همراهان توانا از بوکان، تصاویری از مزار جان‌باختگان این شهر در جریان خیزش انقلابی مردم ایران همراه با متن زیر ارسال کرده‌اند.

#بۆکان_

«پەیمان نوێ کردنەوە لەگەڵ شەهیدانی کوردستان لە سەر گڵکۆی شەهیدان لە بۆکان ✌️


ئەو قوربانیانەی خوێنیان ڕژا
           موژدەی ئازادی کوردیان هێنا
                    شەهیدن نامرن هەتا هەتایە
                           ناویان تا مردن لە شۆڕش دایە

#بوکان

🔴 دیدار با مزار شهیدان در آرامستان بوکان (کوسته، کلتپه، ملالر وئالیکند بۆکان) 💐

نظام درمانده از مزار شهیدان نیز وحشت دارد، مزدوران نظام از ورود مردم بر سر مزار شهیدان در روزهای خاص جلوگیری می‌کنند.»


#شەهید_نامرێ
#ژن_ژیان_ئازادی
#تۆڵە
ئەم شۆرشە سەردەکەوێ✊

#مهسا_امینی #انقلاب_ملی #بوکان #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

مادر جاویدنام شهریار محمدی از جان‌باختگان بوکان (که شرح رفاقتش با جاویدنام محمد حسن‌زاده را پیشتر نوشته بودیم) با انتشار این ویدیو، نوشت:

«دیر زمانیست که  باهم، خانواده شدیم و خون به ناحق ریخته شده فرزندانمان ما را به هم وصل کرد؛ من خود را فقط مادر شهریارمحمدی نمی‌دانم، من مادر تمام شهیدان راه آزادی هستم و داغدار تمام شهیدان هستم. جدای از آیین ها و خط فکری هرکس خودم را خونخواه همه میدانم
دراین مدت شهریار را بارها از دست دادم باشنیدن خبرشهادت #سپهر_اعظمی و اعدام  #محسن_شکاری و #محمدمهدی_کرمی و تمام شهیدان راه آزادی، جان من هزاران بار زیر خاک دفن شده و هربار تنومندتر قد علم می‌کنم و مقابل ظلم می‌ایستم.این بادهای ظالمی که بر ما وزید، با هر پیچ و تابی که به پیکرمان میرساند ریشه‌هایمان را قوی‌تر و عمیق‌تر می‌کند.

به یاری خانواده عزیزان سربدار و به نیابت از تمام خانواده‌های شهیدان راه آزادی درخت‌هایی کاشتیم تا سرزمینمان را زیبا کنیم و تکیه گاه یکدیگر باشیم چونکه درخت رمز رستن است
رمز همت
رمز پاک پایداری
ریشه در این خاک پاک می‌کند و ثمره آزادی می‌دهد.

ما را ببینید که ایستاده‌ایم پس از تمام رنج‌ها، چونان جوانه‌ها در بهار
مارا ببینید هنوز هم جسور
ما را ببینید هنوز، برقرار  ایستاده‌ایم به یاری جوانه‌ها»
shahryar.mohammadi1373

#اتحاد_رمز_پیروزی #دايه_مينا #شهريار_محمدى #رفاقت_تا_پاى_جان
#سپهر_اعظمى #درخت_آزادى  #ژن_ژیان_ئازادی #زن_زندگی_آزادی #مرد_میهن_آبادی #ريشه_در_خاك #همه_باهم_هستیم #دادخواهی #زمین_گرده #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

مادر جاویدنام فریدون محمودی، از جان‌باختگان خیزش انقلابی ۱۴۰۱ در شهر سقز، بر سر مزار تعدادی از جاویدنامان و قهرمانان میهن حضور یافته و بر سر مزارشان گل می‌گذارد. برای او همه این عزیزان همچون فرزندش هستند و غم خانواده آن‌ها را بهتر از هر کسی درک می‌کند.
خانواده‌های جان‌باختگان راه آزادی، محکم و استوار در مسیر دادخواهی ایستاده‌اند و الهام‌بخش مردم میهن در مبارزاتشان هستند.


معنی شعر:

من زنده هستم و تاروز مرگم باسربلندی زندگی میکنم
من ایستاده جون میدم و در مقابل دشمن زمین نمیخورم

من در زندگیم آزادی هستم، مثل یک درخت قدیمی(کهنه) قوی هستم

من قلعه پاداشاهی هستم که با توپ و حمله روسیه و عثمان ویران نشدم(چه برسه به تو)

من حاضرم با خون جگرم سرزمین و طبیعتمو قرمز کنم ولی کسی نیستم گردن کج کنم و زنده میمونم و باید بمیری تا بخندم.

خواننده؛کاروان حکیم‌زاده

ویدیو و ترجمه شعر از صفحه فرهاد محمودی، برادر فریدون محمودی

farhadmahmoudi9582

#مهسا_امينی‌ #فریدون_محمودی #اسماعیل_دزوار #دادخواهی #سیدمحمد_حسینی #محمد_حسینی #دانیال_پابندی #فریدون_فرجی #سقز #ژن_ژیان_ئازادی #زن_زندگی_آزادی
#یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

نترسید نترسید، ما همه باهم هستیم ♡
•
"تقدیم به زنان آزاده‌ی سرزمینم که در خط اوّل جنبش "زن زندگی آزادی" دلیرانه می‌درخشند."

از صفحه :
art.forfreedom
‌
#روسریتو #زن_زندگی_آزادی #مهسا_امینی #زندانی_سیاسی_آزاد_باید_گردد #مهدی_یراحی #گوهر_عشقی
#نیلوفر_مردانی #الناز_رکابی #الهه_محمدی #کتایون_ریاحی #باران_کوثری #نیلوفر_حامدی #هنگامه_قاضیانی #مونا_برزویی
#سپیده_رشنو #افسانه_بایگان #فاطمه_سپهری #پانته‌آ_پناهی_ها
#ژن_ژیان_ئازادی #من_هم_فرزند_کسی_هستم #همه_باهم_هستیم
#عادی_سازی_نکنیم #نه_به_خشونت_علیه_زنان #علیه_فراموشی
#هنر_اعتراض #هنر_برای_آزادی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

باز پاشو

تو یه انسان آزادی
باز بخون مرد میهن آبادی
پس بگیر این سرزمین حقتونه
داد بزن زن زندگی آزادی

تقدیم به آزادی خواهان
i_s_a.music

#زن_زندگی_آزادی #مرد_میهن_آبادی #مهسا_امینی #ژن_ژیان_ئازادی #آزادی #وقتش_رسید #باز_پاشو #ما_ادامه_داریم #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

نگران من نباشید؛ نگران ایران باشید

پیام بهاره هدایت در دهمین روز اعتصاب غذا از زندان اوین

بهاره هدایت در متنی جدید به نگرانی‌ها درباره اعتصاب غذایش پاسخ داده است. متن این نامه که برای دیدبان آزار ارسال شده به شرح زیر است: این اعتصاب برای من به مثابه تجدید عهدی‌ست با وجدان عمومی ایرانیان برای آزادی، تجدید عهدی‌ست با قیام مهسا در آستانه‌ سالگردش، و سرخم‌کردنی‌ست در برابر خانواده‌های داغدار و خصوصا رنجوری‌شان از سرکوب‌هایی که این روزها متحمل شده‌اند. و می‌دانم این اعتصاب واقعا ناچیز است در مقابل ناحقیقت‌هایی که اطراف ما را گرفته‌اند و با زور و زنجیر حکومت تمامیت‌خواه می‌خواهند جای حقیقت را بگیرند. از دوستان و آشنایان مشفقی که طی این چند روز اظهار لطف و نگرانی کرده‌اند، سپاسگزارم اما همان طور که در متن دیگری آورده بودم، جان من، آزادی‌ام، یا در بند بودنم آن وقتی برایم محل اعتناست که ذیل وجدان عمومی جامعه به تحقق اراده آن برای براندازی حکومت-حتی شده اندکی- بیفزاید.

نگران من نباشید؛ نگران ایران باشید. جمهوری‌ اسلامی رفتنی‌ست و رفتنش به کنش سیاسی اندیشیده و مبتنی بر وجدان وابسته است. چه آنکه هر روزی که به عمر این حکومت اضافه می‌شود، معادل کاستن از عمر این ملک و ملت است. می‌دانم در میدان سیاست، وجدان همه چیز را سامان نمی‌دهد اگر معطوف به کنش، پروژه یا برنامه سیاسی نباشد. اما در همین میدان، متوسل شدن به یک فضیلت اخلاقیِ بالادستی، گاهی در روند مبارزه لازم است.

محض یادآوری، محض پافشاری و محض تجدید عهد میان مبارزین علیه تمامیت‌خواهی. تا به یاد بیاوریم اساسا چرا چنین مسیر پر خطر دشواری را برگزیده‌ایم. به علاوه وجدان حلقه‌ ظریفی است میان پاره‌های متنوع اپوزیسیون تا اگر حتی همدیگر را نمی‌پسندند، در به رسمیت‌شناسی یکدیگر خود را موظف به تبعیت از وجدان عمومی جامعه بدانند. همان وجدانی که در طول قیام مهسا(ژینا)، در یک سال گذشته واقعیت جاری در خیابان‌ها را معنا می‌بخشید و همزمان از همه ستیزهای ناامیدکننده اپوزیسیون فراتر می‌رفت. این فراتر رفتن چنان واقعی و نیرومند بود که توانست تا ماه‌ها بعد هم حتی بلوک‌های متعارض اپوزیسیون را-تا حد چشمگیری- یکدل و همراه کند. ولی اپوزیسیون هنوز هم‌وزنِ آن نیرویی را که از جامعه دریافت کرده بود، به او بازنگردانده است.

وجدان سیاسی همان طور که نزد مردم عادی سرچشمه اصیل قدرت و انگیزه برای مبارزه بوده است و به آنها در عمل توان به رسمیت شناسی دیگریهای اطرافشان را بخشیده میتواند نیروهای سیاسی حاضر در میدان براندازی را هم به ضرورت به رسمیت شناسی دیگری در این میدان اذعان به نابسندگیها و توجه بیشتر به مبانی اخلاقی کنش سیاسی متقاعد کند اینها اندرزهای اخلاقی ،نیست راه حل نهایی مشکلات پیچیده اپوزیسیون برانداز هم نیست اما حتما از جمله نیازهای سیاسی ماست برای تحقق براندازی و نجات این سرزمین از منجلاب حکومت تمامیت خواه دینی باشد که ایران بماند و فروغ آزادی بر افقهایش بدمد.
‌
زندان اوین
بهاره هدایت
۱۷ شهریور ۱۴۰۲

#ژینا_امینی #مهسا_امینی #اعتصاب_غذا #زن_زندگی_آزادی #ژن_ژیان_ئازادی #زندان_اوین #بهاره_هدایت #بیانیه #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

🎼 ژینا

ترانه، آهنگ و اجرا: روجا

یَتّه گِئلَکی خونّش مازِرونِ جا
ژینائ‌سه گِ وِ نوم زینِّگیِ رَمز بَوه.

ترانه‌ای مازندرانی برای ژینا
که نامش رَمزِ زندگی شد.

متن ترانه:

ژینا هَلا زینّه ئه
اَوازه سَر دِنه
دیما ئ بومِ سَر
چَمِلی رِ پَر دِنه

سِرخِ جِمه وِنه تَن
خِجیرَگ سماکَرون
اَمه باله ماسِنه
گِنه بیِئین میون

((آ دِتَر نَمیرنی تو
ته نوم بَوِیّه نِشون
کِردِسّون تا مازرون
مَشته تِه دَخون بَخون))

گنه: "هیرا بَووشین
پِری هاکِنین مِنه
روجا دیار وونه
شو ئ گِسه اِشکنه"

آ اسّاره چِش کیجا
اَمه سوئ ویشاری
اَمه دَم اَمه چِمِر
ته خونّشِ پِئ آری

((آ دِتَر نَمیرنی تو
ته نوم بَوِیّه نِشون
کِردِسّون تا مازرون
مَشته تِ دَخون بَخون))

...............

ترجمه‌ی فارسی:

ژینا هنوز زنده است
آواز می خواند
بر بام وطن
کبوتران را پرواز می دهد

با جامه ای سرخ بر تن
زیبا و رقص کنان
دستان ما را می گیرد و
به میان فرا می خواندمان

((اِی دختر، ای فرزند، تو نخواهی مرد
نام تو نماد و نشانه شد
کردستان تا مازندران
از نغمه های تو لبریز است))

می‌گوید: "همراه شوید
پاسخ دهید ترانه ام را
ستاره‌ی صبح طلوع خواهد کرد
و گردنِ شب را خواهد شکست"

اِی دخترِ ستاره چشم
بیداریِ فروغِ ما
نَفَسِ ما، صدای ما
پاسخِ ترانه‌ی توست

((اِی دختر، ای فرزند، تو نخواهی مرد
نام تو نماد و نشانه شد
کردستان تا مازندران
از نغمه های تو لبریز است))

این موزیک توسط هنرمندان داخل ایران تهیه شده

#ژن_ژیان_ئازادی
#زن_زندگی_آزادی
#woman_life_freedom
#ژینا #ژینا_امینی #ژینا_ئه‌مینی #مهسا_امینی
#گلکی_خونش #مازرونی_خونش #مازندرانی #تبری #طبری #گیلکی #هنر_اعتراض
#یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

ژینا گیان تۆ نامری، ناوت ئه‌بێته ڕه‌مز
ژینا جان تو‌ نمیمیری، نام تو رمز میشود

از صفحه ساناز باقری، کارتونیست:
sanazcartoon

#مهسا_امینی
#ژن_ژیان_ئازادی
#زن_زندگی_آزادی
#انقلاب‌_مهسا #یاری_مدنی_توانا
#womanlifefreedom
#mahsaamini

موزیک: سرود زن/مهدی یراحی

@Tavaana_TavaanaTech

فرهاد محمودی، برادر جاویدنام فریدون محمودی، ضمن انتشار این ویدیو نوشت:

«بدترین خبر دنیا برای من پارسال همین ساعت هابود ۷غروب ۲۹شهریور متوجه شدم برادرم فریدون محمودی رو ج اسلامی به قتل رسونده و از روز قبلش اینترنت‌ها رو در سقز قطع کرده بودن و من نمی‌دونستم که برای همیشه فریدون پر کشید و دیگه نداریمش.»

farhad.mahmoudi9582

فریدون محمودی ٢٨ شهریور ماە در شهر سقز توسط نیروهای سرکوبگر با شلیک مستقیم جان باخت. او پدر فززندی شش ساله بود. جمهوری اسلامی چندی پیش خانم شرمین حبیبی همسر فریدون محمودی را بازداشت کرده بود.

#فریدون_محمودی
#قسم_به_خون_یاران_ایستاده_ایم_تا_پایان
#مهسا_امينی‌‌ #ژینا_امینی #زن_زندگی_آزادی
#ژن_ژیان_ئازادی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

«ترانه "من زادگاه کوروش‌ام" تقدیم به تمام جانباختگان، جانبازان و دلیران راه آزادی، انقلاب زن زندگی آزادی.
تقدیم به خانواده این عزیزان که چنین شیر دختران و شیر پسرانی را تقدیم دامان پاک میهن کرده‌اند. و نیز مادران دادخواه 🙏🏻🙏🏻🙏🏻✌🏻✌🏻✌🏻✌🏻✌🏻✌🏻 پاینده ایران، آزاد ایرانی

خواننده: سام جمشیدی
آهنگ ساز و تنظیم کننده: سام جمشیدی
صدابرداری: استودیو جمشیدی »

samjamshidi82
puoria.afzali

‏#mahsa_amini #opiran #womanlifefreedom #زن_زندگی_آزادی #مهسا_امینی #ژن_ژیان_ئازادی #سارینا_اسماعیل_زاده #نیکا #نیکا_شاکرمی #مهسا_موگویی #iran #ایران #آزادی #اعتراضات_سراسری #نوید_افکاری #مهرشاد_شهیدی #غزاله_چلاوی #کوروش #koroush #مجیدرضا_رهنورد #محسن_شکاری #علی_کریمی #علی_دایی #ترانه_علیدوستی #کیان_پیرفلک #محمدمهدی_کرمی #سیدمحمدحسینی #من_زادگاه_کوروشم #سام_جمشیدی #۳۰۰_گل_سرخ #هنر_اعتراض #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech