This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«سینمای رسمی ایران، تحت حاکمیت سیاسی و ایدئولوژیک جمهوری اسلامی چهلوپنج سال کوشید تا تصویری وارونه و یا معیوب از زندگی معمولی بخش بزرگی از مردم ایران را بهنمایش داخلی و خارجی بگذارد، درست مثل همان اتفاقی که در خیابان و مدرسه و دانشگاه و کارخانه و محلهای کار افتاد. سینمای رسمی جمهوری اسلامی در واقع تصویر و صدای یکروی زندگی عمومی و مورد تایید جمهوری اسلامی در ایران بود، نه زندگی زیرزمینی و دومی که اکثریت این مردم مشغول آن بوده و هستند. سینما و تلویزیون رسمی این حکومت نمایشگر چادر و چاقچور بود -کمی شلتر یا سفتتر-، حتا در رختخواب و حمام، نمایشگر عروسیهای زنانه-مردانهای که مدام مردها در آن میرقصیدند و زنها فقط دست میزدند، نمایشگر عشقهای بدون لمس و بوسه و همخوابی، نمایشگر سفر به شمال بهصرف جوجه، اما بدون عرق، نمایشگر جوانانی که در رادیکالترین حالت سیاستورزیشان از اصلاحات خرد و خفیف حرف میزدند، نمایشگر وقایع و شخصیتهای تاریخی بهروایت حکومت، و در نهایت نمایشگر هر آنچه حاکمان در چهارچوب میدان فرهنگی و سیاسی و عقیدتیشان به آن مجوز ساخت و بعد مجوز نمایش بدهند.
حالا اما خوشحالم که مدتی ست بخشی از سینماگران در تلاشی مهم و موثر، و البته با مشقتها و پرداخت هزینههای سنگین توانستهاند راهی تازه و مستقل از مجوزها و چهارچوبهای دستوپاگیر و البته مستبدانه باز کرده و تصویرگر بخشی از زندگی واقعی و بدون روتوش و حجاب مردم ایران، خارج از تعاریف حکومتخواسته باشند.
این ویدئو سکانسی از فیلم <کیک محبوب من> ساخته مریم مقدم و بهتاش صناعیها، با بازی لیلی فرهادپور و اسماعیل محرابی ست که بدون حضور خودشان در جشنوارهی برلین امسال بهنمایش درآمده است.»
متن از پویان مقدسی
@pooyan.moghaddassi
#زن_زندگی_آزادی
#کیک_محبوب_من
خیام اگر ز باده مستی خوش باش
با ماهرخی اگر نشستی خوش باش
چون عاقبت کار جهان نیستی است
انگار که نیستی چو هستی خوش باش
#خیام
Video edit /تدوین:
.
@dd_novin 🎬
A cut from / برشی از فیلم:
#کیک_محبوب_من 🎞️
My favourite cake 📻
Directors \ کارگردانان:
@maryam.moqaddam
@behtash.sanaeeha
Actors / بازیگران:
#لی_لی_فرهادپور 🎭
@esmaeil.mehraby 🎭
#یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
حالا اما خوشحالم که مدتی ست بخشی از سینماگران در تلاشی مهم و موثر، و البته با مشقتها و پرداخت هزینههای سنگین توانستهاند راهی تازه و مستقل از مجوزها و چهارچوبهای دستوپاگیر و البته مستبدانه باز کرده و تصویرگر بخشی از زندگی واقعی و بدون روتوش و حجاب مردم ایران، خارج از تعاریف حکومتخواسته باشند.
این ویدئو سکانسی از فیلم <کیک محبوب من> ساخته مریم مقدم و بهتاش صناعیها، با بازی لیلی فرهادپور و اسماعیل محرابی ست که بدون حضور خودشان در جشنوارهی برلین امسال بهنمایش درآمده است.»
متن از پویان مقدسی
@pooyan.moghaddassi
#زن_زندگی_آزادی
#کیک_محبوب_من
خیام اگر ز باده مستی خوش باش
با ماهرخی اگر نشستی خوش باش
چون عاقبت کار جهان نیستی است
انگار که نیستی چو هستی خوش باش
#خیام
Video edit /تدوین:
.
@dd_novin 🎬
A cut from / برشی از فیلم:
#کیک_محبوب_من 🎞️
My favourite cake 📻
Directors \ کارگردانان:
@maryam.moqaddam
@behtash.sanaeeha
Actors / بازیگران:
#لی_لی_فرهادپور 🎭
@esmaeil.mehraby 🎭
#یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«کیک محبوب من» یکی از جوایز #برلیناله را دریافت کرد.
فیلم سینمایی «کیک محبوب من» ساخته بهتاش صناعیها و مریم مقدم برنده جایزه فیپرشی (جایزه هیات داوران منتقدان بینالمللی) جشنواره #برلین شد.
این #فیلم سینمایی که تحسین منتقدان و مخاطبان بینالمللی را به همراه داشته است، دومین اثری است که از مقدم و صناعیها در جشنواره برلین به نمایش درمیآید.
#جمهوری_اسلامی سازندگان این فیلم را ممنوع الخروج کرده است و آنها امکان شرکت در جشنواره ۷۴ برلیناله را نداشتند.
از توییتر احمد صمدی، روزنامهنگار
- لازم به ذکر است، در این فیلم تصاویری از زندگی واقعی مردم ایران، که ۴۵ سال در سینمای ایران سانسور میشد، مثل حضور زنان بدون حجاب اجباری و شرعی در خانه یا نوشیدن مشروبات الکلی، نمایش داده شد.
جمهوری اسلامی تا کنون فیلمسازان را مجبور کرده است تا تصاویر بازیگران زن را همواره با حجاب نشان دهند، حتی هنگام خوابیدن!
#کیک_محبوب_من #بهتاش_صناعی_ها #مریم_مقدم #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
فیلم سینمایی «کیک محبوب من» ساخته بهتاش صناعیها و مریم مقدم برنده جایزه فیپرشی (جایزه هیات داوران منتقدان بینالمللی) جشنواره #برلین شد.
این #فیلم سینمایی که تحسین منتقدان و مخاطبان بینالمللی را به همراه داشته است، دومین اثری است که از مقدم و صناعیها در جشنواره برلین به نمایش درمیآید.
#جمهوری_اسلامی سازندگان این فیلم را ممنوع الخروج کرده است و آنها امکان شرکت در جشنواره ۷۴ برلیناله را نداشتند.
از توییتر احمد صمدی، روزنامهنگار
- لازم به ذکر است، در این فیلم تصاویری از زندگی واقعی مردم ایران، که ۴۵ سال در سینمای ایران سانسور میشد، مثل حضور زنان بدون حجاب اجباری و شرعی در خانه یا نوشیدن مشروبات الکلی، نمایش داده شد.
جمهوری اسلامی تا کنون فیلمسازان را مجبور کرده است تا تصاویر بازیگران زن را همواره با حجاب نشان دهند، حتی هنگام خوابیدن!
#کیک_محبوب_من #بهتاش_صناعی_ها #مریم_مقدم #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
صحنههایی از فیلم «کیک محبوب من»، مورد توجه کاربران قرار گرفته است. برخی آن را یکی از تاثیرگذارترین پلانهای تاریخ سینمای ایران دانستهاند.
چرا؟ چون یک رقص عادی زن و مرد سالها در سینمای ایران پس از انقلاب ممنوع بوده است.
یکی از کاربران نوشته:
«ما چه نسل ندیدبدید و طفلی و بدبختی هستیم.
نمیدونم چندبار با ذوق این پنجاه ثانیه رو نگاه کردم و نفهمیدم کی اشکم در اومد. صدای فرخزاد، رقص لیلی فرهادپور و اسماعیل محرابی تو یه کادر انقدر برات عجیبه زن؟!»
کاربر دیگری نوشت:
«چقد دوسدارم فیلمای ایرانی که عین واقعیت باشن و زندگی نرمال مردم باشن و ببینم
نه چرت و پرت و اشغالای الان
یا انقد پولدارن ادم هنگ میکنه
یا انقد بدبختن ادم باید گریه کنه
روسری و حجاب و اواز و رقص هم که کلا ممنوع»
و یکی دیگر از کاربران چنین نوشت:
«باورنکردنیه که ۴۵ سال راضی شدیم به این که تو فیلمهای ایرانی (از عطاران تا دربارهالی) مردها قر بیمزه بدن و زنها بایستند دورشون دست بزنند.
چه موجودات خاک بر سری هستیم ما واقعا.»
- فیلم سینمایی «کیک محبوب من» ساخته بهتاش صناعیها و مریم مقدم، سال گذشته برنده جایزه فیپرشی (جایزه هیات داوران منتقدان بینالمللی) جشنواره #برلین شد.
این #فیلم سینمایی که تحسین منتقدان و مخاطبان بینالمللی را به همراه داشته است، دومین اثری است که از مقدم و صناعیها در جشنواره برلین به نمایش درمیآید.
#جمهوری_اسلامی سازندگان این فیلم را ممنوع الخروج کرده است و آنها امکان شرکت در جشنواره ۷۴ برلیناله را نداشتند.
- لازم به ذکر است، در این فیلم تصاویری از زندگی واقعی مردم ایران، که ۴۵ سال در سینمای ایران سانسور میشد، مثل حضور زنان بدون حجاب اجباری و شرعی در خانه یا نوشیدن مشروبات الکلی، نمایش داده شد.
جمهوری اسلامی تا کنون فیلمسازان را مجبور کرده است تا تصاویر بازیگران زن را همواره با حجاب نشان دهند، حتی هنگام خوابیدن!
#کیک_محبوب_من #سانسور #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
چرا؟ چون یک رقص عادی زن و مرد سالها در سینمای ایران پس از انقلاب ممنوع بوده است.
یکی از کاربران نوشته:
«ما چه نسل ندیدبدید و طفلی و بدبختی هستیم.
نمیدونم چندبار با ذوق این پنجاه ثانیه رو نگاه کردم و نفهمیدم کی اشکم در اومد. صدای فرخزاد، رقص لیلی فرهادپور و اسماعیل محرابی تو یه کادر انقدر برات عجیبه زن؟!»
کاربر دیگری نوشت:
«چقد دوسدارم فیلمای ایرانی که عین واقعیت باشن و زندگی نرمال مردم باشن و ببینم
نه چرت و پرت و اشغالای الان
یا انقد پولدارن ادم هنگ میکنه
یا انقد بدبختن ادم باید گریه کنه
روسری و حجاب و اواز و رقص هم که کلا ممنوع»
و یکی دیگر از کاربران چنین نوشت:
«باورنکردنیه که ۴۵ سال راضی شدیم به این که تو فیلمهای ایرانی (از عطاران تا دربارهالی) مردها قر بیمزه بدن و زنها بایستند دورشون دست بزنند.
چه موجودات خاک بر سری هستیم ما واقعا.»
- فیلم سینمایی «کیک محبوب من» ساخته بهتاش صناعیها و مریم مقدم، سال گذشته برنده جایزه فیپرشی (جایزه هیات داوران منتقدان بینالمللی) جشنواره #برلین شد.
این #فیلم سینمایی که تحسین منتقدان و مخاطبان بینالمللی را به همراه داشته است، دومین اثری است که از مقدم و صناعیها در جشنواره برلین به نمایش درمیآید.
#جمهوری_اسلامی سازندگان این فیلم را ممنوع الخروج کرده است و آنها امکان شرکت در جشنواره ۷۴ برلیناله را نداشتند.
- لازم به ذکر است، در این فیلم تصاویری از زندگی واقعی مردم ایران، که ۴۵ سال در سینمای ایران سانسور میشد، مثل حضور زنان بدون حجاب اجباری و شرعی در خانه یا نوشیدن مشروبات الکلی، نمایش داده شد.
جمهوری اسلامی تا کنون فیلمسازان را مجبور کرده است تا تصاویر بازیگران زن را همواره با حجاب نشان دهند، حتی هنگام خوابیدن!
#کیک_محبوب_من #سانسور #یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
Forwarded from گفتوشنود
بهتاش صناعیها و مریم مقدم، کارگردانهای فیلم «کیک محبوب من» اعلام کردند: دادگاه، آنها و غلامرضا موسوی، تهیهکننده این فیلم را به حبس تعلیقی و پرداخت جزای نقدی محکوم کرده است.
بر اساس حکم منتشر شده، این دو فیلمساز به ۱۴ ماه حبس تعزیزی که به مدت ۵ سال تعلیق شده و پرداخت ۴۰۰ میلیون ریال جزای نقدی به اتهام نشر اکاذیب به قصد تشویش اذهان عمومی محکوم شدهاند. همچنین برای اتهامی که «مشارکت در تهیه محتوای مبتذل» عنوان شده این دو فیلمساز و تهیهکننده فیلم، به یک سال حبس تعزیزی که ۵ سال تعلیق شده و ضبط کلیه تجهیزات محکوم شدهاند. این سینماگران بابت اتهام «نمایش فیلم بدون داشتن پروانه نمایش» هم به پرداخت ۲۰۰ میلیون ریال جزای نقدی محکوم شدند.
فیلم «کیک محبوب من» بدون رعایت حجاب اجباری بازیگران زن ساخته شده و دو کارگردان آن پیشتر با محدودیتهایی چون ضبط گذرنامه و ممنوعیت خروج از ایران روبرو شده بودند.
همچنین لیلی فرهادپور، اسماعیل محرابی (بازیگران) و محمد حدادی (فیلمبردار) متهمان ردیف چهارم و پنجم و ششم پرونده به اتهام مشارکت در تهیه محتوای مبتذل به پرداخت ۲۳۰ میلیون ریال جزای نقدی محکوم شدند.
❗️حکم صادرشده برای عوامل فیلم «کیک محبوب من» بار دیگر نشان داد که در فضای فرهنگی ایران، آزادی بیان همچنان قربانی قرائتهای خاص و تحمیلی از دین و دینداری است؛ قرائتی که نه تنها حجاب اجباری را بر بدن زنان تحمیل میکند، بلکه هر تلاشی برای بازنمایی واقعیتهای اجتماعیِ عریان از سانسور را نیز با اتهاماتی چون «محتوای مبتذل» یا «نشر اکاذیب» سرکوب میکند. این برخوردها نه در راستای اخلاق یا دین، بلکه در راستای تثبیت انحصار تفسیر رسمی از جامعه و سبک زندگی است؛ گویی هنر و سینما نباید بازتابدهنده رنجها و تنوعهای واقعی مردم باشند، بلکه تنها باید آیینهای باشند از آنچه حاکمیت میخواهد دیده شود.
#حکومت_ایدئولوژیک #کیک_محبوب_من #آزادی_بیان #گفتگو_توانا
@Dialogue1402
بهتاش صناعیها و مریم مقدم، کارگردانهای فیلم «کیک محبوب من» اعلام کردند: دادگاه، آنها و غلامرضا موسوی، تهیهکننده این فیلم را به حبس تعلیقی و پرداخت جزای نقدی محکوم کرده است.
بر اساس حکم منتشر شده، این دو فیلمساز به ۱۴ ماه حبس تعزیزی که به مدت ۵ سال تعلیق شده و پرداخت ۴۰۰ میلیون ریال جزای نقدی به اتهام نشر اکاذیب به قصد تشویش اذهان عمومی محکوم شدهاند. همچنین برای اتهامی که «مشارکت در تهیه محتوای مبتذل» عنوان شده این دو فیلمساز و تهیهکننده فیلم، به یک سال حبس تعزیزی که ۵ سال تعلیق شده و ضبط کلیه تجهیزات محکوم شدهاند. این سینماگران بابت اتهام «نمایش فیلم بدون داشتن پروانه نمایش» هم به پرداخت ۲۰۰ میلیون ریال جزای نقدی محکوم شدند.
فیلم «کیک محبوب من» بدون رعایت حجاب اجباری بازیگران زن ساخته شده و دو کارگردان آن پیشتر با محدودیتهایی چون ضبط گذرنامه و ممنوعیت خروج از ایران روبرو شده بودند.
همچنین لیلی فرهادپور، اسماعیل محرابی (بازیگران) و محمد حدادی (فیلمبردار) متهمان ردیف چهارم و پنجم و ششم پرونده به اتهام مشارکت در تهیه محتوای مبتذل به پرداخت ۲۳۰ میلیون ریال جزای نقدی محکوم شدند.
❗️حکم صادرشده برای عوامل فیلم «کیک محبوب من» بار دیگر نشان داد که در فضای فرهنگی ایران، آزادی بیان همچنان قربانی قرائتهای خاص و تحمیلی از دین و دینداری است؛ قرائتی که نه تنها حجاب اجباری را بر بدن زنان تحمیل میکند، بلکه هر تلاشی برای بازنمایی واقعیتهای اجتماعیِ عریان از سانسور را نیز با اتهاماتی چون «محتوای مبتذل» یا «نشر اکاذیب» سرکوب میکند. این برخوردها نه در راستای اخلاق یا دین، بلکه در راستای تثبیت انحصار تفسیر رسمی از جامعه و سبک زندگی است؛ گویی هنر و سینما نباید بازتابدهنده رنجها و تنوعهای واقعی مردم باشند، بلکه تنها باید آیینهای باشند از آنچه حاکمیت میخواهد دیده شود.
#حکومت_ایدئولوژیک #کیک_محبوب_من #آزادی_بیان #گفتگو_توانا
@Dialogue1402
شعبه ۳۶ دادگاه تجدیدنظر تهران، حکم صادره علیه بهتاش صناعیها، مریم مقدم و غلامرضا موسوی را بدون تغییر تأیید کرد. طبق این حکم، مجموع محکومیت این سه نفر برابر با پنج سال و چهار ماه حبس و ۱۴۰ میلیون تومان جزای نقدی است.
در مرحله بدوی، شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب تهران بهتاش صناعیها و مریم مقدم را به اتهام «فعالیت تبلیغی علیه نظام از طریق نشر اکاذیب با هدف تشویش اذهان عمومی» به ۱۴ ماه حبس تعزیری و ۴۰ میلیون تومان جزای نقدی برای هر یک محکوم کرده بود. اجرای حکم حبس این دو سینماگر به مدت پنج سال به حالت تعلیق درآمده است.
علاوه بر این، هر سه متهم پرونده – صناعیها، مقدم و موسوی – به اتهام «مشارکت در تهیه محتوای مبتذل» به یک سال حبس تعزیری با تعلیق پنجساله و ضبط تجهیزات مربوطه محکوم شدهاند. همچنین، قاضی ایمان افشاری آنها را به دلیل «نمایش بدون مجوز فیلم» به پرداخت ۲۰ میلیون تومان جزای نقدی و ضبط کلیه تجهیزات فنی محکوم کرده است.
جلسه رسیدگی به اتهامات این سه نفر، به همراه سه متهم دیگر شامل دو بازیگر و یک فیلمبردار، در تاریخ ۱۱ اسفندماه ۱۴۰۳ برگزار شد. کیفرخواست سازندگان این فیلم در بهمنماه همان سال صادر شده بود.
بهتاش صناعیها و مریم مقدم، زوج سینماگر ایرانی، بهرغم موفقیت فیلمشان در جشنوارههای بینالمللی – از جمله دریافت جایزه هوگوی نقرهای جشنواره شیکاگو – به دلیل ممنوعیت خروج از کشور نتوانستند در این رویدادها شرکت کنند.
فیلم «کیک محبوب من» در ژانر درام و محصول سال ۲۰۲۴، بدون سانسور و بدون رعایت پوشش اجباری برای بازیگران زن ساخته شده است؛ موضوعی که با واکنش منفی مقامات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مواجه شد.
بهتاش صناعیها و مریم مقدم، سازندگان فیلم «کیک محبوب من» در پستی مشترک اینستاگرام نوشتند:
«دوستان عزیز سلام متاسفانه امروز مطلع شدیم که درخواست تجدیدنظر پرونده ما در شعبه ۳۶ تجدیدنظر دادگاه انقلاب رد شده. با وجود ارائه لایحهای مفصل و کامل در جهت دفاع از خود، قاضی هیچکدام از استدلالات را وارد ندانسته و عینا رای قبلی دادگاه انقلاب مبنی بر جمعن بیست و شش ماه زندان تعلیقی، جریمه نقدی و توقیف تجهیزات برای ساخت فیلم "کیک محبوب من" را تایید کرده. آخرین امکانی که برای ما وجود دارد درخواست اعاده دادرسی در دیوان عالی کشور است که وکلای ما به زودی با ارائه لایحهای جدید درخواست بررسی پرونده در این بالاترین نهاد قوه قضائیه ایران را ارائه خواهند داد.»
#بهتاش_صناعی_ها #مریم_مقدم #کیک_محبوب_من #نه_به_پوشش_اجباری
#یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech
در مرحله بدوی، شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب تهران بهتاش صناعیها و مریم مقدم را به اتهام «فعالیت تبلیغی علیه نظام از طریق نشر اکاذیب با هدف تشویش اذهان عمومی» به ۱۴ ماه حبس تعزیری و ۴۰ میلیون تومان جزای نقدی برای هر یک محکوم کرده بود. اجرای حکم حبس این دو سینماگر به مدت پنج سال به حالت تعلیق درآمده است.
علاوه بر این، هر سه متهم پرونده – صناعیها، مقدم و موسوی – به اتهام «مشارکت در تهیه محتوای مبتذل» به یک سال حبس تعزیری با تعلیق پنجساله و ضبط تجهیزات مربوطه محکوم شدهاند. همچنین، قاضی ایمان افشاری آنها را به دلیل «نمایش بدون مجوز فیلم» به پرداخت ۲۰ میلیون تومان جزای نقدی و ضبط کلیه تجهیزات فنی محکوم کرده است.
جلسه رسیدگی به اتهامات این سه نفر، به همراه سه متهم دیگر شامل دو بازیگر و یک فیلمبردار، در تاریخ ۱۱ اسفندماه ۱۴۰۳ برگزار شد. کیفرخواست سازندگان این فیلم در بهمنماه همان سال صادر شده بود.
بهتاش صناعیها و مریم مقدم، زوج سینماگر ایرانی، بهرغم موفقیت فیلمشان در جشنوارههای بینالمللی – از جمله دریافت جایزه هوگوی نقرهای جشنواره شیکاگو – به دلیل ممنوعیت خروج از کشور نتوانستند در این رویدادها شرکت کنند.
فیلم «کیک محبوب من» در ژانر درام و محصول سال ۲۰۲۴، بدون سانسور و بدون رعایت پوشش اجباری برای بازیگران زن ساخته شده است؛ موضوعی که با واکنش منفی مقامات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مواجه شد.
بهتاش صناعیها و مریم مقدم، سازندگان فیلم «کیک محبوب من» در پستی مشترک اینستاگرام نوشتند:
«دوستان عزیز سلام متاسفانه امروز مطلع شدیم که درخواست تجدیدنظر پرونده ما در شعبه ۳۶ تجدیدنظر دادگاه انقلاب رد شده. با وجود ارائه لایحهای مفصل و کامل در جهت دفاع از خود، قاضی هیچکدام از استدلالات را وارد ندانسته و عینا رای قبلی دادگاه انقلاب مبنی بر جمعن بیست و شش ماه زندان تعلیقی، جریمه نقدی و توقیف تجهیزات برای ساخت فیلم "کیک محبوب من" را تایید کرده. آخرین امکانی که برای ما وجود دارد درخواست اعاده دادرسی در دیوان عالی کشور است که وکلای ما به زودی با ارائه لایحهای جدید درخواست بررسی پرونده در این بالاترین نهاد قوه قضائیه ایران را ارائه خواهند داد.»
#بهتاش_صناعی_ها #مریم_مقدم #کیک_محبوب_من #نه_به_پوشش_اجباری
#یاری_مدنی_توانا
@Tavaana_TavaanaTech