رساله در اصلاح فاهمه از اسپینوزا.pdf
1.2 MB
📓رسالۀ «در اصلاح فاهمه»
— بهترین راه برای رسیدن به شناخت حقیقی چیزها
✍🏻 #باروخ_اسپینوزا
🖌 #ترجمه #اسماعیل_سعادت
🍂 اثری ناتمام که در ١۶٧٧ (سالِ درگذشت اسپینوزا) توسط نزدیکان اسپینوزا، پس از مرگ وی، به همراه دیگر اثر مهم او، اخلاق، به چاپ رسید. هدف اسپینوزا در نگارش این کتاب، تدوین روشی فلسفی یا بهطور دقیقتر، ایجاد راهی برای درست اندیشیدن است تا ذهن (فاهمه) انسانی دچار خطا نشود و حقایق را بهصورت واضح و متمایز شناسایی کند.
🍂 این رساله در ۱۵ فصل کوتاه و ۱۱۰ بند تدوین شدهاست. متن بهواقع صورت یادداشتها و تأملاتی را دارد که نویسنده بنا داشته از آنها برای تألیف کتابی مبسوط دربارۀ فاهمه بهره برد.
🍂 مؤلف در این رشته تأملاتِ چکیده و موجز، به مسائلی چون آن چیزها که اغلب مردم آنها را مطلوب میشمارند، حقیقت و خیر اعلا، قواعد زندگی، حالات چهارگانۀ ادراک و بهترین حالت از میان این حالات، ابزارهای فاهمه و تصورات حقیقی، روش حقیقی شناخت، توهمات، تصورات غلط، تصورات مشکوک، حافظه و فراموشی، روش، شرایط تعریف، وسایل شناخت چیزهای سرمدی، و قوّۀ فاهمه و خصوصیات آن پرداختهاست.
#فلسفیدن
➖➖➖
🌾 @Naqdagin
— بهترین راه برای رسیدن به شناخت حقیقی چیزها
✍🏻 #باروخ_اسپینوزا
🖌 #ترجمه #اسماعیل_سعادت
🍂 اثری ناتمام که در ١۶٧٧ (سالِ درگذشت اسپینوزا) توسط نزدیکان اسپینوزا، پس از مرگ وی، به همراه دیگر اثر مهم او، اخلاق، به چاپ رسید. هدف اسپینوزا در نگارش این کتاب، تدوین روشی فلسفی یا بهطور دقیقتر، ایجاد راهی برای درست اندیشیدن است تا ذهن (فاهمه) انسانی دچار خطا نشود و حقایق را بهصورت واضح و متمایز شناسایی کند.
🍂 این رساله در ۱۵ فصل کوتاه و ۱۱۰ بند تدوین شدهاست. متن بهواقع صورت یادداشتها و تأملاتی را دارد که نویسنده بنا داشته از آنها برای تألیف کتابی مبسوط دربارۀ فاهمه بهره برد.
🍂 مؤلف در این رشته تأملاتِ چکیده و موجز، به مسائلی چون آن چیزها که اغلب مردم آنها را مطلوب میشمارند، حقیقت و خیر اعلا، قواعد زندگی، حالات چهارگانۀ ادراک و بهترین حالت از میان این حالات، ابزارهای فاهمه و تصورات حقیقی، روش حقیقی شناخت، توهمات، تصورات غلط، تصورات مشکوک، حافظه و فراموشی، روش، شرایط تعریف، وسایل شناخت چیزهای سرمدی، و قوّۀ فاهمه و خصوصیات آن پرداختهاست.
#فلسفیدن
➖➖➖
🌾 @Naqdagin