدِم فوضایی ماسک و دَسکشُم وَپوشت/

فاصلهَ یَ کِز ونیم، هیمِه مِشتی ترس و بیم/
هیشکی وِ هیشکی نی یُ ، هیمِگی دِر حالی جیم/

کرونامی ناوَسهَ ، ما کَسِم ُ تو مَسَه/
ای خوُدا ریشَش بِرآر ، تویی گُ زورُت رَسَه/

گورُنی جی یا بی یُ ، دلار و ارز چیچی یُ/
خِریشی گُ ما دایهَ ، وَتِّر از اوِّلی یُ/

بارالها می پیری ، خُی یَ پِخّی جی میری/
وِر جَووُنا رحم ایکِر ، ایگِیر لطفی جی کی ری/

از دی نِق و دِلگیری ، توُوْا گُ دَس وِ گیری؟/
خُی کرونا توُوْاکَه هِر کاری خُی ما کی ری/

✍ #سید_رضا_مرتضوی #کوچک

ترجمه:
این سال ۹۸ بد شگون و بد سرشت
کِی بشه سر بیاد تا تمام بشه این سرنوشت

ماه اسفند آمده، نمیتوانیم ازخانه خارج شویم
هر کجا میخواهیم برویم، کرونا زودتر رفته

این بلا از آخرِ چین،سریع آمده به نایین
ای خدا من نمیگویم،با چشم خودت ببین

آنقدر دستم را شستم که نمانده پوست و گوشت
مثل آدم فضایی، ماسک و دستکش پوشیدم

فاصله یک مترونیم، همه پُر از ترس و وحشت
کسی به کسی نیست، همه در حال فرار

کرونا دوست نداریم، ما کوچکیم و تو بزرگ
ای خدا ریشه اش را بردار، تو که زورت میرسد

گرانی هم جای دیگر است! ، دلار و ارز چیست؟
خری که به ما دادند، بدتر از اولی است

خدایا من پیرم، با یک پِخ میمیرم
به جوانها رحم کن، اگر تو لطفی میکنی

از این نق زدن ودلگیری،میخواهی من دست بردارم؟
با کرونا همان کاری را کن که با ما میکنی

🌺سپاس فراوان از همراه و شاعر گرانمهر؛ استاد سید رضا مرتضوی

#گویش_نایینی
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma

#پیام_مردمی
سلام
تو نایین چه خبره واقعا چرا کسی این ویروس را جدی نمیگیره.
خیابون شلوغ، فروشگاه فجر تخفیف میزنه مردم را جمع میکنه، اداره صنعت و معدن برنج و شکر توزیع میکنه و مردم را به صف میکنه، شهرداری جلو دستفروشها را نمیگیره و با کامیون میوه میارن و مرد را جمع میکنن، آب انبارها را خالی میکنن، آب آشامیدنی را کم و آلوده میکنن سیل مسافران قمی و مشکوک به آلوده بودن به شهر هجوم میارن و...
چرا #مسئولین شهر خوابن و هیچ اقدامی نمیکنن.

👌مردم شریف تو را خدا به این تجمعات نروید و حداقل به فکر خود و خانوادتون باشید.🙏🙏🌹

#کرونا_را_جدی_بگیریم
#نائین_ما
@Naeene_Ma

@Naeene_Ma

#التماس_توجه 🙏🙏🙏

التماس پزشک متخصص به مردم برای جدی گرفتن #کرونا و سرعت انتشار آن

👌مردم فهیم تو را بخدا، خواهش میکنم، برای سلامتی خود و خانواده هامون، ویروس کرونا را شوخی نگیریم.
این کلیپ متفاوت را ببینیم و رعایت کنیم.
انشالله مسئولین شهرمون هم جدی تر کار کنن و در جهت پیشگیری از شیوع بیشتر ویروس، فقط به جلسه گرفتن اکتفا نکنند و تردد مردم و ورودیهای شهر را کنترل کنند و تجمعات را متفرق کنند.

✅ مسئولین، این معضل من و شما را تفکیک نمیکنه، گریبان همه را میگیره.

#التماس_تفکر #کرونا_را_جدی_بگیریم
#نائین_ما

@Naeene_Ma

@Naeene_Ma

#کرونا
☄كرونا بلای بی نشان

كرونا فتح كرده كل دنيا
بی پاسپورت ميرود ازهرگذرگاه

به چشم كس نيايدچونكه ريز است
بسرعت ميرود ، رادار گريز است

ابر قدرت ابر سرمايه داران
به نزد كرونا گشتند نالان

به زير آورده او پير وجوان را
نديده هيچ كس اين پهلوان را

رفيقان را زهم بين دور كرده
به ماسک و شستوشو مجبور كرده

نگوييد ای عزيزان بی زبان است
جهان اكنون زدستش درفغان است


✍ نعمت الله پاكدامن نایینی

#شاكر_نايينی #شاعرنایینی
#ماسک_بزنیم
#نائین_ما

🆔 @Naeene_Ma