Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
✔
20.7K subscribers
14K photos
748 videos
3 files
7.24K links
Официальный канал Посольства России в Германии | Der offizielle Kanal der Russischen Botschaft in Deutschland
🇷🇺🇩🇪
📧 telegram@russische-botschaft.de
Download Telegram
⚡️ Stellungnahme des russischen Außenministeriums in Bezug auf den israelischen Einmarsch in den Libanon

▪️ In der Nacht auf Dienstag, den 1. Oktober, hat Israel eine Bodenoperation im Libanon gestartet.

▪️ Das israelische Militär hat angekündigt, es führe begrenzte lokalisierte Operationen auf dem libanesischen Territorium durch, die auf die Zerstörung der Infrastruktur der Hisbollah in den Grenzgebieten abzielen. Zu diesem Zeitpunkt sind Panzerfahrzeuge mit Unterstützung der Luftwaffe und der Artillerie schon in den Libanon eingedrungen. Es wurde dabei bekannt gegeben, dass die libanesischen Streitkräfte ihre Positionen in der Nähe der „Blauen Linie“ aufgaben und sich ins Landesinnere zurückzogen.

▪️ Es kommen Meldungen über Dutzende getötete Zivilisten unter den Libanesen. Der kombinierte Charakter der israelischen Invasion, an der alle Teile des Militärs beteiligt sind, lässt vermuten, dass die Zahl der Opfer stetig steigen wird.

▪️ Es liegt auf der Hand, dass ein solcher Schritt, der von der militärischen und politischen Führung Israels nach der Ermordung einer Reihe der Anführer der Hisbollah unternommen wurde, zur weiteren Eskalation der Gewalt im Nahen Osten führen wird. Russland verurteilt den Überfall auf den Libanon aufs Schärfste und ruft die israelische Regierung dazu auf, die Kampfhandlungen unverzüglich einzustellen, die Truppen aus dem libanesischen Gebiet zurückzuziehen und sich mit der tatsächlichen Suche nach einer friedlichen Beilegung des Nahostkonflikts zu beschäftigen.

▪️ Wir bekunden unsere Solidarität mit der Führung und dem Volk des befreundeten Libanon, der einem bewaffneten Angriff ausgesetzt wird. Wir sprechen den Familien und Freunden der Opfer unser aufrichtiges Beileid aus.

@RusBotschaft

#Libanon #Israel
❤148🕊54👍40💯21🙏6👏5🥱4
📋 Der Beauftragte des russischen Außenministeriums für die Verbrechen des Kiewer Regimes, Rodion Miroschnik, hat einen Bericht über Kriegsverbrechen und Terrorakte des Kiewer Regimes in der Region Kursk veröffentlicht.

In der Nacht vom 5. auf den 6. August haben die ukrainischen Streitkräfte die Region Kursk mit Flugzeugen, Drohnen, Präzisionsraketen und Artillerie massiv unter Beschuss genommen. Gegen 6 Uhr morgens überquerten die ersten Einheiten der ukrainischen Streitkräfte in mehreren Abschnitten die Staatsgrenze zur Russischen Föderation und drangen anschließend in mehrere Städte und Ortschaften ein.

❌ Der Beschuss erfolgte gezielt und unter eklatanter Missachtung der Normen des humanitären Völkerrechts. Von Anfang an wurden Privat- und Wohnhäuser, Gesundheits- und Bildungseinrichtungen, lokale Regierungsgebäude und soziale Einrichtungen angegriffen.

☝️ Am 17. August bestätigte das russische Verteidigungsministerium, dass eines der Ziele des ukrainischen Terrorangriffs auf die Region Kursk die Beschlagnahmung oder Beschädigung radioaktiver Anlagen des Kursker Atomkraftwerks gewesen ist. Regionale Behörden berichteten von versuchten Angriffen auf das Kernkraftwerk mit Raketen des Types Totschka-U, flugzeugähnlichen Angriffsdrohnen und Raketenwerfern.

Während der Operation verübten die ukrainischen Kämpfer eine Reihe von Kriegsverbrechen gegen die Zivilbevölkerung in den angegriffenen russischen Grenzgebieten, u.a:

- Tötung und Verletzung von Zivilisten,
- Gewalt, einschließlich sexueller Gewalt, gegen Anwohner,
- Geiselnahme und Einsatz von Zivilisten als menschliche Schutzschilde,
- Plünderung und Zerstörung von Privateigentum in den eroberten Gebieten,
- Behinderung von Evakuierungen.

📖Den Bericht lesen.
💯97😢42🙏14👍11🕊10🥱5❤4🤬4🙈2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#RusslandHilft

🇷🇺🇱🇧 Das Zivilschutzministerium der Russischen Föderation hat 33 Tonnen humanitäre Hilfe an die Menschen im Libanon geliefert. Das Paket umfasst:

- Lebensmittelversorgung
- Notfallversorgung
- Medikamente
- mobile Stromerzeugungsanlagen.
❤195👍50👏12🥱6🏆2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
#RussiaChina

🇷🇺🇨🇳✉️ President of the Russian Federation Vladimir Putin sent greetings to President of the People’s Republic of China Xi Jinping on the 75th anniversary of Russia-China diplomatic relations.

The message reads, in part:

Three quarters of a century ago, we were the first country to recognise the People’s Republic of China, and immediately forged a strong bond between our two nations. I can say with great certainty that the close and mutually beneficial relations between Moscow and Beijing have stood the test of time and succeeded in this endeavour with honour.

Today, Russia-China ties are at an all-time high. Our two countries have been proactive in working together on political, trade and economic matters, as well as in science and technology, and a plethora of other domains. We have been effective in coordinating our efforts when dealing with regional and international affairs for building a multipolar world order with greater justice for all.

I am confident that fulfilling the bilateral agreements resulting from our latest meetings will contribute to further strengthening the comprehensive partnership and strategic cooperation between Russia and the PRC, as well as ensure stability and security on the Eurasian continent and across the world.
👍99❤28🕊9👏4👎3🥱2💯2❤‍🔥1
Vorsitzender der Regierung Russlands Michail Mischustin sprach bei der Plenarsitzung des Eurasischen Wirtschaftsforums zum Thema „Digitalisierung in der modernen Realität - eine Notwendigkeit zur Sicherung der vier Freiheiten“.

🔹 In den 10 Jahren ihres Bestehens hat sich die EAWU als erfolgreiches Integrationsprojekt erwiesen. Das etablierte Modell der Interaktion gewährleistet ein hohes Maß an Freizügigkeit von Waren, Dienstleistungen, Kapital und Arbeit.

🔹 Die Wachstumsraten der Wirtschaften der Staaten der Union liegen über dem Weltdurchschnitt. Die Union wird auf dem internationalen Parkett zunehmend besser wahrgenommen. Präsident Wladimir Putin hat festgestellt, dass die EAWU alle Möglichkeiten hat, einer der mächtigen, autarken Pole der entstehenden multipolaren Welt zu werden.

🔹 Die Verwirklichung eines solchen Ziels hängt von der Nutzung des vorhandenen Potenzials ab, einschließlich der Schaffung eines gemeinsamen digitalen Raums, der Einführung moderner Technologien in allen Schlüsselsektoren der Wirtschaft der Mitgliedstaaten und der Bereiche der Zusammenarbeit.

🔹 Es wird eine integrierte Informationsplattform entwickelt, die eine zuverlässige zwischenstaatliche Übermittlung von Daten und elektronischen Dokumenten zwischen den Behörden der EAWU-Länder gewährleisten soll. In Zukunft werden sich weitere interessierte Staaten anschließen können.

🔹 Das entstehende Ökosystem digitaler Verkehrskorridore wird es den Geschäftspartnern ermöglichen, Logistikinformationen entlang der gesamten Lieferkette auszutauschen, eine bequeme Streckenführung einzurichten und Infrastruktur zu buchen.

🔹 Die Mechanismen für die gegenseitige Anerkennung elektronischer Signaturen werden derzeit verbessert.

🔹 Das Projekt „Arbeit in der EAWU" der Eurasischen Entwicklungsbank unterstützt Arbeitssuchende aus den Ländern der Union bei der Suche nach freien Stellen und bei der Inanspruchnahme der für eine grenzüberschreitende Beschäftigung erforderlichen staatlichen Dienstleistungen.

🔹 Die Gewährleistung der technologischen Unabhängigkeit der Union bleibt eine wichtige Aufgabe. Zu diesem Zweck ist es notwendig, den Grad der technologischen Durchdringung in der Wirtschaft, im sozialen Bereich und in der öffentlichen Verwaltung zu erhöhen. Wie Michail Mischustin feststellte, können diese systemischen Aufgaben nur durch gemeinsame Anstrengungen erfüllt werden, wobei auf Eigenentwicklungen zurückgegriffen wird.

🔹 Es ist notwendig, sich auf die Produktion wettbewerbsfähiger, gefragter digitaler Lösungen zu konzentrieren und die Infrastruktur für den Zugang zu elektronischen Technologien und Dienstleistungen zu entwickeln, auch durch den Ausbau der Zusammenarbeit zwischen führenden Technologieunternehmen.
👍100💯13👏9❤5🥱5🏆3🤔2🕊1
Eine spannende Doku über Prinzessin Charlotte von Preußen: „Wie eine Preußin zur mächtigsten Frau Russlands wurde?“🤔

In diesem interessanten YouTube-Video📲 vom "Timeline Deutschland" Kanal werden die Spurensuche🔍 von Maria Luise von Preußen, einer direkten Nachfahrin, in St. Petersburg begleitet.

Erfahrt, wie sie aus der Prinzessin Charlotte zur Zarin Alexandra wurde und den Thron bestieg,👑 und genießt die schönen Landschaften der berühmten Orten in St.Petersburg!😍

👀 Anschauen
❤120👍40❤‍🔥4🏆3🥱2😁1👀1🎃1
⏳Das Leben in der russischen Provinz

📸Ольга Папина
❤199👍34😍10🏆4🤷‍♂3👎2🕊1
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📰 Foreign Minister Sergey Lavrov’s article for Rossiyskaya Gazeta on the occasion of the 75th anniversary of diplomatic relations between the Russian Federation and the People’s Republic of China (October 3, 2024)

🇷🇺🇨🇳 Russia and China: Partnership and friendship forged by time

💬 This year, alongside our Chinese partners, we mark a significant milestone which is the 75th anniversary of diplomatic relations.

The history of Russian-Chinese relations spans centuries, but October 2, 1949 holds a special place in it. On the second day after the founding of the People’s Republic of China, the Soviet Union recognised the New China and established diplomatic ties with it. In the early days of China as a fledgling state, the Soviet Union provided substantial support to it.

Over the decades, the bilateral relationship has faced numerous strength tests, but, most importantly, we have shown strategic wisdom and perseverance. We succeeded in building an exemplary model of relations between neighbouring great powers rooted in neighbourliness, friendship, and cooperation.

Russia has invariably placed high importance on strengthening cooperation with its great neighbour.

Key points:

• Today, Russian-Chinese cooperation has evolved to become a comprehensive partnership and strategic interaction on the cusp of a new era. According to our leaders, bilateral relations have soared to an unprecedentedly high level and never stop to be enriched with new content.

☝️ We firmly believe that Russia needs a prosperous and stable China, just as China needs a strong and successful Russia.

• In this day and age, as the world is undergoing truly tectonic shifts caused by the emerging multipolar international order, the Russia-China strategic partnership serves as a balancing force in international politics and contributes directly to the economic growth and the well-being of the people in both countries.

• It is gratifying to note that, despite various restrictive measures imposed by the United States and its allies, the economies of Russia and China continue to grow dynamically. Our countries’ economic structures are highly complementary. For many years now, China has been our primary trading partner.

• Our countries’ close interaction in the international arena is highly commendable. The Russia-China foreign policy partnership strengthens the legal foundations of the multipolar world order, takes into greater account the interests of the Global South and the Global East, helps overcome the legacy of colonialism, and counters modern neocolonial practices.

👉 Since the security system in Europe and the Euro-Atlantic region has been fully discredited by United States and other NATO countries, we suggest deploying serious collaborative efforts to build new Eurasian security architecture based on the regional- solutions-to-regional-problems principle, anchored in equality and indivisibility, and grounded in the existing multilateral associations within Eurasia.

Read in full

#RussiaChina
❤59👍24👏12💯6🥱4🏆4👎2
🎙 Aus dem Interview des Direktors des Departements für wirtschaftliche Zusammenarbeit des russischen Außenministeriums Dmitri Biritschewskij

❓ Bitte geben Sie Auskunft über die Intensivierung des Handels mit unseren Nachbarstaaten in den vergangenen zwei bis drei Jahren sowie die dabei eingesetzten Mittel. Welche Bedeutung kommt dabei der EAWU zu?

🗣 Der Handelsumsatz mit den Ländern der EAWU verzeichnet ein kontinuierliches Wachstum. Auch die Aufmerksamkeit für diese Länder hat spürbar zugenommen.

Der Faktor des gegenseitigen Nutzens und der gegenseitigen Anziehungskraft hat dabei eine Rolle gespielt. Ein weiterer Vorteil der EAWU ist, dass es keine Zölle zwischen den Ländern gibt.

Zudem sind die Verbindungen zwischen einzelnen Unternehmen seit der Sowjetunion erhalten geblieben. Dies umfasst sowohl die Produktion von Ersatzteilen als auch die Herstellung anderer Teile oder Elemente in verschiedenen Ländern.

⚖️ Der Rechtsrahmen der EAWU schafft zudem die Voraussetzungen für die Entstehung und Entwicklung horizontaler Verbindungen zwischen Unternehmen.

@RusBotschaft

#Russland #Wirtschaft #EAWU
👍94❤9🏆6👎4💯1
🎙 Kommentar der Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa bezüglich des Internationalen Tags des allgemeinen Informationszugangs

🔹 Am 28. September wird der Internationale Tag des allgemeinen Informationszugangs begangen, der von der UNESCO-Generalkonferenz 2015 verkündet wurde. Dieses Datum wurde im Kalender vor allem mit dem Ziel vermerkt, die Weltgemeinschaft an das Grundrecht jedes Menschen zu erinnern, nach der Information frei zu suchen, sie zu erhalten und zu verbreiten.

🔹 Unter heutigen Bedingungen globaler Zensur, die von den Staaten des „kollektiven Westens“ eingeführt wurde, und der Verkündung eines Null-Toleranz-Regimes gegenüber allen anderen Positionen, wird dieses untrennbare Recht jeden Tag aufs Gröbste mit Füßen getreten. Beispiellos in ihrem Umfang wurden die Sanktionen, die von den USA gegen die russischen Medienunternehmen „Rossija Sewodnja“ (Nachrichtenagenturen „RIA Novosti“ und „Sputnik“) und „TV-Novosti“ (tv-Sender RT und Videoagentur „Ruptly“) am 4. und am 13. September 2024 verhängt wurden. Grundsätzlich gingen die von den USA unternommenen Schritte über die eigentlichen Restriktionen hinaus und wurden seitens Washingtons zur Verkündung eines vollumfänglichen Kriegs gegen Meinungsfreiheit als Phänomen.

🔹Wir schätzen derartigen Handlungen der amerikanischen Regierung als einen unverhohlenen Angriff auf den Journalismus an sich ein sowie als die Verachtung der menschlichen Würde.

@RusBotschaft

#Sacharowa

🔗 Kommentar im Wortlaut
👍126💯32❤15🥱3🙈3👏2🏆1
🎞️Die Fortsetzung der beliebten Zeichentrickserie über die Abenteuer von Ivan und seinen Freunden in einem weit entfernten Königreich🏰:

In einem perfekten Märchen zu leben, kann schnell langweilig werden.🥱
Also begannen Ivan und Vasilisa vom Reisen zu träumen💭
Nun Träumen kann manchmal gefährlich sein, und eines Tages änderte ein Schmetterling🦋das Leben von Ivan völlig:
auf einmal hat jeder im Königreich Ivan einfach vergessen😧 und selbst seine Geliebte Vasilisa konnte sich an ihn nicht erinnern!😳

Zusammen mit dem grauen Wolf🐺muss Vanja etwas unternehmen, um dieses Märchenuniversum auf den Kopf zu stellen und das Herz der schönen Vasilisa wieder zu erobern!❤️🏆

📽️„Iwan Zarewitsch und der graue Wolf 5" — ist eine faszinierende Geschichte über den Schmetterlingseffekt und Heroismus🦸🏻‍♂️

🗓️ Am 8. Oktober um 19:00
📺 In russischer Sprache mit englischen Untertiteln

🎟️ Eintritt frei


#familienfilm #zeichentrickfilm #ivanundvasilisa #russischesmärchen #abenteuer #gratisevent #kinoberlin
👍86❤38🥱4🏆4😍1
⚽️ Anatolij Tymoschtschuk , ehemaliger Kapitän der ukrainischen Fußballnationalmannschaft und Rekordnationalspieler, hat bei einer Spendenaktion ein Trikot mit seinem Autogramm für 700.000 Rubel verkauft.

💌 Das gesamte Geld spendete er den betroffenen Bewohnern der Region Kursk.

Nach seiner ersten Profistation bei seinem Heimatclub Wolyn Luzk stand Tymoschtschuk neun Jahre bei Schachtar Donezk unter Vertrag stand. Bevor er 2009 zum FC Bayern München wechselte, spielte er zwei Jahre bei Zenit Sankt Petersburg. Dort gewann er 2008 die Europa League und 2013 gewann er mit dem FC Bayern München die Champions League.

Mit 144 Länderspielen ist er Rekordnationalspieler der Ukraine, für die er 16 Jahre spielte und Mannschaftskapitän war. Er wurde dreimal Fußballer des Jahres in der Ukraine.

Heute arbeitet Tymoschtschuk im Trainerstab des Fußballvereins Zenit St. Petersburg. Nachdem er sich geweigert hatte, den russischen Verein zu verlassen, wurde der Name des Spielers aus der Geschichte des ukrainischen Fußballs getilgt - er darf nicht auf der Liste der Kapitäne der Nationalmannschaft und der Rekordspieler stehen, und Tymoschtschuk wurden alle nationalen und sportlichen Auszeichnungen der Ukraine aberkannt.
👍148❤67😢31🕊12🙏11🏆5🤬4🥱3⚡2❤‍🔥2😁1