اسماعیل عبدی در اجلاس جهانی کار: جمهوری اسلامی حق تشکل‌یابی مستقل را سرکوب کرده است

اسماعیل عبدی، فعال صنفی معلمان، در سخنرانی خود در اجلاس جهانی کار با انتقاد از حضور نمایندگان جمهوری اسلامی و تشکل حکومتی «خانه کارگر» در این نشست، گفت حضور نمایندگان حکومتی در حالی که رهبران مستقل کارگری و صنفی در زندان هستند، با اصول بنیادین سازمان بین‌المللی کار در تضاد است.

عبدی با اشاره به نقش اتحادیه‌های کارگری و نهادهای صنفی در شکل‌گیری دموکراسی، گفت آنچه امروز در ایران جریان دارد، سرکوب مستمر فعالان صنفی و تضعیف سازمان‌یافته تشکل‌های مستقل کارگری و معلمان است؛ روندی که به گفته او کارگران و معلمان را از مهم‌ترین ابزار دفاع از حقوق خود محروم کرده است.

او خواستار اجرای کامل مقاوله‌نامه‌های ۸۷، ۹۸، ۱۰۰ و ۱۱۰ سازمان بین‌المللی کار شد و گفت جمهوری اسلامی سال‌هاست از اجرای این تعهدات بین‌المللی سر باز زده است.

این فعال صنفی همچنین به وضعیت معیشتی کارگران و معلمان در ایران اشاره کرد و گفت در حالی که خط فقر حدود ۳۰۰ دلار در ماه برآورد می‌شود، بسیاری از معلمان با حدود ۱۵۰ دلار و کارگران با میانگین ۱۲۰ دلار در ماه زندگی می‌کنند.

عبدی با انتقاد از شرایط ناایمن محیط‌های کار، گفت کارگران و معدنچیان ایرانی بارها به دلیل نبود استانداردهای ایمنی جان خود را از دست داده‌اند یا دچار آسیب‌های جبران‌ناپذیر شده‌اند، در حالی که مسئولان از این وضعیت آگاه هستند اما اقدامی مؤثر برای رفع آن انجام نداده‌اند.

او همچنین به سرکوب فعالان صنفی پس از خیزش «زن، زندگی، آزادی» اشاره کرد و گفت از زمان کشته شدن مهسا (ژینا) امینی در سال ۲۰۲۲، صدها معلم به دلیل فعالیت‌های صنفی بازداشت، زندانی یا از کار اخراج شده‌اند.

به گفته عبدی، کارگران و فعالان کارگری در صنایع فولاد، نفت، معدن، حمل‌ونقل، نیشکر هفت‌تپه و همچنین اعضای سندیکای کارگران شرکت واحد اتوبوسرانی تهران و حومه نیز با فشارها و سرکوب‌های مشابه مواجه بوده‌اند.

او در ادامه با اشاره به اعتراضات سراسری دی‌ماه ۱۴۰۴، گفت این اعتراضات نیز با سرکوب گسترده مواجه شد و در فاصله تنها دو روز، ده‌ها هزار نفر کشته شدند و شمار بسیار بیشتری بازداشت شدند. وی افزود مردم ایران همچنان به مبارزه خود برای دستیابی به آزادی و دموکراسی ادامه می‌دهند.

عبدی در پایان از جامعه جهانی خواست از مردم ایران حمایت کند و از جمهوری اسلامی بخواهد تمامی محدودیت‌های ارتباطی را لغو کند، به اعدام‌ها پایان دهد، زندانیان کارگری، فعالان صنفی و مدافعان حقوق بشر را آزاد کند، امکان ارتباط آزاد سازمان بین‌المللی کار و نهادهای حقوق بشری با تشکل‌های مستقل داخل ایران را فراهم آورد و دستمزد عادلانه و شرایط کاری ایمن را برای کارگران تضمین کند.

#اسماعیل_عبدی

@Tavaana_TavaanaTech

نهاله شهیدی، شهروند بهایی فعال حقوق کودک، برای تحمل ۶ سال حبس راهی زندان شد

نهاله شهیدی یزدی، شهروند بهائی و فعال حقوق کودک ساکن کرج، روز سه‌شنبه ۱۲ خرداد ۱۴۰۵ برای اجرای حکم قطعی شش سال حبس تعزیری خود، راهی زندان کرمان شد.

▪️سیر پرونده و بازداشت
این فعال مدنی در تعطیلات نوروز سال ۱۴۰۲، زمانی که برای دیدار با برادرش به کرمان سفر کرده بود، در هشتم فروردین‌ماه هنگام بازگشت از سفر و در ایستگاه قطار کرمان توسط مأموران اطلاعات سپاه بازداشت شد. در طول دوران بازداشت اولیه وی، مأموران امنیتی بدون حضور خانم شهیدی به منزل شخصی او در کرج یورش برده و ضمن تفتیش خانه، بسیاری از لوازم شخصی‌اش را ضبط کردند.
خانم شهیدی یزدی در مجموع ۹ ماه و چهار روز را در وضعیت بازداشت موقت و بدون برگزاری دادگاه در حبس سپری کرد تا اینکه در دی‌ماه ۱۴۰۲ با تودیع قرار وثیقه به صورت موقت آزاد شد. در نهایت، دادگاه انقلاب کرمان در مردادماه ۱۴۰۴ وی را به اتهام «تبلیغ علیه نظام» و «تشکیل دسته یا جمعیت با هدف برهم زدن امنیت کشور» به ۶ سال حبس تعزیری محکوم کرد؛ حکمی که با تأیید در دادگاه تجدیدنظر استان کرمان، قطعی و برای اجرا به وی ابلاغ شد.

▪️تداوم سرکوب جامعه بهائیان
بازداشت و زندانی شدن نهاله شهیدی یزدی در حالی صورت می‌گیرد که فشارها بر جامعه بهائیان ایران به شکلی سازمان‌یافته ادامه دارد. نهادهای امنیتی و قضایی با بهره‌گیری از اتهامات امنیتی علیه فعالان مدنی بهایی، نه تنها آزادی فردی این شهروندان را سلب می‌کنند، بلکه با ایجاد فضای ارعاب، در تلاش برای محدودسازی هرگونه فعالیت اجتماعی آنان هستند. صدور احکام حبس طولانی‌مدت برای شهروندانی که صرفا به دلیل باورهای دینی یا فعالیت‌های مدنی هدف قرار می‌گیرند، بخشی از سیاست کلان سرکوب اقلیت‌های عقیدتی در جمهوری اسلامی است که با وجود تمامی انتقادات بین‌المللی، همچنان با شدت در جریان است.
#داستان_ما_یکیست #بهاییان_ایران #گفتگو_توانا

@Dialogue1402

مرجان ساتراپی، نویسنده، تصویرگر و فیلمساز ایرانی در ۵۶ سالگی درگذشت

مرجان ساتراپی، نویسنده، تصویرگر و فیلم‌ساز ایرانی‌ـ‌فرانسوی و خالق رمان مصور «پرسپولیس»، در ۵۶ سالگی درگذشت. خانواده او روز پنج‌شنبه ۱۴ خردادماه با انتشار بیانیه‌ای خبر درگذشت این هنرمند شناخته‌شده را اعلام کردند.

ساتراپی که در اول آذر ۱۳۴۸ در رشت متولد شده بود، با انتشار رمان مصور «پرسپولیس» به شهرتی جهانی دست یافت. این اثر که روایت زندگی او در سال‌های انقلاب ایران، مهاجرت و زندگی در اروپا را بازگو می‌کند، بعدها به فیلمی انیمیشن تبدیل شد که در جشنواره کن ۲۰۰۷ جایزه هیئت داوران را دریافت کرد و نامزد جایزه اسکار بهترین پویانمایی شد.

خانواده ساتراپی اعلام کردند که او اندکی بیش از یک سال پس از درگذشت همسرش، ماتیاس ریپا، تهیه‌کننده و فیلمنامه‌نویس سوئدی، از شدت اندوه درگذشته است. ساتراپی در ماه‌های اخیر نیز در پیام‌هایی در شبکه‌های اجتماعی به تأثیر عمیق فقدان همسرش بر زندگی خود اشاره کرده بود.

مرجان ساتراپی یکی از مهم‌ترین و تأثیرگذارترین چهره‌های هنری ایرانی در مجامع بین‌المللی به شمار می‌رفت. او با آثار خود توانست روایت‌هایی از جامعه، تاریخ و تجربه زیسته ایرانیان را به مخاطبانی در سراسر جهان معرفی کند. از دیگر آثار شناخته‌شده او می‌توان به «گلدوزی‌ها»، «خوراک آلو» و کتاب «زن، زندگی، آزادی» اشاره کرد.

این هنرمند در سال ۲۰۲۴ جایزه معتبر «پرنسس آستوریاس» در بخش ارتباطات و علوم انسانی را دریافت کرد. او همچنین در ژانویه ۲۰۲۵ از پذیرش نشان «لژیون دونور»، عالی‌ترین نشان دولتی فرانسه، خودداری کرد و این تصمیم را اعتراضی به آنچه رویکرد ناکافی فرانسه و اروپا در حمایت از آزادی‌خواهان ایرانی می‌دانست، عنوان کرد.

درگذشت مرجان ساتراپی، فقدان یکی از شناخته‌شده‌ترین صداهای فرهنگی ایران در جهان است؛ هنرمندی که آثارش پلی میان تجربه ایرانی و مخاطبان جهانی ایجاد کرد و نامش در تاریخ هنر معاصر ایران ماندگار خواهد ماند.

#مرجان_ساتراپی #گفتگو_توانا

@Dialogue1402

در حالی که نگرانی‌ها درباره موج جدید سرکوب و تشدید صدور احکام اعدام افزایش یافته است، شورای هماهنگی تشکل‌های صنفی فرهنگیان ایران با انتشار بیانیه‌ای نسبت به خطر اجرای حکم اعدام علیرضا مرداسی، معلم زندانی سیاسی، و دیگر زندانیان محکوم به اعدام هشدار داد.

بر اساس این بیانیه، دیوان عالی کشور احکام اعدام علیرضا مرداسی، مسعود جامعی و فرشاد اعتمادی‌فر، سه زندانی سیاسی محبوس در زندان شیبان اهواز را تأیید کرده است. علیرضا مرداسی که سال‌ها در عرصه آموزش فعالیت داشته، پیش‌تر همراه با دو متهم دیگر در شعبه اول دادگاه انقلاب اهواز به ریاست قاضی ادیبی‌مهر، از بابت اتهاماتی چون «افساد فی‌الارض»، «عضویت در گروه‌های باغی» و «تبلیغ علیه نظام» به دو بار اعدام و یک سال حبس محکوم شده بود.

شورای هماهنگی تشکل‌های صنفی فرهنگیان ایران در بیانیه خود با محکوم‌کردن «فضای ارعاب، سرکوب و اعدام، به‌ویژه پس از جنگ»، خواستار توقف صدور و اجرای احکام اعدام شده است.
@Tavaana_TavaanaTech

در ادامه روند صدور و تأیید احکام اعدام علیه فعالان مدنی و سیاسی، حکم اعدام حسن مصلاوی (طرفی)، فعال مدنی و فرهنگی عرب محبوس در زندان شیبان اهواز، به‌طور رسمی به او ابلاغ شده است. این در حالی است که او از سال ۱۴۰۱ در بازداشت به سر می‌برد و خانواده و افکار عمومی تاکنون اطلاع چندانی از روند پرونده او نداشتند.

بر اساس گزارش سازمان حقوق بشر کارون، حسن مصلاوی، ۳۸ ساله و اهل خوزستان، در مرداد ۱۴۰۲ توسط شعبه اول دادگاه انقلاب ماهشهر به اتهام «محاربه» و «عضویت در گروه‌های عرب مخالف جمهوری اسلامی» به اعدام محکوم شد. این حکم در اسفند ۱۴۰۳ نیز در دیوان عالی کشور تأیید شد، اما ابلاغ رسمی آن به زندانی پس از گذشت بیش از دو سال صورت گرفته است.

حسن مصلاوی پیش از این نیز سابقه بازداشت و حبس طولانی‌مدت داشته است. او در سال ۱۳۹۸ همراه با شماری از فعالان فرهنگی عرب بازداشت شد و بیش از ۱۰ ماه را در بلاتکلیفی گذراند. در آن پرونده نیز اتهاماتی چون «تبلیغ علیه نظام»، «توهین به رهبر جمهوری اسلامی»، «عضویت در جمعیت غیرقانونی» و «مشارکت در اعتراضات» علیه او مطرح شده بود.
@Tavaana_TavaanaTech

هشدار نسبت به وضعیت وخیم جسمی سارا سپهری، شهروند بهائی، در پی تداوم بازداشت در زندان‌ عادل‌آباد شیراز

در آستانۀ شصتمین روز از بازداشت سارا سپهری، شهروند بهائی ساکن شیراز، نگرانی‌ها نسبت به تداوم بازداشت و وضعیت جسمی او به‌شدت افزایش یافته است. بنا بر اطلاع یک منبع آگاه، ناراحتی چشمی خانم سپهری در زندان عادل‌آباد در وضعیت بحرانی قرار گرفته و او را در معرض خطر خونریزی چشمی قرار داده است. اگرچه اخیرا و پس از وخامت حال، اقدامات درمانی اولیه برای او انجام شده، اما این اقدامات به هیچ‌وجه پاسخگوی وضعیت بحرانی وی نبوده و او نیازمند آزادی فوری از زندان و دسترسی به مراقبت‌های پزشکی تخصصی و مستمر است.

بر اساس نظر پزشک معالج، وضعیت چشم خانم سپهری نگران‌کننده و حاد می‌باشد و فشارهای ناشی از شرایط زندان می‌تواند در هر لحظه پیامدهای جبران‌ناپذیری برای سلامت او به همراه داشته باشد. وی پیش از این نیز سابقۀ خونریزی معده و مشکلات شدید التهابی چشم داشته است.

ادامۀ بازداشت خانم سپهری در حالی صورت می‌گیرد که به گفتۀ این منبع آگاه، بازجویی‌های انجام‌شده هیچ ارتباطی با اتهامات مطرح‌شده علیه او نداشته و تداوم این بلاتکلیفی بدون ارائۀ هیچ دلیل موجه و قانونی ادامه یافته است.

این منبع مطلع تأکید می‌کند که مسئولیت هرگونه آسیب و پیامد ناگوار احتمالی برای خانم سپهری، مستقیماً بر عهدۀ نهاد بازداشت‌کننده و مسئولان ذی‌ربط خواهد بود.

سارا سپهری در تاریخ ۲۰ فروردین ۱۴۰۵ توسط مأموران امنیتی در منزل شخصی خود در شیراز بازداشت شد. او همچنین مسئولیت نگهداری و مراقبت از مادر ۸۰ سالۀ خود را که دارای معلولیت است بر عهده دارد.
#داستان_ما_یکیست #بهاییان_ایران
#گفتگو_توانا

@Dialogue1402

یعقوب درخشان، زندانی سیاسی ۵۱ ساله محبوس در زندان لاکان رشت، پس از آن‌که حکم اعدام پیشینش در دیوان عالی کشور نقض شده بود، بار دیگر در شعبه هم‌عرض دادگاه انقلاب رشت به اعدام محکوم شد.

پس از رسیدگی مجدد به پرونده، شعبه دوم دادگاه انقلاب رشت، یعقوب درخشان را از بابت اتهام «بغی» مجددا به اعدام محکوم کرده است. این حکم هفته گذشته صادر شده و به‌تازگی در زندان به او ابلاغ شده است.

این در حالی است که حکم اعدام قبلی آقای درخشان از سوی دیوان عالی کشور نقض شده بود و پرونده برای بررسی دوباره به شعبه هم‌عرض ارجاع شده بود. با این حال، دادگاه جدید نیز بار دیگر حکم اعدام را صادر کرده است.

یعقوب درخشان، اهل بندرانزلی، نخستین بار در تیرماه ۱۴۰۳ به اتهام «تبلیغ علیه نظام» بازداشت و پس از مدتی با وثیقه آزاد شده بود. او در فروردین‌ماه ۱۴۰۴ بار دیگر و بدون دریافت احضاریه رسمی توسط نیروهای امنیتی بازداشت شد و به زندان لاکان رشت منتقل شد.

«هرانا» پیش‌تر به نقل از منابع آگاه گزارش داده بود که روند رسیدگی به پرونده او با سرعتی غیرمعمول و بدون رعایت استانداردهای دادرسی عادلانه انجام شده است.
@Tavaana_TavaanaTech

حامد تیزرویان، عکاس حیات‌وحش، پژوهشگر محیط زیست و دانشجوی دوره دکترا، بیش از یک ماه است که در بازداشت به‌سر می‌برد. با وجود صدور کیفرخواست و ارجاع پرونده او به دادگاه، هنوز متن کیفرخواست به وی ابلاغ نشده و او از جزئیات اتهامات مطرح‌شده علیه خود بی‌اطلاع است.

بر اساس گزارش «هرانا» حامد تیزرویان از روز ۱۴ اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۵ توسط نیروهای امنیتی در مازندران بازداشت شده و همچنان در بازداشت به سر می‌برد. هرچند کیفرخواست پرونده او در اواخر اردیبهشت صادر شده، اما تاکنون به‌طور رسمی در اختیار او قرار نگرفته است.

تیزرویان از فعالان شناخته‌شده محیط زیست و عکاسان برجسته حیات‌وحش ایران است که تصاویر ارزشمندی از گونه‌های در معرض خطر انقراض، از جمله خرس قهوه‌ای و مرال، ثبت کرده است. صفحه اینستاگرام او با بیش از ۷۰ هزار دنبال‌کننده نیز پس از بازداشت از دسترس خارج شد.

پیش‌تر منابع آگاه اعلام کرده بودند که اتهام مطرح‌شده علیه او «اجتماع و تبانی با هدف اقدام علیه امنیت ملی» عنوان شده است.
@Tavaana_TavaanaTech

برای نخستین بار یک زن غیر روحانی به ریاست نهاد ارتباطات واتیکان منصوب شد

پاپ لئو چهاردهم، رهبر کاتولیک‌های جهان، یک مدیر اجرایی زن از مجموعه رسانه‌ای کاتولیک آمریکایی «ای‌دبلیو‌تی‌ان» را به‌عنوان رئیس جدید نهاد ارتباطات واتیکان منصوب کرد.

بر اساس اعلام رسانه رسمی واتیکان که روز سه‌شنبه ۱۲ خرداد منتشر شد، «آلوارادو نخستین زن غیر روحانی است که به ریاست یکی از دیوان‌های مقر مقدس منصوب می‌شود.»

به این ترتیب، ماریا مونتسرات آلوارادو (مونتسه آلوارادو) که اهل مکزیکوسیتی و تحصیل‌کرده در ایالات متحده است، ریاست «شبکه جهانی کلمه ابدی» واتیکان را بر عهده خواهد گرفت؛ نهادی گسترده که بر درگاه خبری واتیکان، ایستگاه رادیویی، روزنامه و دفتر مطبوعاتی واتیکان و دیگر بخش‌ها نظارت می‌کند.

آلوارادو که از سال ۲۰۲۳ رئیس و مدیر عملیاتی بخش خبری این شبکه بوده است، جایگزین پائولو روفینی می‌شود که از سال ۲۰۱۸ در این سمت فعالیت داشت و اکنون بازنشسته می‌شود. واتیکان نیوز این انتصاب را ادامهٔ روند اصلاحات و نوسازی توصیف کرده که در دوران پاپ فرانسیس، سلف پاپ لئو چهاردهم، آغاز شده بود.

پاپ فرانسیس در ماه‌های پایانی زندگی خود، پیش از درگذشت در ۲۱ آوریل ۲۰۲۵، دو راهبه را به سمت‌های مهمی در واتیکان منصوب کرده بود و هم‌زمان از آنچه «ذهنیت مردسالارانه» در کلیسای کاتولیک خواند، انتقاد کرده بود.

شبکه «تلویزیونی کلمه ابدی» در سال ۱۹۸۱ توسط راهبه‌ای به نام مادر آنجلیکا تأسیس شد، اما بعدها به یک مجموعه رسانه‌ای جهانی تبدیل شد که نزدیک به ۱۲ شبکه تلویزیونی، بخش نشر کتاب، روزنامه و شبکه‌های رادیویی وابسته را در بر می‌گیرد. این شبکه اغلب مورد توجه کاتولیک‌های محافظه‌کار آمریکا قرار دارد. پرزیدنت دونالد ترامپ چندین‌بار در این شبکه حضور یافته و یکی از مجریان اصلی آن نیز از همکاران شبکه خبری فاکس‌نیوز است./محبت نیوز


#واتیکان #پاپ #گفتگو_توانا

@Dialogue1402

‌
مریم ابراهیموند، زندانی سیاسی سابق و فیلمساز مستقل، در متنی که در صفحه اینستاگرام خود منتشر کرده، با اشاره به وضعیت سلامت میرحسین موسوی و فاطمه سپهری، به نقد رویکرد گزینشی در دفاع از حقوق بشر پرداخته و بر ضرورت تفکیک مخالفت سیاسی از دفاع از حقوق انسانی تأکید کرده است.

متن خانم ابراهیم‌وند به شرح زیر است:

«حال میرحسین موسوی خوب نیست و رسیدگی پزشکی نمی شود : مشکل اینجاست که ما هنوز نتوانسته‌ایم میان مخالفت سیاسی و دفاع از حقوق انسانی تفاوت قائل شویم. وقتی فاطمه سپهری در زندان بیمار است، بخشی از جامعه سکوت می‌کند. وقتی میرحسین موسوی در حصر بیمار است، بخش دیگری سکوت می‌کند. هر گروه فقط از قربانیان خود دفاع می‌کند و رنج دیگران را نادیده می‌گیرد. با این منطق هرگز نمی‌توان بر جمهوری اسلامی غلبه کرد؛ زیرا این همان منطقی است که خود جمهوری اسلامی سال‌ها بر اساس آن حکومت کرده است: تقسیم انسان‌ها به «خودی» و «غیرخودی». اگر قرار باشد فقط برای کسانی فریاد بزنیم که کاملاً شبیه ما فکر می‌کنند، اگر از ترس برچسب خوردن در برابر ظلم سکوت کنیم، اگر زندان، حصر، سانسور و محرومیت را بر اساس هویت قربانی قضاوت کنیم، در حقیقت هنوز از منطق استبداد عبور نکرده‌ایم. جامعه‌ای که برای یک زندانی سیاسی قلم نمی‌زند چون از او خوشش نمی‌آید، برای یک محصور اعتراض نمی‌کند چون گذشته‌اش را نمی‌پسندد و برای یک مخالف سکوت می‌کند چون نگران واکنش دیگران است، قبل از آنکه با حکومت بجنگد، درگیر شکست اخلاقی خودش شده است. عدالت یعنی دفاع از حق انسان‌ها، نه دفاع از قبیله سیاسی خودمان. و برای آن‌هایی که همیشه آماده‌اند هر مطالبه‌ای را به حمایت سیاسی تعبیر کنند، این توضیح ضروری است: نویسنده این مطلب نه‌تنها مخالف جمهوری اسلامی، بلکه مخالف تمام ساختار، تفکر و کارگزاران نظامی است که امروز بر ایران حکومت می‌کنند. من نه از میرحسین موسوی دفاع می‌کنم و نه از کارنامه سیاسی او. من از این اصل دفاع می‌کنم که هیچ انسانی نباید به دلیل عقیده، اختلاف سیاسی یا پیشینه‌اش از حقوق بنیادین خود محروم شود دفاع از حقوق یک انسان در برابر ظلم، به معنای تطهیر گذشته یا تأیید مواضع سیاسی او نیست؛ بلکه مرزبندی با خودِ ظلم است.»


#حقوق_بشر #فاطمه_سپهری #میرحسین_موسوی #زندانیان_سیاسی

@Tavaana_TavaanaTech

پیام وزارت امور خارجه آمریکا به مردم ایران: آینده ایران باید به دست خود ایرانیان ساخته شود

وزارت امور خارجه آمریکا در یک پیام ویدیویی خطاب به مردم ایران، به فرهنگ، تاریخ غنی و استعدادهای این ملت اشاره کرد. پیام با تاکید بر مسئولیت رهبری جمهوری اسلامی در محدودیت‌های کنونی کشور ایران، گفت که مردم ایران خواهان فرصت، ثبات، آزادی و زندگی بدون ترس هستند. پیام با هدف نمایاندن تفاوت بین مردم و رهبری، گفت که آینده ایران در دست خود ایرانیان است و داستان آن هنوز تمام شده نیست.

وزارت امور خارجه ایالات متحده روز پنجشنبه ۱۴ خرداد با انتشار یک پیام ویدیویی خطاب به مردم ایران، بر احترام آمریکا به تاریخ، فرهنگ، و ظرفیت‌های ملت ایران تأکید کرد، و در عین حال رهبری جمهوری اسلامی را عامل اصلی محدودیت‌ها و مشکلات کنونی این کشور دانست.

در این پیام، که در اختیار صدای آمریکا قرار گرفته است، گفته می‌شود: «برای هزاران سال، مردم ایران تمدن بشری را شکل دادند؛ شعر، علم، پزشکی، معماری و هنر.»
این پیام با اشاره به میراث تاریخی ایران تأکید می‌کند که آمریکایی‌ها هنگام نگاه به ایران، «ملتی بزرگ با تاریخی غنی و نسلی سرشار از استعداد و پتانسیل» را می‌بینند.

وزارت امور خارجه آمریکا در ادامه می‌گوید میلیون‌ها ایرانی امروز خواهان همان ارزش‌ها و فرصت‌هایی هستند که مردم در سراسر جهان به دنبال آن هستند، یعنی «فرصت، ثبات، امکان آزادی بیان و زندگی بدون ترس.»
این پیام همچنین به موفقیت ایرانیان در خارج از کشور اشاره می‌کند و می‌گوید هر جا آزادی و فرصت وجود داشته است، ایرانیان توانایی خود را برای پیشرفت و موفقیت نشان داده‌اند.

وزارت امور خارجه آمریکا در بخش دیگری از این پیام، میان مردم ایران و رژیم جمهوری اسلامی تفاوت قائل شده و تصریح می‌کند: «مشکل مردم ایران نیستند.» در ادامه آمده است: «مشکل رهبری‌ای است که از تعامل می‌ترسد، و به جای فرصت، تقابل را انتخاب می‌کند.»

این پیام همچنین بر اهمیت اعتماد حکومت‌ها به شهروندان خود تأکید می‌کند و می‌گوید: «ملت‌های قوی به مردم خود اعتماد می‌کنند.»
در پایان این پیام، وزارت امور خارجه آمریکا بر نقش مردم ایران در تعیین سرنوشت کشورشان تأکید کرده و می‌گوید: «آینده ایران باید به دست مردمش شکل بگیرد.» پیام همچنین با نگاهی امیدوارانه به آینده می‌افزاید: «داستان ایران هنوز در حال نوشته شدن است. بهترین فصل آن شاید هنوز در پیش باشد.»

این پیام در حالی منتشر می‌شود که تنش‌ها میان ایالات متحده و جمهوری اسلامی همچنان ادامه دارد، و همزمان تلاش‌های دیپلماتیک برای رسیدگی به مسائل هسته‌ای و امنیتی ایران در جریان است.

منبع:
صدای آمریکا

@Tavaana_TavaanaTech